РУССКИЙ
ru
75
-
Функциональная
проверка
дифференциального
устройства
контроля
фильтра
.
-
Контроль
всасывающей
линии
.
-
Визуальный
контроль
состояния
и
герметичности
фильтра
в
фильтровальной
камере
и
в
камере
очищенного
воздуха
.
-
Проверка
функционирования
всех
предупредительных
сигнальных
устройств
,
ламп
индикации
неисправностей
системы
управления
,
контроль
перепада
давления
в
фильтре
и
т
.
д
.
-
Проверить
вентилятор
на
наличие
грязи
,
дисбаланса
,
повреждений
,
ослабленных
винтов
и
коррозию
.
Каждые
6
месяцев
проверять
крыльчатку
и
особенно
сварные
швы
на
наличие
возможных
трещин
.
-
Обеспечивающая
функционирование
вентилятора
очистка
его
деталей
,
соприкасающихся
с
воздухом
-
Проверка
функционирования
регулятора
давления
/
объемного
расхода
в
составе
контрольно
-
измерительной
аппаратуры
-
Выполнить
внешний
контроль
крепления
,
проверить
на
наличие
загрязнений
,
повреждений
и
коррозии
,
при
необходимости
очистить
-
Подтянуть
соединительные
клеммы
-
Измерить
напряжение
,
потребление
тока
и
фазовую
симметрию
,
результаты
измерения
занести
в
протокол
-
Проверить
подшипники
на
наличие
шумов
-
Фильтр
-
Проверить
на
наличие
недопустимого
загрязнения
и
повреждений
(
утечек
):
в
течение
всего
срока
службы
фильтры
должны
показывать
эффективность
осаждения
,
соответствующую
их
классу
фильтрации
.
При
чрезмерном
загрязнении
или
утечках
фильтр
необходимо
заменить
.
-
Проверить
разность
давлений
:
при
превышении
максимального
значения
разности
давления
заменить
фильтр
-
Механизм
очистки
;
проверить
рычаг
очистителя
-
Корпус
устройства
проверить
на
наличие
загрязнения
,
повреждения
и
коррозию
.
Очистить
и
отремонтировать
Внимание
!
Результаты
ежемесячных
и
ежегодных
проверок
должны
быть
задокументированы
в
письменном
виде
с
указанием
следующих
данных
:
-
Артикульный
номер
-
Дата
ввода
стружкоотсоса
в
эксплуатацию
-
Фамилия
лица
,
который
выполнял
ввод
установки
в
эксплуатацию
-
Дата
проведения
проверки
-
Фамилия
проверяющего
-
Замечания
о
состоянии
пылеуловителя
и
,
при
необходимости
,
описание
дефектов
-
Данные
осмотров
-
Подписи
обслуживающего
персонала
и
ответственного
проверяющего
(
см
.
гл
. 9.2
и
9.3)
Обслуживающий
персонал
надлежащим
образом
заносит
все
выполненные
работы
по
техобслуживанию
и
проверке
в
перечень
работ
и
для
подтверждения
передает
его
на
подпись
ответственному
лицу
.
Этот
перечень
,
надлежащим
образом
заполненный
и
подписанный
должен
быть
по
требованию
передан
контролирующим
органам
,
например
,
союзу
предпринимателей
и
службе
по
охране
труда
.
Внимание
!
При
необходимости
стружкоотсос
следует
отремонтировать
самостоятельно
.
Максимальный
уровень
звукового
давления
можно
изменить
,
переместив
устройство
.
При
любых
измерениях
эксплуатирующая
сторона
должна
по
правилам
арифметики
вычесть
посторонние
шумы
,
не
связанные
с
работой
стружкоотсоса
.
Воздушный
шум
,
возникающий
при
работе
установки
,
может
отражаться
от
находящихся
рядом
стен
и
потолка
.
Отражение
от
гладких
поверхностей
вызывает
повышение
уровня
.
В
большинстве
случае
эксплуатирующая
сторона
может
добиться
улучшения
ситуации
,
установив
шумопоглощающую
обшивку
.
-
Постоянное
сообщение
«
Высокая
разность
давлений
в
фильтре
»
может
быть
вызвано
засорением
фильтра
.
Для
устранение
этого
засорения
установку
следует
выключить
.
После
этого
оператор
должен
несколько
раз
вручную
задействовать
механизм
очистки
,
чтобы
удалить
пыль
из
фильтра
.
Если
это
не
поможет
,
фильтр
нужно
очистить
вручную
.
-
Если
во
время
работы
новый
вставленный
мешок
для
опилок
поднимается
вверх
,
значит
,
вакуум
под
мешком
недостаточен
для
его
удержания
.
Причиной
этого
может
быть
следующее
:
-
контейнер
не
прилегает
к
резиновому
раструбу
-
дефект
уплотнения
вверху
сборного
контейнера
-
дефект
мешка
для
опилок
Предупреждение
!
Диагностика
,
устранение
неисправностей
и
повторный
ввод
в
эксплуатацию
должны
выполняться
только
авторизованным
персоналом
.
Это
особенно
важно
при
выполнении
работ
с
электрическими
устройствами
в
распределительном
шкафу
(
например
,
при
проверке
,
замене
и
т
.
п
.)!
11.1
Вывод
из
эксплуатации
Перед
началом
работ
установку
необходимо
отключить
от
источника
электроэнергии
(
отключение
по
всем
полюсам
)
и
защитить
ее
от
несанкционированного
включения
.
Внимание
!
Некоторые
части
установки
находятся
под
давлением
.
Если
установка
выводится
из
эксплуатации
на
длительный
срок
,
необходимо
соблюдать
указания
для
отдельных
компонентов
.
Дополнительно
необходимо
соблюдать
информацию
от
изготовителей
компонентов
(
при
необходимости
запросить
эту
информацию
).
Перед
повторным
вводом
в
эксплуатацию
следует
выполнить
действия
согласно
главе
«
Ввод
в
эксплуатацию
и
техобслуживание
».
f
Используйте
только
оригинальные
принадлежности
Metabo.
Используйте
только
те
принадлежности
,
которые
отвечают
требованиям
и
параметрам
,
перечисленным
в
данном
руководстве
по
эксплуатации
.
Комплект
мешочного
фильтра
с
установленной
фильтровальной
пластиной
(
в
качестве
запчасти
).........
Номер
для
заказа
0913059441
Мешки
для
опилок
(
упаковка
на
10
штук
)
........................
Номер
для
заказа
0913059433
Всасывающий
шланг
(
в
качестве
запчасти
),
из
трудновоспламеняемого
материала
,
Ø 100
мм
,
длиной
2,5
м
,
согласно
предписанию
ZH 1/139.......
Номер
для
заказа
0913013565
Универсальный
адаптер
....
Номер
для
заказа
0913031288
Насадка
для
очистки
..........
Номер
для
заказа
0913031270
Переходное
кольцо
............
Номер
для
заказа
0913031300
Автоматика
включения
ALV 10 ............
Номер
для
заказа
0913014634
Полный
ассортимент
принадлежностей
см
.
на
сайте
www.metabo.com
или
в
каталоге
.
Опасность
!
Производить
ремонт
данного
устройства
разрешается
только
специалистам
-
электрикам
!
Решение
при
неправильном
направлении
вращения
элементов
привода
:
-
В
изолированной
части
штекера
находится
переключатель
фаз
,
который
можно
повернуть
180°
отверткой
для
винтов
со
шлицевой
головкой
.
Для
ремонта
продукции
Metabo
обращайтесь
в
региональное
представительство
Metabo.
Адрес
см
.
на
сайте
www.metabo.com.
Списки
запасных
частей
можно
скачать
с
сайта
www.metabo.com.
Соблюдайте
национальные
предписания
по
экологически
безопасной
утилизации
и
переработке
отслуживших
машин
,
упаковки
и
принадлежностей
.
Только
для
стран
ЕС
:
не
утилизировать
электроинструменты
вместе
с
бытовыми
отходами
!
Согласно
европейской
директиве
2012/19/
ЕС
по
отходам
электрического
и
электронного
оборудования
и
соответствующим
национальным
нормам
отработавшие
электроинструменты
подлежат
сбору
с
целью
их
последующей
экологически
безопасной
переработки
.
Оставляем
за
собой
право
на
технические
изменения
.
SPA 2002 W
Всасывающий
патрубок
: ...................... 100
мм
Номинальная
мощность
двигателя
: ..1,1
кВт
, 1
фаза
, 230
В
/
50
Гц
Номинальная
объемный
расход
у
патрубка
: ..
565
м
3/
ч
Разрежение
на
патрубке
при
номинальном
объемном
расходе
:2118
Па
Электрическое
подключение
:
соединительный
кабель
: 5
м
............................................ H07RNF 3x1,5
мм
2
Штекер
:
штекер
с
защитным
контактом
CEE 7/
4
Потребление
тока
:................................... 6,8
А
Рабочая
площадь
фильтра
: ................... 4,1
м
2
Объем
сборного
контейнера
: .......
макс
. 135
л
Габаритные
размеры
Д
x
Ш
x
В
: . 1178 x 650 x
1973
Вес
устройства
:............................. 114
кг
Остаточное
содержание
пыли
:H3 (<0,1
мг
/
м
3)
Устройство
контроля
давления
в
фильтре
:.....................
стрелочный
дифференциальный
манометр
Очистка
фильтра
:..
ручная
очистка
Уровень
звукового
давления
согласно
BG:......................69
дБ
(A)
Уровень
шума
измерен
согласно
Директиве
по
машинам
,
приложение
1,
п
. 1.7.5 f,
на
открытом
месте
,
на
расстоянии
1
м
,
на
высоте
1,6
м
,
погрешность
измерения
4
дБ
.
Измерение
согласно
DIN EN ISO 11201.
**
SPA 2002 D
Всасывающий
патрубок
: ...................... 100
мм
Номинальная
мощность
двигателя
: ...1,5
кВт
,
3
фазы
, 400
В
/ 50
Гц
Номинальная
объемный
расход
у
патрубка
: ...565
м
3/
ч
Разрежение
на
патрубке
при
номинальном
объемном
расходе
:2124
Па
Электрическое
подключение
:
соединительный
кабель
: 5
м
............................................ H07RNF 4x1,5
мм
2
...
Штекер
: CEE 16
А
- 6
ч
Переключатель
фаз
Потребление
тока
:................................... 3,4
А
Рабочая
площадь
фильтра
: ................... 4,1
м
2
Объем
сборного
контейнера
: .......
макс
. 135
л
Габаритные
размеры
Д
x
Ш
x
В
: . 1178 x 650 x
1973
Вес
устройства
:............................. 116
кг
Остаточное
содержание
пыли
:H3 (<0,1
мг
/
м
3)
Устройство
контроля
давления
в
фильтре
:.....................
стрелочный
дифференциальный
манометр
Очистка
10.
Устранение
неисправностей
11.
Остановка
12.
Принадлежности
13.
Ремонт
14.
Защита
окружающей
среды
15.
Технические
характеристики
Содержание SPA 2002
Страница 76: ...ru 76 BG 69 A 1 1 7 5 f 1 1 6 4 DIN EN ISO 11201 10...
Страница 77: ......
Страница 78: ......
Страница 79: ......
Страница 80: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 1151691176 1219...