Mindray Resona 7, Руководство оператора

Страница: 373 / 451

Probes and Biopsy 13-47
13.2.9 Storage and Transportation
1.
Don’t use the carrying case for storing the needle-guided bracket. If the carrying case is used for
storage, it may become a source of infection.
2. Between examinations, keep the needle-guided bracket in a sterile environment.
3. When the needle-guided bracket is sent to your MINDRAY representative for repair, be sure to
disinfect or sterilize it and keep it in the carrying case to prevent infection.
4. Sterilize the carrying case as necessary.
5. Store or transport the needle-guided bracket under the following ambient conditions:

Ambient temperature: -20°C to 55°C

Relative humidity: 20% to 95% (no condensation)
13.2.10 Disposal
Be sure to dispose the needle-guided bracket only after sterilizing it.
Contact your MINDRAY representative when disposing of this device.
13.3 Needle Navigation Guiding
WARNING
The person performing needle navigation guiding
procedures must understand diagnostic ultrasound
thoroughly and have been trained adequately, otherwise,
side effects may be caused in the patient.
Wear sterile gloves before performing the needle
navigation.
Clean and disinfect the navigation device by instructions in
the device accompanied manual before and after needle
navigation.
Please read the warning information by instructions in the
device before needle navigation.
Disinfect the probe and sterilize the bracket. For details,
refer to chapter “13.2.8 Clean and Sterilize the
Needle-guided Bracket
”. Otherwise, cross-infection may be
caused.
When performing needle navigation procedures, use only
sterile ultrasound gel that is certified to be safe.And
manage the ultrasound gel properly to ensure that it does
not become a source of infection.
Needle navigation on patients with implants or with
intracavity electro, magnetic, mechanical device are
prohibited. When the magnetic navigator is working,
previously described patients should be at least 1 meter
away from the working area.Bent or damaged needle are