background image

 
 

 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
Einsatzbereich 
 

Das MCO Home Z-Wave Thermostat MH7H-EH eignet sich zur Steuerung von elektrischen Fußbodenheizungen und anderen elektrischen Heizgeräten wie etwa 
Infrarot-Heizpaneele, Heizlüfter oder Konvektoren. 

Mit dem integrierten Z-Wave-Modul lässt sich dieses Thermostat in viele Z-Wave fähige Hausautomationssysteme einbinden. Dank des Z-Wave Standards 
können Produkte unterschiedlichster Hersteller miteinander in einem Funknetz (Z-Wave fähige Smarthome Zentrale erforderlich, bitte Kompatibilität vorab 
prüfen) verwendet werden. Somit ist das MCO Home Z-Wave Thermostat auch mit vielen anderen Z-Wave Produkten anderer Hersteller in einem gemeinsamen 
Z-Wave Funknetz einsetzbar. 

Das Thermostat kann alternativ auch ohne eine Z-Wave Zentrale über die Gerätetasten eingestellt und bedient werden. 

 
Sicherheitshinweise und Maßnahmen 
 

 

Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch. 

 

Verwenden Sie das Produkt streng bestimmungsgemäß, wie in der Betriebsanleitung beschrieben. 

 

Zur Vermeidung eines Stromschlags das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und darauf achten, dass kein Wasser darauf tropft. 

 

Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung in Ihrem Hause mit der auf dem Typenschild angegebenen Betriebsspannung übereinstimmt. 

 

Der elektrische Anschluss darf nur von qualifizierten Fachkräften in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für Elektrosicherheit durchgeführt 
werden. 

 

Dieses  Gerät  ist  nicht  dafür  geeignet,  durch  Personen  (einschl.  Kinder)  mit  eingeschränkten  physischen,  sensorischen  oder  geistigen  Fähigkeiten  oder 
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissens benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt 
oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. 

 

Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 

 

 

Anzeige und Bedienmöglichkeiten 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mi-Heat Heizsysteme GmbH 

Ol Streek 39a | 26607 Aurich | Deutschland 
Tel.: +49 (0) 4941-6971930 | Web: mi-heat.de | Mail: [email protected] 

INSTALLATIONSANLEITUNG 

 

Содержание MH7H-EH

Страница 1: ...odukt streng bestimmungsgemäß wie in der Betriebsanleitung beschrieben Zur Vermeidung eines Stromschlags das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und darauf achten dass kein Wasser darauf tropft Vergewissern Sie sich dass die Netzspannung in Ihrem Hause mit der auf dem Typenschild angegebenen Betriebsspannung übereinstimmt Der elektrische Anschluss darf nur von qualifizierten Fach...

Страница 2: ...eb die Tasten S1 und S4 lange drücken erscheint ein Symbol das anzeigt dass alle Tasten gesperrt sind Wenn Sie die Tasten S1 und S4 erneut lange drücken verschwindet das Symbol und alle Tasten funktionieren wieder normal Betriebsmodus Manuell Automatisch In der normalen Anzeigeoberfläche kann durch Berühren der Taste S3 zwischen manuellem und automatischem Modus umgeschaltet werden Durch Drücken d...

Страница 3: ...cht Hinweis Führen Sie die gleichen Schritte aus um das Gerät aus dem Z Wave Netzwerk zu entfernen Nach dem Entfernen wird das Gerät auf seine Z Wave Werkseinstellung zurückgesetzt Schalten Sie das Gerät nach der Aufnahme aus und dann wieder ein Nun ist das Gerät bereit vom Controller Gateway im Z Wave Netzwerk betrieben zu werden Die genauen Z Wave Steuerbefehle entnehmen Sie bitte der Tabelle am...

Страница 4: ...n Sammelstellen für Elektronik Altgeräte zu entsorgen Hinweis zur Konformität Das CE Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen dass sich ausschließlich an die Behörden wendet und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet Dokumentation 2021 Mi Heat Heizsysteme GmbH Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf diese Anleitung auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form r...

Страница 5: ...uctions carefully before using the product for the first time Use the product strictly as intended as described in the operating instructions To avoid electric shock never immerse the product in water or other liquids and make sure that no water drips on it Make sure that the mains voltage in your home corresponds to the operating voltage indicated on the rating plate The electrical connection may...

Страница 6: ...lly again Operating mode Manual Automatic In the normal display interface you can switch between manual and automatic mode by touching the S3 key Pressing the S2 key saves the setting Automatic mode The unit automatically follows the preset time periods and temperature settings Manual mode The appliance follows the manual temperature settings Vacation mode Press and hold the S2 button while in man...

Страница 7: ...ong time to open the Z Wave settings If the unit is not yet registered in a Z Wave network is displayed on the screen Then press the S4 button once to put the unit into learning mode and obtain a node ID If the recording was successful a Node ID is displayed on the screen after a few seconds A Node ID can always tell us whether the device is in the Z Wave network or not Note Follow the same steps ...

Страница 8: ... and Electronic Equipment Directive via the local collection points for waste electronic equipment Note on conformity The CE mark is an over the counter mark that is addressed exclusively to the authorities and does not imply any assurance of properties Documentation 2021 Mi Heat Heizsysteme GmbH All rights reserved No part of this manual may be reproduced or duplicated in any form without the wri...

Отзывы: