MD SPORTS WS700Y22014, Руководство по сборке

Страница: 11 / 22

English Français Español
ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE
WS700Y22014 www.medalsports.com 10
2
3
3
3
4
165
175
66
67
68
70
71
72
185
195
205
82
74
75
76
78
79
80
FIG. 4
2
x1
x1
3
x1
4
165 17
5 66 67 68 70 71 72
185
195 20 5 82 74 75 76 78 79 80
3
165
175
66
67
68
70
71
72
185
195
74
75
76
78
79
80
4
3
4
4
165
175
66
67
68
70
71
72
185
195
205
82
74
75
76
78
79
80
4
Note: First, turn the quick-lock clockwise, then lock in
place by pressing the quick-lock.
Nota: Primero, gire el bloqueo rápido en el sentido de
las agujas del reloj y luego bloquéelo en su lugar
presionando el bloqueo rápido.
Note: Tout d'abord, tournez le verrou rapide dans le
sens horaire, puis verrouillez-le en appuyant sur le
verrou rapide.
Note: Open the quick-lock to adjust the height. The length of the
paddle can be adjusted according to your height.
Nota: Abra el cierre rápido para ajustar la altura. La longitud de la
paleta se puede ajustar según su altura.
Note: Ouvrez le verrouillage rapide pour régler la hauteur. La
longueur de la pagaie peut être ajustée en fonction de votre taille.