Miele G 600 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Installation instructions

Dishwasher

To prevent accidents and
machine damage,
read these
instructions

before

installation or use.

05 690 921

M.-Nr.

Содержание G 600

Страница 1: ...Installation instructions Dishwasher To prevent accidents and machine damage read these instructions before installation or use UV 05 690 921 M Nr ...

Страница 2: ...steam deflector 11 2 Install the mounting brackets 12 3 Install the slide skis 12 4 Install the dishwasher under the countertop 13 5 Level the legs 14 6 Install the control panel 15 7 Align the control panel 18 8 Install the custom door panel 19 9 Secure the dishwasher 26 10 Adjust the door springs 28 11 Make the plumbing connections 29 12 Make the electrical connection 33 13 Test the unit 35 14 I...

Страница 3: ...asher for trans port damage Do not install or use a damaged unit Contact the place of purchase This dishwasher must be installed under a continuous countertop secured to adjacent cabinetry Do not install this dishwasher be neath a cooking surface or oven Do not under any circumstances cut the intake hose or submerge in liquid This hose contains electrical components that could cause injury or prop...

Страница 4: ...n effective grounding system Before installation or service disconnect the power supply to the work area by manually tripping the circuit breaker unplugging the unit or removing the fuse Do not use an extension cord to connect the unit to electricity Ex tension cords do not guarantee the re quired safety of the appliance e g danger of overheating Child safety Ensure that any plastic wrappings bags...

Страница 5: ...sselle pour voir s il a été endommagé lors de l ex pédition Ne pas installer ou utiliser un appareil endommagé Veuillez contac ter le point d achat Ce lave vaisselle doit être installé sous un comptoir continu bien fixé aux armoires adjacentes Ne pas installer ce lave vaisselle sous une surface de cuisson ou un four Ne jamais sous aucunes circons tances couper le boyau de prise ou submerger dans u...

Страница 6: ...r un système de mise à la terre efficace manquant ou inadéquat Débrancher le courant de la zone de travail avant l installation en dé branchant l appareil retirant le fusible ou en faisant sauter le disjoncteur Ne pas utiliser de rallonge pour brancher l appareil Les rallonges ne garantissent pas la sécurité requise pour l appareil par ex danger de sur chauffage Sécurité des enfants S assurer de d...

Страница 7: ...of children Danger of suffocation Disposal of an old machine Old appliances may contain materials that can be recycled Please contact your local recycling authority about the possibilty of recycling these materials Ensure that the appliance presents no danger to children while being stored for disposal Before discarding an old appliance unplug it from the outlet and cut off its power cord and remo...

Страница 8: ...able B White leg must be installed on machine After removing the black leg exten sions screw the white legs onto the dishwasher Machine heights of 33 1 4 34 845 864 mm are not possible using the supplied legs For this height range or for heights greater than 34 7 8 886 mm extended legs part 02 702 601 are necessary Contact the Miele Technical Service Department for the appropriate legs Product and...

Страница 9: ...line models G 801 G 832 Machine heights of 35 37 889 940 mm can be obtained if the supplied legs are removed and extended legs are attached Contact the Miele Technical Service Department for the appropriate legs part 02 702 601 Product and Cut out Dimensions 9 ...

Страница 10: ...ied legs are removed and extended legs are attached Please contact the Miele Technical Service Department for the appropriate legs part 02 702 601 To ensure stability this dish washer should only be installed under a continuous countertop and securely fastened Product and Cut out Dimensions 10 ...

Страница 11: ...v ers the edge where the materials are joined Countertops with wood or laminate edging should be tacked through the rear holes of the steam deflector Squeeze a bead of silicone sealant from the supplied tube into the ridge formed by the curved edge a of the steam deflector Line up the steam deflector b with the lower front edge of the countertop and use the supplied tacks to secure Wipe off any ex...

Страница 12: ...tall the slide skis Two slide skis are included and should be installed on the feet of the dish washer before the machine is pushed under the countertop This will allow the machine to slide easier protect the floor and allow adjustment of the rear leveling legs from the front of the ma chine First adjust the height of the legs so that the top of the dishwasher is roughly 1 8 3 mm below the counter...

Страница 13: ... cabinet ad joining the dishwasher This cut out is necessary for connections to pass through Make certain that there are no rough edges that could damage the power cord or hoses If metal cabinets are used place the supplied rubber grommet around the edge of the ope ning before passing the cable through Slide the machine into the opening making sure the electrical cable and hoses can reach their co...

Страница 14: ...leveling legs by pushing on the feet with a slotted screwdriver Tipping the machine slightly back wards if possible will make adjusting the front legs easier Make sure the machine is level when adjustments are complete The dishwasher should be raised until it just touches the underside of the countertop If you are installing a prefinished unit dishwasher proceed to step 9 If you are installing a f...

Страница 15: ...f button in and place the cover a over the push button Insert the drying vent grill if applica ble b into its opening Position the control panel c and fasten it from the inside of the door d using the six screws provided Align and press the knob onto its shaft e Installation 15 ...

Страница 16: ... and place the cover a over the push button Insert the drying vent grill b into its opening Position the control panel c and fasten it from the inside of the door d using the six screws provided Insert the other button covers e and f into their openings Installation 16 ...

Страница 17: ...s Press the On Off button in and place the cover a over the push button Push the drying vent grill b into its opening Position the control panel c and fasten it from the inside of the door d using the six screws provided Installation 17 ...

Страница 18: ...anel place the panel printed side up and gently push down near the bottom of the control panel This will release the mounting bolts from their slots After adjusting the control panel height cut off the plastic screw ex cess Control Panel Height 4 1 2 control panel with 112 mm out filler strips 5 3 4 control panel with 145 mm four filler strips 6 using a fifth filler strip 154 mm optional accessory...

Страница 19: ...provided An additional filler strip and foam inserts may be ordered to reach 6 154 mm in height As long as the panel length calculated is within the Range of Panel Sizes listed the custom panel should fit with out a problem Range of Panel Sizes G 636 G 698 Length 19 23 3 4 483 603 mm Width 23 1 2 598 mm G 801 G 832 Length 21 25 3 4 533 654 mm Width 17 1 2 445 mm G 836 G 898 Length 21 25 3 4 533 65...

Страница 20: ...aximum weight An over weight panel will distort the door springs causing the dishwasher door to fall when opened G 600 door panel G 800 door panel Plastic control panel 13 lbs 5 9 kg 12 lbs 5 5 kg Stainless Steel control panel 10 5 lbs 4 8 kg 9 lbs 4 1 kg Installation 20 ...

Страница 21: ...n the template shown in inset a Draw a line on each template that is even with the top edge of the adja cent cabinet door inset b Remove the bracket from the door Place the door panel on a flat sur face good side facing down taking care not to scratch the surface Make certain that the bottom of the panel is closest to you Place the bracket on the back of the door panel and adjust it so that the li...

Страница 22: ...he mounting holes are drilled Drill pilot holes for the screws using a 3 32 2 5 mm bit Attach the bracket to the panel using the 6 screws provided Remove the templates Save the templates for future use in case a new door panel needs to be installed Installation 22 ...

Страница 23: ...tly tighten the T20 Torx screws on the corresponding edge of the machine door Do not use a power screwdriver Repeat the process with the other side of the door panel Shut the door Check that the door panel is adjusted correctly It should be snug at the top and neatly aligned with the cabinet doors and drawer lines If it is not aligned properly loosen the Torx screws and adjust the panel Once the d...

Страница 24: ...m to the bottom of the mounting bracket X Draw a line on the rear of the door panel X inches up from the bottom Remove the bracket from the ma chine door and place it on the rear of the door panel so that the bracket is centered left to right the bottom of the bracket is aligned with the X line Tape the bracket to the door panel to hold it in place while the mounting holes are drilled Drill pilot ...

Страница 25: ...and lightly tighten the T20 Torx screws on the corresponding edge of the machine door Do not use a power screwdriver Repeat the process with the other side of the door panel Shut the door Check that the door panel is adjusted correctly It should be snug at the top and neatly aligned with the adjacent cabinetry If it is not aligned properly loosen the Torx screws and readjust the panel Once the doo...

Страница 26: ...r to the countertop by screwing through both the mounting bracket and the steam deflector Make certain that the white rubber seal located at the top outer edge of the dishwasher is tight against the bottom of the countertop Do not drill any additional holes through any part of the wash cabi net If in doubt on how to secure the dishwasher please call Miele s Tech nical Service Department Installati...

Страница 27: ...bushings A bushing must be placed over the screw be fore inserting it into its mounting hole Tighten the screws and insert the caps The side mounting holes should only be used for securing the dishwasher if the opening is exactly 17 3 4 45 cm wide slim line models or 23 5 8 60 cm wide full size models Use of this method on larger openings can damage the ma chine and cause leaks Be careful not to s...

Страница 28: ... door springs use a T20 Torx or a small slotted screwdriver and turn the screw located behind the door in the upper front strip on the left hand side of the dishwasher Do not use a power screwdriver turn clockwise to increase the tension turn counterclockwise to de crease the tension Note If the door springs can not be adjusted enough the door falls the custom door panel is too heavy Call your Mie...

Страница 29: ...ure is too low the In take Drain or Intake indicator may flash see Operating Instructions Fre quently asked questions If the water pressure is too high a pres sure reducer must be installed New plumbing The water inlet hose comes equipped with a 3 4 female hose thread connec tor This can be directly connected to a shut off valve with 3 4 MHT male hose thread ends Preferred Installation The hose as...

Страница 30: ... illus trated For any other size plumbing pur chase the correct size adapter from a hardware store Connect the inlet hose to the existing valve adapter assembly Do not cut the intake hose If the hose is cut the dishwasher will not work There will be a water leak and you could be injured If the hose is too long coil it neatly and place it behind the machine Electrical wiring and components should n...

Страница 31: ...or trap on the discharge side to prevent odors from entering the kitchen Maximum drain height 39 1 m Maximum drain hose length 12 ft 3 5 m Do not shorten the drain hose Do not connect the drain hose to anything but a genuine Miele hose Other hoses may melt or collapse Connect the supplied drain hose to the drain pipe of the kitchen sink either above the P trap using the clamp provided or to the di...

Страница 32: ...dishwashers are equipped with an odor trap and non return valve the drain hose can be connected directly to the drain pipe as illustrated If plumbing codes require an external air gap on the discharge side of the dishwasher the following requirements must be met No part of the drain hose should be higher than 39 1 m If installed horizontally the drain hose can be up to 12 ft 3 5 m long If the drai...

Страница 33: ...nection of the equipment grounding conductor can result in electric shock Do not modify the plug provided with the appliance if it will not fit the outlet have a proper outlet in stalled by a qualified electrician If there is any question concerning the proper electrical connection or grounding of this appliance to the power supply please consult a li censed electrician or call Miele s Technical S...

Страница 34: ...ermanent power supply cable through the strain relief and secure it to the terminal box Connect L1 Black to L on terminal block N White to N on terminal block GRND to ground connector GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be connected to a grounded metal permanent wir ing system or an equipment grounding conductor must be run with the circuit conductors and con nected to the equipment groundi...

Страница 35: ...ula tion pump Make sure the triple filter system in the base of the wash cabinet is locked in place Turn the handle clockwise to lock Close the soap dispenser Do not add detergent Run the dishwasher through the Rinse Hold program See the op erating instructions for information on operation and program selection Check for any leaks odd noises and flashing lit fault indicators on the control panel S...

Страница 36: ...ekick height H If H is equal to or less than the toekick height of the adjoining cabinets no interference will exist provided that R is at least 3 4 19 mm If the door panel hits the toekick when the dishwasher door is opened the toekick must be cut shorter or recessed deeper Note If a decorative or flush mount toekick is desired and R is less than 3 4 19 mm other modifications such as beveling the...

Страница 37: ...ne Push the mounting brackets in as far as possible by releasing the tension on the spring clip see illustration G 800 Series dishwasher and U model Insert the mounting bracket with the flange pointing toward the outside of the machine Push the mounting brackets in as far as possible by releasing the tension on the spring clip see illustration Installation 37 ...

Страница 38: ... be shortened The rear of the toekick has two cutting lines Screw the toekick onto the installed brackets with the cutting lines to wards the top and pull out evenly and slowly until it aligns with the toekick of the adjoining cabinets The toekick can not be pushed back in once it has been extended It must be unscrewed so that the tension on the spring clips can be released The brackets can then b...

Страница 39: ...g lines is close to the line just drawn score the front of the toekick and snap off the excess otherwise trim the toekick along the line using a saw Screw the toekick back onto the brack ets with the cut edge at the bottom After installation carefully open the dishwasher door to check that the front panel does not hit the toekick If it does remove the toekick and trim it accordingly Installation 3...

Страница 40: ...M Nr 05 690 921 V Alteration rights reserved NovoplusB P S 2702 This bio friendly paper was bleached without the use of chlorine 00 ...

Результаты поиска

Содержание G 600

Отзывы:

Похожие инструкции для G 600

Бренды по названию

Популярные бренды

Miele G 600, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание G 600

Отзывы:

Похожие инструкции для G 600

Бренды по названию

Популярные бренды