87
86
M12
BST
....... 4589 87 03
...000001-999999
........T11, T50, T140
........10,6 mm
........6-14 mm
...........89
.........140 /min
...........12 V
........1,61 kg
........1,85 kg
........76,7 dB (A)
........87,7 dB (A)
........1,91 m/s
2
..........1,5 m/s
2
• Consumatorilor le este permis transportul rutier
nerestric
ţ
ionat al acestui tip de acumulatori.
• Transportul comercial al acumulatorilor cu ioni de litiu prin
intermediul
fi
rmelor de expedi
ţ
ie
ş
i transport este supus
reglement
ă
rilor transportului de m
ă
rfuri periculoase.
Preg
ă
tirile pentru expedi
ţ
ie
ş
i transportul au voie s
ă
fi
e
efectuate numai de c
ă
tre personal instruit corespunz
ă
tor.
Întregul proces trebuie asistat în mod competent.
Urm
ă
toarele puncte trebuie avute în vedere la transportul
acumulatorilor:
• Pentru a se evita scurtcircuite, asigura
ţ
i-v
ă
de faptul c
ă
sunt protejate
ş
i izolate contactele.
• Ave
ţ
i grij
ă
ca pachetul de acumulatori s
ă
nu poat
ă
aluneca
în alt
ă
pozi
ţ
ie în interiorul ambalajului s
ă
u.
• Este interzis transportarea unor acumulatori deteriora
ţ
i
sau care pierd lichid.
Pentru indica
ţ
ii suplimentare adresa
ţ
i-v
ă
fi
rmei de expedi
ţ
ie
ş
i transport cu care colabora
ţ
i.
INDICA
Ţ
II DE OPERARE
Indicator de reînc
ă
rcare
Indic
ă
faptul c
ă
magazia de cuie este aproape goal
ă
(cca
4-5 cuie r
ă
mase), contactul cu piesa de lucru nu va provoca
compresie, prevenindu-se func
ț
ionarea la presiune
obi
ș
nuit
ă
. Introduce
ț
i mai multe cuie pentru a continua
lucrul.
Reglarea adâncimii de împu
ș
care (a se vedea sec
ț
iunea
cu imagini)
Trebuie s
ă
ș
ti
ț
i ce se a
fl
ă
în spatele piesei de lucru. Un cui
poate traversa piesa de lucru
ș
i poate lovi o persoan
ă
care
se a
fl
ă
în spatele acesteia, provocând v
ă
t
ă
m
ă
ri grave.
Reduce
ț
i adâncimea de împu
ș
care pentru a preveni
traversarea complet
ă
a piesei de lucru de c
ă
tre cui.
INTRE
Ţ
INERE
Fantele de aerisire ale ma
ş
inii trebuie s
ă
fi
e men
ţ
inute
libere tot timpul
Utiliza
ţ
i numai accesorii
ş
i piese de schimb Milwaukee.
Dac
ă
unele din componente care nu au fost descrise trebuie
înlocuite , v
ă
rug
ă
m contacta
ţ
i unul din agen
ţ
ii de service
Milwaukee (vezi lista noastr
ă
pentru service / garan
ţ
i
Dac
ă
este necesar, pute
ţ
i solicita de la centrul dvs. de
service pentru clien
ţ
i sau direct la Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germania
un desen descompus al aparatului prin indicarea tipului de
aparat
ş
i a num
ă
rului cu
ş
ase cifre de pe t
ă
bli
ţ
a indicatoare.
SIMBOLURI
PERICOL! AVERTIZARE! ATEN
Ţ
IE!
Îndep
ă
rta
ţ
i acumulatorul înainte de începerea
lucrului pe ma
ş
ina
Va rug
ă
m citi
ţ
i cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile înainte
de pornirea ma
ş
inii
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie când
utiliza
ţ
i ma
ş
ina.
Purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie!
Purta
ţ
i c
ăş
ti de protec
ţ
ie
Aparatele electrice, bateriile/acumulatorii nu se
elimin
ă
împreun
ă
cu de
ş
eurile menajere.
Aparatele electrice
ş
i acumulatorii se colecteaz
ă
separat
ş
i se predau la un centru de reciclare, în
vederea elimin
ă
rii ecologice.
Informa
ţ
i-v
ă
de la autorit
ăţ
ile locale sau de la
comercian
ţ
ii acredita
ţ
i în leg
ă
tur
ă
cu centrele de
reciclare
ş
i de colectare.
Marc
ă
de conformitate european
ă
Marc
ă
de conformitate britanic
ă
Marc
ă
de conformitate ucrainean
ă
Marc
ă
de conformitate eurasiatic
ă
ROMÂNIA
ТЕХНИЧКИ
ПОДАТОЦИ
ХЕФТАЛКА
НА
БАТЕРИИ
Производен
број
..........................................................................
Сврзувачки
елемент
Иглици
за
забивач
....................................................................
Ширина
.....................................................................................
Должина
....................................................................................
Списание
капацитет
..................................................................
Стапка
циклус
.............................................................................
Волтажа
на
батеријата
..............................................................
Тежина
според
ЕПТА
-
процедурата
01/2014 (2.0 Ah) ................
Тежина
според
ЕПТА
-
процедурата
01/2014 (4.0 Ah) ................
Информација
за
бучавата
/
вибрациите
Измерените
вредности
се
одредени
согласно
стандардот
EN
60 745.
A-
оценетото
ниво
на
бучава
на
апаратот
типично
изнесува
:
Ниво
на
звучен
притисок
. (
Несигурност
K=3dB(A)) ..................
Ниво
на
јачина
на
звук
. (
Несигурност
K=3dB(A)) ......................
Носте
штитник
за
уши
.
Вкупни
вибрациски
вредности
(
векторски
збир
на
трите
насоки
)
пресметани
согласно
EN 60745.
Вибрациска
емисиона
вредност
a
h
.........................................
Несигурност
К
.........................................................................
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
!
Прочитајте
ги
сите
безбедносни
упатства
,
инструкции
,
илустрации
и
спецификации
за
овој
електричен
алат
.
Недоследно
почитување
на
подолу
наведените
упатства
мож
e
да
предизвика
електричен
удар
,
пожар
и
/
или
сериозни
повреди
.
Чувајте
ги
сите
предупредувања
и
упатства
за
употреба
.
БЕЗБЕДНОСНИ
УПАТСТВА
ЗА
ХЕФТАЛКА
НА
БАТЕРИИ
Секогаш
имајте
во
предвид
дека
алактката
содржи
иглици
.
Невнимателното
ракување
со
алатката
може
да
доведе
до
неочекувано
испукување
на
иглици
и
до
повреди
.
Не
насочувајте
го
алатот
кон
себе
или
кон
некој
во
близина
.
Неочекуваното
активирање
може
да
ослободи
шајки
и
да
предизвика
повреда
.
Немојте
да
ја
активирате
алатката
,
освен
ако
алатот
не
е
поставен
цврсто
на
работното
површина
.
Ако
алатката
не
е
во
контакт
со
работната
површина
,
шајката
може
да
се
оттргне
подалеку
од
вашата
цел
.
Исклучете
ја
алатката
од
извор
на
енергија
кога
иглицата
ќе
се
заглави
во
алатката
.
Кога
ќе
ја
отстранувате
заглавената
иглица
,
хефталката
може
неочекувано
да
се
активира
доколку
е
вклучена
.
Бидете
внимателни
при
отстранувањето
на
заглавената
шајка
.
Механизмот
може
да
биде
под
притисок
и
шајката
може
да
биде
присилно
отстранета
додека
се
обидувате
да
ја
ослободите
заглавената
шајка
.
Да
не
се
користи
оваа
алатка
за
фиксирање
на
електрични
кабли
.
Истата
не
е
наменета
за
инсталација
на
електрични
кабли
и
може
да
ја
оштети
изолацијата
на
електричните
кабли
и
да
предизвика
електричен
шок
и
опасност
од
пожар
.
Носете
штитник
за
уши
.
Изложеноста
на
бука
може
да
предизвика
губење
на
слухот
.
Држете
ја
хефталката
за
изолираните
површини
на
рачките
,
пред
се
доколку
вршите
работи
при
кои
иглицата
може
да
наиде
на
скриени
електрични
кабли
.
Иглиците
кои
наидуваат
на
струјни
кабли
,
ја
пренесуваат
струјата
врз
металните
делови
на
алатката
,
што
може
да
доведе
до
струен
удар
кај
ракувачот
со
алатката
.
Секогаш
носете
заштитни
очила
со
странична
заштита
.
Очилата
за
секој
ден
се
само
отпорни
на
удари
.
Тие
немаат
функција
на
заштитни
очила
.
Почитувањето
на
овие
правила
ќе
го
намали
ризикот
од
сериозни
повреди
.
Заштитните
очила
штитат
ОДНАПРЕД
и
СТРАНИЧНО
од
честичките
што
летаат
наоколу
.
При
полнење
,
ракување
и
сервисирање
на
алатката
СЕКОГАШ
да
се
носат
заштитни
очила
.
Заштитните
очила
се
користат
како
заштита
од
нечистотија
и
од
шајки
,
кои
што
може
да
предизвикаат
тешки
повреди
на
очите
.
Секогаш
отстранувајте
ја
батеријата
пред
да
ја
прилагодите
длабочината
на
погонското
тркало
.
Не
го
повлекувајте
тркалото
за
подесување
,
тркалото
е
наменето
да
ротира
.
Не
го
притискајте
прекинувачот
додека
ја
подесувате
длабочината
на
погонското
тркало
.
Секогаш
одберете
серискиот
режим
на
работа
,
пред
да
ја
подесувате
длабочината
на
дискот
.
Немојте
да
ја
насочувате
алатката
кон
себе
или
кон
некој
близу
вас
кога
ја
подесувате
длабочината
на
дискот
.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
!
Нивото
на
вибрации
и
емисија
на
бучава
дадени
во
овој
информативен
лист
се
измерени
во
согласност
со
стандардизиран
метод
на
тестирање
даден
во
EN 60745
и
може
да
се
користат
за
споредување
на
еден
електричен
алат
со
друг
.
Тие
исто
така
може
да
се
користат
при
првична
проценка
на
изложеност
.
Наведеното
ниво
на
вибрации
и
емисија
на
бучава
ја
претставува
главната
примена
на
алатот
.
Сепак
ако
алатот
се
користи
за
поинакви
примени
,
со
поинаков
прибор
или
лошо
се
одржува
,
вибрациите
и
емисијата
на
бучава
може
да
се
разликуваат
.
Тоа
може
значително
да
го
зголеми
нивото
на
изложеност
преку
целиот
работен
период
.
Проценка
на
нивото
на
изложеност
на
вибрации
и
бучава
треба
исто
така
да
се
земе
предвид
кога
е
исклучен
алатот
или
кога
е
вклучен
,
но
не
врши
никаква
работа
.
Тоа
може
значително
да
го
намали
нивото
на
изложеност
преку
целиот
работен
период
.
Утврдете
дополнителни
безбедносни
мерки
за
да
се
заштити
операторот
од
ефектите
на
вибрациите
и
/
или
бучавата
како
на
пр
.:
одржувајте
го
алатот
и
приборот
,
рацете
нека
ви
бидат
топли
,
организација
на
работните
шеми
.
МАКЕДОНСКИ
Содержание M12 BST
Страница 3: ...4 5 0 9 7 10 8 11 6...
Страница 5: ...8 9 1 2 3 click 1 2...
Страница 6: ...10 11 1 1 2 2...