DE
Gebrauchsanleitung
GB
Operating Instructions
FR
Mode d`emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
DK
Brugsanvisning
SE
Bruksanvisning
NO
FI
Käyttöohje
Excellent Therm
1100078-03
Страница 1: ...DE Gebrauchsanleitung GB Operating Instructions FR Mode d emploi NL Gebruiksaanwijzing DK Brugsanvisning SE Bruksanvisning NO Bruksanvisning FI K ytt ohje Excellent Therm 1100078 03...
Страница 2: ...PAS IMMERGER DANS L EAU NIET IN WATER ONDERDOMPELEN 18111102 TYP M 652 1 3 l 220V 240 V 50 Hz 60 Hz 900 W MADE IN CHINA SERVICE NR GER T NIE INS WASSER STELLEN ODER TAUCHEN DO NOT IMMERSE IN LIQUID N...
Страница 3: ...2 2 1 3 5 7 2 4 6 8...
Страница 4: ...wie z B den Wassertank den Filter oder die Kanne nicht mit aggressiven Reinigungsmitteln oder Scheu ermilch Entfernen Sie Reini gungsmittelr ckst nde mit klarem Wasser Dieses Ger t kann von Kindern ab...
Страница 5: ...den Netzstecker ziehen Ger tedeckel und Wasser berlauf k nnen abge nommen und in der Sp lmaschine gereinigt werden Ziehen Sie den Ger tedeckel nach oben vom Wassertank ab Abb 7 Den Wasser berlauf k nn...
Страница 6: ...nd leave it to cool down for 5 minutes before repeating the process Coffee Preparation 1 Take therm jug and filter out of the appliance 2 Raise lid of the water tank and pour the required amount of fr...
Страница 7: ...ion times To secure much pleasure in your coffeemaker ple ase descale it regularly after every 40 filtrations This ensures a perfect operation We recommend for descaling Swirl Bio Descaler or Swirl Qu...
Страница 8: ...u bout de 15 min environ L appareil peut tre teint manuellement n importe quel moment en utilisant le bouton on off Entretien Toujours d brancher l appareil avant de commencer le nettoyage Le couvercl...
Страница 9: ...ilterhouder uit het apparaat Verwijder het gebruikte filterzakje met koffie uit de houder en zet de filterhouder aan de kant 7 Plaats het deksel op de thermoskan en sluit de thermoskan afb 5 8 De ther...
Страница 10: ...staan Onderhoud ontkalking Afhankelijk van de hardheid van het water ontstaat kalkaanslag Dit is helaas onvermijdelijk Kalk beinv loedt de smaak en temperatuur van de koffie en de levensduur van het a...
Страница 11: ...ogs afbrydes p t nd sluk knappen Reng ring og vedligeholdelse Tr k altid stikket ud f rst Aftagelige dele Topl get og udl bsr ret kan tages af og reng res Tag topl get af vandtanken Fig 7 Tag udl bsr...
Страница 12: ...ngd f rskt kallt vatten i tanken nskat antal koppar fr n 2 till 10 kan avl sas p vatttenniv skalan Fig 1 3 Vik ett Melitta kaffefilter 1x4 utmed sids mmarna och l gg det i bryggtratten H ll upp det ma...
Страница 13: ...rar vi Melittas egna avkalkningsmedel F lj instruktionerna p avkalk ningsmedlets f rpackning Sikkerhetsregler N r trakteren er i bruk blir varmeplaten varm Unng forbrenninger IKKE TA P PLATEN Det er v...
Страница 14: ...Unng store temperaturvariasjoner glassinnsatsen kan knuses hvi den faller i gulvet eller ristes kraftig Legg ikke ned kannen da den kan lekke Brukes ikke til melkeprodukter eller barnemat bakterier k...
Страница 15: ...essa K yt ulkoiseen puhdistamiseen kosteaa r tti ja mietoa pesuainetta l laita termoskannua astianpesukoneeseen tai upota sit kokonaan veteen Kannun sis ll oleva lika voidaan pest k sitiskiaineella Si...
Страница 16: ...15 Garantie Guarantee Garantie Garantie Garantibestemmelser Garantivillkor Garanti Takuu DE GB FR NL DK SE NO FI...
Страница 17: ...861210 Mail verbraucherservice mh melitta de www melitta de sterreich Melitta Gesellschaft m b H M nchner Bundesstra e 131 5021 Salzburg Tel 0662 43 95 11 www melitta at Schweiz Melitta GmbH Bahnhofs...
Страница 18: ...ontkalkingsmiddelen dat niet voldoet aan de originele specificaties Slijtage onderdelen bijv afdichtringen en ventielen en licht breekbare onderdelen zoals glas vallen niet onder garantie 4 De afwikk...
Страница 19: ...kontakt 020 435177 www melitta se Melitta Nordic A S Box 222 27 250 24 Helsingborg Tel 45 46 35 30 00 www melitta dk 32 Ga In ad user purc cons tee u 1 G b d o g A g u 2 U a g r 3 S a s s h a 4 G 5 D...
Страница 20: ...MANYi Melitta Takuu My nn mme t lle kahvinkeittimelle takuun seuraavien ehtojen mukaisesti 1 Takuu on voimassa 24 kuukauden ajan ostop iv st lukien Takuu on voimassa vain jos ostop iv m r vahvistetaan...
Страница 21: ...1100078 03...
