background image

 
 
 

 

GB

 

 
 

Type

 

(KU

 

/

 

KE):

 

MDF

 

30-42-12

 

KU

 

MDF

 

30-42-12

 

KE

 

MDF

 

30-29-17

 

KU

 

MDF

 

30-29-17

 

KE

 

MDF

 

30-27-12

 

KU

 

100%

 

MDF

 

30-27-12

 

KE

 

100%

 

MDF

 

30-19-17

 

KU

 

100%

 

MDF

 

30-19-17

 

KE

 

100%

 

MDF

 

30-50-12

 

KU

 

MDF

 

30-50-12

 

KE

 

MDF

 

30-45-15

 

KU

 

MDF

 

30-45-15

 

KE

 

MDF

 

30-30-12

 

KU

 

MDF

 

30-30-12

 

KE

 

 

Driving

 

torque

 

(Nm):

 

420

 

/

 

290

 

270

 

/

 

190

 

500

 

/

 

450

 

300

 

 

Maximum

 

safety

 

catch

 

torque

 

1833

                  

1833

                  

1982

                

1188

 

(Nm):

 

 

Permissible

 

torque

 

(Nm):

 

432

 

432

 

503

 

432

 

 

Driving

 

motor

 

speed

 

(min

 

-1):

 

12

 

/

 

17

 

12

 

/

 

17

 

12

 

/

 

15

 

12

 

 

Motor

 

output

 

(kw):

 

1.1

 

0.75

 

1.1

 

/

 

1.3

 

1.1

 

 

Operating

 

voltage

 

(V):

 

400

 

/

 

3~

 

400

 

/

 

3~

 

400

 

/

 

3~

 

400/3~

 

 

Mains

 

frequency

 

Hz:

 

50

 

50

 

50

 

50

 

 

Control

 

voltage:

 

(V):

 

24

 

24

 

24

 

24

 

 

Nominal

 

motor

 

current

 

(A):

 

5.1

 

/

 

3.3

 

2.1

 

/

 

1.9

 

4.5

 

/

 

4.3

 

3.6

 

 

Motor

 

duty

 

cycle

 

(%):

 

60

 

100

 

60

 

60

 

 

Cable

 

on

 

site

 

(mm

2

):

 

5

 

x

 

1.5

 

5

 

x

 

1.5

 

5

 

x

 

1.5

 

5

 

x

 

1.5

 

 

Fuse

 

protection

 

on

 

site

 

(A):

 

10.0

 

10.0

 

10.0

 

10.0

 

 

Protection

 

type

 

(IP)

 

54

 

54

 

54

 

54

 

 

Temperature

 

range

 

(°C):

 

-20

 

/

 

+60

 

-20

 

/

 

+60

 

-20

 

/

 

+60

 

-20

 

/

 

+60

 

 

Continuous

 

sound

 

pressure

 

level

 

<

 

70

                  

<

 

70

                  

<

 

70

                

<

 

70

 

(dB

 

(A)):

 

 

Weight

 

per

 

piece

 

(kg):

 

27

 

/

 

32

 

/

 

27

 

/

 

32

 

30

 

/

 

35

 

/

 

30

 

/

 

35

 

29

 

/

 

33

 

23

 

/

 

26

 

 

Maximum

 

number

 

of

 

18

                    

18

                    

18

                 

18

 

revolutions

 

of

 

driven

 

shaft:

 

 

Hollow

 

shaft

 

(mm):

 

40

 

40

 

40

 

30

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Roll-Up

 

Door

 

Operator

 

/

 

MDF

 

/

 

Rev.

 

0.0

 

 

17

 

Содержание MDF 05-10-15

Страница 1: ...Operating Instructions for Roll Up Door Operators MDF GB Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0 1...

Страница 2: ...ignedexclusively foropeningandclosingroll up doors rollershuttergrillesand springlessorweight counterbalancedsectional doors Target group Onlyqualified andtrained specialistsarepermittedto install and...

Страница 3: ...ge EN 60335 1 Householdandsimilarelectricalappliances Safety EN 60335 2 103 Particularrequirementsfordrivesfor gates doorsandwindows Professionalassociation D BGR 232 Directive forPower drivenWindows...

Страница 4: ...onthe shaft The designandsubsurfaceof all components mustbe suitablefortheforcesencountered Warning To avoid damage to theoperatorandthe door the operatormustonly be fitted if theoperatoris undamaged...

Страница 5: ...that it is vibration dampened Information The relevantinstructions forthe doormust be observedwhenfitting theoperatorto the B door E D E B Insertthe featherkey A into the shaft B Slidetheoperator C o...

Страница 6: ...ctedaccordingto current regulations The nominal currentsandthe typeof connectionmustcorrespondto thoseonthe motortypeplate The drivedetailsmustagreewith the connectedloads Information When operatedwit...

Страница 7: ...em mustbe discon nectedfrom the powersupplyduringthe cablingwork The system mustbe safeguard ed against beingunintentionally switchedon againduring the work Remove the coverfrom the operator Attach th...

Страница 8: ...uggable The motoris factory wired forconnection to a 3 x 400V mainssupplyin starconnection Place the cap onthe operator Screw the cap ontightly A B C D E Place thecoveroverthe cap Screw the coverontig...

Страница 9: ...SED S6 Additionallimit switch CLOSED standardonlyfor operatorswithout integratedcontrolunit S7 Safetylimit switch foremergency manualoperation F2 Thermal overloadprotection formotor 3 x 400Vstar conne...

Страница 10: ...CLOSED endposition Set thecontrol cam so that the CLOSED limit switch E is actuated Tightenthe lockingscrew H The CLOSED safetylimit switch D mustbe setin such a way that it switchesimmediatelywhenth...

Страница 11: ...he fine adjustment screw G I Use the adjusting tool I to tunethefineadjustmentscrew andthelocking screw Set the CLOSED end position Drivethe doorto the CLOSED endposition Set thecontrol cam so that th...

Страница 12: ...encoderplug terminal Information Please referto thecontrol unit operating manualforinstructionsonsettingtheend positions Wiring allocation AVE absolute value encoder plug The numbers onthe plug areals...

Страница 13: ...rrunssmoothly Check whethertheoperatorisleakingoil If theoperatormakes unusualnoisesorleaksoil The operatormustbe takenout of serviceimmediately The customerservicemustbe informed Danger To avoidinjur...

Страница 14: ...switchedonagainandthe doorcan be operatedelectrically Releasing Gentlypull the chainwith the redhandledownwardsas far as possible The control voltagewill be interrupted andthe doorcan nolongerbe opera...

Страница 15: ...laced Onlyapprovedparts may be installed All maintenanceworkmustbe documented Information The drive unit has lifetime lubrication andis maintenance free Check that all mountingshave been securelytight...

Страница 16: ...min 1 15 12 12 17 12 17 Motor output kw 0 37 0 75 0 55 Operatingvoltage V 400 3 400 3 400 3 Mains frequency Hz 50 50 50 Control voltage V 24 24 24 Nominal motor current A 2 1 2 8 2 6 1 8 1 7 Motor du...

Страница 17: ...12 Motor output kw 1 1 0 75 1 1 1 3 1 1 Operatingvoltage V 400 3 400 3 400 3 400 3 Mainsfrequency Hz 50 50 50 50 Control voltage V 24 24 24 24 Nominal motor current A 5 1 3 3 2 1 1 9 4 5 4 3 3 6 Moto...

Страница 18: ...gvoltage V 400 3 400 3 400 3 400 3 Mains frequency Hz 50 50 50 50 Control voltage V 24 24 24 24 Nominal motor current A 4 2 4 0 5 8 5 6 6 1 6 1 Motor dutycycle 60 60 60 60 Cable onsite mm2 5x 1 5 5x 1...

Страница 19: ...GB MDF 05 10 15 KU Crank MDF 05 14 12 KU Crank MDF 05 10 15 KE Chain MDF 05 14 12 KE Chain Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0 19...

Страница 20: ...9 Technical data MDF 20 22 12 KU Crank MDF 20 15 17 KU Crank 20 Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0...

Страница 21: ...GB MDF 20 22 12 KE Chain MDF 20 15 17 KE Chain Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0 21...

Страница 22: ...9 Technical data MDF 20 15 12 KU 100 Crank MDF 20 10 17 KU 100 Crank 138 153 425 363 101 190 110 8 220 30 467 13 MDF 20 15 12 KE 100 Chain 333 416 MDF 20 10 17 KE 100 Chain 177 153 101 190 110 220 8 3...

Страница 23: ...GB MDF 30 42 12 KU Crank MDF 30 42 12 KE Chain Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0 23...

Страница 24: ...43 308 287 225 145 3 3 43 9 Technical data MDF 30 29 17 KU Crank 122 200 374 467 103 230 130 260 12 497 40 13 MDF 30 29 17 KE Chain 190 122 200 230 103 130 260 12 40 560 374 13 24 Roll Up Door Operat...

Страница 25: ...GB MDF 30 27 12 KU 100 Crank MDF 30 30 12 KU Crank Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0 25...

Страница 26: ...9 Technical data MDF 30 30 12 KE Chain MDF 30 50 12 KU Crank 26 Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0...

Страница 27: ...GB MDF 30 50 12 KE Chain MDF 50 65 10 KU Crank Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0 27...

Страница 28: ...9 Technical data MDF 50 65 10 KE Chain MDF 50 75 10 KU Crank 28 Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0...

Страница 29: ...GB MDF 50 75 10 KE Chain MDF 6 100 9 KU Crank Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0 29...

Страница 30: ...9 Technical data MDF 6 100 9 KE Chain MDF 6 100 9 KU 100 Crank 30 Roll Up Door Operator MDF Rev 0 0...

Страница 31: ...U directives andstandards EU Construction Products Directive 89 106 EU DIN EN 13241 1 DIN EN 12453 DIN EN 12445 DIN EN 12978 EU Electromagnetic Compatibility Directive 2004 108 EU EN 55014 1 EN 61000...

Страница 32: ......

Отзывы: