Meade ETX-70AT Junior, Инструкция по эксплуатации, Страница: 302 / 313

K Ko on ns se errw wa ac cjja a o og gó ólln na a
Teleskop ETX-70AT jest precyzyjnym instrumentem optycznym przewidzianym do wieloletniego użytkowania. Jeśli
zapewni się jemu dbałość i opiekę należną precyzyjnym instrumentom, to rzadko będzie wymagał serwisu i kon-
serwacji fabrycznej. A oto wskazówki co do konserwacji:
1. Unikać czyszczenia części optycznych. Nieco kurzu na przedniej powierzchni obiektywu nie powoduje w
rzeczywistości żadnego pogorszenia jakości obrazu i nie należy go traktować jako powodu do czyszczenia
szkieł.
2. Jeśli to będzie już naprawdę konieczne, to delikatnie usunąć kurz pędzelkiem z wielbłądziego włosia lub
zdmuchnąć go powietrzem ze strzykawki lekarskiej do płukania ucha. Nie używać dostępnych w handlu
preparatów do czyszczenia soczewek fotograficznych.
3. Ślady organiczne (np. odciski palców) usuwać roztworem sporządzonym z 3 części wody destylowanej i 1
części alkoholu izopropylowego. Na jeden pint takiego roztworu można dodać jedną kroplę rozkładającego
się biologicznie płynu do mycia naczyń. Używać miękkiej, białej chusteczki higie-nicznej i wykonywać krótkie,
delikatne ruchy. Chusteczki często zmieniać.
O OS ST TR RZ ZE EŻ ŻE EN NIIE E: Nie używać chusteczek perfumowanych, barwionych czy nasycanych, gdyż mogą
one uszkodzić optykę.
4. Jeśli teleskop jest używany na dworze w wilgotną noc, na powierzchni teleskopu może się groma-
dzić wilgoć. Ponieważ takie zjawisko normalnie nie wyrządza żadnej szkody teleskopowi, toteż zaleca się tylko
wytrzeć teleskop z zewnątrz suchą szmatką przed jego zapakowaniem, ale nie wycierać jednak żadnych
szkieł. Najlepiej potrzymać teleskop w ciepłym pomieszczeniu przez jakiś czas, aż powierzchnie szkieł
wyschną nie dotykane. Pamiętać o tym, aby nie zakładać osłony przeciwpyłowej zanim teleskop nie będzie
całkiem suchy.
5 Jeśli teleskop ma być nie używany przez dłuższy czas, powiedzmy, przez miesiąc lub dłużej, to doradza się
wyjąć baterie z komory teleskopu. Baterie pozostawione na dłużej mogą wyciec powodując uszkodzenie
układu elektronicznego. Patrz punkt „JAK ZMONTOWAĆ TELESKOP” na str. 10.
6. Nie pozostawiać teleskopu na zewnątrz w ciepły dzień lub w zamkniętym samochodzie na dłuższy okres
czasu. Za wysoka temperatura otoczenia może zniszczyć smarowanie wewnętrzne lub uszkodzić elektronikę.
S Sk kłła ad do ow wa an niie e ii ttrra an ns sp po orrtt
Kiedy teleskop nie jest używany, trzymać go w chłodnym, suchym miejscu. Nie narażać instrumentu na nadmierne
ciepło ani wilgoć. Najlepiej trzymać teleskop w oryginalnym opakowaniu z poluzowanym zaciskami blokady
poziomej i pionowej (6 6 ii 9 9,, rry ys s.. 1 1). Przy wysyłce teleskopu, użyć oryginalnego pudła i materiału opakowaniowego
dla ochrony teleskopu.
Przy transportowaniu teleskopu zachować ostrożność, aby nie uderzyć bądź upuścić instrumentu. Tego rodzaju
zdarzenie może uszkodzić tubus teleskopu i jego układ optyczny.
IIn ns sp pe ek kc cjja a u uk kłła ad du u o op ptty yc cz zn ne eg go o
U Uw wa ag ga a n na a tte em ma att „„p prró ób by y lla atta arrk ko ow we ejj””:: Jeśli światło latarki lub innego źródła silnego światła skieruje się w głąb tubusa,
to uzyskany obraz (w zależności od kąta patrzenia obserwatora i kąta padania światła) może ujawnić to, co będzie
wyglądało na zarysowania, ciemne lub jasne punkty itp., dając wrażenie optyki o złej jakości. Te efekty są widoczne
tylko wtedy, jeśli silny strumień światła przepuszczany jest przez soczewki lub odbijany od zwierciadła i może być
dostrzeżony w każdym układzie optycznym wysokiej jakości, nie wyłączając olbrzymich teleskopów badawczych.
Jakość optyczna teleskopu nie może być oceniona na podstawie „próby latarkowej”, a prawdziwy test jakości opty-
ki może być dokonany tylko poprzez staranne obserwowanie gwiazd.
OBSŁUGA I KONSERWACJA
Obsługa i konserwacja
25