Medion MD 85740 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

ñol

Engl

ish

Deutsch

Contenido

Seguridad y Mantenimiento ....................................................... 1

Seguridad del funcionamiento............................................................... 1

Alimentador de Energía ......................................................................... 1

Lugar de Instalación .............................................................................. 2

Compatibilidad Electromagnética .......................................................... 2

Reparación ............................................................................................ 2

Limpieza................................................................................................ 3

Reciclado ............................................................................................... 3

Entrega ....................................................................................... 4

Información Técnica ................................................................... 4

Descripción e Introducción......................................................... 5

Conexiones y elementos operativos....................................................... 5

Conexión con una Tarjeta de Sonido ..................................................... 6

Manejo........................................................................................ 6

Servicio de Atención al Cliente ................................................... 7

Primeros Auxilios en disfunciones .......................................................... 7

¿Necesita más ayuda?............................................................................ 8

Содержание MD 85740

Страница 1: ...r de Instalaci n 2 Compatibilidad Electromagn tica 2 Reparaci n 2 Limpieza 3 Reciclado 3 Entrega 4 Informaci n T cnica 4 Descripci n e Introducci n 5 Conexiones y elementos operativos 5 Conexi n con u...

Страница 2: ......

Страница 3: ...in vigilancia Los ni os no siempre conocer correctamente los posibles peligros El altavoz no est concebido para el funcionamiento en una empresa de la industria pesada Alimentador de Energ a El enchuf...

Страница 4: ...lor y la luz directa del sol para evitar dificultades de funcionamiento Coloque y maneje todos los componentes en un lugar estable liso y libre de vibraciones para evitar da os del altavoz Oc pese de...

Страница 5: ...o tire bajo ning n concepto el aparato al final de su vida til a la basura dom stica normal Inf rmese sobre las posibilidades de las que dispone para eliminarlo de forma respetuosa con el medio ambien...

Страница 6: ...t Con el paquete adquirido debe recibir 2 altavoz activo Adaptador de alimentaci n Cable de conexi n Este manual de instrucciones Documentos de Garant a Informaci n T cnica o de altavoz Multimedia akt...

Страница 7: ...ementos operativos 1 Tecla de encendido apagado 2 Indicador de funcionamiento 3 Regulador de volumen 4 Regulador de ruido 5 Conexi n de entrada de corriente alterna AC 6 Clavija est reo de entrada de...

Страница 8: ...enador Generalmente est indicada con Line out o Speaker out y tiene una indicaci n de color verde 6 Conecte el extremo del cable de conexi n del altavoz activo multimedia con el ordenador 7 Conecte lo...

Страница 9: ...de que la corriente es perfecta y de que todas las conexiones est n intactas encienda de nuevo el ordenador El cable de conexi n del altavoz debe estar conectado a la salida de la tarjeta de sonido Li...

Страница 10: ...de error aparecen Qu programas estaban abiertos cuando se produjo el error Qu ha hecho hasta ahora para solucionar el problema Ser a tan amable de proporcionarnos su n mero de cliente en caso de que l...

Страница 11: ...ly 1 Location 2 Electromagnetic Compliance 2 Service 3 Cleaning 3 Disposal 3 Package Contents 4 Specifications 4 Description and Start up 5 Connections and Controls 5 Connecting to a Sound Card 6 Oper...

Страница 12: ......

Страница 13: ...e loudspeakers are not designed for operation in a heavy industrial environment Power Supply A power supply socket must be close to the device and easily accessible Run cables in a way that no one can...

Страница 14: ...applicable limits To avoid damage never place any objects on the power cord Do not expose your loudspeakers or any connected devices to humidity Avoid dust heat and exposure to direct sunlight to pre...

Страница 15: ...e of the loudspeakers the loudspeakers do not operate properly the device has fallen down or the housing is damaged Cleaning Clean the multimedia active loudspeakers with a damp cloth Do not use solve...

Страница 16: ...ing Your loudspeakers packaging should contain the following items 2 multimedia active loudspeakers power adapter this manual warranty documents Specifications Type of loudspeaker MD 85740 Multimedia...

Страница 17: ...sch Description and Start up Connections and Controls 1 On Off button 2 Status indicator 3 Volume control 4 Sound control 5 DC in connector 6 3 5 mm stereo plug for line in 7 Connection for the second...

Страница 18: ...your computer if in doubt 6 Connect the end of the connection cable of your loudspeakers to the respective output of your computer 7 Connect the supplied power adapter to the DC IN connector of your...

Страница 19: ...nd is distorted or too low then please adjust the volume control p 5 3 until the desired volume has been found If you do not hear any sound then this could be caused by the speakers are without power...

Страница 20: ...y copyright laws The company Medion is the owner of the copyright Trademark All appearing trademarks are the property of their respective owners Technical specifications and optical characteristics ar...

Страница 21: ...Aufstellungsort 2 Elektromagnetische Vertr glichkeit 2 Wartung 3 Reinigung 3 Entsorgung 3 Lieferumfang 4 Technische Daten 4 Beschreibung und Inbetriebnahme 5 Anschl sse Bedienelemente 5 Anschluss an e...

Страница 22: ......

Страница 23: ...elen Kinder k nnen m gliche Gefahren nicht immer richtig erkennen Die Lautsprecher sind nicht f r den Betrieb in einem Unternehmen der Schwerindustrie konzipiert Stromversorgung Die Steckdose muss sic...

Страница 24: ...ften Wir haben bei der Entwicklung dieses Produktes Sorge daf r getragen dass geltende Grenzwerte deutlich unterschritten werden Stellen Sie keine Gegenst nde auf die Kabel da diese sonst besch digt w...

Страница 25: ...gest rzt oder das Geh use besch digt ist Reinigung Reinigen Sie die Multimedia Aktiv Lautsprecher mit einem angefeuchteten Tuch Verwenden Sie keine L sungsmittel tzende oder gasf rmige Reinigungsmitte...

Страница 26: ...omplett ist Mit den von Ihnen erworbenen Multimedia Aktiv Lautsprechern haben Sie erhalten 2 Multimedia Aktiv Lautsprecher Steckernetzteil Anschlusskabel Bedienungsanleitung Garantieunterlagen Technis...

Страница 27: ...chreibung und Inbetriebnahme Anschl sse Bedienelemente 1 Ein Ausschalter 2 Betriebsanzeige 3 Lautst rkeregler 4 Klangregler 5 DC IN Buchse 6 3 5 mm Stereo Klinke f r Line in 7 Anschluss f r den zweite...

Страница 28: ...arbkennzeichnung Im Zweifel lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Computers 14 Stecken Sie das Anschlusskabel in den Anschluss LINE IN 6 Ihres Lautsprechers 15 Verbinden Sie das Ende des Anschlusska...

Страница 29: ...haben dass die Stromversorgung einwandfrei ist und alle Verbindungen intakt sind schalten Sie den Computer wieder ein Das Anschlusskabel der Lautsprecher muss am Ausgang der Soundkarte Line out oder S...

Страница 30: ...n Sie Welche Meldungen erscheinen auf dem Bildschirm Welche Software haben Sie beim Auftreten des Fehlers verwendet Welche Schritte haben Sie zur L sung des Problems bereits unternommen Wenn Sie berei...

Результаты поиска

Содержание MD 85740

Отзывы:

Похожие инструкции для MD 85740

Бренды по названию

Популярные бренды

Medion MD 85740, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MD 85740

Отзывы:

Похожие инструкции для MD 85740

Бренды по названию

Популярные бренды