Melitta LOOK THERM M657 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

Gebrauchsanleitung

Operating Instructions

Mode d`emploi

Gebruiksaanwijzing

Brugsanvisning

Bruksanvisning

1100079-02

Содержание LOOK THERM M657

Страница 1: ...DE Gebrauchsanleitung GB Operating Instructions FR Mode d emploi NL Gebruiksaanwijzing DK Brugsanvisning SE Bruksanvisning 1100079 02 DE GB FR NL DK SE...

Страница 2: ...PAS IMMERGER DANS L EAU NIET IN WATER ONDERDOMPELEN 18111102 TYP M 652 1 3 l 220V 240 V 50 Hz 60 Hz 900 W MADE IN CHINA SERVICE NR GER T NIE INS WASSER STELLEN ODER TAUCHEN DO NOT IMMERSE IN LIQUID N...

Страница 3: ...a b c d e f g h Auto Off 12 min 2...

Страница 4: ...tzkabel besch digt ist Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser Lassen Sie das Netzkabel nicht mit Wasser inVerbindung kommen Verwenden Sie die Kanne nicht in der Mikrowelle Reinigen Sie die Teile die...

Страница 5: ...t ein Der Ein Ausschalter leuchtet auf h Der Br hvorgang beginnt 9 Das Ger t ist mit einer automatischen End Abschaltung versehen und schaltet sich nach 15 Minuten selbstt tig ab 10 Zum Ausschenken de...

Страница 6: ...he power cable come into contact with water Do not use the pot in the mic rowave Do not clean parts which come into contact with water or coffee e g water tank fil ter coffee pot with abrasive cleanin...

Страница 7: ...top did not work this may result in overflows 8 Switch on the appliance on off switch lights up h The brewing process starts 9 LOOK is equipped with an auto shut off function appliances shuts off afte...

Страница 8: ...pas utili ser l appareil si le cordon d alimentation est endommag Veuillez ne jamais plonger l appareil dans l eau Le cordon d alimentation ne doit en aucun cas entrer en contact avec de l eau Veuille...

Страница 9: ...ions et le laisser refroidir pendant 5 minutes environ Nettoyage et entretien D brancher toujours l appareil avant de commencer le nettoyer Ne jamais plonger l appareil dans l eau Nettoyer l ext rieur...

Страница 10: ...oit in water Zorg ervoor dat de stroomka bel en stekker niet in contact komen met water Gebruik de kan niet in de magnetron Gebruik geen schurende reini gingsmiddelen of schuurmiddel om onderdelen te...

Страница 11: ...dmatig uitschakelen met knop h 10 Om koffie te schenken drukt u de knop van het dek sel naar beneden Schakel het apparaat tussen 2 zetbeurten uit en laat het ca 5 minuten afkoelen voordat u opnieuw ko...

Страница 12: ...til brug i private husholdninger og bryg ning af kaffe i normalt omfang Enhver anden brug g lder som ikke korrekt og kan medf re person og materielle ska der Melitta p tager sig intet ansvar for skade...

Страница 13: ...ndens l g Sluk for maskinen mellem 2 brygninger og lad den k le af i ca 5 minutter inden ny brygning startes Reng ring og vedligeholdelse Tr k altid f rst stikket ud af stikkontakten Maskinen m ikke s...

Страница 14: ...n da det kan beskadi ge glasindsatsen G r indsatsen i stykker ikke m man ikke drikke indholdet S kerhetsanvisningar Maskinen r avsedd f r bruk i hush ll resp f r tillredning av kaffe i sm m ngder vrig...

Страница 15: ...sta kaffesmak rekommenderar vi att inte h lla kaffet varmt i mer n 30 minuter f r att undvika smak och arom f rlust 10 Tryck p knappen p locket f r att h lla ut kaffe St ng av bryggaren mellan 2 bryg...

Страница 16: ...mjuk fuktig trasa f r att reng ra utsidan L gg aldrig en fylld kanna ner v tska kan d l cka ut St ll aldrig kannan p en varm platta Anv nd inte kannan i mikrov gsugn Anv nd inte kannan f r f rvaring a...

Страница 17: ...16 Garantie Guarantee Garantie Garantie 24 m neders reklamationsret if lge k beloven Konsumentk p EHL 91 DE GB FR NL DK SE...

Страница 18: ...ww melitta de sterreich Melitta Gesellschaft m b H M nchner Bundesstra e 131 5021 Salzburg Tel 0662 43 95 11 www melitta at Schweiz Melitta GmbH Bahnhofstrasse 47 CH 4622 Egerkingen Tel 062 388 98 30...

Страница 19: ...final vis vis du vendeur nous fournissons avec cet appareil une garantie constructeur aux conditions suivantes condition que la machine ait t acquise aupr s d un revendeur agr 1 La p riode de garantie...

Страница 20: ...itta Nordic A S Box 222 27 250 24 Helsingborg Tel 45 46 35 30 00 www melitta dk 32 Ga In ad user purc cons tee u 1 G b d o g A g u 2 U a g r 3 S a s s h a 4 G 5 D b t Meli Ring D 32 GER Garantibestemm...

Страница 21: ...1100079 02...