Mellerware Fush! Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Fush!

Steam cleaner
Limpiador de vapor
Nettoyeaur à vapeur
Limpiador a vapor
Dampfreiniger
Pulitore a vapore

Содержание Fush!

Страница 1: ...Fush Steam cleaner Limpiador de vapor Nettoyeaur vapeur Limpiador a vapor Dampfreiniger Pulitore a vapore...

Страница 2: ...D F E A B J H I M L P K O N G C...

Страница 3: ...ck of experience and knowledge if they have been given appropriate supervision or training regarding the safe use of the appliance and Safety advice and warnings understand the dangers involved Keep t...

Страница 4: ...e plug adaptors Check that the surface to be cleaned can resist steam cleaning Do not cover the appliance with objects that may interfere the proper operation of the security valve s Do not use the ap...

Страница 5: ...fore each use make sure that the product valve s are not blocked Do not use the appliance on any part of the body of a person or animal Service Any misuse or failure to follow the instructions for use...

Страница 6: ...use Be careful when removing them You can be burned if you touch hot parts hot water or steam emitted by the appliance ACCESSORIES CONICAL NOZZLE N Insert the conical mouthpiece into the accessory mou...

Страница 7: ...d the chosen anti scale product Let the product act following the instructions for use Shake vigorously and empty completely If necessary repeat the operation Anomalies and repair Take the appliance t...

Страница 8: ...oducts Warranty and technical assistance This product enjoys the recognition and protection bof the legal guarantee in accordance with current legislation To enforce your rights or interests you must...

Страница 9: ...o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas Consejos y advertencias de seguridad respecto al uso del aparato de una manera segur...

Страница 10: ...de tierra y que soporte como m nimo 10 amperios La clavija del aparato debe coincidir con la base el ctrica de la toma de corriente Nunca modificar la clavija No usar adaptadores de clavija Verificar...

Страница 11: ...productos arom ticos alcoh licos o detergentes ya que podr an da arlo Se recomienda el uso de agua destilada especialmente si el agua de la que usted dispone contiene alg n tipo de lodo o es del tipo...

Страница 12: ...Enchufar el aparato a la red el ctrica La luz roja se encender El aparato est calent ndose Cuando se encienda la luz verde el aparato est listo para sacar vapor los objetos y las telas que van a trata...

Страница 13: ...nchufar el aparato de la red y dejarlo enfriar antes de iniciar cualquier operaci n de limpieza Limpiar el aparato con un pa o h medo impregnado con unas gotas de detergente y secarlo despu s No utili...

Страница 14: ...ecogida selectiva de Residuos de Aparatos El ctricos y Electr nicos RAEE Este aparato cumple con la Directiva 2014 35 EU de ES Baja Tensi n con la Directiva 2014 30 EU de Compatibilidad Electromagn ti...

Страница 15: ...manque d exp rience et de connaissances si elles ont re u une supervision ou une formation appropri e concernant l utilisation s re de l appareil Conseils et avertissements de s curit et comprennent...

Страница 16: ...order l appareil une prise pourvue d une fiche de terre et supportant au moins 10 amp res La prise de courant de l appareil doit tre compatible avec la prise de courant de l installation Ne jamais mod...

Страница 17: ...s ou mentales r duites ou pr sentant un manque d exp rience et de connaissances Ne pas ranger l appareil s il est encore chaud N utiliser l appareil qu avec de l eau Ne jamais ajouter de produits arom...

Страница 18: ...n alignant les languettes de l embout buccal conique avec les trous de l embouchure Tournez droite jusqu ce qu il s arr te K Buse inclin e L Accessoire pour tissus M Brosse ronde N Buse conique O Acce...

Страница 19: ...Nettoyage D brancher l appareil du secteur et attendre son refroidissement complet avant de le nettoyer humide impr gn de quelques gouttes de d tergent et le laisser s cher Ne pas utiliser de solvant...

Страница 20: ...ecte et le tri des d chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE Cet appareil est certifi conforme la Directive 2014 35 EU de Basse Tension de m me qu la Directive 2014 30 EU en mati re de Comp...

Страница 21: ...eduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento desde que tenham recebido supervis o ou forma o adequada Conselhos e advert ncias de seguran a sobre a utiliza o segura do aparelho e compreendam os...

Страница 22: ...rater sticas corresponde tens o da rede Ligue o aparelho a uma tomada com liga o terra e com capacidade m nima de 10 amperes A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada de corrente el trica Nunca...

Страница 23: ...ho se ainda estiver quente Utilize o aparelho apenas com gua Nunca adicione produtos arom ticos alco licos ou detergentes que poderiam danific lo Recomenda se a utiliza o de gua destilada especialment...

Страница 24: ...LIZA O Ligue o aparelho corrente A luz vermelha acender O aparelho est aquecendo Quando a luz verde acende o aparelho est pronto para tirar vapor objetos e tecidos a serem tratados s o resistentes e o...

Страница 25: ...as gotas de detergente e seque o a seguir N o use solventes ou produtos com um fator de pH cido ou b sico como lix via ou produtos abrasivos para limpar o aparelho N o mergulhe o aparelho em gua ou qu...

Страница 26: ...te aparelho cumpre a Diretiva 2014 35 CE de Baixa Tens o a Diretiva 2014 30 UE de Compatibilidade Eletromagn tica a Diretiva 2011 65 UE sobre restri es utiliza o de determinadas subst ncias perigosas...

Страница 27: ...orischen oder geis tigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen verwen det werden wenn sie in Bezug auf die sichere Ratschl ge und sicherheitshinweise Verwendung des Ger ts angemessen beaufs...

Страница 28: ...nnung mit der Netzspannung bereinstimmt bevor Sie das Ger t anschlie en Schlie en Sie das Ger t an eine Basis mit einer geerdeten Steckdose an die mindestens 10 Ampere aush lt Der Stecker des Ger ts m...

Страница 29: ...Bewahren Sie dieses Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern und oder Personen mit k rperlichen sensorischen oder eingeschr nkten geistigen oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen auf Bewahren S...

Страница 30: ...berschreiten darf Sicherheitskappe aufschrauben berpr fen Sie ob die Sicherheitskappe perfekt aufgeschraubt und festgezogen ist bevor Sie das Ger t anschlie en VERWENDEN Schlie en Sie das Ger t an da...

Страница 31: ...Sp len Sie den Tank aus um die angesammelten Kalkreste zu entfernen Zubeh r und Ger t reinigen Tauchen Sie den Hauptk rper E NIEMALS in Wasser Reinigung Trennen Sie das Ger t vom Stromnetz und lassen...

Страница 32: ...es entsorgen m chten so k nnen Sie die ffentlichen Container f r die betreffenden Materialarten verwenden Das Produkt ist frei von umweltsch dlichen Konzentrationen von Substanzen Dieses Symbol weist...

Страница 33: ...rum in Ihrer N he www mellerware com Sie k nnen auch Informationen einholen indem Sie uns unter der am Ende dieses Handbuches angegebenen Telefonnummer anrufen Sie k nnen dieses Benutzerhandbuch und s...

Страница 34: ...con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscenza se hanno ricevuto un adeguata supervisione o formazione riguardo all uso sicuro Consigli e avvertimenti di sicure...

Страница 35: ...ionale o industriale Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica verificare che il voltaggio indicato sulla targhetta caratteristiche e il selettore di voltaggio corrispondano al voltaggio de...

Страница 36: ...re l impugnatura o le impugnature per sollevare o trasportare l apparecchio Non utilizzare il dispositivo ad angolo n capovolgerlo Tenere questo apparecchio fuori dalla portata dei bambini e o di pers...

Страница 37: ...di sicurezza B posizionare l imbuto J nel foro del serbatoio e riempirlo con 1 bicchiere H Tenere presente che l acqua non deve superare la tacca indicata sul vetro Avvitare il tappo di sicurezza Veri...

Страница 38: ...rezza assicurarsi che l apparecchio sia completamente depressurizzato prima di aprirlo Svitare lentamente il tappo di sicurezza B Rimuovere l acqua dal serbatoio Risciacquare la vasca per rimuovere i...

Страница 39: ...a di raccolta classificazione e riciclaggio degli stessi Per lo smaltimento utilizzare gli appositi contenitori pubblici adatti per ogni tipo di materiale Il prodotto non contiene concentrazioni di so...

Страница 40: ...ww mellerware com Pu anche richiedere informazioni a tale riguardo mettendosi in contatto con noi tramite il numero di telefono che appare alla fine di questo manuale Pu scaricare questo manuale di is...

Страница 41: ...ndonkstraat 5 5154 EG Elshout Benin 359 Av Steinmetz 1930 Cotonou 265 Okolovrasten Pat Mladost 4 1766 Sofia Avenue Bassawarga 01 BP915 Ouagadougou 98 Blvd General Charles de Gaulle Pointe Noire 20 Bet...

Страница 42: ...11 5518300 03 86 83 90 90 24101552689 24101560698 302682448 302682404 00350 200 75397 00350 200 41023 30 21 0373 7000 224 622204545 852 2448 0116 9197 3519 Phone K sm rk utca 11 13 1158 Budapest 36 1...

Страница 43: ...Marruecos Mali Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico Rastovac bb 81400 Niksic Mari ndonkstraat 5 5154 EG Elshout 8 Isaac John Str G R A Ikeja Lago...

Страница 44: ...ad Croydon Kempton Park 1619 Johannesburg 2 Rue de Turquie Tunis Block 6 Ap Housing Estate Topol 2 B 49000 Dnepropetrovsk P O BOX 8543 Dubai Luis Alberto de Herrera 3468 11600 Montevideo Lot 7 Ind Zon...

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ...don 1619 Tel 27 11 329 5652 Fax 27 11 392 1694 20 Tekstiel St Parrow Cape Town 7493 RSA P O Box 6156 Parrow East 7501 RSA Tel 27 21 931 8117 Helpline 086 111 5006 Tel 27 63 014 0457 Fax 27 21 931 4058...

Результаты поиска

Содержание Fush!

Отзывы:

Похожие инструкции для Fush!

Бренды по названию

Популярные бренды

Mellerware Fush!, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Fush!

Отзывы:

Похожие инструкции для Fush!

Бренды по названию

Популярные бренды