9
BP A100
FR
Sommaire
1. Informations importantes sur la tension et l'automesure
•
Comment puis-je évaluer ma tension?
2. Première mise en service de l'instrument
•
Activation des piles insérées
•
Sélection du brassard correct
3. Prise de tension avec cet instrument
4. Apparition de l'indicateur d'arythmie cardiaque pour
une détection précoce
5. Mémoire
•
Visualisation des valeurs enregistrées
•
Mémoire saturée
•
Suppression de toutes les valeurs
6. Remplacement de la carte
7. Indicateur d'état de charge des piles et de remplacement
•
Piles presque déchargées
•
Piles déchargées – remplacement
•
Types de pile et procédure
•
Utilisation de piles rechargeables
8. Utilisation d'un adaptateur secteur
9. Messages d'erreurs
10. Sécurité, entretien, test de précision et élimination de
l'équipement
•
Sécurité et protection
•
Entretien de l'instrument
•
Nettoyage du brassard
•
Test de précision
•
Elimination de l'équipement
11. Garantie
12. Caractéristiques techniques
Carte de garantie (voir verso)
1. Informations importantes sur la tension et l'auto-
mesure
•
La
tension
est la pression du sang qui circule dans les artères
sous l'effet du pompage du coeur. Deux valeurs, la tension
systolique
(valeur la plus haute) et la tension
diastolique
(valeur la plus basse), sont toujours mesurées.
•
L'instrument indique aussi le
pouls
(nombre de battements du
coeur par minute).
•
Une tension élevée en permanence peut nuire à votre
santé et nécessite un traitement. Veuillez consulter votre
médecin!
•
Signalez toujours la tension relevée à votre médecin et faites-
lui part de toute observation inhabituelle ou de vos doutes.
Ne
vous basez jamais sur une seule prise de tension.
•
Notez les valeurs de tension mesurées dans l'
agenda
joint.
Votre médecin disposera alors d'une vue d'ensemble.
•
De nombreux facteurs peuvent provoquer une
tension trop
élevée
. Votre médecin pourra vous fournir des explications
plus détaillées à ce sujet et vous prescrire un traitement appro-
prié. Outre les médicaments, il peut être utile de recourir à des
techniques de relaxation, de perdre du poids et de pratiquer du
sport pour réduire la tension.
•
Ne modifiez sous aucun prétexte par vous-même les
dosages prescrits par votre médecin!
•
La tension varie fortement au cours de la journée selon les
efforts physiques et l'état.
Vous devriez de ce fait toujours
effectuer les mesures dans les mêmes conditions, au
calme, quand vous vous sentez détendu!
Prenez au moins
deux mesures par jour, une le matin, l'autre le soir.
•
Il est courant que deux mesures effectuées l'une à la suite de
l'autre fournissent des
résultats très différents
.
•
Il n'est pas non plus inhabituel de constater des
écarts
entre
les mesures prises par le médecin ou à la pharmacie et celles
que vous effectuez à la maison puisque les environnements
sont très différents.
•
L'exécution de
plusieurs mesures
fournit une image bien plus
claire qu'une seule mesure.
•
Observez une pause
d'au moins 15 secondes entre deux
mesures.
Содержание BP A100
Страница 35: ...33 BP A100 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 o a e 15 4...
Страница 37: ...35 BP A100 RU 4 AM 5 M AR M M 6 3 IV 7 AO AO 10 AT AK AL 11 II 12 1 30 pe y a e c p 1 7 2 4 1 5 AA...
Страница 53: ...51 BP A100 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 15 4...
Страница 55: ...53 BP A100 BG 4 AM 5 AR 6 3 IV e e ca 7 AO a AO 10 AT AK AL 11 II 12 1 30 1 7 2 4 1 5V AA...
Страница 89: ...87 BP A100 GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 15 4...
Страница 91: ...89 BP A100 GR 4 AM 5 M AR 6 3 IV 7 AO AO 10 AT AK AL 11 II 12 1 ON OFF 30 1 7...
Страница 94: ...92 93 42 EEC 3 mmHg 5 4 x 1 5 V AA DC 6V 600 mA EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60601 1 2 EMC...
Страница 95: ...93 BP A100 GR...
Страница 96: ...94 AR Microlife BP A100 2 XXX NJDSPMJGF DPN JDSPMJGF...
Страница 97: ...95 BP A100 AR t t t t t t t t t t t t t t t...
Страница 98: ...96 z z n z _ _...
Страница 99: ...97 BP A100 AR 2 2 2...
Страница 100: ...98 n3N2 z n z n z 77 77 77 77 14...
Страница 101: ...99 BP A100 AR r r 0 2 0 05 52 r r 3 2...
Страница 102: ...100 FA Microlife BP A100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 AR AT AK AL AM AN AO AP AQ ZZZ PLFUROLIH FRP 3 72 6...
Страница 103: ...101 BP A100 FA r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r 3DFHPDNHU r...
Страница 104: ...102 PP J 2 PP J 3 7 0 6 s s s s s _ 9 _ 4 r r...
Страница 105: ...103 BP A100 FA AR 0 0 0 3 9 AO s 7 r r 1 21 2 AN AL AK AT 21 2 AM...
Страница 106: ...104 1L0 9 P 5 55 55 55 55 55 55 0 0 0 0 PP J 2...
Страница 107: ...105 BP A100 FA r r r r r r r r r r r r r RVFLOORPHWULF RURWNRII r P 9 r 1 0 LUHFWLYH...