POLSKI
pl
58
wentylatorem, z r
ę
cznym systemem
oczyszczania.
Konstrukcja obudowy – jedno
ś
cienna, z
ocynkowanej blachy stalowej z pokryw
ą
lub
drzwiczkami rewizyjnymi. Skrzynka rozdzielcza do
sterowania ca
ł
ym systemem zgodna z VDE 0100,
0113, 0165. Monitorowanie zadanej minimalnej
pr
ę
dko
ś
ci przep
ł
ywu (np. 18 m/s albo 20 m /s) w
odci
ą
gu wiórów odbywa si
ę
za pomoc
ą
pomiaru
ró
ż
nicy ci
ś
nie
ń
na filtrze za pomoc
ą
ró
ż
nicowego
manometru puszkowego.
G
ł
adka od wewn
ą
trz konstrukcja obudowy
zapewnia
ł
atwe i szybkie czyszczenie urz
ą
dzenia.
Patrz strona 2, rys. A.
1 Pojemnik do nape
ł
niania
2 Wziernik
3 D
ź
wignia mocuj
ą
ca pojemnik do nape
ł
niania
4 Króciec ssawny
5 Pokrywa obudowy filtra
6 D
ź
wignia czyszcz
ą
ca
7
Ś
ruba z uchwytem gwiazdowym
8 P
ł
aszcz t
ł
umika ha
ł
asów
9 Manometr
10 Tabliczka znamionowa
11 Wy
łą
czniki
12 Rolka hamuj
ą
ca
13 P
ł
yta mocuj
ą
ca filtr
14 Filtry
15
Ł
o
ż
ysko z tworzywa sztucznego
16 Dr
ąż
ek wstrz
ą
saj
ą
cy
17 Rami
ę
wycieraj
ą
ce
Usun
ąć
foli
ę
opakowaniow
ą
i pozosta
ł
y materia
ł
opakowaniowy. Odci
ą
g wiórów jest zmontowany
w stanie gotowym do pod
łą
czenia do gniazdka.
Mimo optymalnych procesów produkcyjnych
wyst
ę
puje ryzyko resztkowe odniesienia obra
ż
e
ń
wskutek kontaktu z ostrymi kraw
ę
dziami.
Aby zminimalizowa
ć
ryzyko odniesienia obra
ż
e
ń
,
nale
ż
y podczas monta
ż
u urz
ą
dzenia u
ż
ywa
ć
ś
rodków ochrony indywidualnej (r
ę
kawic
ochronnych itp.).
Wskazówki ogólne:
Do eksploatacji i konserwacji urz
ą
dzenia
zapewni
ć
wystarczaj
ą
c
ą
ilo
ść
miejsca.
Wskazówka:
Osprz
ę
t znajduje si
ę
w przesy
ł
ce w pojemniku do
nape
ł
niania.
Uwaga
!
Aby unikn
ąć
uszkodze
ń
i zabrudzenia, os
ł
oni
ć
dok
ł
adnie urz
ą
dzenia przed monta
ż
em lub po
monta
ż
u a
ż
do uruchomienia.
8.1 Uwagi ogólne
Uwaga!
Podczas uruchamiania nale
ż
y sprawdzi
ć
wszystkie funkcje i sprawdzi
ć
zgodno
ść
danych
eksploatacyjnych.
8.2 Przy
łą
czenie do sieci
Przed uruchomieniem sprawdzi
ć
, czy napi
ę
cie i
cz
ę
stotliwo
ść
sieci podane na tabliczce
znamionowej s
ą
zgodne z parametrami zasilania
sieciowego w miejscu pracy.
Podczas pod
łą
czania wersji zasilanej pr
ą
dem
trójfazowym (SPA 2002 D) zwróci
ć
uwag
ę
na
w
ł
a
ś
ciwy kierunek obrotów.
Ostrze
ż
enie!
Urz
ą
dzenie mog
ą
montowa
ć
, uruchamia
ć
,
konserwowa
ć
i naprawia
ć
tylko odpowiednio
wykszta
ł
ceni, przeszkoleni i poinstruowani
specjali
ś
ci.
Bezwzgl
ę
dnie przestrzega
ć
wskazówek
dotycz
ą
cych konserwacji zawartych w instrukcji
u
ż
ytkowania i monta
ż
u niniejszego odci
ą
gu
wiórów.
Ostrze
ż
enie
!
Na czas prac przy urz
ą
dzeniu nale
ż
y je
od
łą
czy
ć
od zasilania elektrycznego, wy
łą
czy
ć
wy
łą
cznik g
ł
ówny i/lub naprawczy (wszystkie
bieguny), wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka i
zabezpieczy
ć
urz
ą
dzenie przed nieuprawnionym
w
łą
czeniem. Drzwiczki rewizyjne otwiera
ć
tylko
przy wy
łą
czonych i zatrzymanych wentylatorach.
Po wy
łą
czeniu urz
ą
dzenia wirnik wykonuje
jeszcze dobieg przez ok. 1 do 3 min.
Nigdy nie wolno hamowa
ć
wirnika r
ę
k
ą
ani
jakimikolwiek przedmiotami.
Przed uruchomieniem urz
ą
dzenia sprawdzi
ć
szczelne osadzenie wszystkich zamontowanych
filtrów, szczególnie filtra py
ł
ów
drobnocz
ą
stkowych.
Uwzgl
ę
dni
ć
instrukcje u
ż
ytkowania dalszych
pod
łą
czonych urz
ą
dze
ń
.
Na zasilaniu elektrycznym zainstalowa
ć
wy
łą
cznik ró
ż
nicowopr
ą
dowy (RCD) o maks.
pr
ą
dzie wyzwalaj
ą
cym 30 mA.
8.3 Uruchomienie odci
ą
gu wiórów
Usun
ąć
foli
ę
opakowaniow
ą
i pozosta
ł
y materia
ł
opakowaniowy. Urz
ą
dzenie odpylaj
ą
ce ustawi
ć
w
miar
ę
mo
ż
liwo
ś
ci w pobli
ż
u maszyny, z której ma
by
ć
odsysany py
ł
. Urz
ą
dzenie ustawi
ć
na równym
pod
ł
o
ż
u. W miejscu pracy zablokowa
ć
blokowan
ą
rolk
ę
kieruj
ą
c
ą
. W celu monta
ż
u do stanu
gotowo
ś
ci do pracy wyj
ąć
pojemnik do
nape
ł
niania, zwalniaj
ą
c dwa zamki.
Wyj
ąć
i roz
ł
o
ż
y
ć
znajduj
ą
cy si
ę
w pojemniku do
nape
ł
niania (1) worek na wióry (jeden worek
wchodzi w zakres dostawy). Teraz w
ł
o
ż
y
ć
worek
do pojemnika do nape
ł
niania (1) i naci
ą
gn
ąć
go w
miar
ę
mo
ż
liwo
ś
ci bez pofa
ł
ń
ok. 100 mm na
brzeg (rys. E). Zwraca
ć
uwag
ę
na to,
ż
eby
przylega
ł
g
ł
adko szczególnie przy (2) wzierniku,
aby mo
ż
liwe by
ł
o odczytanie poziomu
nape
ł
nienia. Po wsuni
ę
ciu pojemnika nacisn
ąć
jednocze
ś
nie oba zamki i (3) osadzi
ć
szczelnie
pojemnik.
Uwaga!
Przed wyci
ą
gni
ę
ciem pojemnika wy
łą
czy
ć
wy
łą
cznik g
ł
ówny.
Podczas wykonywania tej czynno
ś
ci zawsze nosi
ć
mask
ę
przeciwpy
ł
ow
ą
(mask
ę
z filtrem cz
ą
stek
sta
ł
ych, klasy 2).
Unika
ć
obci
ąż
ania py
ł
em osób
nieuczestnicz
ą
cych w pracach.
Nowy worek filtracyjny na py
ł
zak
ł
ada
ć
zgodnie z
powy
ż
szym opisem (zak
ł
adanie worka na wióry)
(rys. E).
8.4 Wentylator
Uruchomienie:
1.Sprawdzi
ć
obszar czystego powietrza pod
k
ą
tem obecno
ś
ci cia
ł
obcych.
2.Sprawdzi
ć
swobod
ę
obracania si
ę
wirnika,
obracaj
ą
c go r
ę
k
ą
.
3.Sprawdzi
ć
wentylator pod k
ą
tem
zanieczyszczenia, niewywa
ż
enia, uszkodzenia i
korozji.
4.Dokr
ę
ci
ć
wszystkie
ś
ruby mocuj
ą
ce.
5.Sprawdzi
ć
kierunek obrotów elementów
nap
ę
dowych.
6.Sprawdzi
ć
kierunek obrotów wentylatora
(porówna
ć
ze strza
ł
k
ą
na obudowie wentylatora),
w
łą
czaj
ą
c na krótko silnik.
7.W razie potrzeby skorygowa
ć
kierunek obrotów.
8.Zmierzy
ć
pobór pr
ą
du w kompletnie
pod
łą
czonym odci
ą
gu wiórów (sie
ć
ruroci
ą
gów) i
porówna
ć
z pr
ą
dem znamionowym na tabliczce
znamionowej.
9.Sprawdzi
ć
przewód ochronny.
Uwaga!
W przypadku niew
ł
a
ś
ciwego kierunku obrotów
istnieje niebezpiecze
ń
stwo przeci
ąż
enia silnika.
Nie przekracza
ć
pr
ą
du znamionowego. Nie wolno
przekracza
ć
maksymalnej pr
ę
dko
ś
ci obrotowej
silnika.
Nie wolno przekracza
ć
maksymalnej pr
ę
dko
ś
ci
obrotowej wentylatora.
Ostrze
ż
enie przed niebezpiecze
ń
stwem:
W ramach rozruchu, a potem w regularnych
odst
ę
pach czasu, sprawdzi
ć
wentylatory pod
k
ą
tem niedopuszczalnych drga
ń
i sporz
ą
dzi
ć
dokumentacj
ę
.
Nie wolno u
ż
ywa
ć
wentylatorów w przypadku
wyst
ą
pienia nietypowych wibracji lub ha
ł
asów lub
niedopuszczalnie wysokich pr
ę
dko
ś
ci drga
ń
!
Eksploatacja z niedopuszczalnie wysokimi
parametrami drga
ń
mo
ż
e skutkowa
ć
p
ę
kaniem
wirnika, co z kolei mo
ż
e prowadzi
ć
do powa
ż
nych
szkód osobowych i materialnych.
8.5 Filtry (14)
8.5.1 Czyszczenie filtrów
Opór filtra monitoruje si
ę
za pomoc
ą
zamontowanego w urz
ą
dzeniu manometru (9). Po
osi
ą
gni
ę
ciu maksymalnego dopuszczalnego
podci
ś
nienia (czerwony zakres) urz
ą
dzenie nale
ż
y
wy
łą
czy
ć
i oczy
ś
ci
ć
filtr (6), poruszaj
ą
c kilkakrotnie
d
ź
wigni
ą
czyszcz
ą
c
ą
Uwaga!
Czyszczenie (6) jest skuteczne tylko podczas
postoju wentylatora!
Podczas czyszczenia nie dosuwa
ć
d
ź
wigni
czyszcz
ą
cej do oporu w gór
ę
!
8.5.2 Czyszczenie filtra g
ł
ównego
Z biegiem czasu elementy filtracyjne zatykaj
ą
si
ę
wskutek osadzania si
ę
drobnego py
ł
u g
łę
boko w
porach. Drobnego py
ł
u nie da si
ę
usun
ąć
za
pomoc
ą
urz
ą
dzenia czyszcz
ą
cego filtr. W takim
przypadku filtr nale
ż
y wymieni
ć
.
8.5.3 Wymiana filtra
Aby móc wymieni
ć
filtr (14), trzeba najpierw
zdemontowa
ć
urz
ą
dzenie czyszcz
ą
ce. W tym celu
wyj
ąć
pojemnik do nape
ł
niania (1), aby dosta
ć
si
ę
od spodu do przestrzeni z filtrem.
Po odkr
ę
ceniu nakr
ę
tek kluczem (rozmiar 10)
mo
ż
na wyj
ąć
pojedynczo ramiona wycieraj
ą
(17). Po zdemontowaniu ramion wycieraj
ą
(17) i kabla uziemiaj
ą
cego z dr
ąż
ka
ą
saj
ą
cego (16) mo
ż
na wyci
ą
gn
ąć
dr
ąż
ek
wstrz
ą
saj
ą
cy (16) z boku po poluzowaniu
ś
ruby
mocuj
ą
cej. Teraz podnie
ść
pokryw
ę
górn
ą
,
wykr
ę
caj
ą
c
ś
rub
ę
z uchwytem gwiazdowym (7).
Aby móc wyj
ąć
jednostk
ę
filtracyjn
ą
do góry,
wykr
ę
ci
ć
górn
ą
ś
rub
ę
mocuj
ą
c
ą
z p
ł
aszcza t
ł
umika
ha
ł
asów (8) i wyci
ąć
kit na p
ł
ycie mocuj
ą
ą
c dwa ci
ę
cia.
Zak
ł
adaj
ą
c now
ą
jednostk
ę
filtracyjn
ą
wykona
ć
te
same czynno
ś
ci w odwrotnej kolejno
ś
ci (patrz rys.
B i C):
- Wprowadzi
ć
jednostk
ę
filtracyjn
ą
(rys. B) od
góry, zwracaj
ą
c przy tym uwag
ę
na kierunek
noska mocuj
ą
cego dr
ąż
ek wstrz
ą
saj
ą
- W
ł
o
ż
y
ć
dr
ąż
ek wstrz
ą
saj
ą
ć
przy wylocie
ś
rub
ą
mocuj
ą
c
- W
ł
o
ż
y
ć
ramiona wycieraj
ą
ce (17) (przyk
ł
adaj
ą
c
prawid
ł
owo wyci
ę
cie pod wa
) i zamocowa
ć
nakr
ę
tk
ą
zabezpieczaj
ą
c
ą
.
- Nie zapomnie
ć
o przykr
ę
ceniu kabla
uziemiaj
ą
cego.
- Teraz wkr
ę
ci
ć
u góry
ś
ruby mocuj
ą
ce p
ł
aszcz
t
ł
umika ha
ł
asów (8).
- Uszczelni
ć
kitem p
ę
mocuj
ą
c
ą
filtr (13) na
ca
ł
ym obwodzie.
- Na
ł
o
ż
y
ć
pokryw
ę
obudowy i zamocowa
ć
do
pa
łą
ka jednostki filtracyjnej
ś
rub
ą
z uchwytem
gwiazdowym (7).
- W
ł
o
ż
y
ć
pojemnik na odpady.
Wa
ż
ne:
Przed najbli
ż
szym uruchomieniem zaleca si
ę
odczeka
ć
do utwardzenia kitu (ok. 24 h).
8.5.4 Utylizacja zebranych odpadów
Gdy zbiornik do nape
ł
niania jest pe
ł
ny lub po
osi
ą
gni
ę
ciu maksymalnego dozwolonego
poziomu nape
ł
nienia, urz
ą
dzenie nale
ż
y wy
łą
czy
ć
(najpierw jednak wy
łą
czy
ć
ź
ród
ł
o py
ł
u) i jeszcze
raz wykona
ć
czyszczenie. Zwolnienie d
ź
wigni
mocuj
ą
cych (3) powoduje opuszczenie zbiornika
do nape
ł
niania (1) i mo
ż
na go wyci
ą
gn
ąć
do
wymiany worka na wióry. Nast
ę
pnie zamkn
ąć
ostro
ż
nie worek i wyj
ąć
z pojemnika. Zutylizowa
ć
zgodnie z przepisami lokalnymi.
6. Przegl
ą
d
7. Monta
ż
8. Uruchomienie i konserwacja
Содержание SPA 2002
Страница 76: ...ru 76 BG 69 A 1 1 7 5 f 1 1 6 4 DIN EN ISO 11201 10...
Страница 77: ......
Страница 78: ......
Страница 79: ......
Страница 80: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 1151691176 1219...