Miele DA 6690 D Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

Operating and installation instructions
Cooker hood

To avoid the risk of accidents or damage to this appliance,
it is

essential

to read these instructions before it is installed and used for

the first time.

M.-Nr. 09 733 840

en - GB

Содержание DA 6690 D

Страница 1: ...d installation instructions Cooker hood To avoid the risk of accidents or damage to this appliance it is essential to read these instructions before it is installed and used for the first time M Nr 09 733 840 en GB ...

Страница 2: ...21 Run on option 5 15 21 To switch the fan off s 21 Hob lighting I 21 Power management system 22 Operation Automatic and manual modes 23 Filter operating hours counter 23 Sensor tones 25 Cleaning and care 26 Housing 26 Grease filters 27 Resetting the grease filter operating hours counter 28 Fitting and replacing the charcoal filters 29 Resetting the charcoal filter operating hours counter 29 Appli...

Страница 3: ...Con ctivity 2 0 stick 47 Activating the Con ctivity 2 0 function on the cooker hood 47 Activating the Con ctivity 2 0 function on the hob 48 Checking activation 48 Deactivating 49 After Sales Service 50 Technical data 51 Declaration of conformity 51 Contents 3 ...

Страница 4: ...liance Miele cannot be held liable for damage caused by non compliance with these Warning and Safety instructions Keep these instructions in a safe place and ensure that new users are familiar with the content Pass them on to any future owner Correct application The cooker hood is intended for use in domestic households and similar working and residential environments The appliance is not intended...

Страница 5: ...they are constantly supervised Children 8 years and older may use the cooker hood only if they have been shown how to use it in a safe way and understand the hazards involved Children must not be allowed to clean or maintain the appliance unsupervised Please supervise children in the vicinity of the appliance and do not let them play with it Danger of suffocation Packaging e g plastic wrappings mu...

Страница 6: ...o not connect the appliance to the mains electrical supply by a multi socket adapter or extension lead These are a fire hazard and do not guarantee the required safety of the appliance For safety reasons this appliance may only be used when it has been fully installed Tampering with electrical connections or components and mechanical parts is highly dangerous to the user and can cause operational ...

Страница 7: ... guarantee the safety of the appliance when original Miele replacement parts are used Faulty components must only be replaced by genuine Miele original spare parts During installation maintenance and repair work the appliance must be disconnected from the mains electricity supply Warning and Safety instructions 7 ...

Страница 8: ...rs or ovens which draw air in from the room and duct exhaust gases out through a chimney or extraction ducting Cooker hoods draw air in from the room in which they are installed and from neighbouring rooms This applies to extraction mode cooker hoods and to recirculation mode cooker hoods with a recirculation box located outside the room If there is insufficient air an underpressure will occur The...

Страница 9: ...at the cooker hood can only be switched on when the heating appliance is switched off or vice versa The ventilation must have the appropriate cross sectional area to ensure an adequate supply of air A ventilation brick alone is not generally sufficient to ensure safe ventilation The overall ventilation condition of the dwelling must be taken into account If in any doubt the advice of a competent b...

Страница 10: ...a pan Switch the cooking zone off when a pan is removed even for a short time Select pans which are suitable for the size of the cooking zone Control the flame so that it does not spread out beyond the sides of the pan Do not allow the pans to overheat excessively e g when using a wok Always switch the cooker hood on when using the hob otherwise condensation may collect in the hood which could cau...

Страница 11: ...each electrical components and cause a short circuit Correct installation Check with the manufacturer of your cooking appliance whether it is safe to install a hood above it The minimum safety distance between the top of the cooker or hob and the bottom of the cooker hood given in the Appliance dimensions section of this booklet must be maintained unless the manufacturer states that a greater safe...

Страница 12: ...ther should it be connected to ducting which ventilates rooms with fireplaces If exhaust air is to be extracted into a chimney or ventilation duct no longer used for other purposes seek professional advice Accessories Only use genuine original Miele accessories with this appliance Using spare parts or accessories from other manufacturers will invalidate the guarantee and Miele cannot accept liabil...

Страница 13: ... the reach of babies and young children Danger of suffocation Disposal of your old appliance Electrical and electronic appliances often contain valuable materials They also contain materials which if handled or disposed of incorrectly could be potentially hazardous to human health and to the environment They are however essential for the correct functioning of your appliance Please do not therefor...

Страница 14: ...Guide to the appliance 14 ...

Страница 15: ...r the grease filters The sensor lights up when the grease filters need to be cleaned It is used to reset the operating hours counter every time the grease filters are cleaned see Cleaning and care It can also be used to check and alter the operating hours counter oSensor for the charcoal filters The sensor for the charcoal filter lights up when the charcoal filter used in recirculation mode needs ...

Страница 16: ... vapours to be blown directly outside air recirculation requires a conversion kit and charcoal filter available as optional extras see Technical Data The air is drawn in and cleaned first by the grease filters and then by a charcoal filter The cleaned air is then recirculated back into the kitchen through grilles in the top of the cooker hood extension piece Before using the cooker hood in recircu...

Страница 17: ...ng to the number of cooking zones in operation and their power levels After the hob has been switched off the cooker hood fan and hob lighting will switch off automatically after a period of time For more detailed information about this function please see Operation For communication to take place the hob must be fitted with the Con ctivity 2 0 stick a The Con ctivity 2 0 stick for the hob is supp...

Страница 18: ...king zone is selected or more cooking zones are switched on the hood will then operate at a higher fan power level as well Similarly if a lower setting is selected for a cooking zone or cooking zones are switched off the fan power level of the cooker hood will be adjusted accordingly The power level is adjusted according to the total number of cooking zones and power settings in use on the hob Exa...

Страница 19: ...ect another fan power level early if you wish After cooking When all cooking zones are switched off the fan power level is reduced in stages within the next few minutes and then eventually switched off This delay will allow any lingering odours in the air to be neutralised The fan will reduce immediately from Intensive setting IS to level 3 If it is operating on power level 3 it will switch to pow...

Страница 20: ...c mode if after manually selecting a fan power level you do not operate the cooker hood for approx 5 minutes the fan power level you have selected manually is the same as the power level which is selected automatically the cooker hood fan and the hob are switched off for at least 30 seconds Automatic mode will start again the next time the hob is switched on If you wish to operate the cooker hood ...

Страница 21: ...a strong aroma e g when searing meat you may wish to select level IS the Intensive setting Run on option 5 15 It is advisable to leave the fan running for a few minutes after cooking has finished to neutralise any lingering odours in the air The fan can be set to switch off automatically after 5 or 15 minutes After cooking has finished touch the Run on option sensor whilst the fan is still running...

Страница 22: ...inute stages until it switches off If level 1 is selected the fan will switch off after 2 hours The lighting will switch off automatically after 12 hours Power management can be deactivated Touch the Run on sensor for approx 10 seconds until the 1 sensor lights up Touch in turn the lighting sensor I the 1 sensor and the lighting sensor I again If Power management is activated 1 and IS will light u...

Страница 23: ...as built up gradually over a long period of time will harden on the grease filters and make cleaning more difficult If you use very little fat for cooking select a longer time of 40 or 50 hours To alter the operating time Touch the On Off sensor s to switch the fan off Touch the Run on sensor and the Grease filter sensor at the same time The Grease filter sensor and one of the fan power level sens...

Страница 24: ...or will light up after the cooker hood has operated for the number of hours set The charcoal filter must then be replaced with a new one Afterwards the operating hours counter will need to be reset see Cleaning and care Activating and altering the charcoal filter operating hours counter Touch the On Off sensor s to switch the fan off Touch the Run on sensor and the Charcoal filter sensor at the sa...

Страница 25: ... of operating hours used remains in the memory even when the cooker hood is switched off or there is a power cut Sensor tones When selecting a function with the sensors an audible tone will sound briefly to confirm The audible tone can be deactivated Touch the On Off sensor s to switch the fan off Touch the IS sensor and the Grease filter sensor at the same time for approx 5 seconds until a tone s...

Страница 26: ...sive sponges as well as pot scourers or sponges which have been previously used with abrasive cleaning agents These will damage the surface material sharp metal tools oven sprays Important for appliances with stainless steel surfaces Stainless steel surfaces can be cleaned using Miele s non abrasive cleaning agent for stainless steel following the instructions on the packaging To help prevent re s...

Страница 27: ... all times when handling them Cleaning the grease filters by hand Clean the filters with a soft nylon brush in a mild solution of hot water and a little washing up liquid Do not use neat washing up liquid Avoid cleaning agents containing descaling agents powder cleaners cream cleaners or abrasive all purpose cleaners oven sprays Cleaning the grease filters in the dishwasher Place the filters as up...

Страница 28: ...ntly replaced upside down insert a small screwdriver blade into the slit to disengage the clip Resetting the grease filter operating hours counter After cleaning the operating hours counter needs to be reset Whilst the fan is switched on touch the Grease filter sensor for approx 3 seconds until only the 1 sensor is flashing The Grease filter sensor will go out If you want to clean the grease filte...

Страница 29: ...s as shown Replace the grease filters When fitting for the first time Activate the operating hours counter see Operation Always replace the charcoal filter im mediately if the Charcoal filter sensor lights up or it is no longer effective at absorbing kitchen odours It should however be replaced at least every 6 months Used charcoal filters can be disposed of with the normal household waste Resetti...

Страница 30: ...ight range for appliance in extraction mode 3 Height range for appliance in recirculation mode 4 Installation option with spacer frame 5 Ventilation grille positioned at the top for recirculation 6 A mains cable and for extraction mode flexible exhaust ducting is required from the ceiling connection to the connection on the cooker hood Exhaust connection C 150 mm Appliance dimensions 30 ...

Страница 31: ...as hob where one burner exceeds 4 5 kW 760 mm Single gas burner with a maximum output of 6 kW 650 mm Single gas burner with output exceeding 6 kW 760 mm See Warning and Safety instructions for further information When deciding on the safety distance between the hob and cooker hood please note that a distance of 650 mm above electric cookers hobs may be preferable to give more working space under t...

Страница 32: ...gs are approved to European technical standards for use in concrete ceilings Only use the plugs in combination with the 7 x 110 mm screws supplied For other types of ceilings use the appropriate fixing materials Make sure the ceiling is strong enough to bear the weight of the cooker hood 4 clamps for adjusting and securing the extension piece 4 screws M4 x 8 5 mm for securing the clamps 14 screws ...

Страница 33: ...tween the ceiling and the cooker hood exhaust air connection Secure the exhaust ducting to the exhaust socket using e g a hose clip available as an optional accessory Place a mains cable and for EXT models the connection cable to the external motor in the ceiling and guide them through the ceiling in the area shown A mains cable of approx 700 mm length is required between the ceiling and the cooke...

Страница 34: ... Place it on the ceiling with the arrows pointing forwards Using the notches on the centre lines align it and make pencil marks for the drill holes Drill four holes C 10 mm approx 115 mm deep for the plugs supplied e Place the plugs into the holes and insert the four screws so that they protrude by approx 30 mm Installation 34 ...

Страница 35: ...ul if the ceiling is not level or is uneven The cooker hood is aligned vertically with the spacers supplied Visual irregularities between the tower and ceiling are then concealed by the shadow If you wish to install the cooker hood with the spacer frame remove the four inserts from the fixing holes f Mount the spacer frame onto the installation frame g Installation 35 ...

Страница 36: ...o the fixing holes Align the installation frame to the middle line and secure it with the screws The spacers which were removed from the spacer frame at the start can be used to align the cooker hood vertically i Holding the installation frame securely remove the two fixing screws and extend the installation frame to its maximum length j Replace the screws Installation 36 ...

Страница 37: ...e mains cable inside the installation frame Place the directional unit in as shown l noting the marking on the front m Bend the retaining tabs back and approx 45 inwards to hold the directional unit in place n Secure the exhaust socket to the hose using a hose clip o Secure the hose to the directional unit socket using a hose clip Check that the hose is securely seated Installation 37 ...

Страница 38: ...tion mode UL Bend the two retaining tabs outwards to prevent the telescopic piece from slipping down again q Fit the four telescopic piece clamps r When the screws are tightened the clamps spread out and push the telescopic piece upwards s Tighten the screws only until the top edge of the telescopic piece is evenly aligned with the ceiling or the spacer frame Installation 38 ...

Страница 39: ...bend the retaining tabs outwards again to prevent the tower from slipping down again u With extraction mode AL EXT Fit the non return flap in the exhaust socket of the motor unit v Hang the cooker hood on the brackets making sure that the controls are to the front w Installation 39 ...

Страница 40: ...t z Unscrew both screws from the installation frame again The canopy can now be adjusted to the desired height observing the permissible height ranges With extraction mode Upwards as far as it will go downwards only to the A marking With recirculation mode upwards only to the U marking downwards as far as it will go Follow the instructions in Appliance dimensions Safety distances between the hob a...

Страница 41: ...e canopy to the desired height and secure it with the screws Hold the tower securely bend back the retaining tabs and carefully lower the tower The tower will locate in the cut out in the canopy Installation 41 ...

Страница 42: ...from the cooker hood Insert the safety screw on the inside With recirculation mode UL cooker hoods insert the charcoal filter Carefully remove the protective foil from the grease filters Replace the grease filters Installation 42 ...

Страница 43: ...se an underpressure which could result in the exhaust ducting distorting To achieve the greatest possible air extraction with the lowest noise level please note the following To ensure efficient air extraction the diameter of the exhaust ducting should not be less than 150 mm If flat ducting is being used the cross sectional area must not be smaller than the cross sectional area of the exhaust con...

Страница 44: ...ssed The exhaust ducting will need to be suitably insulated Condensate trap optional accessory In addition to insulating the exhaust ducting we recommend that a suitable condensate trap is also installed to collect and evaporate any condensate which may occur Condensate traps are available for C 125 mm or C 150 mm ducting When installing a condensate trap ensure that it is positioned vertically an...

Страница 45: ... air extraction with external motor To minimise noise from the motor in the kitchen the silencer should be positioned in front of the external motor b if possible or if the ducting is long then in the ducting above the cooker hood itself c In the case of an external motor placed inside the house fitting a silencer behind the external motor d reduces the noise of the motor outside the house In all ...

Страница 46: ...a double pole fused spur connection unit which complies with national and local safety regulations and the On Off switch should be easily accessible after the appliance has been built in When switched off there must be an all pole contact gap of 3 mm in the switch including switch fuses and relays according to EN 60335 If the switch is not accessible after installation depending on country an addi...

Страница 47: ...tivation procedure once If the appliances are disconnected from the electricity supply during a power cut for example they will still remain activated Important To establish the radio connection the cooker hood and hob are activated at the same time Start activating the cooker hood first then the hob Activating the Con ctivity 2 0 function on the cooker hood Switch off the fan hob lighting and hob...

Страница 48: ...dy for use The function will not be activated unless it is confirmed within 4 minutes Checking activation To check whether the Con ctivity 2 0 function is activated on the cooker hood Switch off the fan and the hob lighting Touch the Run on sensor for approx 10 seconds until the 1 sensor lights up Press in turn the 1 sensor then the IS sensor then the lighting sensor I If the Con ctivity 2 0 funct...

Страница 49: ...tivated 2 and 3 will light up constantly Touch the 1 sensor to deactivate Con ctivity 2 0 After deactivation has been successfully completed 2 and 3 will flash simultaneously Confirm deactivation by touching the Run on sensor All the indicator lights will go out Deactivate the hob For further information please refer to the operating instructions for the hob To activate both appliances again proce...

Страница 50: ... removed For the U K Please note that telephone calls may be monitored and recorded for training purposes N B A call out charge will be applied for service visits where the problem could have been resolved as described in these instructions Guarantee For information on the appliance guarantee specific to your country please contact Miele See back cover for contact details In the U K your appliance...

Страница 51: ...m3 h IS Intensive setting 500 m3 h Special accessories for recirculation mode Conversion kit DUI 32 Miele charcoal filter DKF 12 1 For EXT models the connected load and extraction power will depend on the type of external motor fitted EXT models Length of connection cable to external motor 1 9 m Declaration of conformity Miele hereby declares that the cooker hoods listed on the front of this bookl...

Страница 52: ...52 ...

Страница 53: ...53 ...

Страница 54: ...54 ...

Страница 55: ...IELE IN QGLD IELE RELAND TD IANCONI VENUE ITYWEST USINESS AMPUS UBLIN 4EL AX AIL INFO MIELE IE NTERNET WWW MIELE IE UHODQG 0DOD VLD IELE 3DN HD 3UITE EVEL ENARA 3APURA ENCANA 0ETROLEUM 3OLARIS UTAMAS O ALAN UTAMAS UALA UMPUR ALAYSIA 0HONE AX IELE EW EALAND IMITED OLLEGE ILL REEMANS AY UCKLAND 4EL AX NTERNET WWW MIELE CO NZ 1HZ HDODQG IELE 3OUTHEAST SIA IELE 0TE TD 0ENANG 2OAD 7INSLAND OUSE 3INGAPO...

Страница 56: ...M Nr 09 733 840 01 en GB DA 6690 D DA 6690 D EXT ...

Результаты поиска

Содержание DA 6690 D

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Miele DA 6690 D, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание DA 6690 D

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды