Melissa 646-176 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 50

www.adexi.eu

Brødrister ..................................................................2

Brödrost ..................................................................5

Brødrister ..................................................................8

Leivänpaahdin ........................................................10

Toaster ....................................................................13

Toaster..................................................................16

Elektroniczny toster................................................19

Elektrisk rive-/snittemaskine ........................... 2

Elektrisk hack- och skärmaskin ..................... 10

Elektrisk hakke- og kuttemaskin

............. 19

Teholeikkuri

.................................................. 27

Electric Chopper and Slicer ............................ 35

Elektrischer Gemüsehobel

........................ 43

646-176

Содержание 646-176

Страница 1: ...npaahdin 10 UK Toaster 13 DE Toaster 16 PL Elektroniczny toster 19 DK Elektrisk rive snittemaskine 2 SE Elektrisk hack och sk rmaskin 10 NO Elektrisk hakke og kuttemaskin 19 FI Teholeikkuri 27 UK Ele...

Страница 2: ...tet anvendes for at sikre at de ikke leger med apparatet Apparatet m ikke bruges af personer med nedsat f lsomhed fysiske eller mentale handicap eller personer som ikke er i stand til at betjene appar...

Страница 3: ...ne eller andre skarpe dele under brug og reng ring Ledning og stik Lad ikke ledningen h nge ud over bordkanten Kontroll r at det ikke er muligt at tr kke i eller snuble over apparatets ledning eller e...

Страница 4: ...8 p et plant underlag f eks et k kkenbord og kontroll r at den st r stabilt 2 Skub opsamlingsbakken 5 ind i underdelen og s rg for at enden med h ndtaget vender udad 3 Monter den nskede indsats i hol...

Страница 5: ...rug altid nedstopperen R r ALDRIG ved de bev gelige dele mens apparatet er t ndt eller sluttet til Brug af riveindsatsen Riveindsatsen 12 er beregnet til at rive gr ntsager eller ost med Det anbefales...

Страница 6: ...du vil fylde flere gr ntsager i Drej l seringens tunge v k fra motordelen imens du fylder op s du undg r utilsigtet igangs tning af apparatet 9 Tr k opsamlingsbakken ud og t m gr ntsagsskiverne ud n r...

Страница 7: ...et 9 Tr k opsamlingsbakken ud og t m kartoffelstavene ud n r du er f rdig med at snitte Brug af hakkeindsatsen Hakkeindsatsen 18 er beregnet til finhakning af gr ntsager f eks hvidl g eller frisk inge...

Страница 8: ...ke tunge ting oven p apparatet Ledningen m ikke b jes eller vikles omkring apparatet RENG RING Ved reng ring af apparatet b r du v re opm rksom p f lgende punkter Tag stikket ud af stikkontakten og la...

Страница 9: ...isk og elektronisk affald REKLAMATIONSBESTEMMELSER Reklamationsretten g lder ikke hvis ovenn vnte ikke iagttages hvis der har v ret foretaget uautoriserede indgreb i apparatet hvis apparatet har v ret...

Страница 10: ...nte apparaten utan tillsyn n r den r ig ng L mna aldrig apparaten obevakad n r den r p slagen och h ll barn n rheten under uppsikt n r apparaten anv nds Apparaten r inte en leksak Apparaten f r inte a...

Страница 11: ...en timme innan du avl gsnar de gr nsaker som har fastnat och d refter startar om apparaten Var noga med att inte vidr ra knivblad eller andra vassa delar under anv ndning och reng ring Sladd och konta...

Страница 12: ...isk olja f re anv ndning f r att undvika missf rgning fr n f rgstarka gr nsaker som t ex mor tter och r dbetor ANV NDA APPARATEN Montering 1 Placera basenheten 8 p en plan yta t ex en k ksb nk och se...

Страница 13: ...ren medan apparaten anv nds Anv nd ALDRIG fingrarna k ksredskap eller liknande f r att trycka ned ingredienser i matarr ret Anv nd alltid p mataren Vidr r ALDRIG de r rliga delarna medan apparaten r p...

Страница 14: ...t ngningsknappen p l sringen med den andra handen 8 Sl pp avst ngningsknappen p l sringen f r att stoppa apparaten om du vill tills tta mer gr nsaker Vrid fliken p l sringen bort fr n motordelen vid p...

Страница 15: ...sringen passar in i f rdjupningen runt aktiveringstappen 7 H ll p mataren med ena handen och tryck sakta ner den i matarr ret samtidigt som du h ller ner avst ngningsknappen p l sringen med den andra...

Страница 16: ...et och l t apparaten svalna efter anv ndning 2 Montera is r apparaten och reng r alla delar innan du stuvar undan den Se Reng ring F RVARING Kontrollera att apparaten r ren torr och helt avsvalnad inn...

Страница 17: ...ttagen i din bostad inte passar kontakten m ste du avl gsna kontakten fr n apparaten och kassera kontakten p ett s kert s tt eftersom du riskerar att f en elst t om du f rs ker tvinga in kontakten i e...

Страница 18: ...vi oss r tten till ndringar av v ra produkter utan f reg ende meddelande VANLIGA FR GOR OCH SVAR Om du har n gra fr gor ang ende anv ndningen av apparaten och du inte kan hitta svaret i denna bruksanv...

Страница 19: ...turer fuktighet st v eller korroderende stoffer G aldri fra apparatet mens det st r p G aldri fra apparatet n r det er i bruk og hold tilsyn med barn som oppholder seg i n rheten av apparatet n r det...

Страница 20: ...overbelastning m du la det avkj le i minst en time f r du fjerner gr nnsakene som sitter fast og starter apparatet p nytt V r forsiktig s du ikke tar p knivene eller skarpe deler under bruk og rengj r...

Страница 21: ...snittet Rengj ring Om nskelig kan tilbeh ret 12 19 og holderen 11 sm res med litt matolje f r bruk for unng misfarging fra gr nnsaker med sterk farge for eksempel gulr tter og r dbeter BRUKE APPARATET...

Страница 22: ...lomstor trakt liten trakt lite stapperedskap 1 2 3 Mellomstor trakt 60 mm diameter Mellomstort stapperedskap liten trakt lite stapperedskap 1 2 Liten trakt 40 mm diameter Lite stapperedskap 1 MERK IKK...

Страница 23: ...blir til trekantede eller rektangul re skiver o Legg lange kileformede gr nnsaker med den tykkeste enden ned 6 Pass p at tungen p l seringen passer ned i utsparingen rundt aktiveringspluggen 7 Hold s...

Страница 24: ...3 Koble apparatet til str mforsyningen 4 Velg trakten som tilsvarer st rrelsen p potetene som skal kuttes 5 Legg en hel potet i trakten Skj r om nskelig av den nederste delen av poteten slik at det bl...

Страница 25: ...fyller p slik at apparatet ikke startes utilsiktet 8 Trekk ut oppsamlingsbeholderen og t m den knuste isen n r du er ferdig Etter bruk 1 Trekk st pselet ut av stikkontakten og la apparatet avkj le et...

Страница 26: ...ger innen EU kan kostnadsfritt levere brukt utstyr til gjenvinningsstasjoner I enkelte medlemsland kan du i visse tilfeller returnere brukt utstyr til forhandleren der det ble kj pt hvis du samtidig k...

Страница 27: ...e l koskaan j t laitetta vartioimatta kun sen virta on kytkettyn p lle l j t laitetta valvomatta k yt n aikana Huolehdi etteiv t lapset p se laitteen l helle sen ollessa k yt ss Laite ei ole leikkikal...

Страница 28: ...tuksen takia anna sen j hty v hint n tunnin ajan Tyhjenn jumiutuneet vihannekset ja k ynnist laite vasta sitten l koske teriin tai muihin ter viin osiin k yt n ja puhdistuksen aikana Johto ja pistoke...

Страница 29: ...otta esim porkkanat ja punajuuri eiv t v rj osia LAITTEEN K YTT Kokoaminen 1 Aseta perusosa 8 tasaiselle alustalle esimerkiksi keitti tasolle ja varmista ett laite seisoo tukevasti paikallaan 2 Ty nn...

Страница 30: ...y tt putkeen tai keruualustalle kun laite on k yt ss L ty nn aineksia sy tt putkeen sormilla keitti v lineill tai muilla esineill K yt aina ty nnint L kosketa laitteen liikkuvia osia kun laite on p ll...

Страница 31: ...toisella k dell 8 Voit pys ytt laitteen vapauttamalla lukitusrenkaan off painikkeen kun haluat lis t vihanneksia Ty nn lukitusrenkaan kieli poisp in moottoriyksik st N in laite ei k ynnisty vahingossa...

Страница 32: ...ahingossa 9 Ved keruualusta ulos ja tyhjenn perunasuikaleet Silppuriter n k ytt Silppuriter 18 on tarkoitettu esim valkosipulin ja tuoreen inkiv rin silppuamiseen 1 Asenna silppuriter pidikkeeseen ja...

Страница 33: ...toriyksikk l laita laitteen p lle painavia esineit Virtajohtoa ei saa v nt tai kiert laitteen ymp rille PUHDISTUS Noudata seuraavia puhdistusohjeita Irrota pistoke pistorasiasta ja anna laitteen j hty...

Страница 34: ...kierr tys EU alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa k ytetyt laitteet maksutta erityisiin kierr tyspisteisiin Joissakin j senvaltioissa ja tietyiss tapauksissa k ytetty laite voidaan palautta...

Страница 35: ...ppliance unless supervised or instructed by a person responsible for their safety The appliance contains sharp parts keep out of the reach of children Use only accessories supplied with the appliance...

Страница 36: ...rd when removing the plug from the socket Instead hold the plug Ensure that the cord is fully extended The cord must not be twisted or wound around the appliance Check regularly that neither cord nor...

Страница 37: ...the base unit 5 Place the lid 6 onto the base unit whilst ensuring that the slit in the lid fits over the pin on the holder s small handle Press the lid until it clicks into place Using a finger check...

Страница 38: ...The slicer attachment is intended for use with vegetables only Do not use for other types of food or frozen foods The slicer attachment is not suitable for leeks spring onions or soft vegetables such...

Страница 39: ...ing ring to stop the appliance if you wish to add more vegetables Turn the tongue on the locking ring away from the motor unit whilst filling it to avoid accidentally starting the appliance 10 Pull ou...

Страница 40: ...ly push it down into the feed tube whilst holding down the off button on the locking ring with the other hand 7 Release the off button on the locking ring to stop the appliance if you wish to add more...

Страница 41: ...plug must be removed and disposed of safely as insertion of the plug into the socket is likely to cause electric hazard As this product is a class II appliance the pin of BS plug for earth connection...

Страница 42: ...r website at www adexi eu Go to the Consumer Services menu and click on Frequently Asked Questions to view the most frequently asked questions You can also see contact details on our website if you ne...

Страница 43: ...n die sich in der N he des Ger ts aufhalten wenn es in Gebrauch ist Das Ger t ist kein Spielzeug Das Ger t darf nicht von Personen mit eingeschr nkten k rperlichen und geistigen F higkeiten sowie Wahr...

Страница 44: ...inigung die Klingen oder scharfen Teile nicht zu ber hren Kabel und Stecker Lassen Sie das Kabel nicht ber die Kante der Arbeitsfl che h ngen Achten Sie darauf dass Personen nicht ber das Kabel bzw Ve...

Страница 45: ...rt werden um Farbver nderungen durch stark f rbendes Gem se z B Karotten und Rote Bete vorzubeugen GEBRAUCH DES GER TES Zusammenbau 1 Stellen Sie die Ger tebasis 8 auf eine waagerechte Fl che z B eine...

Страница 46: ...ben Verwenden Sie dazu den mitgelieferten Stopfer Ber hren Sie KEINESFALLS bewegliche Teile des Ger ts wenn dieses eingeschaltet oder ans Netz angeschlossen ist Gebrauch des Reibeaufsatzes Der Reibeau...

Страница 47: ...er anderen den Schalter am Sicherungsring gedr ckt gehalten 8 Zum Nachf llen von weiterem Zerkleinerungsgut l sst sich das Ger t durch Loslassen des Schaltstiftes am Sicherungsring stoppen Beim Einf l...

Страница 48: ...cken und dabei mit der anderen den Schalter am Sicherungsring gedr ckt gehalten 8 Zum Nachf llen von weiterem Zerkleinerungsgut l sst sich das Ger t durch Loslassen des Schaltstiftes am Sicherungsring...

Страница 49: ...ist Es ist an einem sauberen trockenen Ort z B in einem Karton aufzubewahren Vor dem Wegstellen des Ger tes ist der Reibeaufsatz auf den Halter zu setzen und beides in die Auffangschale zu legen Alle...

Страница 50: ...eben werden sofern man ein neues Ger t kauft Bitte nehmen Sie mit Ihrem Einzelh ndler Ihrem Gro h ndler oder den rtlichen Beh rden Kontakt auf um weitere Einzelheiten ber den Umgang mit Elektro und El...

Результаты поиска

Содержание 646-176

Отзывы:

Похожие инструкции для 646-176

Бренды по названию

Популярные бренды

Melissa 646-176, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 646-176

Отзывы:

Похожие инструкции для 646-176

Бренды по названию

Популярные бренды