Miele H 4541 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 80

Operating and Installation instructions

Pyrolytic ovens
H 4541, H 4641

To avoid the risk of accidents or
damage to the appliance, it is

essential

to read these instructions

before it is installed and used for the first time.

M.-Nr. 07 088 250

Содержание H 4541

Страница 1: ...llation instructions Pyrolytic ovens H 4541 H 4641 To avoid the risk of accidents or damage to the appliance it is essential to read these instructions before it is installed and used for the first time G M Nr 07 088 250 ...

Страница 2: ...eating up for the first time 18 Oven controls 21 Operating sequence 22 Changing the time of day 24 Setting the minute minder 25 To cancel the time set for the minute minder 25 Description of the systems 26 Using the oven 28 Selecting an oven function 28 Selecting a temperature 30 Pre set temperatures 31 Altering the temperature 31 Using the oven 32 Fan run on 32 Rapid heat up 33 To switch Rapid he...

Страница 3: ... lock 47 Solo Programme 48 Units 49 Demo mode 49 Factory default 50 Cleaning and care 51 Appliance front and control panel 51 Accessories 53 Baking tray grill pan anti splash tray if fitted racks and runners 53 Roast probe 53 Rotisserie 53 PerfectClean 54 Oven interior 56 Pyrolytic cleaning of the oven interior 56 To remove the oven door 60 To dismantle the oven door 61 To refit the door 63 To rem...

Страница 4: ...Electrical connection UK IRL ZA 72 Electrical connection AUS NZ 74 Installing the oven 75 Miele home 76 Installing and logging onto Miele home 76 Signing off Miele home 77 Contents 4 ...

Страница 5: ... mechanism Oven interior dDoor lock for pyrolytic operation eHeating element for top heat and grilling with roof liner fAir inlet for fan gConnection socket for the roast probe hGrill motor iSide runners with 4 shelf levels jOven door depending on model Description of the appliance 5 ...

Страница 6: ...omatically engaged The cooling fan mixes hot air from the oven cavity with cool room air before venting it out into the kitchen through vents located between the appliance door and the control panel The cooling fan will continue to run for a while after the oven has been switched off to prevent any humidity building up in the oven on the control panel or in the oven housing unit When the temperatu...

Страница 7: ...ser is fitted into the oven s ventilation system It filters fat from the escaping vapours and thus reduces cooking smells Vented oven door The oven door is made up of a total of four panels There is an opening at the top and bottom of these During operation cool air is passed through the oven door to keep the outer panel cool and safe to touch If necessary the oven door can be dismantled for clean...

Страница 8: ...fan when cooking anything fatty or where food is likely to splatter e g when open roasting or grilling meat The droplets of fat caught up in the circulating air are deposited on the roasting filter This helps to keep the oven and the area behind the interior back panel cleaner Do not use the roasting filter when baking This would increase the times needed for baking and give uneven browning result...

Страница 9: ... being cooked collect under the anti splash tray This prevents them from spitting and making the oven dirty The juices can then be used for making gravy and sauces Handle depending on model The handle makes it easier to take the baking tray grill pan and rack out of the oven or to put them into it The two prongs at the top go inside the pan rack or tray and the U shaped supports underneath Automat...

Страница 10: ...al of your old appliance Electrical and electronic appliances often contain materials which if handled or disposed of incorrectly could be potentially hazardous to human health and to the environment They are however essential for the correct functioning of your appliance Please do not therefore dispose of it with your household waste Please dispose of it at your local community waste collection r...

Страница 11: ... instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Technical safety Before connecting the appliance to the mains supply make sure that the voltage and frequency correspond to the rating on the data plate otherwise the appliance could be damaged Consult a competent person if in doubt ...

Страница 12: ...uired safety of the appliance e g danger of overheating This equipment may only be used in mobile installations such as ships caravans aircraft etc if a risk assessment of the installation has been carried out by a suitably qualified engineer In countries which may be subject to infestation by cockroaches or other vermin pay particular attention to keeping the appliance and its surroundings in a c...

Страница 13: ...rom the Miele Spare Parts dept or your Miele dealer When not in use do not leave the roast probe in the oven especially when grilling High temperatures would damage it Do not use plastic containers These melt at high temperatures and could damage the oven Do not heat up unopened tins or jars of food in the oven as pressure can build up and they may explode This could result in injury or damage Do ...

Страница 14: ...king tray or grill pan or directly onto food in a hot oven The steam created could cause serious burns or scalding and the sudden change in temperature can damage the enamel Never line the floor of the oven with aluminium foil when using Conventional top and bottom heat Bottom heat or Intensive bake Do not place a dish tin baking tray or grill pan on the floor of the oven If using a grill pan or b...

Страница 15: ...ensure that the cable cannot get trapped in a hot oven door which could melt the cable insulation Danger of electric shock Never use a steam cleaner to clean this appliance The steam could reach electrical components and cause a short circuit If using alcohol in your recipes high temperatures can cause the alcohol to vaporise and under adverse circumstances the alcohol can catch light on the hot h...

Страница 16: ...uage INDSTILLINGER F eština SPROG F dansk deutsch A deutsch CH H Turn the function selector clockwise until the language you want is highlighted in the display Press the selector gently to confirm your choice After selecting the language you will be prompted to set the clock If this prompt does not appear proceed as described in Changing the time of day 12 00 Please set the time of day When the ov...

Страница 17: ...roceed as described in Changing settings Display 10 15 Clock Display on off If you select off the display will go dark in 60 seconds The time of day continues to run unseen in the background It will reappear for 60 seconds if you press the ON OFF switch or the multi function selector lightly If you select on it will remain in the display all the time Because this oven is pre equipped for the Miele...

Страница 18: ... sensor to continually monitor conditions in the oven Cleaning and heating up for the first time Before use please remove any stickers from the floor of the oven baking trays grill pan etc the protective cork discs from the sides of the oven any protective foil from the oven front See Cleaning and care for more information Before using the oven for the first time Take all accessories out of the ov...

Страница 19: ...the ON OFF switch s gently FAN PLUS ALL FUNCTIONS CONVENTIONAL AUTOMATIC GRILL full USER PROGS PYROLYTIC SETTINGS F The main menu will then appear in the display with FAN PLUS highlighted Press the multi function selector gently FAN PLUS 160 C 9 47 Min minder Duration FAN PLUS is now selected The recommended temperature of 160 C is highlighted FAN PLUS 250 C 9 47 Min minder Duration Turn the multi...

Страница 20: ...ted during this period Try to prevent the smell from getting into other rooms After this heat up phase please allow the oven cool down to room temperature Wipe out the oven interior using warm water and a little washing up liquid Dry with a soft cloth Do not close the oven door until the oven interior is dry The timer can also be used to set the finish time See Entering a cooking duration Switchin...

Страница 21: ... a function which you either want to use or change settings for The functions available are highlighted in the display as you turn the selector A light press on the selector confirms your selection A stronger press will release the switch or push it back in again All entries or changes to settings are shown in the Display If the oven is switched off the display with show the time of day and the wo...

Страница 22: ... this list via the SETTINGS menu to suit your particular preferences See Changing settings Main menu Further functions are available via the ALL FUNCTIONS menu The options shown in the right hand column have further options within them Turn the function selector clockwise until the menu option you want is highlighted in the display Press the selector gently to call up this option If you call up Co...

Страница 23: ...n e g LANGUAGE you will be taken to the next level within that option You can now for example select the language you want SETTINGS F dansk V LANGUAGE F deutsch A deutsch CH deutsch D B H A tick L will appear next to the currently selected language In this example deutsch D To return to the previous menu select Back and press the selector to confirm your choice See Changing the time of day and Usi...

Страница 24: ...t the time of day Turn the multi function selector until 37 is highlighted and then press the selector lightly to confirm the minutes If the display is switched on the changed time will be displayed If it is switched off the display will darken in about 60 seconds The time of day continues to run unseen in the background It will reappear for 60 seconds if you press the ON OFF switch or the multi f...

Страница 25: ...hted and then press the selector lightly 12 05 Min minder 0 00 min Clock 0 00 will appear in the display Turn the multi function selector clockwise until the time you want for the minute minder is highlighted and then press the selector lightly You will then see the time counting down in the display At the end of the set time you will hear an audible tone The standard default setting can be change...

Страница 26: ...s the top and bottom heater elements to create the heat and then uses the fan in the back of the oven to distribute it around the oven cavity Baking and roasting can only be done on one level at a time with this function Auto roast The oven heats initially to a high temperature 230 C which seals the meat to keep it succulent and tasty As soon as this temperature has been reached the oven temperatu...

Страница 27: ...rill for at least 5 minutes with the oven door closed before grilling The hot air from the grill is distributed over the food by the fan on the rear wall of the oven This enables a lower temperature to be selected than for conventional grilling Grill with the oven door closed Gentle bake Gentle bake uses the fan heat element and the fan It is suitable for bakes and gratins where a crispy finish is...

Страница 28: ...y by simply highlighting the one you want and confirming your selection Alternatively you can change this list via the SETTINGS menu to suit your particular preferences See Changing settings Main menu Further functions are listed under the option ALL FUNCTIONS Turn the multi function selector until the function you want to use is highlighted and then press the selector lightly The following functi...

Страница 29: ...tting towards the end of baking to reheat or brown the base of a cake quiche or pizza Gentle bake For cooking dishes that require a crispy top e g bakes and gratins Fan grill For grilling thick cuts e g rolled meat poultry Grill with the oven door closed Grill half For grilling flat items small quantities and for browning food in small dishes Grill with the oven door closed Grill full For grilling...

Страница 30: ... pre set temperature press the multi function selector gently The display will change a few seconds later to show this as the target temperature The oven will then start heating up FAN PLUS 160 C 9 47 Rapid heat up phase 31 C Min minder Duration The increase in temperature can be followed in the display until the target temperature is reached If the door is opened or the target temperature reduced...

Страница 31: ...25 50 C Gentle bake 190 C 30 250 C Initial temperature approx 230 C then drops to 160 C for continued roasting Altering the temperature If the temperature recommended by the system is not suitable it can be altered according to oven function within the range specified in the chart FAN PLUS 160 C 9 47 Min minder Duration Highlight the temperature change it and then confirm your change The recommend...

Страница 32: ...to change the temperature to 150 C Once this setting has been confirmed the oven heating will switch on the temperature rise can be followed in the display and the cooling fan will switch on At the end of the cooking time take the cake out of the oven and switch the oven off Fan run on The cooling fan will continue to run for a while after the oven has been switched off to prevent any humidity bui...

Страница 33: ...ou select a function without Rapid heat up the message Heating up phase will appear in the display To switch Rapid heat up off Rapid heat up should not be used for some items such as biscuits and small cakes because they will brown too quickly from the top To switch it off Reduce the temperature to 100 C The word Rapid in front of Heat up phase will go out Re set the temperature to the setting you...

Страница 34: ...less than 20 minutes and for foods such as puff pastries and yeast mixtures where instant heat is required to make them rise quickly With CONVENTIONAL heating Pre heat the oven where a fairly long cooking time is required and a deep colour and good rise are needed Rapid heat up should be switched off during the heating up phase when baking delicate items such as pizza biscuits and small cakes Othe...

Страница 35: ...tion Finish FAN PLUS 160 C 9 47 Rapid heat up phase 31 C Start time Duration Finish back A Select Duration and enter the duration of a cooking programme Once the time set has elapsed the oven will switch itself off automatically The maximum length of time which can be set is 12 hours Select Start time and specify the time you want cooking to start The oven will switch on automatically at the time ...

Страница 36: ... of the programme the message Programme finished will appear in the display and the buzzer will sound Using the residual heat Energy save function Shortly before the end of a set cooking time the oven heating switches itself off automatically The message Energy save phase will appear in the display The residual heat in the oven is sufficient to complete the cooking process The cooling fan continue...

Страница 37: ...ER PROGS menu If you have not yet created a user programme only the word create will appear in the display USER Back A PROGS create Select the option create USER Back A PROGS create DEFROST AUTO ROAST GENTLE BAKE H Select a function e g FAN PLUS Change the recommended temperature if necessary Enter a duration FAN PLUS 160 C 9 52 Duration 01 30 h Duration OK Check all your settings and then confirm...

Страница 38: ... or number turn the function selector to highlight the one you want A light press on the selector confirms your choice The symbol after the Z is for a space Your name will start to appear after save as as you enter the letters If you make a mistake you can use delete to delete the last letter or number you entered Miele 9 52 save as JENS PASTA BAKE ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ_ 0123456789 delete OK ...

Страница 39: ...icated by a tick L next to them If you do not make a selection in the sub menu within approx 20 seconds the display will revert to the SETTINGS menu Language J You can set the display to show the language of your choice SETTINGS F Back A LANGUAGE F eština dansk deutsch A B H Select and confirm the language you want The language you have selected will appear in the display If you have selected the ...

