background image

 

 

Datei:BA_AZP80_AZ_AP_9633432_EN_2005-10.docx 

Update: 2019-04-30 

9633432

 

1/36 

W e reserv e the right to c hange ex ec ution and constr uction!  

MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG,  Englerstr. 3,  D-77652 Offenburg,  Tel.: +49/781/203-0,  Fax: +49/781/203-1121 

 
 
 

 

 
 
 
 

 

 

 

 

Operating Instructions

 

MEIKO – Wet waste treatment unit 
Model  

AZP 80 

 

 

AZ / AP 80 

 

 

 

TRANSLATION OF THE "ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS" 

The original operating instructions can be downloaded from: https://partnernet.meiko.de

 

 

 
 

    

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

Содержание AP 80

Страница 1: ...construction MEIKO Maschinenbau GmbH Co KG Englerstr 3 D 77652 Offenburg Tel 49 781 203 0 Fax 49 781 203 1121 Operating Instructions MEIKO Wet waste treatment unit Model AZP 80 AZ AP 80 TRANSLATION OF...

Страница 2: ...ly instructions for a partially completed machine 14 7 Delivery shipping installation and assembly 15 7 1 Delivery 15 7 2 Transport and installation 15 7 3 Installation and assembly 17 7 4 Instruction...

Страница 3: ...know the installation fully and to use it properly It will also enable you to avoid repairs and the concomitant loss of productive work In the event of any damage caused by non observance of these ope...

Страница 4: ...ctions must always be kept within easy reach 1 2 Name and address of the manufacturer Please address any queries technical problems etc directly to MEIKO Maschinenbau GmbH Co KG Englerstra e 3 D 77652...

Страница 5: ...throughout these operating instructions The purpose of these symbols is to draw the reader s attention to the text of the adjacent safety information ATTENTION This symbol warns that there is danger t...

Страница 6: ...grinding and cutting teeth in one of the hardest materials available today tungsten carbide The circular screen comprising the wall of the grinding unit acts as a sieve ring A series of pump vanes ar...

Страница 7: ...as for example Organic material Food residues from the dining room Food waste Inorganic material Plastic material such as Polystyrolene Styropore Disposable dishes and plastic cutlery Yoghourt cup The...

Страница 8: ...ormen nationalen Normen We hereby declare at our sole responsibility that the product conforms to the essential requirements of the following EC Directives harmonized standards national standards Par...

Страница 9: ...ested que les produits et modules destin s au montage dans des machines satisfont aux exigences fondamentales en mati re de s curit et de sant conform ment l annexe I de la directive sur les machines...

Страница 10: ...has been determined that the machine or system into which the partially completed machinery specified above is to be incorporated also complies with the provisions of the Machinery Directive 2006 42...

Страница 11: ...e Purpose Intended in order to preserve the operational and safety guarantees whenever required only original parts supplied by the manufacturer are used the user will lose the right to any possible c...

Страница 12: ...efined by the Operating Instructions are persons who are over 14 years of age who have read and who observe the safety instructions who have read and who observe the Operating Instructions or the part...

Страница 13: ...nding information is submitted by the manufacturers of such products Desinfectant can be injurious to health The manufacturers Hazard Warnings on the original packaging and in the Safety Data Sheets m...

Страница 14: ...ions must be implemented in line with the enclosed wiring diagram During installation make sure that you avoid damage in particular to the electrical installation After completing the works check the...

Страница 15: ...ld inform the shipping company MEIKO in writing and also send a photo of the damaged parts to MEIKO 7 2 Transport and installation In order to avoid damage to the appliance or life threatening injurie...

Страница 16: ...repair If it is necessary to move the appliance along a wall the appliance can be pushed along the wall on its cleats for a limited distance Be careful of gratings in the floor and changes in height W...

Страница 17: ...cking position the appliance as indicated in the assembly diagram and as the dimensions allows The appliance must be level and straight when erected 7 4 Instructions for the disposal of the packaging...

Страница 18: ...N PE The electrical connection data voltage type of current output can be seen on the manufacturers plates on the machine Please check the voltage All electrical connections must be made inside the el...

Страница 19: ...weight 460 kg Weight netto Own weight 360 kg Massive pieces dead load to be handled manually Perforated cylinder 7 7 kg Screw conveyor 11 kg Dimensions DxWxH 1900 x 700 x 1675 mm Noise level The acous...

Страница 20: ...stems and door switches before commissioning Check that all screw connections are tight Please also read the chapter on General safety instructions Commissioning and instructions will be provided by t...

Страница 21: ...amiliar with the operating instructions and who are capable of working in accordance with them Before switching the installation on check and ensure that Only authorized persons are present in the ins...

Страница 22: ...on the water pipe Switch on the main power supply from the building Insert the screen in the tank Close the tank cover Insert the screen tube and the worm spindle Close the cover and the cleaning doo...

Страница 23: ...ot put in oil and grease Some garbage can cause increased foam formation This can be avoided by adding of other waste or a foam absorbing product The water level is controlled by an adjustable stand p...

Страница 24: ...80 Open drain valve Open the tank cover and the cleaning door of the wet waste press Flush out the interior of the press and the protection hatch of the discharge chute Lift the flap and flush out the...

Страница 25: ...cycle After approx 15 min this cycle is terminated automatically Operating panel AZP 80 Press the EMERGENCY STOP switch off Operating panel AZP 80 Open drain valve Open the tank cover and the cleaning...

Страница 26: ...less steel surfaces only when needed with cleaner and care products suitable for stainless steel Lightly soiled parts can be wiped with a possibly damp cloth or sponge Be sure to wipe dry after cleani...

Страница 27: ...ed from the power supply The wet waste treatment unit is now ready for the next shift 13 Suggestions for trouble shooting Despite of a well proved construction minor faults can occur which normally ca...

Страница 28: ...part of the valve Water level controls are dirty Clean electrodes Foam formation Some garbage can cause increased foam formation This can be avoided by adding of other waste or a foam absorbing produ...

Страница 29: ...hecking safety devices Fault finding Troubleshooting mechanical Troubleshooting electrical Maintenance Repairs Such training should be confirmed in writing 15 Disposal of the installation When you eve...

Страница 30: ...that may be touched have cooled down to room temperature Carefully dispose of any lubricating cooling or cleaning products that could harm the environment 16 1 1 Before starting operations following...

Страница 31: ...burg Tel 49 781 203 0 Fax 49 781 203 1121 1 General cleaning Screen basket Tank cover screen Solids eliminator Screen cylinder Shredding tank Tank filling sensor 2 Drives Check drive motor Check drive...

Страница 32: ...or for quiet running bearing damage Check ventilation grid for cleanliness Check the pump Check sliding ring seal for watertightness external visual check Replace sliding ring seal Approx every 2 year...

Страница 33: ...ation and damage see electrical wiring diagram Carry out a visual check on all electrical equipment e g switches cables housings covers Make the operator aware of the need for electrical safety checks...

Страница 34: ...0_AZ_AP_9633432_EN_2005 10 docx 9633432 34 36 We reserve the right to change execution and construction MEIKO Maschinenbau GmbH Co KG Englerstr 3 D 77652 Offenburg Tel 49 781 203 0 Fax 49 781 203 1121...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Отзывы: