background image

 

ENG: 

Install the software.

 

PTB:  

Instale o software.

 

FRA: 

Installez le logiciel.

 

ESP: 

Instale el software.

 

ENG: 

Connect the keyboard to a USB port on your computer.

 

PTB:  

Conecte o teclado a uma porta USB do computador.

 

FRA: 

Branchez le clavier sur l’un des ports USB de votre ordinateur.

 

ESP: 

Conecte el teclado a un puerto USB de su PC.

 

ENG: 

Help is installed with the software.

 

PTB:   

A Ajuda é instalada com o software.

 

FRA: 

Les fichiers d’aide sont installés avec le logiciel.

 

ESP: 

La ayuda se instala con el software.

 

ENG: 

Pull out or push in the keyboard legs to adjust the height of the keyboard.
Attach the optional palm lift (some models only) if preferred. 

 

PTB: 

 Puxe ou empurre os pés do teclado para ajustar a altura deste. 

 

 

Se preferir, encaixe a elevação para pulso opcional (somente alguns modelos).

 

FRA: 

Dépliez ou repliez les pieds du clavier pour régler la hauteur de celui-ci.
Assemblez le rehausseur de clavier en option (certains modèles uniquement) 

selon vos besoins.

 

ESP: 

Saque o esconda las patas del teclado para ajustar su altura.

Si lo prefiere, incorpore el reposamuñecas opcional (sólo con algunos modelos).

X132794501bro.indd   1

10/26/2006   11:44:11 AM

Отзывы: