Mi-T-M Chore Master, Руководство по эксплуатации

Страница: 41 / 56

CM-Direct Driven Operator’s Manual 1996 41
MESURES DE PRÉCAUTION -- PULVÉRISATION:
DANGER: RISQUE D’INJECTION OU DE COUPURE GRAVE NE
PAS SE PLACER EN FACE DE LA BUSE. NE DIRIGER LE JET NI
SUR DES PERSONNES NI SUR DES ANIMAUX DOMESTIQUES.
APPLIQUER SYSTÉMATIQUEMENT LES MESURES DE
PRÉCAUTION ÉLÉMENTAIRES, COMME:
1. SE TENIR À L’ÉCART DU JET
a. À cause de la pression et de la vitesse élevées du jet, les liquides
peuvent pénétrer sous la peau, et blesser gravement.
b. Ne JAMAIS diriger le pistolet ni vers soi ni vers quiconque. Ne JAMAIS
mettre la main, les doigts ou une partie du corps directement sur la
buse de pulvérisation. Éloigner toute personne de la zone d’utilisation
de l’appareil. Prendre des précautions toutes particulières lorsqu’on
utilise l’appareil à proximité d’enfants.
c. En cas d’accident, si le jet semble avoir pénétré sous la peau,
OBTENIR DES SOINS MÉDICAUX D’URGENCE. NE PAS TRAITER
LA BLESSURE COMME UNE COUPURE ORDINAIRE. Si on utilise
des agents nettoyants, être en mesure d’en indiquer le type exact au
médecin.
2. TOUJOURS porter des lunettes de protection lorsqu’on utilise l’appareil,
pour s’abriter des projections de débris et de détersif. En outre, il est
conseillé de porter des vêtements de caoutchouc, des gants et un masque
filtrant, en particulier lorsqu’on emploie du détersif. Prendre des précautions
toutes particulières lorsqu’on utilise l’appareil à proximité d’enfants.
3.
Rester vigilant et conscient de chacun de ses gestes. Ne pas utiliser l’appareil
lorsqu’on est fatigué ou qu’on a pris de l’alcool ou des médicaments
.
4. Ne JAMAIS actionner la détente sans s’arc-bouter solidement. À la sortie
de la buse, le jet a une force suffisante pour faire perdre l’équilibre si on
ne s’est pas préparé. Se tenir bien d’aplomb, sur une surface stable.
Comme les surfaces mouillées peuvent être glissantes, porter des bottes
de protection et veiller à ne jamais perdre l’équilibre. Ne JAMAIS actionner
la détente lorsqu’on est sur une échelle ou sur un toit.
5. Éviter de diriger le jet sur des substances comme le verre qui, si elles se
brisent, peuvent blesser gravement.
6. TOUJOURS tenir fermement l’ensemble pistolet/lance lors de la mise en
marche et pendant l’utilisation de l’appareil. Sinon, la lance peut s’échapper
et fouetter dangereusement. Ne JAMAIS utiliser le pistolet en bloquant la
détente en position d’ouverture à l’aide d’un fil. Pour éviter toute décharge
accidentelle, verrouiller la détente du pistolet lorsque ce dernier n’est pas
utilisé.
7. NE PAS diriger le jet sur ou dans toute sorte d’installation électrique!
Ceci inclut les prises électriques, les ampoules, les boîtes à fusibles, les
transformateurs, etc. Un choc électrique grave peut survenir.
8. Même après arrêt de l’appareil, la pompe, le tuyau et le pistolet contiennent
toujours de l’eau sous pression qui n’est libérée que lorsqu’on appuie
sur la détente du pistolet. Avant de déposer la buse de pulvérisation ou
d’entretenir l’appareil, TOUJOURS arrêter l’appareil et actionner la détente
pour libérer la pression.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