
2-18
HOSES SETUP AND CONNECTION
HOSE INSTALLATION IN ROBOT
ARION RHYTHM
1.
Hose (A) connection from melter to rotating fitting (1):
Place the rotating fitting that it can rotate and help prevent twisting in
the hose (B).
This first hose can be attached to the structure with fixed clamps (2).
2.
Supporting hose (B) from the rotating fiting to the clamp with ball
joint (5) of the robot arms:
Give to the hose enough length from the rotating fitting to the first
clamp with ball joint, in order to do all the robot path.
To do this hang the hose using a spring balancer (3). Protect the
hose with a plastic spiral tube (4) during its way along the robot arm
to avoid the contact between hose and the robot and the possible
breakage of the outer mesh of the hose.
3.
Supporting hose (B) from the clamp with ball joint to the applicator:
All the fastenings of the hose to the robot must be clamps type (5) or
(6).
From the clamp with ball joint (6) to the applicator (7), the hose must
make enough curvature to save the articulated head of the robot.
The hose must be guided through a support (8) without fixing it, giving
certain freedom of movement minimizing the twists in the hose and
protecting the thread from the body of the applicator.
Finally, the hose is positioned parallel to the applicator and is
connected by a 90° fitting (9).
(1) ROTATING FITTING
(2) FIXED CLAMP
HOSE A
(FROM MELTER)
DRAW TOW ASSEMBLY
(3) SPRING BALANCER
METAL SPRING
(4) PLASTIC
SPIRAL TUBE
(5) CLAMP WITH
BALL JOINT
(6) CLAMP WITH
BALL JOINT
(7) APPLICATOR
(8) SUPPORT
(9) 90º FITTING
ROBOT
VALIDADO/COMFIRM
DIBUJADO/DESIGN
NOMBRE/NAME
FECHA/DATE
TITULO/TITLE
ESCALA/SCALE
REFERENCIA/ REFERENCE
DENOMINACION/DENOMINATION
HOJA Nº/
SHEET NUMBER
J.P.S.
09/07/2015
INST
MANGUERA-APLICADOR
EN ROBOT
1 de 1
Este plano es propiedad exclusiva de MELER APLICADORES DE HOT - MELT S.A. Todos los derechos reservados.
This drawing is owned sole of MELER APLICADORES DE HOT- MELT S.A. All rights reserved.
DPTO. OFICINA TECNICA
150023660
4
MUELLE PROTECCION MANGUERAS
7
150100310
2
SUSPENSOR 2,4 KG
6
150100150
4
CJTO. SIRGA ARRASTRE
5
26000030
1
RACOR 45º M9/16.18JIC M9/16.18UNF N+PTFE
4
xxxxxxxxx
1
MANGUERA Ø8
3
150100250
2
SOPORTE MANGUERA Ø8 APLICADOR MV
2
29100008
2
ABRAZADERA P/TUBO DIAM 38.DIN 3015
1
Lista de piezas
Nº DE PIEZA
CTDAD
TÍTULO
Nº PIEZA
1
5
6
3
2
4
7
E-
E
( 1
:2
)
E
E
V
A
LI
D
A
D
O
/C
O
M
FI
R
M
D
IB
U
JA
D
O
/D
E
S
IG
N
N
O
M
B
R
E
/N
A
M
E
FE
C
H
A
/D
A
TE
TI
TU
LO
/T
IT
LE
E
S
C
A
LA
/S
C
A
LE
R
EF
E
R
E
N
C
IA
/ R
E
FE
R
EN
C
E
D
EN
O
M
IN
A
C
IO
N
/D
E
N
O
M
IN
AT
IO
N
H
O
JA
N
º/
S
H
E
E
T
N
U
M
B
E
R
J.
P.
S
.
09
/0
7/
20
15
IN
ST
M
A
N
G
U
ER
A
-A
PL
IC
A
D
O
R
EN
R
O
B
O
T
2
de
2
Es
te
p
la
no
e
s
pr
op
ie
da
d
ex
cl
us
iv
a
de
M
E
LE
R
A
P
LI
C
A
D
O
R
E
S
D
E
H
O
T
- M
E
LT
S
.A
. T
od
os
lo
s
de
re
ch
os
re
se
rv
ad
os
.
Th
is
d
ra
w
in
g
is
o
w
ne
d
so
le
o
f M
E
LE
R
A
P
LI
C
A
D
O
R
E
S
D
E
H
O
T-
M
E
LT
S
.A
. A
ll
rig
ht
s
re
se
rv
ed
.
D
P
TO
. O
FI
C
IN
A
TE
C
N
IC
A
HOSE B
(ARION RHYTHM)