manualshive.com logo in svg

Melissa 640-277, Руководство пользователя, Страница: 1 / 34

Поделиться
Скачать
Melissa 640-277 Скачать руководство пользователя страница 1

www.adexi.eu

DK

Brødrister ..................................................................2

SE

Brödrost  ..................................................................5

NO

Brødrister ..................................................................8

FI

Leivänpaahdin ........................................................10

UK

Toaster ....................................................................13

DE

Toaster..................................................................16

PL

Elektroniczny toster................................................19

DK 

Poseløs støvsuger

 ......................................2

SE 

Dammsugare utan påse

 ............................8

NO 

Støvsuger uten pose

 ..................................13

FI 

Pussiton pölynimuri

 ....................................18

UK 

Bagless vacuum cleaner

 ...........................23

DE

  Beutelloser Staubsauger

 ...........................29

640-277

Содержание 640-277

Страница 1: ...ister 8 FI Leiv npaahdin 10 UK Toaster 13 DE Toaster 16 PL Elektroniczny toster 19 DK Posel s st vsuger 2 SE Dammsugare utan p se 8 NO St vsuger uten pose 13 FI Pussiton p lynimuri 18 UK Bagless vacuu...

Страница 2: ...sende stoffer Forlad ikke apparatet n r det er t ndt N r apparatet er i brug b r det holdes under konstant opsyn B rn b r altid holdes under opsyn n r apparatet anvendes for at sikre at de ikke leger...

Страница 3: ...t har v ret tabt eller er blevet beskadiget p anden m de Hvis apparatet ledningen eller stikket er beskadiget skal apparatet efterses og om n dvendigt repareres af en autoriseret reparat r Fors g aldr...

Страница 4: ...og andre lette emner der let suges helt ind i r ret ved fuld styrke 5 Gulvmundstykkets b rster har to indstillinger som du kan skifte imellem med de to omskifterknapper 16 og 17 o Ved st vsugning af h...

Страница 5: ...erens verste del og drej HEPA filteret med uret s den lille pil p filterholderen flyttes fra positionen LOCK til positionen UNLOCK 3 T r HEPA filteret af med en b rste eller vask det med rent vand Lad...

Страница 6: ...eret med et nyt af samme type n r det er slidt eller ikke kan reng res mere OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT Bem rk at dette Adexi produkt er forsynet med dette symbol Det bety...

Страница 7: ...ignsiden forbeholder vi os ret til at foretage ndringer i produktet uden forudg ende varsel SP RGSM L SVAR Har du sp rgsm l omkring brugen af apparatet som du ikke kan finde svar p i denne brugsanvisn...

Страница 8: ...r fukt damm eller fr tande mnen L mna inte apparaten utan tillsyn n r den r ig ng L mna aldrig apparaten obevakad n r den r p slagen och h ll barn i n rheten under uppsikt n r apparaten anv nds Appara...

Страница 9: ...dade Anv nd inte apparaten om s r fallet eller om apparaten har tappats i golvet eller skadats p annat s tt Om apparaten sladden eller kontakten har skadats ber du en auktoriserad reparationstekniker...

Страница 10: ...unstyckets borstar har tv inst llningar som kan v ljas med de tv omkopplarna 16 och 17 o Munstyckets borstar ska dras ut vid reng ring av h rda ytor tr golv stengolv klinkers linoleum osv o N r du dam...

Страница 11: ...t eller andra v rmek llor f r att torka HEPA filtret 4 Installera filtret igen genom att f ra pilen p filterh llaren till positionen LOCK l st p HEPA filtrets l smekanism 10 och vrid h llaren motsols...

Страница 12: ...emsl nder kan du i vissa fall returnera den anv nda utrustningen till terf rs ljaren om du k per ny utrustning Kontakta din terf rs ljare distribut r eller lokala myndighet f r ytterligare information...

Страница 13: ...erende stoffer G aldri fra apparatet mens det st r p G aldri fra apparatet n r det er i bruk og hold tilsyn med barn som oppholder seg i n rheten av apparatet n r det er i bruk Apparatet er ikke et le...

Страница 14: ...tte skulle v re tilfelle eller dersom det har falt i gulvet eller er skadet p annen m te Dersom apparatet ledningen eller st pselet er skadet skal disse unders kes og om n dvendig repareres av en auto...

Страница 15: ...r og andre lette ting som kan bli sugd inn i munnstykket 5 B rstene p kombimunnstykket har to innstillinger som kan velges ved bruke de to bryterne 16 og 17 o Ved st vsuging av harde overflater tregul...

Страница 16: ...r HEPA filteret med en b rste eller vask det i rent vann La filteret t rke helt f r bruk Ikke bruk radiator eller andre varmekilder til t rke HEPA filteret 4 Monter filteret igjen ved flytte pilen p f...

Страница 17: ...du i visse tilfeller returnere brukt utstyr til forhandleren der det ble kj pt hvis du samtidig kj per nytt utstyr Ta kontakt med forhandleren distribut ren eller offentlige myndigheter for ytterliger...

Страница 18: ...lle aineille l koskaan j t laitetta vartioimatta kun sen virta on kytkettyn p lle l j t laitetta valvomatta k yt n aikana Huolehdi etteiv t lapset p se laitteen l helle sen ollessa k yt ss Laite ei ol...

Страница 19: ...ai muuten vaurioitunut Jos laite johto tai pistoke on vaurioitunut tarkastuta ja korjauta laite tarvittaessa valtuutetulla korjaajalla l yrit koskaan itse korjata laitetta Jos tarvitset takuuhuoltoa o...

Страница 20: ...istaa verhoja ja muita kevyit esineit jotka suutin voi muutoin vahingossa ime sis ns 5 Lattiasuuttimen harjaosassa on kaksi asetusta jotka valitaan harjatoiminnon vaihtopainikkeilla 16 ja 17 o Kovia p...

Страница 21: ...K asentoon 3 Puhdista HEPA suodatin harjalla tai pese se l mpim ll vedell Anna suodattimen kuivua t ysin ennen k ytt l kuivata HEPA suodatinta patterin tai muun l mm nl hteen avulla 4 Aseta suodatin t...

Страница 22: ...sissa k ytetty laite voidaan palauttaa sille j lleenmyyj lle jolta se on ostettu jos tilalle hankitaan uusi laite Lis tietoja s hk ja elektroniikkaj tteen k sittelyst saat l himm lt j lleenmyyj lt tuk...

Страница 23: ...unattended when in use and Keep an eye on children in the vicinity of the appliance when it is being used The appliance is not a toy The appliance is not to be used by persons with reduced sensitivity...

Страница 24: ...damaged have the appliance inspected and if necessary repaired by an authorised repairer Never try to repair the appliance yourself Please contact the store where you bought the appliance for repairs...

Страница 25: ...ning curtains and other light items which can get sucked into the nozzle 5 The floor nozzle brushes have two settings which can be selected using the two switches 16 and 17 o When cleaning hard surfac...

Страница 26: ...handle on the upper part of the dust container and turn the HEPA filter clockwise until the arrow on the filter holder moves from the LOCK position to the UNLOCK position 3 Clean the HEPA filter usin...

Страница 27: ...ontainer and Cleaning the filter above When the filter pads are worn or cannot be properly cleaned replace them with pads of the same type FOR UNITED KINGDOM ONLY Plug wiring This product is fitted wi...

Страница 28: ...electronic waste GUARANTEE TERMS The guarantee does not apply if the above instructions have not been followed if the appliance has been interfered with if the appliance has been mishandled subjected...

Страница 29: ...en Das Ger t weder direkter Sonneneinstrahlung hohen Temperaturen Feuchtigkeit Staub noch tzenden Stoffen aussetzen Lassen Sie das eingeschaltete Ger t niemals unbeaufsichtigt Das eingeschaltete Ger t...

Страница 30: ...am Kabel ziehen um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen Ziehen Sie stattdessen am Stecker o Beim Aufrollen des Kabels nicht zu stark gegenhalten berpr fen Sie regelm ig ob Kabel oder Stecker besch...

Страница 31: ...etz anschlie en 3 Dr cken Sie zum Ein und Ausschalten des Ger ts den Betriebsschalter 2 4 Die Saugleistung kann durch ffnen bzw Schlie en des Luftventils 18 am Griff eingestellt werden o Bei geschloss...

Страница 32: ...ehen 2 Zum Entfernen des Staubbeh lters den Ausl seknopf 8 am Griff herunterdr cken und den Beh lter aus dem Ger t heben 3 Mit dem Staubbeh lter zum M lleimer gehen 4 Den oberen Teil des Staubbeh lter...

Страница 33: ...er t nicht in Wasser ein und sorgen Sie daf r dass auch kein Wasser eindringen kann Das Ger t mit einem feuchten Tuch abwischen Wenn das Ger t verschmutzt ist kann ein wenig Reinigungsmittel zugegeben...

Страница 34: ...eitere Einzelheiten ber den Umgang mit Elektro und Elektronikm ll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Diese Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden wenn unbefugte Eingriff...

Отзывы:

Нет отзывов