Страница 1: ...MILZRIMCKETTE...
Страница 2: ...r la chaine anneau noirljaun en haut devant la roue ouvrir la fermeture nolre CD Oisporre la catena anello nero giallo sopra davanti alla ruota aprire la chiusura ners Place the chain yellow black rin...
Страница 3: ...m percorsi strin gere di nuovo la catena di tensione dev essere condotta attraverso tutti e due gli anelli terminali Guide the tension chain through the opposite bow hook the closing spring Remove you...
Страница 4: ...50 km h que ce soit sur route seche ou enneigee Le comportement routier de la vonure equipee de chaines est tnoditie notamment sur route secb Lesdimensions des chaines correspondent aux normes de pne...
Страница 5: ...n CD Manovrare finche JamoIJa ore 3 0 9 aprire Jaca ena tensione Manoeuvre the locking spring be on3 a 9 o dodc open the tension chain Gelb schwarzen Ring hinter dem Rei fet iJa or i i en Verschluss g...
Страница 6: ...eislich durch die Herstellerfirma entstan den sind F r Verschleiss der Ketten wird keine Garantie bernommen ebenso f r Sch den die auf unsachgem sse Behandlung oder falsche Montage zur ckzuf hren sind...
