background image

Bedienungsanleitung • User manual • 

Инструкция по эксплуатации

Stromerzeuger-Systeme • Power Gensets • 

Электрогенераторные системы

Geko

®

2801 E-A/MHBA

H 2801

1

Metallwarenfabrik Gemmingen

Содержание EISEMANN H 2801

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User manual Stromerzeuger Systeme Power Gensets Geko 2801 E A MHBA H 2801 1 Metallwarenfabrik Gemmingen...

Страница 2: ...0 Gemmingen Telefon 0049 7267 806 0 http www metallwarenfabrik com info metallwarenfabrik com Typ Bedienungsanleitung 2801 Version 05 2009 Copyright 2009 Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH Jede Verwertu...

Страница 3: ...2801 E A MHBA H 2801 Inhalt 1 Produkt bersicht 4 Product overview 5 6 2 Abmessungen Dimensions 7 3 Bedienungsanleitung Deutsch 8 26 4 User Manual English 24 39 5 40 55 6 Ersatzteilliste Parts list 57...

Страница 4: ...4 Kraftstoffhahn Steckdosen Startergriff leinf llstutzen lmessstab Tankeinf llstutzen Erdungsschraube Luftfilter Abgasschalld mpfer Choke Tankanzeige Ein Aus Schalter Betriebsstundenz hler...

Страница 5: ...5 Fuel valve Sockets Starter grip Oil filler cap dipstick Tank filler cap Earthing screw Airfilter Exhaust muffler Choke lever Fuel level indicator Engine switch Operating hours meter...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7 440 165 100 300 140 100 570 185 450 180 185 165 110 Alle Ma e in Milimeter All measures in milimeters...

Страница 8: ...eine nach VDE 0530 geforderte kurzschlu feste und selbsterregende Innenpolmaschine in Asynchronbauweise schleifring und b rstenlos Erregung als Wechselspannungserregung mit Erregungseinheit aus bersch...

Страница 9: ...ung Verbraucher die gegen ber und oder Unterspannung empfindlich sind k nnen bei Betrieb an Stromerzeugern Schaden erleiden 3 Elektrische Anlage Achtung Nur autorisiertes Fachpersonal ist in der Lage...

Страница 10: ...iben oder es mu eine wirksame Schutzma nahme geschaffen werden Werden die f r die vorliegende Verbraucheranlage erforderlichen Kurzschlu str me vom Generator nicht erbracht oder liegt ein Leitungsnetz...

Страница 11: ...0108 Vorschriften f r elektrische Anlagen in Versammlungsst tten Beim Einsatz in geschlossenen R umen mu f r die ungehinderte Zuluft berhitzungssch den am Ger t und f r die Abluft Vergiftungsgefahr g...

Страница 12: ...lmessstab in den leinf llstutzen einf hren aber nicht einschrauben 3 Bei niedrigem lstand empfohlenes l bis zum Rand des leinf llstutzens nachf llen Viertakt Motoren l das den Anforderungen der G tek...

Страница 13: ...immten Bedingungen explosiv Nur in gut bel fteter Umgebung bei abgestelltem Motor auftanken Beim Auftanken und an Orten an denen Kraftstoff gelagert wird nicht rauchen und offene Flammen oder Funken f...

Страница 14: ...r Motor warm oder die Lufttemperatur hoch ist 3 Den Motor anlassen Den Motorschalter auf Ein stellen Den Anlassergriff leicht ziehen bis Widerstand zu sp ren ist dann den Griff kr ftig durchziehen Vor...

Страница 15: ...inken des Motor lstandes unter die Sicherheitsgrenze schaltet das lwarnsystem automatisch den Motor ab der Motorschalter bleibt dabei in ON Stellung Hinweis Wenn der Motor stoppt und sich nicht mehr s...

Страница 16: ...h zu starkes Kippen oder mittels Reversierstarters 3 4 mal st rzen des Aggregates durchziehen Vergaser und Luftfilter reinigen Mechanische Besch digungen Reparatur oder Austausch durch im Bereich des...

Страница 17: ...enndrehzahl justieren lassen jedoch max Spannung von 250 V 6 Generator wird unzul ssig warm berlastung des Generators Einzelne Verbraucher abschalten Zu hohe Umgebungstemperatur Die Generatoren sind a...

Страница 18: ...ird 13 2 Antriebsmotor Gemischregulierschraube Drehzahlverstellung und Gashebel sind mit rotem Siegellack verplombt Eingriffe d rfen hier nicht vorgenom men werden da sonst Sch den am Generator und Ve...

Страница 19: ...r g gegen labla abstellen leinf llschraube ffnen labla schraube ffnen und Motor l ablas sen Nach Auslaufen des Alt ls labla schraube schlie en und Stromerzeuger wieder eben aufstellen Motor l bis zur...

Страница 20: ...ndkerze muss gut festgezogen werden Eine inkorrekt angezogene Z ndkerze kann sehr heiss werden und einen Motorschaden verursachen Z ndkerzenstecker auf Z ndkerze stecken 13 2 4 Luftfilter reinigen tau...

Страница 21: ...den Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Startergeh use abbauen 4 Sechskantschrauben Zentralmutter l sen Anlasserriemenscheibe und L fter abnehmen Blockierhebel Sonderwerkzeug nicht im L...

Страница 22: ...en Motor gegen unbabsichtigtes mitdrehen blockieren Mittels Blockierhebel Sonderwerkzeug nicht im Lieferumfang festhalten und Rotor am R ndelprofil mit Rohrzange linksdrehend abschrauben Achtung Die R...

Страница 23: ...b der Fu leite l sen und Fu 3 mittels Position 17 15 16 verschrauben Andere Seite des Fu es mittel Schraube 11 Scheibe 18 und Kombimutter 19 an Fu leiste anschrauben Griffe 4 gem Zeichnung mittels Sch...

Страница 24: ...period is to be spent in the vicinity of the generator ear muffs must be worn 1 Construction and operation of the generator 1 1 Generator construction The generator is a short circuit proof self excit...

Страница 25: ...oad must not fall below 207V WARNING Equipment sensitive to overvoltage or undervoltage currents may be damaged if operated from an electricity generator 3 Electrical equipment WARNING Only authorised...

Страница 26: ...else an effective safety device must be established If the short circuit cur rent required for the equipment in question isnot generated by the generator or if the system has a greater total resistan...

Страница 27: ...egarding garages VDE 0100 and VDE 0108 Regulations for Electrical Equipment in Meeting Places When operated in enclosed rooms arrangements must be made to guarantee an unhindered flow of fresh air to...

Страница 28: ...the oil filler pipe but do not screw it in 3 If the oil level is low top up with the recommended grade of oil to the lip of the oil filler pipe Four stroke motor oil which complies with or exceeds the...

Страница 29: ...k ensure that the filler cap is properly secured Petrol is highly flammable and under certain conditions can be explosive Only fill the tank in a well ventilated environment and with the motor switche...

Страница 30: ...when the motor is warm or when the ambient temperature is high 3 Start the motor Set the motor switch to Ein Pull the starter handle gently until resi stance is felt then pull the handle hard CAUTION...

Страница 31: ...the crankcase Before the oil level sinks below the safety limit the motor is switched off automatically by the oil warning system Note that the motor switch stays in the Ein position NOTE If the motor...

Страница 32: ...e combustion Remove the sparking plug and turn chamber through excessive tilting of the motor over three or four times the machine or it falling over with the recoil starter Clean carburet tor and air...

Страница 33: ...oo high Rotation speed of the motor too high Have the motor adjusted to its nominal speed but with a max voltage of 250 V 6 Generator becomes Generator is being overloaded Switch off individual consum...

Страница 34: ...cooling function of the cooling vanes is not impaired 13 2 Engine The mixture regulating screw and speed regulator are sealed with red sealing paint It is prohibited to interfere in these areas as thi...

Страница 35: ...filler cap Open oil drain plug and drain out motor oil When the old oil has all drained out close the drain plug and stand the generator level again Refill with motor oil to the upper mar king on the...

Страница 36: ...operly tightened An incor rectly tightened sparking plug can become extremely hot and cause damage to the engine Replace the plug lead on the sparking plug 13 2 4 Clean air filter replace remove cartr...

Страница 37: ...an authorised workshop Assembly is carried out in the reverse order Remove starter housing 4 hexagon set screws Loosen central nut remove starter pulley and fan Set blocking bar special tool not suppl...

Страница 38: ...lade 10 8 Loosen bolt withdraw hood bearing shield 10 6 Withdraw stator 10 5 Secure the motor against unintentional movement by holding the blocking lever and armature by the knurling see illustration...

Страница 39: ...er on the bottom of the genset Mount foot 3 with pos 15 16 17 Mount the foots other side using screw 11 washer 18 and nut 19 on bottom lining strip Mount handles 4 like seen in the drawing with screw...

Страница 40: ...40 4 1 1 1 VDE 0530 F IP 54 N VDE 0875 DIN VDE 0879 1 1 2 Mitsubishi 95 92...

Страница 41: ...41 1 3 1 4 5 1 5 2 92 95 250 207 3 VDE 0701 0 3 2 M...

Страница 42: ...42 4 4 1 IT 1 5 1 5 2 60 2 5 2 100 4 0 2 165 H07RN F DIN VDE 57282 810 4 2 DIN VDE 0100 T 551 TN 1 5 TN 4 3...

Страница 43: ...43 5 5 1 5 5 2 LBO TVbF DIN 18600 VDE 0100 VDE 0108 6 96 A 10 68 7 30...

Страница 44: ...44 8 8 1 1 2 3 SG SF API 10W 30 SAE...

Страница 45: ...45 8 2 1 2 8 3...

Страница 46: ...46 9 1 ON 2 Choke 3 EIN...

Страница 47: ...47 10 AUS 11 1 2 Aus 3 OFF...

Страница 48: ...48 12 1 2 3 4 3 3150 250...

Страница 49: ...49 4 3150 250 5 250 6 40 C 7 6 16...

Страница 50: ...50 13 13 1 13 2 13 2 1 20 50 300 100 1 2 2...

Страница 51: ...51 13 2 2...

Страница 52: ...52 13 2 3 13 2 4 NGK BP6HS BPR6HS Denso W20FP W20FPR Champion L66Y RL82YC NHSP Geko E6TC E7RTC 026567 026567...

Страница 53: ...53 13 3 4...

Страница 54: ...54 10 10 10 10 9 10 8 4 7 3 10 6 10 5 10 2 7 3...

Страница 55: ...55 14 14 1 1 2 5 6 7 8 9 3 10 15 17 16 3 17 15 16 11 18 19 4 12 13 14 14 2 1 6 8 7 9 10 15 16 17 11 14 13 12 Montageanleitung Radsatz Geko 2801 Eisemann H2801 2 3 5 18 19 4...

Страница 56: ...385535 7 727 2496560 2503015 mail Lamedkz online ru mail Timoshenko lamed kz http www geko kz http www lamed kz http www lamedkz com 48 1 83142 537104 900055 901211 83142 624386 mail agniy agniy com h...

Страница 57: ...880 926895 926880 926895 11 926879 926879 926879 926879 10 902573 926899 902573 926899 9 926878 926887 926878 926887 8 926896 926896 7 926875 900600 926875 900600 6 926876 926876 926876 926876 5 92687...

Страница 58: ...900265 900265 10 7 900267 900267 10 6 900264 926902 10 5 900407 926901 10 4 901951 901951 10 3 900408 900408 10 2 952405 952405 10 1 900001 926900 Pos Art nr 10 4 10 5 10 1 10 3 10 9 10 6 10 8 10 7 10...

Страница 59: ...59 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 A A B B C C D D E E F F 6 901618 5 010310 4 901734 3 901735 2 901733 1 901731 Pos Art Nr 1 2 6 4 3 5 Art Nr 988593...

Страница 60: ...1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 A A B B C C D D E E F F 2 904897 1 004872 Pos Art Nr 1 2 60...

Отзывы: