background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Made in China 

MELCHIONI S.p.A. 

Via Colletta 37, Milano 

– Italia

 | 

Tel: 02/57941 | www.melchioni.it

 

 

 

Содержание 493933774

Страница 1: ...MKTGE 5 Temporizzatore Digitale Digital Timer Temporizador Digital Temporisateur Digital Cod 493933774 Istruzioni operative Operating instructions Instrucciones operativas Instructions opérationnelles ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...OCK o TIMER h MIN imposta i minuti in combinazione con i tasti CLOCK o TIMER i RST RCL annulla o richiama i programmi impostati CARATTERISTICHE GENERALI 1 Copertura impermeabile IP44 2 10 programmi ON OFF con intervallo 1 minuto 3 MANUAL ON AUTO MANUAL OFF selezionabili manuale continuo auto manuale spento 4 12 o 24 ore selezionabili 5 Grande display LCD con secondi 6 Disponibile la funzione ora l...

Страница 4: ...rammato In MANUAL ON o MANUAL OFF tutti i programmi sono ignorati In ON il timer è sempre acceso In OFF è sempre spento 3 Quando la modalità viene commutata da MANUAL ON ad AUTO il temporizzatore manterrà l impostazione di MANUAL ON fino alla prossima impostazione programmata FUNZIONE RANDOM CASUALE 1 Premere RANDOM Il display visualizza R ad indicare che la funzione è attiva 2 Quando la funzione ...

Страница 5: ...ombined with button CLOCK or TIMER h MIN Set minute combined with button CLOCK or TIMER i RST RCL Override programs or recall the overridden programs GENERAL FEATURES 1 Water proof cover IP44 2 10 ON OFF programs with 1 minute step 3 MANUAL ON AUTO MANUAL OFF selectable 4 12 24 hour mode selectable 5 Large LCD display with second 6 Summer time function available 7 Random function with a randomly o...

Страница 6: ...e programs In MANUAL ON or MANUAL OFF mode all programs are ignored and the timer doesn t operate When MANUAL ON mode is selected power output is always ON When MANUAL OFF mode is selected power output is permanently off 3 When the mode is turned from MANUAL ON to AUTO the timer will keep the setting of MANUAL ON until to the next timer setting RANDOM FUNCTION 1 Press RANDOM button LCD displays R ...

Страница 7: ... las teclas CLOCK o TIMER h MIN impone los minutos en combinación con las teclas CLOCK o TIMER i RST RCL anula o vuelve a llamar los programas establecidos CARACTERÍSTICAS GENERALES 1 Cobertura impermeable IP44 2 10 programas ON OFF con intervalo 1 menudo 3 MANUAL ON AUTO MANUAL OFF seleccionable Manual continuo automático apagado manual 4 12 ó 24 horas seleccionable 5 Gran pantalla LCD con segund...

Страница 8: ... en modalidad AUTO Cuando es seleccionada el temporizador obra como programado En MANUAL ON o MANUAL OFF todos los programas son ignorados En ON el temporizador siempre es encendido En OFF siempre es apagado 3 Cuando se cambia el modo de MANUAL ON a AUTO el temporizador mantendrá la impostación de MANUAL ON hasta la próxima impostación programada FUNCIÓN RANDOM CASUAL 1 Pulsar RANDOM El display vi...

Страница 9: ...UR impose l heure en combinaison avec les touches CLOCK o TIMER h MIN impose les minutes en combinaison avec les touches CLOCK o TIMER i RST RCL il annule ou il rappelle les programmes prédéfinis CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRAUX 1 Couverture imperméable IP44 2 10 programme ON OFF avec des intervalles de 1 minute 3 MANUAL ON AUTO MANUAL OFF sélectionnable manuel continu auto manuel éteint 4 12 ou 24 heure...

Страница 10: ... timer opère comme programmé En MANUAL ON ou MANUAL OFF tous les programmes sont ignorés En ON le timer est allumé toujours En OFF il est éteint toujours 3 Quand la modalité est commuée par MANUAL ON à l AUTO le temporisateur il maintiendra la position de MANUAL ON jusqu à la la prochaine position programmée FONCTION RANDOM CASUEL 1 Presser RANDOM Le display visualise R pour indiquer que la foncti...

Страница 11: ......

Страница 12: ...Made in China MELCHIONI S p A Via Colletta 37 Milano Italia Tel 02 57941 www melchioni it ...

Отзывы: