background image

 HARDWARE

MÉTAUX

HARDWARE

PART NUMBER

NÚMERO DE PIEZA

NUMÉRO D'ARTICLE

FIG. NUMBER

NÚMERO DE FIG.

NUMÉRO FIG.

QUANTITY

CANTIDAD

QUANTITÉ

PART

PIEZA

PIÈCE

PART NAME

Table Surface

Superficie

de mesa

Surface de

table

1

x2

FOR FIG. 2

NOM DE LA PIÈCE
NOMBRE DE PIEZA

3

x2

FOR FIG. 1

Left Leg

Pied gauche

Pata

izquierda

6

x2

FOR FIG. 4

“L” Bracket

- B

Support en “L”

- B

Corchete “L”

- B

2

x2

FOR FIG. 1

Right Leg

Pied droit

Pata derecha

4

x4

FOR FIG. 1

End Leg

Panel

Panneau

pied inférieur

Panel de

Pierna Final

7

x2

FOR FIG. 6

Net Post - A

Support filet

- A

Poste de Red

- A

5

x2

FOR FIG. 4

“L” Bracket

- A

Support en “L”

- A

Corchete “L”

 - A

8

x1

FOR FIG. 6

Net

Filet

Red

9

x4

FOR FIG. 5

Leg Leveler

Niveleur de

pied

Nivelador
de Pierna

English

Français

Español

TT218Y19006

www.medalsports.com

3

IDENTIFICATEUR DE PIÈCES

IDENTIFICADOR DE PIEZAS

PARTS IDENTIFIER

A1

x16

FOR FIG. 1

5/16"x3" 

Bolt 

Boulon
5/16"x3"

Perno

5/16"x3"

A5

x3

FOR FIG. 3

5/16" X2-1/2"

Bolt - B

Boulon

5/16" X2-1/2"

 - B

Perno

5/16" X2-1/2"

 - B

A9

x16

FOR FIG. 4

1/4" X1-1/2"

Bolt

Boulon

1/4" X1-1/2"

Perno

1/4" X1-1/2"

A8

x28

FOR FIG. 4

1/4" X3/4” Bolt

Boulon

1/4" X3/4”

Perno

1/4" X3/4”

A2

x16

FOR FIG. 1

5/16" Spring

Lock Washer

Rondelle de

blocage 5/16"

Arandela de

Cerradura de

Resorte 5/16"

A3

x16

FOR FIG. 1

5/16"

Washer

Rondelle

5/16"

Arandela

5/16"

A6

x14

FOR FIG. 3, 5

5/16" Washer

- Black

Rondelle 5/16"

- Noir

Arandela 5/16"

- Negro

A4

x16

FOR FIG. 1

5/16"

Barrel Nut

Écrou à

Manchon 5/16"

Tuerca de

Barril 5/16"

FOR FIG. 3

A7

x3

5/16" Nut

Ecrou 5/16"

5/16" Tuerca

A10

x44

FOR FIG. 4

1/4" Washer

Rondelle 1/4"

Arandela 1/4"

A11

x8

FOR FIG. 5

5/16" X2-1/2"

Bolt

Boulon

5/16" X2-1/2"

Perno

5/16" X2-1/2"

A12

x1

Wrench

Clé anglaise

Llave Inglesa

A13

x1

Allen Key

Clé

hexagonale

Llave Allen

Содержание TT218Y19006

Страница 1: ...MODEL MODELO MODÈLE TT218Y19006 www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Instructions D Assemblage ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... qui n est plus sous garantie puisque nous ne pouvons que fournir les pièces disponibles Remerciements VEUILLEZ NOUS CONTACTER AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT EN MAGASIN Este producto está cubierto por una garantía efectiva de 90 días a partir de la fecha de su compra Durante el periódo límite de la garantía si una parte defectuosa o quebrada es encontrada nosotros ofreceremos una reparación o un re...

Страница 4: ...n el exterior Solo para uso en interior No utilizar ni guardar el producto en lugares humedos o mojados N utilisez ni ne stockez ce produit en extérieur Uniquement pour utilisation en intérieur Ne pas exposer à l humidité Keep away from pets in assembly area Mantener alejados a los animales domesticos del area de ensamble Tenir les animaux de compagnie à distance No children in assembly area No de...

Страница 5: ...06 www medalsports com 3 IDENTIFICATEUR DE PIÈCES IDENTIFICADOR DE PIEZAS PARTS IDENTIFIER A1 x16 FOR FIG 1 5 16 x3 Bolt Boulon 5 16 x3 Perno 5 16 x3 A5 x3 FOR FIG 3 5 16 X2 1 2 Bolt B Boulon 5 16 X2 1 2 B Perno 5 16 X2 1 2 B A9 x16 FOR FIG 4 1 4 X1 1 2 Bolt Boulon 1 4 X1 1 2 Perno 1 4 X1 1 2 A8 x28 FOR FIG 4 1 4 X3 4 Bolt Boulon 1 4 X3 4 Perno 1 4 X3 4 A2 x16 FOR FIG 1 5 16 Spring Lock Washer Ron...

Страница 6: ...ed B P6 x2 FOR FIG 6 Net Post C Support filet C Poste de Red C P7 x2 FOR FIG 6 Net Post D Support filet D Poste de Red D Find a clean level place to begin the assembly of your product Verify that you have all listed parts as shown on the part list pages If any parts are missing call our customer service 1 2 Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar el ensamblaje del producto Compruebe que...

Страница 7: ...nçais Español TT218Y19006 www medalsports com 5 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY FIG 2 1 x28 x2 P3 FIG 3 A5 Pre installed Pre installed Pre installed x6 x3 A6 x1 A12 x1 A13 x16 P2 x8 P1 x3 A7 A6 A6 A7 1 1 1 A5 P3 P2 P1 ...

Страница 8: ...English Français Español TT218Y19006 www medalsports com 6 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY FIG 4 5 x2 x2 6 A8 x16 x28 A9 x1 A13 x44 A10 A8 A10 A8 A8 A10 5 5 6 6 A9 A10 ...

Страница 9: ...ltos para invertir la mesa como se muestra Soulevez la table du sol Retournez la Placez ses quatre pieds sur le sol simultanément 1 2 3 La présence de Quatre adultes robustes est recommandée pour tourner la table comme sur Fig CAUTION PRECAUCIÓN ATTENTION DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS NO INCLINAR LA MESA SOBRE LAS PATAS NE FAITES PAS PENCHER LA TABLE SUR SES PIEDS DO NOT HOLD THE TABLE BY THE ...

Страница 10: ... S T O P A R A J U G A R V O U S P O U V E Z M A I N T E N A N T C O M M ENCERAJOUER English Français Español TT218Y19006 www medalsports com 8 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY FIG 6 7 7 x1 x2 8 P5 x2 P6 x2 P7 x2 8 Pre installed Pre installed Pre installed 7 8 ...

Страница 11: ......

Страница 12: ...www medalsports com ...

Отзывы: