Mazda 6 2016, Руководство пользователя

Страница: 369 / 610

Black plate (369,1)
(Method 1)
1. Press the pick-up button or talk button
with a short press.
2.
Say:
[Beep]
“
Setup
”
3.
Prompt:
“
Select one of the following:
Pairing options, confirmation prompts,
language, passcode, select phone or
select music player.
”
4.
Say:
[Beep]
“
Language
”
5.
Prompt:
“
Select a language: English,
French, or Spanish.
”
6.
Say:
[Beep]
“
French
”
(Speak the
desired language:
“
English
”
,
“
French
”
or
“
Spanish
”
)
NOTE
Other language settings can also be made
while in the current setting by saying the name
of the language in the native pronunciation.
7. Prompt:
“
French (Desired language)
selected. Is this correct?
”
8.
Say:
[Beep]
“
Yes
”
9.
Prompt:
“
French (Desired language)
selected
”
(Spoken in the newly selected
language).
(Method 2)
1. Press the pick-up button or talk button
with a short press.
2.
Say:
[Beep]
“
French
”
(Say the desired
language:
“
English
”
,
“
French
”
or
“
Spanish
”
). (Change the desired
language by saying the language
name.)
NOTE
Other language settings can also be made
while in the current setting by saying the name
of the language in the native pronunciation.
3.
Prompt:
“
Would you like to change
the language to French (Desired
language)?
”
4.
Say:
[Beep]
“
Yes
”
5.
Prompt:
“
Please wait. Switching to
French phonebook. French selected
”
(Spoken in the newly selected
language).
q
Voice Recognition (Type A)
In this section, the basic operation of the
voice recognition is explained.
Activating Voice Recognition
To Activate the Main Menu: Press the
pick-up button or talk button with a short
press.
Ending Voice Recognition
Use one of the following methods:
l
Press and hold the talk-button.
l
Press the hang-up button.
Skipping Voice Guidance (for faster
operation)
Press and release the talk-button.
NOTE
l
The Bluetooth
®
Hands-Free system is
operable several seconds after the ignition
is switched to ACC or ON (requires less
than 15 seconds).
l
When operating the audio unit or the A/C
while using Bluetooth
®
Hands-Free, the
beep sounds or voice guidance (audio unit)/
cannot be heard.
Interior Features
Bluetooth®
5-81
Mazda6_8EA2-EA-14K_Edition5 Page369
Friday, November 27 2015 4:59 PM
Form No.8EA2-EA-14K