Mesto 3232 Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 76

24
Après 50 utilisations, au moins une fois par an :
• Dévissez la pompe [2] du réservoir.
¿J
• Démontez la pompe [2].
a) Déverrouillez la tige de piston avec poignée [16].
E7LUH]ODWLJHGHSLVWRQDYHFSRLJQpH>@MXVTXµjODEXWpHKRUVGXWXEHF\OLQGULTXHHW
tournez-la dans le sens contraire des aiguilles d‘une montre. ¿J
c) Séparez la tige de piston avec poignée [16] et le tube cylindrique [2].
¿J
• Graissez la manchette [18]. ¿J
• Assemblez la pompe.
a) Poussez la tige de piston avec poignée [16] dans le tube cylindrique. ¿J
b) Maintenez le tube cylindrique [2] et enfoncez fermement le bouchon de guidage [19]
avec le pouce.
¿J
c) Poussez la tige de piston avec poignée [16] jusqu‘en butée et tournez-la dans le sens
des aiguilles d‘une montre.
¿J
Ź/HERXFKRQGHJXLGDJH>@VHYHUURXLOOH
• Verrouillez la tige de piston avec poignée [16] et vissez la pompe [2] dans le réservoir [1].
‡ 1HWWR\H]ODEXVH>@HWOµpOpPHQW>@jOµHDXFRXUDQWHOHFDVpFKpDQWDYHFXQHDLJXLO
-
le. ¿J
‡ (QOHYH]OH¿OWUH>@GXUDFFRUGFRXUEp>@HWQHWWR\H]OHjOµHDXFRXUDQWH ¿J
• Graissez les joints toriques [17] et [22]. ¿JHW
7LUH]ODSRLJQpHURXJHGXPDQRPqWUHjSLVWRQ>@YHUVOHKDXWMXVTXµjFHTXHOH
réservoir soit sans pression.
¿J
2. Verrouillez la tige de piston avec la poignée [16].
3. Dévissez la pompe [2] du réservoir.
¿J
4. Diluez la quantité restante deux fois de suite avec 1/2 litre d‘eau et pulvérisez ce liqui-
de sur la surface traitée.
(VVX\H]OHSXOYpULVDWHXUDYHFXQFKLႇRQKXPLGH
6. Pour le séchage et le stockage, conservez séparément le réservoir [1] et la pompe [2]
HQXQHQGURLWVHFjOµDEULGHVUD\RQVGXVROHLOHWGXJHO ¿J
FR FRANÇAIS
Après utilisation
Respectez les indications du chapitre « Sécurité ».
Ne laissez jamais de liquide dans l‘appareil.
Collectez et éliminez la quantité restante et le récipient conformément aux lois,
prescriptions et règles en vigueur.
5HVSHFWH]OHVSUHVFULSWLRQVGXIDEULFDQWGHVGLႇpUHQWHVVXEVWDQFHV
Après usage, nettoyez l‘équipement de protection et vous-même.
Maintenance et nettoyage
Respectez les indications du chapitre « Sécurité ».