Страница 40: ... time of day 12 00 Please set the time of day Enter and confirm the hour Then enter and confirm the minutes The time of day is now saved Lighting The oven interior lighting can be set so that it goes out 15 seconds after a cooking programme has started or so that it stays on throughout cooking SETTINGS F Back A LIGHT on on for 15 seconds B Select and confirm the setting you want Changing settings ...

Страница 41: ...new cooking function or one of your own programmes and confirm it Catalyser The oven is supplied with the catalyser engaged for all functions except for Gentle Bake SETTINGS F Back A CATALYSER Factory default B on off next prog only H If the catalyser is set to on it will also work during Gentle Bake off next prog only it will not come on during the next programme Factory default the settings the ...

Страница 42: ...CONTROLLED Select and confirm the setting you want Do not leave food in the oven to keep it warm if you have set the cooling fan to timed operation Moisture levels in the oven could increase leading to condensation forming on the control panel and surrounding kitchen furniture and drops of moisture collecting under the worktop Condensate can damage the housing unit worktop lead to corrosion in the...

Страница 43: ... phase It is switched off is the option normal has been selected Select and confirm the setting you want Start The cooking programme will start automatically about 20 seconds after the last entry was made Alternatively you can start it manually SETTINGS F Back A START automatic B manual Select and confirm the setting you want If you have set it for manual start the START option will be highlighted...

Страница 44: ...TLE BAKE H Select the function you want and change the temperature Display The display can be switched on or off If it is switched off the display will darken in about 60 seconds after switching the oven off The contrast and brightness can be adjusted SETTINGS F Back A DISPLAY DISPLAY CONTRAST BRIGHTNESS Select and confirm the setting you want Changing settings 44 ...

Страница 45: ...Back A BUZZER TONES VOLUME MELODY DURATION Select and confirm the setting you want Safety The oven is supplied with the following settings switched off as standard To use them you first have to activate them Call up the sub menu SAFETY SETTINGS F Back A SAFETY SYSTEM LOCK X IN USE X SOLO PROGRAMME Select the setting you want and activate it Changing settings 45 ...

Страница 46: ...n the oven is switched off 12 05 Min minder W Clock To activate the system lock Call up the symbol and select the on option The symbol indicates that the lock has been activated The minute minder can still be used whilst the system lock is on The system lock remains active even after a power cut To switch the lock off call up the symbol and select the off option Changing settings 46 ...

Страница 47: ...05 Rapid heat up phase 31 C Min minder Duration X The symbol indicates that the programme has been locked The minute minder can still be used whilst the lock is on At the end of a locked cooking programme the lock will remain active as a system lock To use a cooking programme again the symbol has to be called up again and the off option selected De activating the lock Temperatures and times cannot...

Страница 48: ...ation or select one of your user programmes When you call up the symbol on off and SOLO will appear in the display Activate the solo programme Activate the system lock 12 05 Min minder W Clock Call up the symbol and select the Solo option 12 05 Min minder X SOLO The SOLO symbol indicates that the solo programme has been activated Call up the SOLO symbol and select the off option to deactivate it U...

Страница 49: ...etting weights in the display will appear in oz only Demo mode Demo mode is for dealers who want to demonstrate the appliance without the heater elements working Do not activate this setting for domestic use i Demo mode Note for dealers A message will appear briefly in the display when you select this option Demo mode can then be switched activated or deactivated Changing settings 49 ...

Страница 50: ...select ALL SETTINGS Any settings that you have altered will be reset to the factory default setting USER PROGS User defined programmes will be deleted MAIN MENU The main menu will be reset to the factory default setting TEMPERATURES Any alterations to recommended temperatures will be reset to the factory default settings Changing settings 50 ...

Страница 51: ...ould be cleaned using a Miele E Cloth or with warm water and a little washing up liquid applied with a soft sponge or cloth Wipe the surfaces dry using a soft cloth Do not use scouring agents hard sponges or brushes or sharp metal tools to clean glass as these can scratch the surface To prevent the risk of scratches and damage to the surface structure of glass stainless steel and aluminium fronted...

Страница 52: ...ling agents diswasher cleaner oven sprays Stainless steel fronted appliances The appliance front and controls are susceptible to scratches and abrasion Please observe the cleaning instructions for stainless steel surfaces stainless steel coloured controls Stainless steel surfaces Stainless steel surfaces can be cleaned using a Miele E Cloth or a proprietary non abrasive cleaning agent designed spe...

Страница 53: ...runners Baking tray grill pan anti splash tray if fitted racks and runners The surfaces of these have been treated with PerfectClean enamel Please refer to the section PerfectClean for information on cleaning and care Roasting filter Clean in a solution of hot water and a little washing up liquid or in the dishwasher If cleaned in a dishwasher results are better if the filter is placed horizontall...

Страница 54: ...l Allow the oven and any accessories to cool down before cleaning Danger of burning Normal soiling Clean as soon as possible after each use with a dishcloth soft sponge or a soft nylon brush and a solution of hot water and a little washing up liquid The longer soiling is left the harder it may become to remove Stubborn soiling Stubborn soiling e g from roasting may need to be soaked first with a d...

Страница 55: ...ive cleaning agents wire wool or metal scourers pot scourers oven cleaning pads sponges and cloths which have previously been used with abrasive cleaning agents oven spray must not be used in a hot oven or left on for too long items coated with PerfectClean enamelling must not be cleaned in a dishwasher Note Soiling such as spilt juices and cake mixtures are best removed whilst the oven or tray is...

Страница 56: ...any other abrasive materials or cleaning agents They can damage the enamel If using an oven spray the manufacturer s instructions must be followed Non abrasive stainless steel spiral pads can be used Pyrolytic cleaning of the oven interior Before starting a pyrolytic cleaning process please note the following advice Remove any coarse soiling from the oven before you start Clean the interior glass ...

Страница 57: ...uring the pyrolytic process the oven is heated to approx 460 C Any residual soiling is burnt off by the high temperatures For safety reasons the oven door is automatically locked at the beginning of the pyrolytic programme At the end of the programme it will not be unlocked until the temperature inside the oven has dropped to below 280 C If the PYROLYTIC cleaning programme has been started by mist...

Страница 58: ...ity tarifs To do this Call up Start time and select a time to start the programme at You can change the start time if you wish at any time up until the delay period has elapsed At the end of the programme a buzzer will sound and the message Programme finished will appear in the display Switch off the oven After the pyrolytic process any debris e g ash can easily be wiped away Remember to wait unti...

Страница 59: ...the efficiency of the enamel Do not attempt to remove these marks To make cleaning easier you can remove the oven door take out the runners Instructions for doing so are given further on in this chapter The pyrolytic process will be interrupted if the soiling levels in the oven are too much for the programme to deal with The message Fault 23 will appear in the display Remove all coarse soiling bef...

Страница 60: ...s turn them upwards as far as they will go until they are at an angle See illustration Then lift the door upwards as far as it will go Do not attempt to take the door off the hinge guides when it is in a horizontal position The guides will close and damage the appliance Danger of injury Hold the door securely at both sides and lift upwards off the hinge guides Do not lift the door off by the handl...

Страница 61: ...he door on a protective surface e g on a towel to protect it from breakage and to prevent it getting scratched The door handle should line up with the edge of the table Make sure the glass lies flat to protect it from damage during cleaning The oven door is made up of a total of four panes of glass Spacers are located next to the hinge guides which keep the individual door panes in position Push t...

Страница 62: ...anes are identical and both have a corner missing When replacing the first pane this cut off corner should be on the right hand side and when replacing the second pane it should be on the left Replace the first of the middle panes Make sure the cut off corner is positioned at the top right hand side Replace the second of the middle panes Make sure the cut off corner is positioned at the top left h...

Страница 63: ...osition them back next to the hinge guides Before putting the door back on to the oven make sure that the inner pane is sitting correctly in its retainers and that it cannot come loose and get damaged by mistake To refit the door Hold the door securely at both sides and carefully fit it back onto the hinge guides Make sure that the door goes back on straight Cleaning and care 63 ...

Страница 64: ...ential that the locking clamps lock securely when the door is re fitted after cleaning Otherwise the door could work loose from the hinges resulting in damage to the door To remove the runners Make sure the oven heating elements are switched off and cool Danger of burning Pull on the fixing knob to release it Remove the runners Reassemble in the reverse order carefully ensuring all parts are corre...

Страница 65: ...ipped Contact a qualified electrician or the Miele Service Department the heating works but not the oven lighting The halogen lamp needs replacing To change the lamp Disconnect the appliance from the electricity supply Switch off and unplug at the socket or remove the fuse or switch off at the isolator as appropriate Remove the runners Cover the floor of the oven with a towel to protect the enamel...

Страница 66: ...nging the lamp as grease particles from your fingers will adhere to the surface and damage the lamp Please follow the manufacturer s instructions Replace it with a new one making sure it goes into its socket horizontally Push the glass cover back into the metal brackets with the cut out edge towards the rear Push the glass cover into its frame at the front Replace the runners and side liners if fi...

Страница 67: ...oked after following the times given in the chart Check whether the correct temperature was set there has been a change to the recipe The addition of more liquid or more eggs makes a moister mix which would need longer to cook The roasting filter had been left in place in front of the fan when cooking with Fan plus or Intensive bake In this case baking times might be lengthened by 10 to 15 minutes...

Страница 68: ...ge appears again please contact the Miele Service Department Fault 33 The door lock for the pyrolytic cleaning programme will not open Interrupt the pyrolytic cleaning programme by switching the oven off Then start it up again If the door lock will still not open please contact the Miele Service Department Fault 54 The roast probe is defective Remove the probe from its socket and the message will ...

Страница 69: ...over for contact details When contacting your Dealer or the Service Department please quote the model and serial number of your appliance These are shown on the data plate visible below the oven interior with the door fully open Please note that telephone calls may be monitored and recorded for training purposes After sales service 69 ...

Страница 70: ...d for pyrolysis will burn the lubricant in the runners and cause irreparable damage to the baking carriage Telescopic runners The telescopic runners provide three shelf levels Each shelf level can be drawn right out of the oven individually to give a good overview of cooking in progress Do not leave the telescopic runners in the oven during the pyrolytic cleaning process The high temperatures need...

Страница 71: ...l protective anti stick coating It is available in two sizes HUB 61 22 8 10 servings W x D x H 38 x 22 x 8 6 cm HUB 61 35 16 20 servings W x D x H 38 x 35 x 8 6 cm A lid is available separately Miele home The Miele home system gives you the ability to call up your appliance at any time to check information about your appliance You will need a Miele home system and your appliance must be fitted wit...

Страница 72: ...le isolator which complies with national and local safety regulations and the on off switch should be easily accessible after the appliance has been built in If the switch is not accessible after installation depending on country an additional means of disconnection must be provided for all poles For extra safety it is advisable to install a residual current device with a trip current of 30 mA in ...

Страница 73: ...APPLIANCE MUST BE EARTHED ZA Data relating to electrical connection will be found on the data plate visible when the oven door is open Make sure that these figures comply with the main voltage Connection should be made via a suitable isolator which complies with national and local regulations The appliance is supplied with a 3 core cable for connection to a 230 240 volt 50 Hz supply The fuse ratin...

Страница 74: ...ion of this appliance should be made via a suitable isolator which complies with national and local regulations and which is accessible after the appliance has been built in WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED Test marks Electrical safety C Tick Mark Electrically suppressed according to AS NZS 1044 AUS The wall oven is suitable for connection to an a c single phase 240 V 50 Hz electricity suppl...

Страница 75: ...ation Turn off the mains electricity supply to the isolator Connect the mains cable from the oven to the isolator Push the oven into the furniture housing unit as far as the oven trim and align it Open the oven door and with two screws secure the oven to the side walls of the furniture housing unit through the holes in the oven trim Reconnect the electricity supply to the isolator The appliance mu...

Страница 76: ...t in which the Miele home communication module is fitted is accessible This shaft is located in the right hand side wall of the appliance at the top Insert the Miele home commumication module Push the appliance back into the housing unit and secure it Reconnect the appliance to the mains electricity supply After a period of about 60 seconds you will be able to sign on to the Miele home system Inst...

Страница 77: ... signed on you can use the Miele home system to call up information regarding your appliance e g you can find out how a programmed cooking process is progressing An acoustic signal on your Miele home system will let you know when for instance a programme has finished or when something needs to be done in an automatic programme such as adding water or ingredients If the sign on procedure does not w...

Страница 78: ...78 ...

Страница 79: ...79 ...

Страница 80: ...Alteration rights reserved 22 1607 H 4541 H 4641 M Nr 07 088 250 00 en GB ...

Результаты поиска

Содержание H 4541

Отзывы:

Похожие инструкции для H 4541

Бренды по названию

Популярные бренды

Miele H 4541, Руководство по эксплуатации и установке

Результаты поиска

Содержание H 4541

Отзывы:

Похожие инструкции для H 4541

Бренды по названию

Популярные бренды