MINOURA FT-50W Скачать руководство пользователя страница 1

!

(ver.1.0 2018/10)

The FT-50W is the wider version of 
the FT-50. This version offers tool 
storage and a handy carrying handle 
for easy transportation and storage. 

Read this instruction manual 

carefully before use.

Keep this manual in hand

while you use this product.

Minoura offers 1-year limited warranty service to the original owner 

of this product from the date of the purchase.

Any problems caused by the manufacturer's defect will be solved by 

free repair or replacing the whole product or necessary parts.

However, any problems caused by user's misuse, unapproved 

modification and disassembling, damage during use or shipping, or 

expected natural wear will not be covered by this program.

Please read the enclosed warranty card for more details. And 

Minoura strongly suggest to check out our web site regularly for the 

latest update.

Bicycle Wheel Truing Stand

  FT-50

  

W

 

 

instruction manual

[In-Use Image with wide rim]

Warranty Period : 

1 year

Important Notes

• FT-50W is a special tool for precisely maintaining the 

bicycle wheel. Do not use this product for any other 

purpose than instructed.

• Remove the quick release (Q/R) skewer from your 

wheel before use. 

• We recommend removing the tire from the wheel before 

use.

• The max wheel hub width is 210mm that covers most 

wide rims for fat bikes. Remove the spring from the right 

side coupling axle when you mount a wide hub.

• Clamps on a standard 9mm Q/R using the side 

couplings.

• 12mm or 15mm thru axle type hubs are also compatible. 

Insert the supplied adapters in the hub hole for 

mounting.

• Please note that a small amount of rim surface scratches 

from the tips is normal. Especially on carbon or softer 

metal wheels. 

• Do not spin the wheel too fast. Rotate slowly.

• The verticality of the pillar is the most important matter 

on FT-50W. Do not apply any shock or damage to the 

pillars even while storing.

• Your wheels are critical to your riding safety. You assume 

all responsibility for working on your wheels. Minoura 

is not responsible for any issues that might arise from 

truing your wheels. If you have doubts, please take your 

wheels to a professional mechanic for service.

• Minoura is not responsible for any issues encountered 

with your wheels after using the product. Make sure you 

know what you're doing. If you have any doubts in your 

abilities, consult a professional. Minoura is supplying 

tool to do a job, but learning how to use this tool is your 

responsibility.

If  you have question or problem on this product, please contact the shop where you originally purchase this product or 

the distributor in your country first. The distributor information can be found on our web site. Only when you cannot 

obtain enough service from them, you can contact Minoura directly.

Made in Japan

Contact

MINOURA JAPAN   

 

 

MINOURA NORTH AMERICAN TECH CENTER

(for ALL customers, including Canada) 

 

(for U.S. residents ONLY)

1197-1 Godo, Anpachi, Gifu 503-2305 Japan  

Mon - Fri, 9 am - 5 pm (PCT)

Fax +81-584-27-7505 

 

 

 

Phone 1-510-538-8599 / Fax 1-510-538-5899

[email protected] / www.minoura.jp 

 

[email protected]

Содержание FT-50W

Страница 1: ...couplings 12mm or 15mm thru axle type hubs are also compatible Insert the supplied adapters in the hub hole for mounting Please note that a small amount of rim surface scratches from the tips is norma...

Страница 2: ...moval is difficult we suggest using a pen to help push the rod through Fig A Coupling Guide Ring Tool Box Top Cover Schematics Base Plate Right Pillar Coupling Left Pillar Spring Right side only Top C...

Страница 3: ...or storing your own parts and tools Fig B 3 Fig C The boxes are not connected You need to pull them out one by one or grab the bottom box to lift all boxes up together You must stack every box tightly...

Страница 4: ...or long tools such as a spanner or screwdriver cut the center section of the cushion pad to make a hole and put the tool into the hole Coupling Shafts Vertical Horizontal Shaking Gauge Gauge Base Thr...

Страница 5: ...little slanted it s no problem Screwing the lever bolt will pull the gauge base against the pillar and holds the gauge base solidly However tightening excessively will cause damage to the alloy rail t...

Страница 6: ...lt For this purpose you should tighten the metal knob bolt on the coupling guide ring to push down and hold the hub axle In case of thru axle hub insert the supplied adapter in the hub hole before mou...

Страница 7: ...s You should check the horizontal shaking at the area where the brake shoe touches the rim This area is resistant to scratching If your rim has a shallow wall like disc brake rims it may be difficult...

Страница 8: ...en the spoke nipples to adjust the rim shape to a perfect disc Continue checking the gap between the gauge and the rim carefully and when there are no more sounds during rotations the adjustment is co...

Отзывы: