background image

FIG. 3

X 2

2

X 2

3

X 12

9

X 12

10

X 12

21

X 1

15

X 12

P11

X 1

P1

X 2

P2

X 4

P3

FIG. 2

X 1

1

X 4

14

X 2

19

www.themdsports.com

AWH084_017E

7

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Español

English

P3

P2

19

14

10

21

9

Note: Keep Bolts (#9) loose until the Leg End 

Panels are set completely.

/ Nota: Mantiene Cerrojos (#9) suelta hasta que 

el Panel de la Pierna Final está completamente

puesto.

Note: Legs should angle out.

/ Nota: El ángulo de piernas deben hacia fuera.

2

3

3

1

2

P11

P1

1

2

Содержание AWH084 017E

Страница 1: ...HE STORE Toll Free 877 268 2555 For additional resources and Frequently Asked Questions please visit us at themdsports com ATENCI N Contacto MD Sports Servicio al Cliente NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Lla...

Страница 2: ...os y perjuicios debido al uso impropio la alteraci n el mal uso el abuso el da o accidental o la negligencia Esta garant a limitada le da a usted derechos legales espec ficos usted tambi n puede tener...

Страница 3: ...par de giro bajo y ser extremadamente precavido WARNING Adult Assembly Required WARNING ADVERTENCIA El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piezas pequ...

Страница 4: ...s Todas las instrucciones de seguridad y operaci n deber an ser le do con cuidado antes de que este juego de hockey sea jugado 2 Advertencia Esto no es un juguete y que est intencionado por el uso o b...

Страница 5: ...menores de 8 a os de edad Como con todos los productos el ctricos las precauciones deber an ser observadas durante el manejo y el empleo para reducir el riesgo de choque el ctrico 11 Recomendamos que...

Страница 6: ...x16mm Screw Tornillo 3x16mm x8 Right Leg Pierna Derecha x2 End Leg Panel Panel de Pierna Final x2 1 4 Spring Lock Washer Arandela de Cerradura de Resorte 1 4 x8 17 x4 x1 Mainframe Unidad Principal Lef...

Страница 7: ...x2 Ball Return Cover Cubierta de Retorno de Bola Apron Corner Delantal de Rinc n 1 4 T Nut 1 4 T Tuerca x4 x8 P4 FORFIG 2 FORFIG 2 FORFIG 2 FORFIG 4 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS...

Страница 8: ...n e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English P3 P2 19 14 10 21 9 Note Keep Bolts 9 loose until the Leg End Panels are set completely Nota Mantiene Cerrojos 9 suelta hasta que...

Страница 9: ...4 X 8 X 8 11 12 X 8 22 www themdsports com AWH084_017E 8 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English FIG 5 X 2 X 2 6 7 12 X 4 X 4 14 7 6 7 6 12 14 3 2 2 3 11 22 12 3 4...

Страница 10: ...CIE DE LA MESA CABINET GABINETE DO NOT HOLD THE TABLE BY THE LEGS NO SOSTENER LA MESA POR LAS PATAS CAUTION Two strong adults are recommended to turn over the table as shown 1 Lift the table off the g...

Страница 11: ...ON OFF 16 18 Note Tear off the backside papers of the Felt Pads 18 and stick them onto the bottom of the Pushers 16 Nota Arranque el papel de la parte trasera de Almohadilla de Fieltro 18 y p guelos a...

Страница 12: ...n not in use Aprete para escoger entre 4 diferentes modos de juegos 1 Elige el modo de juego de 10 7 o 5 minutos A Cuando marca el equipo de HOME la pantalla izda aumenta 1 B Cuando marca el equipo de...

Страница 13: ...ced radio TV technician for help This device complies with the part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This...

Отзывы: