background image

1

English

• Select and operate  Pre-heat unit that Lossnay supply

intake air temperature becomes between –10˚C to
40˚C.

• Pre-heat unit must be controlled to stop during

Lossnay not operating.

Select a position for introducing the outside air where
no exhaust or combustion gases will be sucked into
the product and where it will not be covered by snow.
(Failure to ensure a supply of fresh air can result in pro-
ducing a state of oxygen deficiency inside the room.)

Select an adequately sturdy position for installing the
product and install it properly and securely.  (Injury may
result if the product should fall.)

Use the designated electrical wires for the terminal board
connections, and connect the wires securely so that
they will not become disconnected.
(Failure to ensure proper connections may result in fire.)

When passing metal ducts through wooden buildings
clad with metal laths, wire laths or metal, these ducts
must be installed in such a way that they will not make
electrical contact with the metal laths, wire laths or metal
sheets.  (Power leakage can cause ignition.)

The outside ducts must be tilted at a gradient (1/30 or
more) down toward the outdoor area from Lossnay unit,
and properly insulated.
(The entry of rain water may cause power leaks, fire or
damage to household property.)

Gloves should be worn when doing the installation work.
(Failure to heed this warning may result in injury.)

A dedicated circuit breaker must be installed at the ori-
gin of mains power supply. This circuit breaker must be
provided with a means for locking (lock and key).

Connect the product properly to ground.
(Malfunctioning or power leaks can cause electrical
shock.)

An isolator switch having a minimum contact gap of 3
mm in all poles must be provided as a means of dis-
connecting the power supply.

LGH-50RX

3

-CAN

LGH-100RX

3

-CAN

LGH-200RX

3

-CAN

Lossnay

Models:

Instruction manual for using and for installing the product.

(Instruction manual for the user, the dealer, and for the person qualified for the installation work.)

 

Since this model LGH-50, 100, 200RX3-CAN is designed only for Canada, the sections “Safety precautions”,

“Electric installation” and “Specifications” are partially different from the same sections included in the manual for
LGH-50, 100, 200RX3-E series

Please be sure to read carefully the supplied instruction manual before using and before installing the product.

No

disassembly

WARNING

This product must not be disassembled under any cir-
cumstances.  Only authorized repair technicians are
qualified to conduct disassembly and repairs.
(Failure to heed this warning may result in fire, electrical
shock or injury.)

Do not install this product in a refrigerated warehouse,
heated swimming pool or other location where the tem-
perature and humidity are significantly different.
(Failure to heed this warning may result in electrical
shock or malfunctioning.)

Do not install this product where it will be directly ex-
posed to the rain.
(Failure to heed this warning may result in electrical
shock or malfunctioning.)

Do not install this product in a location where acid, alkali
or organic solvent vapors, paints or other toxic gases,
gases containing corrosive components or high con-
centrations of oily smoke are present.
(Failure to heed this warning may result not only in mal-
functioning but also fire, power leakage and electrical
shock.)

Do not use this product outside the range of its rated
voltage and control capacity.
   Single phase, 208-230V   60Hz
(Failure to heed this warning may result in fire or electri-
cal shock.)

Install this product in an environment where the tem-
perature ranges from –10°C to +40°C and the relative
humidity is less than 80%.  If condensation is expected
to form, heat up the fresh outside air using a duct heater,
etc.

Install this product in an environment where the outside
air intake meets the following conditions: temperature
range is between –10°C and +40°C and the relative
humidity is 80% or less.

Using Pre-Heat Unit
• Make sure to install Pre-heat unit where outdoor air

temperature is below –10˚C, or condensation is
expected to form.

• Pre-heat unit must be installed from Lossnay unit as

far as possible, because of fire prevention.

Safety precautions

Prohibited

Connect the

grounding wire.

Instructions

must be

followed

0406873HG4901

Содержание LGH-100RX3-CAN

Страница 1: ...LGH 50 100 200RX3 CAN is designed only for Canada the sections Safety precautions Electric installation and Specifications are partially different from the same sections included in the manual for LGH 50 100 200RX3 E series Please be sure to read carefully the supplied instruction manual before using and before installing the product No disassembly WARNING This product must not be disassembled und...

Страница 2: ...ck M NET Transmission cable S1 S2 Connector Power supply TR Control circuit transformer X7 Relay contact For operation monitor output Symbol explanation X8 Relay contact For malfunction monitor output CN1 Connector Transformer primary CN2 Connector Transformer secondary CN5 Connector Thermistor CN6 Connector Microswitch CN7 Connector Motor for bypass operation CN8 1 Tab connector Fan motor CN8 2 T...

Страница 3: ...ion M1 Motor for exhaust fan M2 Motor for supply fan C Capacitor GM Motor for Bypass movement LS Microswitch TH1 Thermistor for outside air TH2 Thermistor for return air SW1 Switch Main sub change SW2 5 Switch Function selection SW3 High E High select switch Exhaust fan SW4 High E High select switch Supply fan TM1 Terminal block Power supply TM2 Terminal block Transmission cable and external contr...

Страница 4: ...200 RX3 Protective cover When installing upside down Control box When installing upside down Protective cover Control box LGH 50 and 100 RX3 Power supply cable Grounding wire Power supply cable Transmission cable Cord clip Insert the cutting TM1 Bush PG connection LGH 200 RX3 Power supply cable Cord clamp Grounding wire TM1 TB5 TM2 Bush Transmission cables MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION Specifica...

Страница 5: ...air de Lossnay est comprise entre 10 C et 40 C L unité préchauffée doit être configurée pour s arrêter lorsque l unité Lossnay ne fonctionne pas Pour la bouche d admission choisir un emplacement où des gaz d échappement ou de combustion ne risquent pas d être aspirés dans l unité et qui n est pas susceptible d être recou vert de neige Si l unité Lossnay n est pas alimentée en air frais l air à l i...

Страница 6: ...eur pour le ventilateur de soufflage d air C Condensateur GM Moteur pour le mouvement de contournement LS Microinterrupteur TH1 Thermistor pour l air extérieur TH2 Thermistor pour l air repris SW1 Interrupteur commuta tion principal secondaire SW2 5 Interrupteur sélecteur de fonction SW3 Sélecteur fort très fort ventilateur d évacuation SW4 Sélecteur fort très fort ventilateur de soufflage TM1 Bor...

Страница 7: ...AIR L1 L2 L1 L2 Explication des symboles M1 Moteur pour le ventilateur d évacuation de l air M2 Moteur pour le ventilateur de soufflage d air C Condensateur GM Moteur pour le mouvement de contournement LS Microinterrupteur TH1 Thermistor pour l air extérieur TH2 Thermistor pour l air repris SW1 Interrupteur commutation principal secondaire SW2 5 Interrupteur sélecteur de fonction SW3 Sélecteur for...

Страница 8: ... et 100 RX3 Câble d alimentation Câble de terre Câble d alimentation Câble de transmission Serre cordon Insérer la partie découpée TM1 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION Caractéristiques Nom du modèle Tension V Fréquence secteur Hz Intensité A Vitesse du ventilateur Consommation électrique W Pression statique Volume d air Bruit dB A Rendement de l échange Poids kg Bouches d air Sous l appareil m h 3 ...

Отзывы: