background image

FIG. 5

18

FIG.5

15. Placez deux Couvercles Plastiques (#37) pour couvrir l’ouverture sur le Panneau Plastique

      Décoratif (#7). 

Voir FIG.5. Et répétez les étapes pour les autres Couvercles.

14. Lever l’assemblage de table par au moins de quatre adultes robustes, le renverser et installer

      l’assemblage de table sur ses pieds dans l’endroit où vous jouez.

37

7

37

37

TENIR LA TABLE

STRUCTURE 

DE LA TABLE NE PAS 

TENIR LA 

TABLE PAR 

SES PIEDS

NE PAS APPUYER LA 

TABLE SUR SES PIEDS 

INCLINÉS

ATTENTION : 

 Il est recommandé d’être quatre adultes forts pour retourner la table tel qu’illustré 

 sur le schéma.

1. Levez la table du sol.

2. Retournez la table.

3. Placez-la sur le sol en prenant soin de la poser sur ses quatre pieds en même temps.

Содержание 39003

Страница 1: ...us before returning the product to the store Toll Free 877 472 4296 MODEL MOD LE 39003 INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE S il vous pla t nous contacter avant de retourner le produit au magasin Num ro sans fra...

Страница 2: ...alteration misuse abuse accidental damage or neglect Attention Since you build all tables upside down please inspect table tops and playing surfaces right away before putting together PLEASE SAVE THES...

Страница 3: ...with all parts and assembly steps Kindly refer to the parts identifier below and be sure that all parts have been included Although we are dedicated to giving our customers the best product possible a...

Страница 4: ...lt 16 Pieces Leg Leveler 4 Pieces Cue 2 Pieces Chalk 2 Pieces Billiard Ball 1 Set Plastic Brush 1 Piece Plastic Barrel Nut 32 Pieces Pre installed Pre installed Pre installed Pre installed Table Tenni...

Страница 5: ...parts from the box and verify that you have all of the listed parts as shown on the parts identifier below Carefully cut or tear the four corners of the box so that the bottom of the box can be used...

Страница 6: ...embled Legs onto the support frame of the Cabinet 1 using four Bolts 8 and four Washers 9 per Leg See FIG 2 NOTE PLEASE DON T LOCK THE BOLTS TOO TIGHT AT THIS STEP 7 Screw the Leg Leveler 15 into the...

Страница 7: ...TOO TIGHT AT THIS STEP 9 Attach the Lower End Apron 2 to the Legs using one Bolt 10 two Washers 9 one M8 Nut 11 and four Bolts 14 per Lower End Apron See FIG 3 NOTE PLEASE DON T LOCK THE BOLTS TOO TI...

Страница 8: ...13 7 FIG 4 7 FIG 4 12 Slide the Decorative Plastic Panel 7 to the Leg using two Screws 13 per Decorative Plastic Panel See FIG 4 13 Repeat the steps above for the other Decorative Plastic Panels...

Страница 9: ...rom the floor with four strong adults turn it over and set table on its legs in the location where you play 37 7 37 37 HOLD TABLE CABINET DO NOT HOLD THE LEGS DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS CAUTION...

Страница 10: ...A 17 Insert the Plastic Dowel 33 into the holes on the Table Tennis Surface See FIG 6B And assemble the Table Tennis Surface A 23 and Table Tennis Surface B 24 together 18 Place the Table Tennis Surfa...

Страница 11: ...wall and insert the Plastic Screw Anchors 29 into the hole See FIG 7A 20 Assemble the Bottom Cue Rack 30 and Top Cue Rack 31 on the wall using four Screws 32 See FIG 7 FIG 7 FIG 7A 10 31 29 29 32 32 3...

Страница 12: ...ication unabus des dommages accidentels ou de la n gligence Attention Puisque vous assemblez toutes les tables l envers s il vous pla t v ri fier tous les tops de table et toutes les surfaces de jeu a...

Страница 13: ...re qu une pi ce s av re manquante S il vous manque des pi ces ou si vous avez des questions n h sitez pas contacter notre centre de services au 877 472 4296 Ce produit doit tre assembl par un adulte L...

Страница 14: ...ces Craie 2 Pi ces Boules de Billard 1 Set Brosse Plastique 1 Pi ce Ecrou Plastique Port e Cylindrique 32 Pi ces Pr install e Pr install e Pr install e Surface A de Tennis de Table 2 Pi ces Surface B...

Страница 15: ...enverser Enlevez toutes les pi ces de la bo te et assurez vous que vous avez toutes les pi ces pr sen t es dans l identificateur de pi ces ci dessus Coupez soigneusement les quatre coins de la bo te d...

Страница 16: ...install s sur le cadre de support du Cabinet 1 avec quatre Boulons 8 et quatre Rondelles 9 chaque Pied Voir FIG 2 NOTE NE PAS VISSER LES BOULONS TROP SERREMENT A CETTE ETAPE Vissez le Redresseur de P...

Страница 17: ...ISSER LES BOULONS TROP SERREMENT A CETTE ETAPE Attachez le Tablier de Bout Inf rieur 2 aux Pieds avec un Boulon 10 deux Rondelles 9 un Ecrou M8 11 et quatre Boulons 14 chaque Tablier de Bout Inf rieur...

Страница 18: ...IG 4 17 FIG 4 12 Glissez le Panneau Plastique D coratif 7 au Pied avec deux Vis 13 chaque Panneau Plastique D coratif Voir FIG 4 13 R p tez les tapes ci dessus pour les autres Panneaux Plastiques D co...

Страница 19: ...verser et installer l assemblage de table sur ses pieds dans l endroit o vous jouez 37 7 37 37 TENIR LA TABLE STRUCTURE DE LA TABLE NE PAS TENIR LA TABLE PAR SES PIEDS NE PAS APPUYER LA TABLE SUR SES...

Страница 20: ...Goujon Plastique 33 dans les trous sur la Surface de Tennis de Table Voir FIG 6A Et Assemblez la Surface A de Tennis de Table 23 et la Surface B de Tennis de Table 24 ensemble 18 Placez la Surface de...

Страница 21: ...es Ancres Plastiques de Vis 29 dans le trou Voir FIG 7A 20 Assemblez la Porte Queue Inf rieure 30 et la Porte Queue Sup rieure 31 sur le mur avec quatre Vis 32 Voir FIG 7 FIG 7 FIG 7A 20 31 29 29 32 3...

Отзывы: