background image

Die von Ihnen erworbene Funk-Türklingel ist mit einem Sender und einem Empfänger 
ausgestattet. Lesen Sie die Bedienungsanleitung genau durch und befolgen Sie alle 
Montageanweisungen. Das Produkt hat eine maximale Reichweite von 100 Metern (unter 
optimalen Bedingungen). 

Sicherheitshinweise

•  Setzen Sie Batterien keinen extremen Temperaturen, wie etwa direkter Sonneneinstrahlung 

oder Feuer, aus. Legen Sie das Produkt nicht auf Heizkörper. Auslaufende Batteriesäure kann 
Schäden verursachen.

•  Setzen Sie Batterien immer gemäß der korrekten Polarität (+ und –), wie im Batteriefach 

abgebildet, ein.

•  Achtung! Es besteht Explosionsgefahr, wenn Batterien falsch gepolt eingesetzt werden.
•  Benutzen Sie nur gleiche Batterietypen mit den entsprechenden technischen Daten zum Ersatz.
•  Sollten Batterien einmal ausgelaufen sein, entnehmen Sie diese mit einem Tuch aus dem 

Batteriefach. Entsorgen Sie die Batterien bestimmungsgemäß. Vermeiden Sie bei ausgelaufener 
Batteriesäure den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie bei Kontakt mit der 
Säure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen 
Arzt auf.

•  Verschluckte Batterien sind lebensgefährlich. Bewahren Sie alle Batterien außerhalb der 

Reichweite von Kleinkindern und Haustieren auf. Wurden Batterien verschluckt, suchen Sie 
sofort ärztliche Hilfe auf.

•  Erlauben Sie Kindern nicht, Batterien ohne Aufsicht eines Erwachsenen zu wechseln.
•  Lagern Sie Batterien gut belüftet und trocken.
•  Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Produkt eine längere Zeit nicht verwenden.
•  Explosionsgefahr! Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln reaktiviert, 

auseinander genommen, ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden.

•  Entfernen Sie verbrauchte Batterien sofort aus dem Produkt und entsorgen Sie diese 

bestimmungsgemäß.

•  Beim Betrieb mit einem Netzteil: Das Produkt muss mit Sicherheitskleinspannung entsprechend 

der Kennzeichnung auf dem Gerät betrieben werden.

•  Beim Betrieb mit einem Netzteil: Entnehmen Sie die Batterien, bevor Sie das Netzteil 

anschließen.

Lieferumfang

•  1 x Funk-Türklingel-Empfänger
•  1 x Funk-Türklingel-Sender
•  1 x Batterie, 12 V, Typ A23
•  Montagematerial für den Sender (2 Schrauben, 2 Dübel, 1 Streifen doppelseitiges Klebeband)
•  Bedienungsanleitung

Montage

•  Achten Sie darauf, während der Bohrung der Löcher keine Wasser-, Strom- oder 

Telefonleitungen zu beschädigen. Verwenden Sie ein Leitungssuchgerät.

•  Montieren Sie den Empfänger und den Sender nicht an oder in der Nähe von Metallteilen. Wie 

bei allen Funkgeräten kann die Reichweite von dicken Wänden oder von großen Metallflächen 
beeinträchtigt werden.

Montage des Senders

1. 

Beachten Sie die Pfeilmarkierung auf der Rückseite des Senders. Der Sender muss mit dem 
Pfeil nach oben angebracht werden.

2. 

Öffnen Sie den Gehäuseverschluss an der Unterseite des Senders. Drücken Sie dazu den 
Verschluss mit einem kleinen, flachen Schraubendreher leicht nach innen.

3. 

Entnehmen Sie die Wandhalterung vom Gehäuse des Senders.

4. 

Befestigen Sie die Wandhalterung hochkant an der Wand (Pfeilmarkierung zeigt nach oben): 

 

Option A: Mit 2 Schrauben und 2 Dübeln (bohren Sie 2 Löcher durch die Bohrpunkte der 
Wandhalterung).

 

Option B: Mit dem mitgelieferten doppelseitigen Klebeband. 

5. 

Setzen Sie die Batterie (12 V, Typ A23) mit korrekter Polarität in den Sender ein (siehe 
Abbildung im Batteriefach).

6. 

Die Gummidichtung der Wandhalterung muss bündig sitzen und frei von Verunreinigungen 
sein.

7. 

Setzen Sie das Gehäuse des Senders auf die Wandhalterung, bis der Verschluss einhakt.

8. 

Entnehmen Sie mit etwas Druck die Abdeckung des Namensschildes.

9. 

Legen Sie ein passendes Namenschild ein.

10.  Befestigen Sie die Abdeckung des Namensschildes.

Montage des Empfängers

Inbetriebnahme des Empfängers

Der Empfänger kann mit Batterien oder über ein passendes 5 V 

 Netzteil betrieben werden.

Option A: Batteriebetrieb

1. 

Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite des Empfängers.

2. 

Setzen Sie die Batterien (3 x 1,5 V, Typ AA, nicht mitgeliefert) mit korrekter Polarität in den 
Empfänger ein (siehe Abbildung im Batteriefach).

3. 

Schließen Sie das Batteriefach.

Option B: Netzteilbetrieb

Verbinden Sie ein geeignetes Netzteil mit der Anschlussbuchse an der Seite des Empfängers.

Montage des Empfängers

Montieren Sie den Empfänger an der gewünschten Position.

Option A:

 Mit 1 Schraube und 1 Dübel (nicht mitgeliefert). Lassen Sie den Schraubenkopf ca 

5 mm aus der Wand hervorstehen. Hängen Sie das Gerät an dem Schraubenkopf auf.

Option B

: Stellen oder legen Sie den Empfänger auf eine ebene Oberfläche. 

Koppeln von Empfänger und Sender

1. 

Halten Sie am Empfänger (seitlich) die Taste 

 ca. 5 Sekunden gedrückt, bis 2 x ein 

Signalton ertönt und/oder die LED blinkt (zusätzlich zu der blinkenden LED und/oder einem 
Klingelton). 

2. 

Drücken Sie anschließend innerhalb von 5 Sekunden am Sender die Klingeltaste. Es ertönt 1 x 
ein Signalton und/oder die LED blinkt. Empfänger und Sender sind jetzt gekoppelt.

3. 

Der Koppelmodus endet automatisch nach ca. 8 Sekunden. Es ertönt 2 x ein Signalton und/
oder die LED blinkt.

Kopplung aufheben: Entnehmen Sie die Batterien aus dem Empfänger. Halten Sie die Taste 

 am 

Empfänger gedrückt, während Sie die Batterien wieder in den Empfänger einlegen. Halten Sie die 
Taste 

 ca. weitere 5 Sekunden gedrückt.

Zur Bestätigung der Aufhebung ertönt der Klingelton und/oder die LED blinkt.

Einstellungen (Empfänger)

Schiebeschalter (Unterseite) 

Position

Signalmodus

LED aus / Ton an

+

LED an / Ton an

LED an / Ton aus

Funktionstasten (Seite)

Taste

Funktion

Ausgewähltes Klingelsignal aktivieren.

Lautstärke einstellen.

Einen der 32 Klingeltöne auswählen. Bei jedem Drücken 
ertönt eine andere Melodie.

Technische Daten

Empfänger

Eingang 

Batterien (nicht mitgeliefert): 3 x 1,5 V, Typ AA 
Netzteil (nicht mitgeliefert): 5 V 

, 1 W

Schutzklasse

III

Umgebungstemperatur

-10 bis +50 °C

Empfänger-Kategorie

2

Lautstärke

max. 80 dB

Montageort

Der Empfänger ist nur zur Verwendung in trockenen 
Räumen im Innenbereich geeignet!

Sender

Batterie 

1 x 12 V, Typ A23 (mitgeliefert)

Umgebungstemperatur 

-10 bis +50 °C

IP-Schutzart

IP44 (Der Sender ist spritzwassergeschützt und für die 
Verwendung im Außenbereich geeignet).

Funkfrequenz

433,92 MHz

Reichweite

100 m (unter optimalen Bedingungen)

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt Conmetall Meister GmbH, dass die Funk-Türklingel D-592P der Richtlinie 
2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter 
der folgenden Internetadresse verfügbar: www.meister-werkzeuge.de

Reinigung

•  Reinigen Sie Sender und Empfänger mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch. Niemals mit 

scharfen Reinigungsmitteln.

Entsorgungshinweise

Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt innerhalb der EU nicht 
über den normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Recyceln Sie das 
Produkt gemäß geltenden Umweltvorschriften, um mögliche Umweltschäden 
durch eine unkontrollierte Müllentsorgung zu vermeiden und um die nachhaltige 
Wiederverwendung von Rohstoffen zu unterstützen. Geben Sie Ihr Altgerät an 
einer entsprechenden Sammelstelle ab oder wenden Sie sich an den Händler, bei 
dem Sie das Produkt erworben haben.
Altbatterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, da sie möglicherweise 
Schadstoffe oder Schwermetalle enthalten, die der Umwelt und Gesundheit 
schaden können. Geben Sie die Altbatterien an einer designierten Sammelstelle 
ab.

Sie leisten dadurch Ihren Beitrag zum Umweltschutz und kommen Ihrer gesetzlichen Pflicht als 
Verbraucher nach.

BEDIENUNGSANLEITUNG
FUNK-TÜRKLINGEL, MODELL: 

D-592P

NR. WU7474270

Conmetall Meister GmbH

Hafenstraße 26
29223 Celle · GERMANY
www.conmetallmeister.de

Отзывы: