Metal-Fach ecoMAX860P2-T Скачать руководство пользователя страница 5

 

2

 

General 

The  regulator  is  an  advanced  electronic 
device  intended  for  controlling  boilers  with 
automated  solid  fuel  feeders  and  ignitors. 
Flame 

is  detected 

via 

the 

exhaust 

temperature sensor. 
It can be used to control the operation of an 
unregulated  central  heating  circuit,  HUW 
circuit  and  three  regulated  heating  circuits. 
Preset  temperature  of  heating  circuits  may 
be  set  on  the  basis  of  weather  sensor  read-
out. A possibility to work together with room 
thermostats  helps  to  maintain  comfortable 
temperature  in  heated  rooms.  Moreover,  if 
needed,  the  equipment  switches  on  gas  -or 
oil fired reserve boiler.  
The regulator may operate in connection with 
additional  control  panel  installed  in  rooms. 
Regulator  is  easy  to  operate  in  an  intuitive 
manner.  It  may  be  used  in  households  and 
other  similar  premises  and  in  light  industry 
facilities. 
 

3

 

Information about documentation 

The regulator manual is a supplement for the 
boiler  manual.  In  particular,  except  for  this 
manual,  the  boiler  manual  should  also  be 
observed.  The  regulator  manual  is  divided 
into  two  parts:  for  user  and  fitter.  Yet,  both 
parts 

contain 

important 

information, 

significant  for  safety  issues,  hence  the  user 
should read both parts of the manual. 
We  are  not  responsible  for  any  damages 
caused  by  failure  to  observe  these 
instructions. 

4

 

Storage of documentation 

This assembly and operation manual, as well 
as  any  other  applicable  documentation, 
should  be  stored  diligently,  so  that  it  was 
available at any time. In the case of removal 
or  sale  of  the  device,  the  attached 
documentation should be handed over to the 
new user / owner. 

5

 

Applied symbols 

In this manual the following graphic symbols 
are used: 
 

 - useful information and tips, 

  -  important  information,  failure  to 

observe  these  can  cause  damage  of 
property,  threat  for  human  and 
household animal health and life. 

Caution: 

the 

symbols 

indicate 

important 

information,  in  order  to  make  the  manual  more 
lucid. Yet, this does not exempt the user from the 
obligation to comply with requirements which are 
not marked with a graphic symbol. 

6

 

Directive WEEE 2002/96/EG Act on 
electrical and electronic equipment  

 

 

Recycle the product and the packaging at 
the  end  of  the  operational  use  period  in 
an appropriate manner. 

 

Do  not  dispose  of  the  product  together 
with normal waste. 

 

Do not burn the product. 
 

Содержание ecoMAX860P2-T

Страница 1: ...C SOLID FUEL FIRED BOILERS WITH INGITION GUTTER AND RETORT FEEDERS INSTALLATION AND OPERATING MANUAL ISSUE 1 0 APPLIES TO SOFTWARE MODULE A B PANEL v06 XX XX v06 XX XX 11 2015 functions available in t...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...VERHEATING STB LIMITER OPEN 18 9 10 MAX EXHAUST TEMPERATURE EXCEEDED SENSOR DAMAGE DANGER 18 9 11 LACK OF COMMUNICATION 18 9 12 UNSUCCESSFUL ATTEMPT OF BUFFER LOADING 18 9 13 FAN OR FAN SPEED SENSOR F...

Страница 4: ...flame going back to the fuel feeder etc The regulator is intended for boiler manufacturers Before applying the regulator a boiler manufacturer should check if the regulator s mating with the given boi...

Страница 5: ...to two parts for user and fitter Yet both parts contain important information significant for safety issues hence the user should read both parts of the manual We are not responsible for any damages c...

Страница 6: ......

Страница 7: ...REGULATOR INSTRUCTION MANUAL ecoMAX860P2 T...

Страница 8: ...Night time decrease boiler On No Yes Reduction value Schedule HUW settings HUW preset temperature HUW pump mode Off Priority No priority HUW container hysteresis HUW disinfection Night time decrease...

Страница 9: ...been reached of preset boiler temperature for active time intervals increase of preset boiler temperature for the time of HUW container filling increase of preset boiler temperature by mixer circuit i...

Страница 10: ...lted Boiler operation cannot be continued automatically service crew must intervene After removing causes of impossibility to fire up the boiler must be restarted 8 5 OPERATION The fan operates contin...

Страница 11: ...ime expires the regulator switches to EXTINGUISHING mode unless the boiler temperature decreases and the boiler automatically switches to OPERATION mode For the setting Supervision time 0 the regulato...

Страница 12: ...ght time decrease and Service Settings CH and HUW settings The time settings of the circulation pump are analogous to the settings of night time decrease The pump will be off in the defined time perio...

Страница 13: ...e heating cycle temperature by a constant value when the preset room temperature is reached Analogously as specified in the previous point not recommended or automatically continuously correct the hea...

Страница 14: ...have good thermal insulation the heating curve can have lower value The regulator can increase or decrease the preset temperature calculated in accordance with the heating curve if it exceeds the tem...

Страница 15: ...selected and confirmed YES fuel level is set to 100 Note Fuel may be replenished at any time without a need to wait for complete empty fuel tank Replenish fuel always to the level corresponding to 100...

Страница 16: ...tom of the screen there is a button Upon activation of this key a quick selection menu appears To add new item to this menu hold respective icon pressed in pie menu for a while To remove selected item...

Страница 17: ...er control is taken over by the emergency system and the boiler continues to operate Note operating in emergency mode is allowed only under user supervision and until the arrival of the service team t...

Страница 18: ...igital communication link In case a cable of this link will be damaged an alarm will occur on the screen with the information Attention No communication The controller doesn t stop to operate and work...

Страница 19: ...19 CONTROLLER INSTALLATION AND SERVICE SETTINGS MANUAL ecoMAX860P2 T...

Страница 20: ...rature set a high set temperature of the boiler In order to improve the water circulation in natural systems highlighted circuit in the figure use large nominal diameter pipes and four way valve avoid...

Страница 21: ...ctivation temperature 55 C Menu service settings CH and HUW settings CH pump boiler pump YES Menu service settings CH and HUW settings Mixer 1 control CH activated Menu service settings Mixer 1 contro...

Страница 22: ...ice settings buffer settings Buffer load activation temperature 50 Menu service settings buffer settings Buffer load deactivation temperature 75 Menu service settings buffer settings Mixer 1 control C...

Страница 23: ...vibrations greater than those typical of normal road transport 13 REGULATOR INSTALLATION 13 1 Environmental conditions Due to the risk of fire is prohibited to use the controller in explosive gas and...

Страница 24: ...In such case the user has access to the face plate of the executive module The cover may be composed from boiler elements surrounding the whole module The module cover does not provide resistance to...

Страница 25: ...in accordance with this drawing the device has protection rate IP 20 from the front side of the executive module enclosure specified on the rating plate From the side of the terminals the casing has p...

Страница 26: ...ation with low voltage devices below 12 V Connecting mains supply 230V to terminals 22 49 and to transmission connectors RS485 will damage the regulator and creates risk of an electric shock Tips of t...

Страница 27: ...1 temperature sensor M2 CT4 regulated circuit mixer 2 temperature sensor WS CT6 P weather sensor FT CT2S exhaust temperature sensor BP control panel B additional heating circuits control module lambd...

Страница 28: ...RM4 mixer 4 room thermostat FS fuel level sensor used with the BU feeder H2 voltage output for controlling the auxiliary boiler or alarm signalling or hot usable water circulation pump RELAY relay L N...

Страница 29: ...t to the temperature not exceeding 100 C 13 9 Connecting weather sensor The regulator cooperates only with a weather sensor of the CT6 P type The sensor should be installed on the coldest wall of the...

Страница 30: ...s Boiler Settings Pump off by therm 13 13 Connection of reserve boiler The regulator can control a reserve boiler gas or oil fired eliminating the necessity of enabling or disabling this boiler manual...

Страница 31: ...f boiler water is limited You are advised to get familiar with the position of the valve corresponding to its maximum opening before commencement of work so that you may ensure heat collection from th...

Страница 32: ...ck whether the valve is properly connected 13 16 Connecting temperature limiter STB In order to prevent the boiler from overheating due to the regulator malfunction an STB safety temperature limiter o...

Страница 33: ...ion method exhaust only water and exhaust Exhaust temperature fan reduction Return protection 4 way return protection Return hysteresis Min return temperature Valve closing Min boiler temperature Max...

Страница 34: ...dditional module is connected or the parameter is hidden Manufacturer menu Reset counters Reset alarms Exhaust alarm temperature Flame return feed time Flame return detection delay Flame return alarm...

Страница 35: ...n OPERATION mode cycle time Complete cycle time of fuel feeding in OPERATION mode OPERATION cycle time OPERATION feed time feeder standstill time Feeder efficiency Efficiency of the fuel feeder in kg...

Страница 36: ...mum feeder temperature is displayed When this temperature is exceeded the feeder is engaged for a predefined time with a several minute pause If the temperature drops the regulator resumes normal oper...

Страница 37: ...es on the hot usable water pump and opens the mixer circuits in order to cool the boiler down The regulator will turn the hot usable water pump when the temperature of this water exceeds the maximum v...

Страница 38: ...oiler is on a satisfactory level the regulator will not change it in order to load the HUW tank buffer or mixer circuit The increase of the set boiler temperature for the period of loading the HUW tan...

Страница 39: ...uator Thermostat select Options to choose from Shut down it cuts the influence of room thermostat upon the boiler operation Universal it turns on the no nc room thermostat coupled to 42 43 contacts it...

Страница 40: ...emperature in the mixer circuit sensor is equal to the set temperature In order to avoid frequent actuator movements which can wear it down unnecessarily the parameter should only be regulated when th...

Страница 41: ...ecoTOUCH control panel from the regulator housing Insert memory card into indicated slot Memory card should contain new software stored in the pfc format two files one with software for control panel...

Страница 42: ...should be connected also when in the boiler is not in use This function can be enabled also when the regulator is turned off via keyboard regulator in STAND BY 17 4 Bunker feeder After connecting an a...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ...Jacek Kucharewicz ul Sikorskiego 66 16 100 Sok ka Poland tel 48 85 711 94 54 www metalfachtg com pl...

Отзывы: