
Figura 6: Flechas de
dirección del Autostar
OBSERVACION
:
El
Autostar solicitará
información de
Country/State
(País/Estado), City
(Ciudad) y Telescope
Model (Modelo de
telescopio) sólo la
primera vez que el
Autostar es activado.
Si Ud. desea modificar
esta información debe
ir al menú Setup y
modificar los datos en
“Site” (Localidad) y
“Telescope Model”.
El aumento o magnificación de un telescopio está determinado por la longitud focal (L.F.) del
telescopio y la L.F. del ocular utilizado. Para calcular los aumentos que un ocular brinda, divida
la L.F. del telescopio entre la del ocular. Suponga que en un telescopio ETX-70AT (L.F. de
350mm, Consulte ESPECIFICACIONES, Pág. 27) utiliza un ocular de 25mm.
La operación es sencilla: Potencia de ocular = L.F. del Telescopio / L.F. del Ocular =
350mm/25mm= 14X, es decir, la potencia (o magnificación) del ocular es de 14X.
Operación Manual del Telescopio sin Autostar
Si Ud. desea observar un objeto terrestre a distancia, como una montaña o un ave,
simplemente apunte el telescopio al objeto de su interés y asómese por el ocular. Coloque el
telescopio sobre una mesa (o tripié-no incluido-). Libere los candados de movimiento vertical y
horizontal (# 6 y 9, Fig. 1) y oriente el telescopio en la dirección deseada. Encañone el
telescopio hasta que el objeto aparezca en el ocular y asegure los candados. Para una imagen
más nítida, gire la perilla de enfoque (#8 Fig. 1). Los objetos más distantes se enfocan girando
la perilla a favor de las manecillas del reloj. Puede usar el mismo método para ver estrellas y
cuerpos celestes, pero los objetos se irán saliendo de campo por causa de la rotación de la
Tierra. Si desea contrarrestar este movimiento vaya al menú Setup (PARA RASTREAR UN
OBJETO AUTOMATICAMENTE, Pág. 20) o use la función GO TO del Autostar (Pág. 15).
Operación Manual usando las Flechas de Dirección del Autostar
Es posible observar también objetos terrestres y celestes usando las flechas de dirección del
Autostar. Si no lo ha hecho ya, siga los pasos de COMO ARMAR SU TELESCOPIO, pág 10.
Ahora, encienda el Telescopio. Lea la advertencia de no ver el Sol. Oprima el botón Speed/?
(#8, Fig 1). Aparece “Getting Started”. Oprima ENTER hasta que aparezca “Country/State”
(Haga caso omiso de los mensajes “Date” y “Time”). Use los botones de Avance para recorrer
países y estados en “Country/State” y oprima ENTER cuando su país y estado aparezcan.
Continúe avanzando hasta que aparezca su ciudad (o la más cercana) y oprima ENTER.
Continúe oprimiendo los botones de avance hasta que aparezca su modelo de Telescopio y
oprima ENTER. Aparece “Setup: Align”
Ya puede usar las flechas de Dirección para reorientar el telescopio a su voluntad. Para
disminuir la velocidad del movimiento, oprima Speed/?. Cada vez que lo haga, la velocidad
disminuirá más hasta completar un ciclo de 9 velocidades y luego se repetirá. Vea Pág. 22.
Sosteniendo el tubo del Telescopio, libere los candados de movimiento vertical y horizontal (#6
y 9, Fig. 1) Encañone el telescopio en la dirección que desea observar. Asegure -sin apretar
demasiado- los candados de movimiento. Practique un poco accionando los botones de
dirección hasta centrar el objeto de su interés en el ocular. Una imagen nítida se consigue
girando la perilla de enfoque (#8, Fig1).
Este procedimiento muestra sólo una fracción de las funciones del Autostar. En la siguiente
sección de este instructivo aprenderá a aprovechar todas las bondades del Autostar.
RECOMENDACIONES
PARA PRINCIPIANTES
Demasiada Potencia?
Es posible exceder la potencia de un telescopio? ¡
Si
! Una magnificación demasiado
alta nos dará una imagen borrosa. Un error frecuente en los principiantes es pedir
demasiada magnificación a un telescopio. La limitante es la apertura (diámetro) del
telescopio y las condiciones de la atmósfera (turbulencia). Una imagen pequeña
pero bien definida es mejor que una imagen grande y borrosa. Potencias superiores
a 110 X deben ser utilizadas sólo cuando las condiciones atmosféricas lo permitan,
cuando no haya turbulencia.
El Autostar calcula por Ud. cuál es la potencia de sus oculares. Visite la partida
“Eyepiece Calc” en el menú de Utilerías (Utilities). Se recomienda añadir 3 ó 4
oculares a los que ya tiene para aprovechar todo el rango de potencias disponibles
en su telescopio ETX.
Figura 7a y 7b: Júpiter. Magnificación apropiada y excesiva.
Содержание ETX-70AT Junior
Страница 1: ...Instructivo Telescopio Astron mico ETX 70 con AutoStar ES ETX 70AT Junior...
Страница 4: ...4 CARACTERISTICAS DEL TELESCOPIO Figura 1 El Telescopio ETX 70 AT...
Страница 24: ...24 Localizaci n de estrellas Estrella Polar...
Страница 60: ...Star Locator 24 Star Locator Spring Summer Fall Winter Polaris Polaris Polaris Polaris...
Страница 73: ...Mode d emploi Art No 88 48000 FR ETX 70AT Junior Edition...
Страница 109: ......
Страница 110: ......
Страница 111: ......
Страница 113: ...Fraunhofer Refraktor 70mm RF mit Autostarund Stativ Betriebsanleitung...
Страница 128: ...Niemals mit dem Teleskop in oder in die N he der Sonne blicken ERBLINDUNGSGEFAHR 18 DIE AUTOSTAR MEN S...
Страница 129: ...Niemals mit dem Teleskop in oder in die N he der Sonne blicken ERBLINDUNGSGEFAHR 19 DIE AUTOSTAR MEN S...
Страница 160: ...Manuale d uso IT ETX 70AT...
Страница 196: ......
Страница 197: ......
Страница 198: ......
Страница 200: ...Manual de Instru es Art no 88 48000 PT ETX 70AT Junior Edition...
Страница 236: ......
Страница 237: ......
Страница 238: ......
Страница 240: ...Gebruikshandleiding NL ETX 70AT...
Страница 263: ...24 Sterrenwijzer Poolster Poolster Poolster Poolster Sterrenwijzer Lente Zomer Herfst Winter...
Страница 276: ......