Mercedes-Benz Sprinter, Руководство по эксплуатации

Страница: 123 / 354

* NOTE Damage due to hot exhaust gases
Very hot exhaust gases are emitted from the
tailpipe during regeneration.
#
During regeneration, maintain a minimum
distance of 7 ft (2 m) to other objects,
e.g. parked vehicles.
#
Carry out regeneration only on concrete
or asphalt surfaces.
#
Do not carry out regeneration in the
immediate vicinity of people.
#
Carry out regeneration in the open air
and not in closed halls or rooms.
#
Make sure that there are no flammable
materials or objects in the area of the
exhaust system.
Regeneration is only permitted while driving or at a
qualified specialist workshop with extraction sys-
tem.
Regeneration without interruption takes approx.
20–25 minutes.
If the vehicle is predominantly used for short-dis-
tance driving or has extended non-operational
times, this could lead to a malfunction in the auto-
matic cleaning function of the diesel particulate fil-
ter. As a result, the diesel particulate filter may
become blocked. Fuel may also accumulate in the
engine oil and cause engine damage.
If you mainly drive short distances, you should
drive on a freeway or go for a country drive for 20
minutes every 500 km (300 miles). This facilitates
the diesel particulate filter's burn-off process.
%
Manual regeneration of the diesel particulate
filter when stationary is classified as special
equipment and is not installed as standard.
▌ Starting and canceling regeneration
Requirements:
R
All system conditions are fulfilled.
R
The load condition of the diesel particulate fil-
ter is at least 100%.
R
The vehicle is stationary.
R
The vehicle has been started.
R
If the vehicle has a transmission-mounted
power take-off, the latter is deactivated.
R
If the vehicle has a parameterizable special
module, the rpm request is deactivated.
On-board computer:
4
Service
5
Particle Filter
#
To request regeneration: Select OK .
#
To observe the vehicle surroundings: Make
sure that no injuries or damage due to the hot
exhaust gases can occur in the vehicle sur-
roundings. Confirm for three seconds with OK .
Regeneration starts. The engine speed increa-
ses and the message Regeneration Active
appears.
%
The duration of regeneration depends on the
load condition of the diesel particulate filter
(approx. 20‑25 minutes).
After successful regeneration, the engine
speed is reduced again.
#
To cancel regeneration: Switch off the vehicle
or depress the clutch (for manual transmission)
or brake (for automatic transmission).
Regeneration is canceled.
Regeneration cannot be requested again until the
load condition of the diesel particulate filter is at
least 100%.
▌ Displaying the load
On-board computer:
4
Service
5
Consumption Info
The load of the diesel particulate filter is displayed.
Load display at 75% load
#
To exit the display: press the back button on
the left-hand side of the steering wheel.
Driving and parking 121