PORTUGUÊS
pt
52
Manual de instruções original
Declaramos, sob nossa responsabilidade: estes
acessórios para roçadoras, identificados por tipo e
número de série, em conjunto com a ferramenta
multifuncional sem fio MA-36-18 LTX BL Q *1),
estão em conformidade com todas as disposições
aplicáveis das Diretivas *2) e Normas *3).
Documentações técnicas no *7).
2000/14/EG: Processo de avaliação da
conformidade de acordo com o anexo VI.
Organismo designado *4), nível de potência sonora
medido *5), nível de potência sonora garantido *6),
ver página 4.
Se for utilizado com a cabeça do fio, o acessório
MA-FS 40, em conjunto com a ferramenta
multifuncional sem fio MA 36-18 LTX BL Q, destina-
se para trabalhos de corte de relva e de limpeza,
sendo que ao ser utilizado com a lâmina para
moitas, é apropriado para cortar relva e para limpar
e remover grama dura emaranhada, matagal e
arbustos com espinhos.
O acessório para roçadora não pode ser utilizado
para cortar ou aparar sebes, arbustos ou outro tipo
de vegetação, no qual o nível de corte não se
encontre paralelo, em relação à superfície do
pavimento.
Utilize exclusivamente as cabeças de corte e os
equipamentos de proteção recomendados! A
utilização de outras ferramentas (por exemplo,
ferramentas de corte metálicas de várias peças,
com correntes oscilantes e lâminas de borboleta ou
lâminas de serrar semicirculares) pode provocar
ferimentos graves.
O acessório para roçadora pode pousar no
pavimento durante o trabalho.
Este acessório para roçadora destina-se para a
montagem numa ferramenta multifuncional sem fio
original da Metabo, com a designação MA 36-18
LTX BL Q.
Utilizar apenas com a ferramenta multifuncional
sem fio montada.
Deverá respeitar o manual de
instruções da ferramenta multifuncional sem
fio.
O utilizador é inteiramente responsável por danos
que advenham de uma utilização indevida.
Deverá respeitar sempre as normas de prevenção
de acidentes e as indicações de segurança gerais
aplicáveis.
Para a sua própria proteção e para
proteção da sua ferramenta elétrica,
respeite as partes do texto identificadas
com este símbolo!
AVISO
– Ler o manual de instruções para
reduzir o risco de ferimentos.
ATENÇÃO – Leia todas as indicações de
segurança, instruções, ilustrações e
dados técnicos fornecidos juntamente com
esta ferramenta elétrica.
O desrespeito das
instruções apresentadas em seguida pode
provocar choques elétricos, incêndios e/ou lesões
graves.
Guarde todas as indicações de segurança e
instruções para consultas futuras.
Quando entregar esta ferramenta elétrica a
terceiros, faça-o sempre acompanhado destes
documentos.
Riscos residuais:
mesmo utilizando corretamente
o aparelho podem surgir riscos residuais ao
trabalhar com o mesmo. Respeite todas as
indicações de segurança e instruções.
Possíveis riscos:
- Ferimentos e danos materiais provocados por
peças projetadas.
- Lesões pulmonares, caso não seja utilizada uma
máscara de proteção contra poeiras apropriada.
- Lesões auditivas, caso não seja utilizada uma
proteção auditiva apropriada.
- Problemas de saúde provocados por emissões
de vibrações, caso a máquina seja utilizada
durante um longo período de tempo ou não seja
conduzida ou mantida corretamente.
- Uma exposição mais prolongada a vibrações
pode provocar ferimentos e distúrbios
neurovasculares (também designados de
"síndrome de Raynaud" ou "dedos brancos"),
especialmente em pessoas com problemas de
circulação. Estes sintomas podem afetar as
mãos, os pulsos e os dedos e manifestam-se
através da perda de sensibilidade, aspeto baço,
prurido, dores e descolorações ou alterações
estruturais na pele. Os efeitos podem intensificar-
se com temperaturas ambiente baixas e/ou ao
agarrar os punhos com força. Se surgirem
sintomas deverá encurtar o tempo de utilização
da máquina e consultar um médico.
4.1 Indicações de segurança para roçadoras
a)
Não utilize a roçadora com condições
meteorológicas desfavoráveis,
principalmente, em caso de tempestade.
Isto
reduz o perigo de ser atingido por um raio.
b)
Inspecione bem a área de trabalho quanto à
existência de animais selvagens.
Os animais
selvagens podem ficar feridos na máquina em
funcionamento.
c)
Inspecione cuidadosamente a área de
trabalho e remova todas as pedras, varas,
arames, ossos e outros corpos estranhos.
As
peças projetadas podem provocar ferimentos.
1. Declaração de conformidade
2. Utilização correta
3. Indicações gerais de segurança
4. Indicações especiais de
segurança
Содержание MA-FS 40
Страница 2: ...A A A 13 cm 5 1 13 cm 5 1 6 7 8 1 2 3 4 7 8 5 4 3 2 5 4 3 2 1 1 2...
Страница 3: ...B C E 11 12 13 14 15 16 17 18 2 C 11 12 13 19 2 1 3 9 3 10 1 23 20 10 10 2 21 22 23 24 25 D 3...
Страница 97: ...el 97 4 1 4...
Страница 98: ...el 98 4 2 4 3 4 4 4 5...
Страница 99: ...el 99 4 6 4 7 4 8...
Страница 102: ...el 102 7 6 3 4 14 8 1 8 2 4 14 9 1 9 2 6 3 11 9 3 14 14 180 9 4 40 12 g 7 4 8 9 10...
Страница 104: ...el 104 20 C 50 C 0 C 0 C 30 C 0 C 40 C ah Kh LpA LWA KpA KWA LWA M 2000 14 LWA G 2000 14 80 dB A...
Страница 113: ...ru 113 MA 36 18 LTX BL Q 1 2 3 7 2000 14 E VI 4 5 6 4 MA FS 40 MA 36 18 LTX BL Q Metabo MA 36 18 LTX BL Q 1 2 3...
Страница 114: ...ru 114 4 1 4...
Страница 115: ...ru 115 4 2 4 3 4 4 4 5...
Страница 116: ...ru 116 4 6 4 7 4 8...
Страница 119: ...ru 119 7 4 19 3 4 7 6 3 4 14 8 1 8 2 4 14 9 1 9 2 6 3 11 9 3 14 14 180 9 4 40 12 8 9 10...
Страница 122: ...uk 122 MA 36 18 LTX BL Q 1 2 3 7 2000 14 V 4 5 6 4 MA FS 40 MA 36 18 LTX BL Q Metabo MA 36 18 LTX BL Q 4 1 1 2 3 4...
Страница 123: ...uk 123 b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v...
Страница 124: ...uk 124 w x 4 2 a b c d e 4 3 4 4 4 5...
Страница 125: ...uk 125 4 6 4 7 4 8 15 50...
Страница 128: ...uk 128 4 14 8 1 8 2 4 14 9 1 9 2 6 3 11 9 3 14 14 180 9 4 40 12 7 4 14 14 6 7 4 14 19 9 10...
Страница 130: ...uk 130 LpA LWA KpA KWA LWA M 2000 14 LWA G 2000 14 80 A UK Symbol und Adresse 28 02 2022...
Страница 131: ......
Страница 132: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 8810 1022...