manualshive.com logo in svg

MICRO-EPSILON 2W-SF15H, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
MICRO-EPSILON 2W-SF15H Скачать руководство пользователя страница 7

Page 7

Safety

thermoMETER CSmicro

1. 

Safety

The handling of the system assumes knowledge of the instruction manual. 

1.1 

Symbols Used

The following symbols are used in the instruction manual:

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or mode-
rate injuries.

Indicates a situation which, if not avoided, may lead to property damage

Indicates a user action.

i

Indicates a user tip.

Measure

Indicates a hardware or a button/menu in the software

1.2 

Warnings

Connect the power supply and the display/output device in accordance with the safety regulations for electri-
cal equipment.

 

> Danger of injury

 

> Damage to or destruction of the sensor and/or controller

Avoid shock and vibration to the sensor and the controller.

 

> Damage to or destruction of the sensor and/or controller

The power supply must not exceed the specified limits.

 

> Damage to or destruction of the sensor and/or controller

Protect the sensor cable against damage.

 

> Destruction of the sensor, failure of the measuring device

Содержание 2W-SF15H

Страница 1: ...Operating Instructions thermoMETER CSmicro SF02 SF15 M 3L M 3H 2W 2W SF15H 2W SF22H HS M 2SF40 M 2SF75 ...

Страница 2: ...MICRO EPSILON MESSTECHNIK GmbH Co KG Königbacher Strasse 15 94496 Ortenburg Germany Tel 49 0 8542 168 0 Fax 49 0 8542 168 90 e mail info micro epsilon de www micro epsilon com Infrarot sensor ...

Страница 3: ...nciple 10 2 2 Sensor Models 11 2 3 General Specifications 12 2 4 Electrical Specifications 13 2 5 Pin Assignment 15 2 6 Measurement Specifications 16 3 Delivery 19 3 1 Unpacking 19 3 2 Storage 19 4 Optical Charts 20 5 CF Lens and Protective Window 28 6 LED Functions 30 6 1 Automatic Aiming Support 30 6 2 Self Diagnostic 31 6 3 Temperature Code Indication 32 7 Mechanical Installation 33 ...

Страница 4: ...ct Connection to an RS232 Interface on the Computer 41 8 5 Alarm Output 42 8 5 1 Open Collector Output SF M 3 42 8 5 2 Open collector Ausgang 2W 42 9 Instructions for Operation 43 9 1 Cleaning 43 10 Software 43 10 1 Installation 43 10 2 Minimum System Requirements 44 10 3 Main Features 44 10 4 Communication Settings 45 10 4 1 Serial Interface 45 10 4 2 Protocol 45 10 4 3 Digital Command Set Excerp...

Страница 5: ...WM 2 53 A 1 2 Mounting Accessories HS 55 A 1 3 Air Purge Collars SF02 SF15 2W 2WM 2 56 A 1 4 Air Purge Collar HS 57 A 1 5 Right Angle Mirror 58 A 1 6 USB Programming Adaptor 59 A 1 7 Tilt Assembly 60 A 2 Factory Settings 61 A 3 Emissivity Table Metals 64 A 4 Emissivity Table Non Metals 67 A 5 Smart Averaging 69 A 6 Direct Connection to an RS232 Interface 70 ...

Страница 6: ...thermoMETER CSmicro ...

Страница 7: ...ip Measure Indicates a hardware or a button menu in the software 1 2 Warnings Connect the power supply and the display output device in accordance with the safety regulations for electri cal equipment Danger of injury Damage to or destruction of the sensor and or controller Avoid shock and vibration to the sensor and the controller Damage to or destruction of the sensor and or controller The power...

Страница 8: ...sensors of the type CS CSmi CSmi2W und CsmiHS are connected to a USB programmer TM USBK CS please ensure that the used CompactConnect Software has got a version 1 8 7 or higher Version below 1 8 7 will destroy the sensor after the first write attempt 1 3 Notes on CE Identification The following applies to the thermoMETER CSmicro EU Directive 2014 30 EU EU Directive 2011 65 EU RoHS category 9 Produ...

Страница 9: ... additional precautions for safety and damage prevention for safety related applications 1 5 Proper Environment Protection class Sensor IP 65 NEMA 4 Operating temperature Sensor See also Chapter Measurement Specification see Chap 2 6 Controller in cable 20 80 C 4 176 C all SF models 20 75 C 4 167 1 all 2W models Avoid abrupt changes of the operating temperatures both of the sensor and the controll...

Страница 10: ...e surface temperature based on the emitted infrared energy of objects see Chap 11 The sensor housing of the thermoMETER CSmicro is made from stainless steel protection class IP 65 the controller is integrated in the cable i The thermoMETER CSmicro sensor is a sensitive optical system Please only use the thread for mechanical installation Avoid mechanical violence on the sensor Destruction of the s...

Страница 11: ...8 14 μm 0 5 10 V 15 1 SF02 40 to 1030 C 8 14 μm 0 5 10 V 2 1 M 3 M 3L 50 to 350 C 2 3 μm 0 5 10 V 22 1 M 3H 100 to 600 C 2 3 μm 0 5 10 V 33 1 2W 2W 40 to 1030 C 8 14 μm 4 20 mA 15 1 2W SF15H 40 to 1030 C 8 14 μm 4 20 mA 15 1 180 C Tamb max 2W SF22H 40 to 1030 C 8 14 μm 4 20 mA 22 1 180 C Tamb max HS 20 to 150 C 8 14 μm 4 20 mA 15 1 0 025 K resolution 2WM 2 M 2SF40 250 to 800 C 1 6 μm 4 20 mA 40 1 ...

Страница 12: ... Sensor 28 mm x 14 mm SF15 SF02 M 3 L M 3H 2W 2W SF15H 2W SF22H SF15 SF02 M 3 L M 3H 2W 2W SF15H 2W SF22H HS S 55 mm x 29 5 mm HS Controller 35 mm x 12 mm Weight 42 g SF15 SF02 M 3 L M 3H 2W 2W SF15H 2W SF22H HS 200 g HS Cable length Sensor controller 0 5 m Standard 3 m 6 m SF15 SF02 M 3L M 3H 2 2W SF15 2W SF15H 2W SF22H 2WM 2SF40 2WM 2SF75 After controller 5 m Standard 3 m SF15 SF02 M 3L M 3H 2W ...

Страница 13: ...trical Specifications Used pin Function SF02 SF15 M 3L M 3H 2W 2W SF15H 2W SF22H HS OUT IN OUT X Analog 0 5 V 1 0 10 V 2 4 20 mA scalable current loop between Power and GND pin X Alarm Output voltage adjustable N O or N C Output current adjustable N O or N C current loop between Power and GND Pin X Alarm 3 state alarm output 3 voltage level for no alarm pre alarm alarm X Alarm Programmable open co...

Страница 14: ...mA Power supply 5 30 VDC Status LED Green LED with programmable functions alarm display threshold independent from alarm outputs Automatic aiming support Self diagnostics Temperature code indication Vcc adjust mode 10 adjustable emissivity and alarm values by variation of power supply service mode for analog output SF02 SF15 only 1 0 4 6 V at power supply 5 VDC also applies for alarm output 2 Only...

Страница 15: ...m output Analog input RxD Open collector output Ground Shield CSmicro2W white yellow green brown black Power OUT IN OUT GND Shield Current loop Alarm output Analog output TxD Alarm output Analog input RxD Open collector output Current loop Ground Shield You will find a detailed description of the different sensor connections in Chapter Electrical Installation see Chap 8 ...

Страница 16: ... C or 1 2 0 3 T of reading 2 C Repeatability 1 0 5 C or 0 5 2 0 1 T of reading 1 C Temperature coefficient 3 0 05 K K or 0 05 K whichever is greater Temperature resolution 0 1 K 0 1 K 0 1 K Response time 30 ms 90 signal 25 ms 90 signal 25 ms 90 signal Warm up time 10 min Emissivity Gain 0 100 1 100 adjustable via software Transmissivity 0 100 1 100 adjustable via software Interface optional USB pr...

Страница 17: ... 0 5 2 Temperature coefficient 3 0 05 K K or 0 05 K whichever is greater Temperature resolution 0 1 K 0 1 K 0 1 K Response time 30 ms 90 signal 150 ms 90 signal 150 ms 90 signal Warm up time 10 min Emissivity Gain 0 100 1 100 adjustable via software Transmissivity 0 100 1 100 adjustable via software Interface optional USB programming interface Signal processing Average Peak hold Valley hold adjust...

Страница 18: ...5 0 05 K K or 0 05 K whichever is greater Temperature resolution 0 025 K 3 4 0 1 K 4 0 1 K 4 Response time 150 ms 90 signal 10 ms 90 signal 10 ms 90 signal Warm up time 10 min Emissivity Gain 0 100 1 100 adjustable via software Transmissivity 0 100 1 100 adjustable via software Interface optional USB programming interface Signal processing Average Peak hold Valley hold adjustable via software 1 At...

Страница 19: ...nting bracket 1 Check the delivery for completeness and shipping damage immediately after unpacking In case of damage or missing parts please contact the manufacturer or supplier You will find optional accessories in appendix see Chap A 1 3 2 Storage Storage temperature 40 85 C 4 185 F Humidity 10 95 1 Only supplied with the 2W SF15H und 2W SF22H sensor see Chap 8 1 3 ...

Страница 20: ...older air purge i The size of the measuring object and the optical resolution of the infrared thermometer determine the maximum distance between sensor and measuring object In order to prevent measuring errors the object should fill out the field of view of the optics completely Consequently the spot should at all times have at least the same size like the object or should be smaller than that D D...

Страница 21: ...Page 21 Optical Charts thermoMETER CSmicro SF15 2W 2W SF15H HS with CF lens 0 8 mm 10 mm 2W SF22H D S 22 1 ...

Страница 22: ...Page 22 Optical Charts thermoMETER CSmicro 2W SF22H with CF lens 0 6 mm 10 mm SF02 D S 2 1 ...

Страница 23: ...Page 23 Optical Charts thermoMETER CSmicro SF02 with CF lens 2 5 mm 23 mm M 2SF40 SF D S 40 1 ...

Страница 24: ...Page 24 Optical Charts thermoMETER CSmicro M 2SF40 CF D S 40 1 D S Far field 12 1 M SF75 SF D S 75 1 ...

Страница 25: ...harts thermoMETER CSmicro M 2SF75 CF D S 75 1 D S Far field 14 1 i If the lens TM CFH CT or TM CFHAG CT is used in connection with 2W2M units SF or CF optics the focus is shifted to a distance of 11 mm M 3L SF D S 22 1 ...

Страница 26: ...Page 26 Optical Charts thermoMETER CSmicro M 3L CF D S 22 1 D S Far field 9 1 M 3L CF1 D S 22 1 D S Far field 3 5 1 ...

Страница 27: ...Page 27 Optical Charts thermoMETER CSmicro M 3H SF D S 33 1 M 3H CF D S 33 1 D S Far field 11 1 ...

Страница 28: ...sor will be done by turning the CF lens until end stop To combine it with the HS model please use the version with external thread M12x1 i When using the CF lens averages the following transmission values have to be set SF15 SF02 2W 0 78 2WM 2 0 87 2WM 3 0 92 Versions overview TM CF CS CF lens for installation on sensor SF15 SF02 2W HS TM CFH CS CF lens for installation on sensor 2WM 2 2WM 3 TM CF...

Страница 29: ... for installation in massive housing SF15 SF02 2W TM PWHAG CS Protective window with external thread for installation in massive housing 2WM 2 2WM 3 i When using the protective window average the following transmission values have to be set SF15 SF02 2W 0 83 2WM 2 0 93 2WM 3 0 93 Fig 1 CF lens TM CF CS TM CFH CS Protective window TM PW CS TM PWH CS Fig 2 Laminar air purge with integrated CF lens T...

Страница 30: ...ting different states of the sensor Temperature Code indication Indication of the object temperature via the LED Off LED deactivated 6 1 Automatic Aiming Support The automatic aiming support helps to adjust the unit to an object which has a temperature different to the background If this function is activated via software the sensor is looking for the highest object temperature means the threshold...

Страница 31: ...i At a power supply Vcc 12 V it takes about 5 minutes until the sensor works in a stable mode Therefore after switching on the unit the LED will show a not stable state for up to 5 minutes Sensor overheated The internal temperature probes have detected an invalid high internal temperature of the thermoMETER CSmicro Out of measuring range The object temperature is out of measuring range Not stable ...

Страница 32: ...ture in C Long flashing first digit xx Short flashing second digit xx 10 times long flashing first digit 0 0x 10 times short flashing second digit 0 x0 Examples 87 C 8 times long flashing indicates 87 and afterwards 7 times short flashing indicates 87 31 C 3 times long flashing 31 and afterwards 1 time short flashing indicates 31 8 C 10 times long flashing indicates 08 and afterwards 8 times short...

Страница 33: ...nut standard to the mounting bracket available The CSmicro HS will be delivered with the massive housing and can be installed via the M18x1 thread The thermoMETER CSmicro sensor is a sensitive optical system Please use only the thread for mechanical installation Avoid mechanical violence on the sensor Destruction of the system Fig 4 Sensor thermoMETER CSmicro SF15 SF02 2W 2WM 2 2WM 3 Dimensions in...

Страница 34: ...Page 34 Mechanical Installation thermoMETER CSmicro Fig 5 Sensor thermoMETER CSmicro HS Dimensions in mm not to scale ...

Страница 35: ...L M 3H as Analog Device mV output on OUT i The output impedance must be 10 kΩ The shield black on the thermoMETER CSmicro exception CSmi2W SFxxH is not connected to GND brown In any case it is necessary to connect the shield to ground on GND The residual ripple of the power supply should be max 200 mV Defect of controller ...

Страница 36: ...ire output i The maximum loop impedance is 1000 Ω The shield black on the thermoMETER CSmicro exception CSmi2W SFxxH is not connected to GND brown In any case it is necessary to connect the shield to ground on GND The residual ripple of the power supply should be max 200 mV Defect of controller ...

Страница 37: ...erature the GND and Shield is connected inside the controller Special note for current measurement in GND Loop line In this case the sensor must be installed isolated from ground An isolated mounting bracket is included for CSmi2W SFxxH A connection of the GND or Shield wire to earth is also not allowed For current measurement in the Power Loop line the drawing CSmicro 2W as analog device is valid...

Страница 38: ...ical Installation thermoMETER CSmicro 8 1 4 Maximum Loop Impedance 2W Models The maximum impedance of the current loop depends on the power supply level Power supply V Loop resistance Ohm Fig 6 Maximum loop impedance ...

Страница 39: ...are has got a version 1 8 7 or higher Version below 1 8 7 will destroy the sensor after the first write attempt Please connect each wire of the USB adapter cable with the same colored wire of the sensor cable by using the terminal block Press with a screw driver as shown in the picture to loose a contact see Fig 7 Fig 7 Cable connection using the terminal block The sensor is offering two ways of d...

Страница 40: ...ER CSmicro Digital Mode SF15 SF02 3M 8 3 Analog and Digital Mode Combined 2W The two wire models are able to work in the digital mode and simultaneously as analog device 4 20 mA In this case the sensor will be powered by the USB interface 5 V ...

Страница 41: ...or a bidirectional RS232 connection of the sensor the following interface circuit can be used MAX3381E manufacturer Maxim see Chap A 6 Model CSmi V1 CSmi V2 V3 CSmi 2W UART voltage RxD 5 V 3 3 V 3 3 V UART voltage TxD 5 V 3 3 V 2 5 V Previous sensor versions CSmi V1 Version bis 09 2011 CSmi V2 Version bis 07 2018 ...

Страница 42: ...Alarm Output 8 5 1 Open Collector Output SF M 3 The open collector output is an additional alarm output on the thermoMETER CSmicro and can control an external relay e g In addition the analog output can be used simultaneously 8 5 2 Open collector Ausgang 2W ...

Страница 43: ...ally Otherwise please start CDsetup exe from the CD ROM Follow the instructions of the wizard until the installation is finished The installation wizard will place a launch icon on the desktop and in the start menu If you want to uninstall the software from your system please use the Uninstall icon in the start menu i You will find a detailed software manual on the CD Please read this before your ...

Страница 44: ... with at least 30 MByte free space At least 128 MByte RAM CD ROM drive 10 3 Main Features Graphic display for temperature trends and automatic data logging for analysis and documentation Complete sensor setup and remote controlling Adjustment of signal processing functions Programming of outputs and functional inputs ...

Страница 45: ...Parity none Stop bits 1 Flow control off 10 4 2 Protocol All thermoMETER CSmicro series are using a binary protocol To get a fast communication the protocol has no additional overhead with CR LR or ACK bytes To power the sensor the control signal DTR has to be set Command overview see CD directory Commands see Chap 10 4 3 ...

Страница 46: ... Binary READ Processor Temperature no byte 1 byte1 x 256 byte2 1000 10 14 0x0E Binary READ Serial number no byte 1 byte 2 byte 3 byte1 x 65536 byte2 x 256 byte 3 15 0x0F Binary READ FW Rev no byte 1 byte 2 byte1 x 256 byte2 129 0x81 Binary SET DAC mV mA byte 1 byte 1 byte1 mV mA x 10 e g 4 mA 4 x 10 40 C 130 0x82 Binary RESET of DAC mV mA output 132 0x84 Binary SET Emissivity byte 1 byte 2 byte 1 ...

Страница 47: ...2350 2350 100 23 50 C Set of emissivity Send 84 03 B6 03B6 dez 950 Receive 03 B6 950 1000 0 950 Burstmode unidirectional After switch on a continuous serial signal will be created The burst string can be configured with the software Burst string Example Complete burst string Conversion in decimal value 2 synchronisation bytes AAAA 2 bytes for each output value HI LO 03B8 AAAA 03B8 Process temp C H...

Страница 48: ...nsors They calculate the surface temperature on the basis of the emitted infrared radiation from an object The most important feature of infrared thermometers is that they enable the user to measure objects contactless Consequently these products help to measure the temperature of inaccessible or moving objects without difficulties Infrared thermometers basically consist of the following component...

Страница 49: ...cting radiation sources 12 2 Determination of Unknown Emissivity First of all determine the current temperature of the measuring object with a thermocouple or contact sen sor The second step is to measure the temperature with the infrared thermometer and modify the emissivi ty until the displayed measuring value corresponds to the current temperature If you monitor temperatures of up to 380 C you ...

Страница 50: ...emissivity tables see Chap A 3 see Chap A 4 These are only average values The actual emissivity of a ma terial depends on the following factors Temperature Measuring angle Geometry of the surface smooth convex concave Thickness of the material Constitution of the surface polished oxidized rough sandblast Spectral range of the measurement Transmissivity e g with thin films ...

Страница 51: ...o damage resulting from abuse of the equipment and devices from forceful handling or installation of the devices or from repair or modifications performed by third parties No other claims except as warranted are accepted The terms of the purchasing contract apply in full MICRO EPSILON will specifically not be responsible for eventual consequential damages MICRO EPSILON always strives to supply the...

Страница 52: ...ilon com For customers in USA applies Send the affected parts or the entire measuring system back to MICRO EPSILON USA 8120 Brownleigh Dr Raleigh NC 27617 USA Tel 1 919 787 9707 Fax 1 919 787 9706 me usa micro epsilon com www micro epsilon com For customers in Canada or South America applies Please contact your local distributor 15 Decommissioning Disposal Disconnect the sensor and sensor cables I...

Страница 53: ...es All accessories can be ordered using the article numbers indicated in brackets A 1 1 Mounting Accessories SF15 SF02 M 2 M 3 2W 2WM 2 Fig 8 Mounting brackjet adjustable in one axis TM FB CS Fig 9 Mounting bolt with M12x1 thread adjustable in one axis TM MB CS Dimensions in mm not to scale ...

Страница 54: ...CSmicro Fig 10 Mounting fork with M12x1 thread adjustable in 2 axes TM MG CS Fig 11 Mounting bracket adjustable in 2 axes TM AB CS Dimensions in mm not to scale The mounting fork can be combined with the mounting bracket TM FB CS using the M12x1 thread ...

Страница 55: ...Page 55 Appendix Optional Accessories thermoMETER CSmicro A 1 2 Mounting Accessories HS Fig 12 Mounting bracket adjustable in one axis for HS TM FBMH CT Dimensions in mm not to scale ...

Страница 56: ...t hose connection 3x5 mm TM AP CS for sensors with D S 10 1 Fig 14 Laminar air purge collar the sideward air outlet prevents a cooling down of the object in short distances hose connection 3x5 mm TM APL CS Fig 15 Combination of the laminar air purge collar with the bottom section of the mounting fork Dimensions in mm not to scale A combination of the laminar air purge collar with the bottom sectio...

Страница 57: ...Page 57 Appendix Optional Accessories thermoMETER CSmicro A 1 4 Air Purge Collar HS Fig 16 Air purge collar for sensor HS TM APMH CT ...

Страница 58: ...cale For optics with a D S 10 1 The mirror has a reflexion of 96 1 in combination with SF models If the mirror is used this value has to be multiplied by the emissivity value of the measurement object Example SF15 and object with emissivity 0 85 0 85 x 0 96 0 816 Thus the emissivity in the thermoMETER CSmicro hast to be set to the resulting value of 0 816 1 Deviations possible ...

Страница 59: ...the type CS CSmi CSmi2W or CSmiHS with the USB program ming adapter TM USBK CS that the software CompactConnect used is a version 1 8 7 or later In versions older than the version 1 8 7 the sensor after the first write access becomes useless Fig 18 USB Kit USB programming adaptor inclusive terminal block and software CD TM USBK CS ...

Страница 60: ... Accessories thermoMETER CSmicro A 1 7 Tilt Assembly With this mounting accessory a fine adjustment of the thermoMETER CSmicro with an off axis angle 6 5 is possible Dimensions in mm not to scale Fig 19 Tilt assembly TM TAS CT ...

Страница 61: ... 10 V Emissivity 0 950 0 950 0 950 0 950 Transmission 1 000 1 000 1 000 1 000 Average time 0 3 s 0 3 s 0 3 s 0 3 s Smart averaging Active Active Active Active Smart averaging hysteresis 2 C 2 C 2 C 2 C Operating temperature source Internal sensor temperature Status LED function Self diagnostic Input IN OUT green Inactive Output OUT yellow mV output Vcc adjust Inactive Signal processing Hold mode o...

Страница 62: ...ging hysteresis 2 C 2 C 2 C 2 C 2 C 2 C Operating temperature source Internal sensor temperature Status LED function Self diagnostic Input IN OUT green Communication input Output OUT yellow Communication output Vcc adjust Inactive Signal processing Hold mode off Calibration Gain 1 000 Offset 0 0 Failsafe Inactive Smart Averaging means a dynamic average adaptation at high signal edges activation de...

Страница 63: ...ut open collector the following settings are default Mode Normally closed Temp code output Activated for values above alarm level Range settings 0 C 0 100 C 100 Vcc adjust If activated the following settings are default Output voltage range 0 10 V Difference mode Activated Alarm level Alarm value IN OUT pin Vcc 1 40 C 11 V 2 45 C 12 V 3 50 C 13 V 4 55 C 14 V 5 60 C 15 V 6 65 C 16 V 7 70 C 17 V 8 7...

Страница 64: ...2 0 1 Roughened 0 2 0 8 0 2 0 6 0 1 0 4 0 1 0 3 Oxidized 0 4 0 4 0 2 0 4 0 2 0 4 Brass Polished 0 35 0 01 0 05 0 01 0 05 0 01 0 05 Roughened 0 65 0 4 0 3 0 3 Oxidized 0 6 0 6 0 5 0 5 Copper Polished 0 05 0 03 0 03 0 03 Roughened 0 05 0 2 0 05 0 2 0 05 0 15 0 05 0 1 Oxidized 0 2 0 8 0 2 0 9 0 5 0 8 0 4 0 8 Chrome 0 4 0 4 0 03 0 3 0 02 0 2 Gold 0 3 0 01 0 1 0 01 0 1 0 01 0 1 Haynes Alloy 0 5 0 9 0 6...

Страница 65: ... 0 3 0 25 0 2 Oxidized 0 9 0 7 0 9 0 65 0 95 0 6 0 95 Lead Polished 0 35 0 05 0 2 0 05 0 2 0 05 0 1 Roughened 0 65 0 6 0 4 0 4 Oxidized 0 3 0 7 0 2 0 7 0 2 0 6 Magnesium 0 3 0 8 0 05 0 3 0 03 0 15 0 02 0 1 Mercury 0 05 0 15 0 05 0 15 0 05 0 15 Molybdenum Non oxidized 0 25 0 35 0 1 0 3 0 1 0 15 0 1 Oxidized 0 5 0 9 0 4 0 9 0 3 0 7 0 2 0 6 Monel Ni CU 0 3 0 2 0 6 0 1 0 5 0 1 0 14 Nickel Electrolytic...

Страница 66: ...less 0 35 0 2 0 9 0 15 0 8 0 1 0 8 Heavy plate 0 5 0 7 0 4 0 6 Cold rolled 0 8 0 9 0 8 0 9 0 8 0 9 0 7 0 9 Oxidized 0 8 0 9 0 9 0 9 0 7 0 9 0 7 0 9 Tin Non oxidized 0 25 0 1 0 3 0 05 0 05 Titanium Polished 0 5 0 75 0 3 0 5 0 1 0 3 0 05 0 2 Oxidized 0 6 0 8 0 5 0 7 0 5 0 6 Wolfram Polished 0 35 0 4 0 1 0 3 0 05 0 25 0 03 0 1 Zinc Polished 0 5 0 05 0 03 0 02 Oxidized 0 6 0 15 0 1 0 1 ...

Страница 67: ...8 14 μm Asbest 0 9 0 8 0 9 0 95 Aphalt 0 95 0 95 Basalt 0 7 0 7 Carbon Non oxidized 0 8 0 9 0 8 0 9 0 8 0 9 Graphite 0 8 0 9 0 7 0 9 0 7 0 9 Carborundum 0 4 0 8 0 95 0 8 0 95 0 95 Cement 0 65 0 9 0 9 0 95 Ceramic 0 65 0 9 0 9 0 95 Glass Plate 0 2 0 98 0 85 Melt 0 4 0 9 0 9 Grit 0 95 0 95 Gypsum 0 4 0 97 0 8 0 95 Ice 0 98 Limestone 0 4 0 98 0 98 Paint Non alcaline 0 9 0 95 Paper Any color 0 95 0 95...

Страница 68: ...ndix Smart Averaging thermoMETER CSmicro Material Typical Emissivity Spectral response 1 0 μm 2 3 μm 5 1 μm 8 14 μm Sand 0 9 0 95 Snow 0 9 Soil 0 9 0 98 Textiles 0 95 0 95 Water 0 93 Wood Natural 0 9 0 95 0 9 0 95 ...

Страница 69: ...antage of the average function is that fast temperature peaks which are caused by dynamic events are subjected to the same averaging time Therefore those peaks can only be seen with a delay on the signal output The function Smart Averaging eliminates this disadvantage by passing those fast events without averaging directly through to the signal output Fig 20 Signal graph with Smart Averaging funct...

Страница 70: ...ection to an RS232 Interface thermoMETER CSmicro A 6 Direct Connection to an RS232 Interface CSmi connections TxD yellow to T1IN RxD green to R1OUT GND brown to GND PC connections connect T1OUT with RxD PC connect R1IN with TxD PC ...

Страница 71: ......

Страница 72: ...ON MESSTECHNIK GmbH Co KG Königbacher Str 15 94496 Ortenburg Germany Tel 49 0 8542 168 0 Fax 49 0 8542 168 90 info micro epsilon de www micro epsilon com X9751246 B041049HDR X9751246 B04 MICRO EPSILON MESSTECHNIK ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды