Mazda 2015 CX-5 Скачать руководство пользователя страница 511

Страница: 511 / 533

Black plate (510,1)

SERVICE HIGHLIGHTS:

Provides description and operation of the many systems of your Mazda.

NAVIGATION SYSTEM OWNER'S MANUAL:

This booklet contains information regarding the proper operation and use of the navigation
system. This is not a technician's manual.

8-50

Customer Information and Reporting Safety Defects

Service Publications

CX-5_8DR3-EC-14A_Edition3 Page510
Monday, June 30 2014 3:41 PM

Form No.8DR3-EC-14A

Содержание 2015 CX-5

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...s manual with it for the next owner All specifications and descriptions are accurate at the time of printing Because improvement is a constant goal at Mazda we reserve the right to make changes in spe...

Страница 5: ...the Index an alphabetical listing of all information in your manual You ll find several WARNINGs CAUTIONs and NOTEs in the manual WARNING A WARNING indicates a situation in which serious injury or dea...

Страница 6: ...ndows 3 When Driving Information concerning safe driving and stopping 4 Interior Features Use of various features for ride comfort including air conditioning and audio system 5 Maintenance and Care Ho...

Страница 7: ......

Страница 8: ...al Index Interior exterior views and part identification of your Mazda Interior Overview 1 2 Interior Equipment View A 1 2 Interior Equipment View B 1 3 Interior Equipment View C 1 4 Exterior Overview...

Страница 9: ...trument cluster page 4 10 Dashboard illumination knob page 4 13 Wiper and washer lever page 4 61 Push button start page 4 2 AFS OFF switch page 4 59 BSM OFF switch page 4 100 Outside mirror switch pag...

Страница 10: ...age 4 67 Climate control system page 5 2 Glove compartment page 5 118 Rear window defogger switch page 4 66 Accessory socket page 5 114 Manual transaxle shift lever page 4 44 Automatic transaxle selec...

Страница 11: ...holder page 5 117 Vanity mirror page 5 110 Moonroof switch page 3 33 Overhead lights page 5 111 Rearview mirror page 3 28 Sunvisor page 5 110 Cup holders page 5 116 Front seat page 2 5 Center console...

Страница 12: ...l filler lid page 3 24 Wheels and Tires page 6 35 Exterior lights page 6 40 Rear window wiper blade page 6 28 Liftgate page 3 18 Antenna page 5 13 Child safety locks page 3 18 Outside mirror page 3 27...

Страница 13: ...1 6...

Страница 14: ...tensioner and Load Limiting Systems 2 18 Center Rear Position Seat Belt 2 20 Seat Belt Extender 2 21 Child Restraint 2 23 Child Restraint Precautions 2 23 Child Restraint System Installation 2 28 Inst...

Страница 15: ...ng is dangerous The driver could lose control of the vehicle and have an accident Do not modify or replace the front seats Modifying or replacing the front seats such as replacing the upholstery or lo...

Страница 16: ...the folded seatback while the vehicle is moving is particularly dangerous In a sudden stop or even a minor collision a child not in a proper seat or child restraint system and seat belt could be thro...

Страница 17: ...NOTE When returning a rear seat to its original position also replace the seat belt to its normal position Verify that the seat belt pulls out and retracts 2 4 Essential Safety Equipment Seats...

Страница 18: ...eat To slide the seat move the slide lifter switch on the outside of the seat to the front or back and hold it Release the switch at the desired position Height Adjustment Driver s Seat Manual Seat To...

Страница 19: ...change the seatback angle press the front or rear side of the reclining switch Release the switch at the desired position Lumbar Support Adjustment Driver s Seat Manual Operation To increase the seat...

Страница 20: ...eople who are excessively fatigued People who are intoxicated People who have taken sleep inducing medicine such as sleeping pills or cold medicine Do not use the seat warmer with anything having high...

Страница 21: ...t warmer when the engine is running Leaving the seat warmer on for long periods with the engine not running could cause the battery power to be depleted l The temperature of the seat warmer cannot be...

Страница 22: ...The rear seat area is difficult to see from the rear of the vehicle Operating pulling the remote handle levers without checking could cause injury to a person when a seatback suddenly flips forward C...

Страница 23: ...seats are clear open the liftgate and lower the seatback you want to fold down using the remote handle When folding the left side operate the outer part of the remote handle CAUTION Folding the left...

Страница 24: ...ts are fully pulled out from under the seatbacks A seat belt caught under a seatback after the seatback is returned to its upright position is dangerous In a collision or sudden stop the seat belt can...

Страница 25: ...re intended to help protect you and the passengers from neck injury WARNING Always drive with the head restraints installed when seats are being used and make sure they are properly adjusted Driving w...

Страница 26: ...aint insert the legs into the holes while pressing the stop catch WARNING Always drive with the head restraints installed when seats are being used and make sure they are properly installed Driving wi...

Страница 27: ...ide the vehicle or even be thrown out of the vehicle They could be seriously injured or even killed In the same collision occupants wearing seat belts would be much safer Do not wear twisted seat belt...

Страница 28: ...tioning of the shoulder portion of the seat belt is dangerous Always make sure the shoulder portion of the seat belt is positioned across your shoulder and near your neck but never under your arm on y...

Страница 29: ...again slowly Seat Belt with Automatic Locking Mode When the seat belt is fastened it will always be in the emergency locking mode until it is switched to automatic locking mode by pulling it all the w...

Страница 30: ...Belt Depress the button on the seat belt buckle If the belt does not fully retract pull it out and check for kinks or twists Then make sure it remains untwisted as it retracts Button NOTE If a belt d...

Страница 31: ...er to the SRS Air Bag Deployment Criteria page 2 53 The front seat belt retractors remove slack quickly as the air bags are expanding Any time the air bags and seat belt pretensioners have fired they...

Страница 32: ...nsioners and air bags after any collision Like the air bags the front seat belt pretensioners and load limiters will only function once and must be replaced after any collision that caused them to dep...

Страница 33: ...e air bags and pretensioners deploy This does not indicate a fire This gas normally has no effect on occupants however those with sensitive skin may experience light skin irritation If residue from th...

Страница 34: ...ender may be available to you at no charge from your Authorized Mazda Dealer This extender will be only for you and for the particular vehicle and seat Even if it plugs into other seat belts it may no...

Страница 35: ...xtender connected to the buckle without using the seat belt is dangerous When the seat belt extender is connected to the driver s seat belt buckle or front passenger seat the SRS driver s or front pas...

Страница 36: ...cing child restraint system should NEVER be used on the front seat with the air bag system activated The front passenger s seat is also the least preferred seat for other child restraint systems With...

Страница 37: ...Always secure a child in a proper child restraint system Holding a child in your arms while the vehicle is moving is extremely dangerous No matter how strong the person may be he or she cannot hold o...

Страница 38: ...front passenger air bag have a warning label attached as shown below The warning label reminds you not to put a rear facing child restraint system on the front passenger seat at any time Do not instal...

Страница 39: ...t The front passenger seatback contacts the rear seat Luggage or other items are placed between the front passenger seat and driver seat Any accessories which might increase the total seated weight on...

Страница 40: ...rear seat Operating the remote handle levers while a rear facing child restraint system is in the rear seat is dangerous It could cause injury to a child seated in the child restraint system when the...

Страница 41: ...all child restraint systems may not fit all seating positions Before purchasing a child restraint system it should be tested in the specific vehicle seating position or positions where it is intended...

Страница 42: ...ly designed LATCH attachments refer to Using LATCH Lower Anchor page 2 36 WARNING Tethered Child Restraint Systems Work Only on Tether Equipped Rear Seats Installation of a tether equipped child restr...

Страница 43: ...ves it could result in death or injury to the child Always route the tether strap between the head restraint and the seatback Routing the tether strap on top of the head restraint is dangerous In a co...

Страница 44: ...Make sure the seatback is securely latched by pushing it back until it is fully locked 2 Raise the head restraint to the top locked position Refer to Head Restraints on page 2 12 3 Secure the child re...

Страница 45: ...aint system is dangerous This could weaken or damage the tether or tether anchor and result in injury Always route the tether strap between the head restraint and the seatback Routing the tether strap...

Страница 46: ...oulder of the front seats l To check if your vehicle has curtain air bags Mazda vehicles equipped with curtain air bag will have an SRS AIRBAG marking on the window pillars along the roof edge WARNING...

Страница 47: ...not to allow a child to lean over or against the side window even if the child is seated in a child restraint system Front Passenger s Seat Child Restraint System Installation With automatic locking...

Страница 48: ...ntrol Fully Automatic Type Manual Type WARNING Do not seat a child in a child restraint system on the front passenger seat if the front passenger air bag deactivation indicator light does not illumina...

Страница 49: ...er seat belts instead and the tether if tether equipped Make sure the child restraint system is properly secured An unsecured child restraint system is dangerous In a sudden stop or a collision it cou...

Страница 50: ...lower anchors for the attachment of a child restraint system 4 Raise the head restraint to the top locked position Refer to Head Restraints on page 2 12 5 Secure the child restraint system using BOTH...

Страница 51: ...injury to the child Installation on rear center seat The LATCH lower anchors at the center of the rear seat are much further apart than the sets of LATCH lower anchors for child restraint system inst...

Страница 52: ...restraint system could move which may result in death or injury to the child Tether strap Forward Always attach the tether strap to the correct tether anchor position Attaching the tether strap to the...

Страница 53: ...supplemental restraint systems are designed to provide supplemental protection in certain situations so seat belts are always important in the following ways Without seat belt usage the air bags canno...

Страница 54: ...ystem manufacturer s instructions WARNING Seat belts must be worn in air bag equipped vehicles Depending only on the air bags for protection during an accident is dangerous Alone air bags may not prev...

Страница 55: ...Front seat occupants should adjust their seats as far back as possible and always sit upright against the seatbacks with seat belts worn properly Sit in the center of the seat and wear seat belts prop...

Страница 56: ...or redirecting the air bag in a way that is dangerous Furthermore the bag could be cut open releasing the gas Do not place hangers or any other objects on the assist grips When hanging clothes hang t...

Страница 57: ...s injuries Do not modify a front door or leave any damage unrepaired Always have an Authorized Mazda Dealer inspect a damaged front door Modifying a front door or leaving any damage unrepaired is dang...

Страница 58: ...y will work in any subsequent accident Driving with an expended or damaged air bag or pretensioner unit will not afford you the necessary protection in the event of any subsequent accident which could...

Страница 59: ...e smoke will be released Neither is likely to cause injury however the texture of the air bags may cause light skin injuries on body parts not covered with clothing through friction l Should you sell...

Страница 60: ...Supplemental Restraint System Components With front passenger occupant classification system Essential Safety Equipment SRS Air Bags 2 47...

Страница 61: ...at belt pretensioner system warning light page 4 22 Side and curtain inflators and air bags Front passenger air bag deactivation indicator light page 2 56 Front passenger seat weight sensors page 2 56...

Страница 62: ...Classification System The front seat belt pretensioners are also designed to deploy in a roll over accident qDriver Air Bag The driver s air bag is mounted in the steering wheel When air bag crash sen...

Страница 63: ...on the front passenger seat For details refer to the front passenger occupant classification system page 2 56 qSide Air Bags The side air bags are mounted in the outboard sides of the front seatbacks...

Страница 64: ...crash sensors detect a side impact of greater than moderate force the curtain air bag inflates quickly and helps to reduce injury mainly to the rear outboard passenger s head caused by directly hittin...

Страница 65: ...fication System In an angled collision During a collision the driver and front passenger s air bags will deploy Depending on the nature of the impact the curtain air bag may deploy qWarning Light Beep...

Страница 66: ...bag X Front passenger air bag X 1 Side air bag X 1 impact side only Curtain air bag X 2 X impact side only X both sides X The SRS air bag equipment is designed to deploy in a collision 1 With Front P...

Страница 67: ...ations are examples of front near front collisions that may not be detected as severe enough to deploy the SRS air bag equipment Impacts involving trees or poles Frontal offset impact to the vehicle R...

Страница 68: ...Classification System Limitations to roll over detection The following illustration is an example of an accident that may not be detected as a roll over accident Therefore the front seat belt pretensi...

Страница 69: ...ies caused by deployment of the front passenger air bag the system deactivates the front passenger front and side air bags and also the seat belt pretensioner system when the front passenger air bag d...

Страница 70: ...d by the front passenger occupant classification system Front passenger air bag deactivation indicator light Front passenger front and side air bags Front passenger seat belt pretensioner system Empty...

Страница 71: ...front passenger seat decreasing the total seated weight on the front passenger seat required for air bag deployment is dangerous The front passenger seat weight sensors will detect the reduced total...

Страница 72: ...assenger seat and driver seat that push up the front passenger seat bottom Any accessories which might decrease the total seated weight on the front passenger seat are attached to the front passenger...

Страница 73: ...seatback or hung on the head restraint Heavy items are placed in the seatback map pocket The seat is washed Liquids are spilled on the seat The front passenger seat is moved backward pushing into lugg...

Страница 74: ...ild restraint system according to the procedure in this owner s manual Then if the front passenger air bag deactivation indicator light still does not illuminate install the child restraint system on...

Страница 75: ...at belt pretensioners l Related wiring With Front Passenger Occupant Classification System l Front passenger air bag deactivation indicator light l Front passenger seat weight sensors l Front passenge...

Страница 76: ...Cap 3 24 Steering Wheel 3 26 Steering Wheel 3 26 Mirrors 3 27 Mirrors 3 27 Windows 3 30 Power Windows 3 30 Moonroof 3 33 Security System 3 35 Modification and Add On Equipment 3 35 Immobilizer System...

Страница 77: ...phones The key contacts or is covered by a metal object The key is near electronic devices such as personal computers Non Mazda genuine electronic equipment is installed in the vehicle There is equip...

Страница 78: ...ket It can also help you signal for attention Operating the theft deterrent system is also possible on theft deterrent system equipped vehicles Press the buttons slowly and carefully System malfunctio...

Страница 79: ...required qTransmitter NOTE l With theft deterrent system The hazard warning lights flash when the theft deterrent system is armed or turned off Refer to Theft Deterrent System on page 3 37 l With the...

Страница 80: ...When the doors are locked by pressing the lock button on the key while the theft deterrent system is armed the hazard warning lights will flash once to indicate that the system is armed Unlock button...

Страница 81: ...ned off Panic button If you witness from a distance someone attempting to break into or damage your vehicle press and hold the panic button to activate the vehicle s alarm NOTE The panic button will w...

Страница 82: ...to prevent theft of the vehicle The following are inoperable l Starting the engine using the push button start l With the advanced keyless function Operating the request switches To restore these fun...

Страница 83: ...in luggage Compartment Warning Beep Refer to Key Left in luggage Compartment Warning Beep With the advanced keyless function on page 7 34 l Key Left in vehicle Warning Beep Refer to Key Left in vehic...

Страница 84: ...nge may become narrower or the system may not operate For determining battery replacement Refer to Keyless Entry System on page 3 3 qLocking Unlocking the Doors and the Liftgate Exterior antenna Locki...

Страница 85: ...f a door is accidentally opened and can more easily be thrown out in an accident Always close all the windows and moonroof lock the doors and take the key with you when leaving your vehicle unattended...

Страница 86: ...an impact strong enough to inflate the air bags all the doors are automatically unlocked after about 6 seconds have elapsed from the time of the accident The doors may not unlock depending on how an...

Страница 87: ...ch the ignition off and close all of the doors and the liftgate 2 Open the driver s door 3 Within 30 seconds of opening the driver s door press and hold the UNLOCK button on the key for 5 seconds or l...

Страница 88: ...errent System on page 3 37 l The setting can be changed so that the doors and the liftgate are locked automatically without pressing the request switch Refer to Personalization Features on page 9 10 A...

Страница 89: ...nt door Pulling an inner handle on a front door while the vehicle is moving is dangerous Passengers can fall out of the vehicle if a front door accidentally opens which could result in death or seriou...

Страница 90: ...ck automatically 5 Automatic transaxle vehicles only When the ignition is switched ON and the shift lever is shifted from park P to any other gear position all the doors and the liftgate lock automati...

Страница 91: ...ide of lock switch once Press 2 times Press 3 times Current Function Number Function Number 1 Function Number 2 Press 4 times Function Number 3 Press 5 times Function Number 4 Press 6 times Function N...

Страница 92: ...ess the door lock knob to the lock position and close the door holding the door handle pulled is not required This does not operate the other door locks Door lock knob NOTE When locking the door this...

Страница 93: ...ld be seriously injured or killed during sudden braking or a collision Do not drive with the liftgate open Exhaust gas in the cabin of a vehicle is dangerous An open liftgate in a moving vehicle will...

Страница 94: ...or wind gusts resulting in injury When loading or unloading luggage in the luggage compartment turn off the engine Otherwise you could get burned by the heat of the exhaust gas Be careful not to appl...

Страница 95: ...opener has been pressed the liftgate cannot be raised any more from its slightly raised position Press the electric liftgate opener again to fully open the liftgate To close the liftgate from its slig...

Страница 96: ...es Your vehicle can only use oxygenated fuels containing no more than 10 ethanol by volume Damage to your vehicle may occur when ethanol exceeds this recommendation or if the gasoline contains any met...

Страница 97: ...EL Do not drive your Mazda with any sign of engine malfunction Do not coast with the ignition switched off Do not descend steep grades in gear with the ignition switched off Do not operate the engine...

Страница 98: ...usness or even death could occur Open the windows or adjust the heating or cooling system to draw fresh air when idling the engine Exhaust gas is dangerous When your vehicle is stopped with the window...

Страница 99: ...fuel pump nozzle shuts off automatically Continuing to add fuel after the fuel pump nozzle has shut off automatically is dangerous because overfilling the fuel tank may cause fuel overflow or leakage...

Страница 100: ...el filler cap and reinstall it correctly After the cap has been correctly installed the fuel cap warning light may continue to illuminate until a number of driving cycles have been completed A drive c...

Страница 101: ...ol or an accident qSteering Wheel Adjustment To change the angle or length of the steering wheel 1 Stop the vehicle and then pull down the lock release lever under the steering column Lock release lev...

Страница 102: ...urface Power mirror adjustment The ignition must be switched to ACC or ON position To adjust 1 Rotate the mirror switch to the left or right to choose the left or right side mirror 2 Press the mirror...

Страница 103: ...day position Reducing glare from headlights Manual day night mirror Push the day night lever forward for day driving Pull it back to reduce glare of headlights from cars at the rear Night Day Day Nigh...

Страница 104: ...bjects on or around the light sensor Otherwise light sensor sensitivity will be affected and may not operate normally With Homelink wireless control system Light sensor Without Homelink wireless contr...

Страница 105: ...ght by the window CAUTION To prevent burning out the fuse and damaging the power window system do not open or close more than three windows at once qOperating the Driver s Side Power Window Normal ope...

Страница 106: ...up the power window switch Blocking the power window just before it reaches the fully closed position or while holding up the power window switch is dangerous In this case the jam safe function canno...

Страница 107: ...s To open the window to the desired position hold down the switch To close the window to the desired position pull up the switch Close Open qPower Window Lock Switch This feature prevents all power wi...

Страница 108: ...even death NOTE Before washing your Mazda make sure the moonroof is completely closed so that water does not get inside the cabin area After washing your Mazda or after it rains wipe the water off th...

Страница 109: ...oof 3 Repeat Step 2 The rear of the moonroof tilts open to the fully open position then closes a little NOTE If the re set procedure is performed while the moonroof is in the slide position partially...

Страница 110: ...elping to prevent the theft of your vehicle If you have a problem with the immobilizer system or the key consult an Authorized Mazda Dealer CAUTION Radio equipment like this is governed by laws Change...

Страница 111: ...fails to start check the security indicator light Arming The system is armed when the push button start is pressed from ON to off The security indicator light in the instrument cluster flashes every 2...

Страница 112: ...ver s door or the liftgate is unlocked with the auxiliary key or with the transmitter With advanced key The lights and horn can also be deactivated by pressing the request switch on a door NOTE If the...

Страница 113: ...iary key l Press the unlock button on the transmitter l Switch the ignition ON l With the advanced keyless function Press a request switch on the doors The hazard warning lights will flash twice NOTE...

Страница 114: ...warm ups Once the engine runs smoothly begin driving l Avoid fast starts l Follow the maintenance schedule page 6 4 and have an Authorized Mazda Dealer perform inspections and servicing l Use the air...

Страница 115: ...salt chains carpeting or other nonslip material under the front wheels NOTE Use snow chains only on the front wheels Floor Mat WARNING Make sure the floor mats are hooked on the retention pins to prev...

Страница 116: ...of antifreeze in the radiator Refer to Engine Coolant on page 6 23 l Inspect the battery and its cables Cold reduces battery capacity l Use an engine oil appropriate for the lowest ambient temperatur...

Страница 117: ...s different in size or type is dangerous Your vehicle s handling could be greatly affected and result in an accident CAUTION Check local regulations before using studded tires qTire Chains Check local...

Страница 118: ...vehicle on flooded roads as it could cause short circuiting of electrical electronic parts or engine damage or stalling from water absorption If the vehicle has been immersed in water consult an Autho...

Страница 119: ...conditions l Ascending or descending a slope with a sharp transition angle l Ascending or descending a driveway or trailer ramp with a sharp transition angle Your vehicle is equipped with low profile...

Страница 120: ...otal trailer weight TTW is the sum of the weights of the trailer load trailer weight plus cargo trailer hitch 2 passengers and vehicle load baggage food camp gear etc Never allow the total trailer wei...

Страница 121: ...640 kg 5 820 lb 2 708 kg 5 970 lb 2 677 kg 5 901 lb 2 747 kg 6 056 lb MAX GAWR Front 972 kg 2 143 lb 1 009 kg 2 224 lb 1 026 kg 2 262 lb 1 035 kg 2 282 lb 1 056 kg 2 328 lb Rear 971 kg 2 141 lb 969 kg...

Страница 122: ...the trailer and cargo Always have the total trailer weight and tongue load determined prior to departure Attempting to tow loads without determining the total trailer weight and tongue load is dangero...

Страница 123: ...your vehicle exhaust system is dangerous Exhaust gas entering the vehicle could cause loss of consciousness or even death When mounting the trailer hitch make no modifications to the vehicle exhaust s...

Страница 124: ...em and lighting systems Have a recreational vehicle dealer or trailer rental agency connect the system and inspect the brake lights and turn signals yourself before each trip qTrailer Brakes If the to...

Страница 125: ...en towing a trailer in hilly terrain or when heavily loaded The D position will allow operating the vehicle without frequent shifting Lane changes and turning Avoid quick lane changes sudden turns and...

Страница 126: ...y to the side of the road park off the right of way and wait for engine to cool Refer to Overheating page 7 18 Parking Always make sure the tires of the trailer and the tow vehicle are blocked while p...

Страница 127: ...apply the parking brake and shift into P 4 Have a helper retrieve the wheel blocks Fuel consumption Trailer towing causes higher fuel consumption Maintenance If you tow a trailer frequently have your...

Страница 128: ...your vehicle behind a motorhome The transaxle is not designed for towing this vehicle on all 4 wheels When doing recreational towing refer to Towing Description page 7 20 and Tiedown Hooks page 7 21 a...

Страница 129: ...3 54...

Страница 130: ...Wiper and Washer 4 65 Rear Window Defogger 4 66 Horn 4 67 Hazard Warning Flasher 4 67 HomeLink Wireless Control System 4 68 Brake 4 71 Brake System 4 71 Hill Launch Assist HLA 4 74 Smart City Brake S...

Страница 131: ...er supply to electrical devices turns off and the push button start indicator light amber also turns off WARNING Before leaving the driver s seat always switch the ignition off set the parking brake a...

Страница 132: ...is started page 4 22 NOTE When the push button start is pressed to ON the sound of the fuel pump motor operating near the fuel tank can be heard This does not indicate an abnormality Starting the Engi...

Страница 133: ...gth of radio noise 1 Make sure you are carrying the key 2 Occupants should fasten their seat belts 3 Make sure the parking brake is on 4 Continue to press the brake pedal firmly until the engine has c...

Страница 134: ...anufacturer similar to the key is in the operational range l Forced engine starting method If the KEY warning light red illuminates or the push button start indicator light amber flashes this could in...

Страница 135: ...r Emergency Starting If the engine still does not start have your vehicle inspected by an Authorized Mazda Dealer page 7 17 qEngine Start Function When Key Battery is Dead CAUTION When starting the en...

Страница 136: ...ansaxle or the brake pedal is fully depressed automatic transaxle l If there is a malfunction with the push button start function the push button start indicator light amber flashes In this case the e...

Страница 137: ...d depressing the clutch pedal manual transaxle or the brake pedal automatic transaxle are required Turning the Engine Off WARNING Do not stop the engine while the vehicle is moving Stopping the engine...

Страница 138: ...with Type A 1 instrument cluster A message is indicated in the display of the instrument cluster 1 Refer to Type A on page 4 22 Vehicle equipped with Type B 2 instrument cluster The KEY indicator lig...

Страница 139: ...ge 4 12 Fuel Gauge page 4 13 Dashboard Illumination page 4 13 Outside Temperature Display page 4 14 Cruise Control Set Vehicle Speed Display Type A instrument cluster page 4 15 Maintenance Monitor Typ...

Страница 140: ...ter Trip meter B Odometer NOTE When the ignition is switched to ACC or OFF the odometer or trip meters cannot be displayed however pressing the selector can inadvertently switch the trip meters or res...

Страница 141: ...r to measure trip distances and to compute fuel consumption NOTE l Only the trip meters record tenths of kilometers miles l The trip record will be erased when l The power supply is interrupted blown...

Страница 142: ...ndicating a quarter or less remaining fuel has more segments to show the remaining fuel level in greater detail l The direction of the arrow indicates that the fuel filler lid is on the left side of t...

Страница 143: ...switched ON the outside temperature is displayed Type A Type B NOTE Under the following conditions the outside temperature display may differ from the actual outside temperature depending on the surr...

Страница 144: ...witch and select Settings and then press the INFO button 2 Press the up or down part of the INFO switch and select Maintenance and then press the INFO button 3 Press the up or down part of the INFO sw...

Страница 145: ...ssage is displayed each time the ignition is switched ON NOTE l If any of the INFO switches up down or INFO button is pressed while a message is displayed it will no longer be displayed the next time...

Страница 146: ...elect Maintenance and then press the INFO button 3 Press the up or down part of the INFO switch to select the item you want to reset from the following and then press the INFO button l Scheduled l Tir...

Страница 147: ...ant to turn off from the following and then press the INFO button l Scheduled l Tire Rotation l Tire Pressure 4 Select OFF and press the INFO button qTrip Computer and INFO Switch The following inform...

Страница 148: ...ting the remaining fuel supply disappear Average fuel economy mode This mode displays the average fuel economy by calculating the total fuel consumption and the total traveled distance since purchasin...

Страница 149: ...10 seconds Type A Type B To clear the data being displayed press the INFO button for more than 1 5 seconds After pressing the INFO button km h mph will be displayed for about 1 minute before the vehic...

Страница 150: ...em you want to change and then press the INFO button 3 Press the up or down part of the INFO switch to select the desired setting and then press the INFO button Warning Display Indication Type A instr...

Страница 151: ...s refer to the explanations for the warning indicator lights in the warning indicator lights section which match the symbol in the upper part of the display If a message is not indicated in the displa...

Страница 152: ...r part of the screen and then refer to the Indication and method for taking action list containing the symbol to see what action should be taken Indication on display Action Consult an Authorized Mazd...

Страница 153: ...30 Check Engine Light 4 31 High Engine Coolant Temperature Warning Light Red 4 31 AWD Warning Indication 4 32 BSM OFF Indicator Light 4 43 Automatic Transaxle Warning Indication 4 32 Power Steering M...

Страница 154: ...rning Indication 4 38 Wrench Indication 4 40 TCS DSC Indicator Light 4 40 TCS OFF Indicator Light 4 40 AFS OFF Indicator Light 4 40 Smart City Brake Support SCBS OFF Indicator Light 4 41 Low Engine Co...

Страница 155: ...arning Indicator lights will appear in any of the highlighted areas Signal Warning Indicator Lights Page Master Warning Light 4 28 Brake System Warning Light 4 28 ABS Warning Light 4 29 Charging Syste...

Страница 156: ...4 33 Low Fuel Warning Light 4 34 Check Fuel Cap Warning Light 4 34 Seat Belt Warning Light 4 34 Door Ajar Warning Light 4 35 Low Washer Fluid Level Warning Light 4 36 Tire Pressure Monitoring System W...

Страница 157: ...malfunctions is required Check the message indicated in the display and consult an Authorized Mazda Dealer Type B The light illuminates continuously if any one of the following occurs Consult an Auth...

Страница 158: ...l more strongly than normal to stop the vehicle qABS Warning Light The warning light stays on for a few seconds when the ignition is switched ON If the ABS warning light stays on while you re driving...

Страница 159: ...d park off the right of way Consult an Authorized Mazda Dealer CAUTION Do not continue driving when the charging system warning light is illuminated because the engine could stop unexpectedly qEngine...

Страница 160: ...The emission control system has a problem l U S A and Canada The fuel filler cap is missing or not tightened securely If the check engine light remains on do not drive at high speeds and consult an Au...

Страница 161: ...flash under the following conditions l Illuminates when there is an abnormality with the AWD system l Illuminates if there is too much difference in tire radius between the front and rear wheels l Fla...

Страница 162: ...wer steering will not operate normally If this happens the steering wheel can still be operated however the operation may feel heavy compared to normal and the steering wheel could vibrate when turnin...

Страница 163: ...icator Light Type B This warning light illuminates for a few seconds when the ignition is switched ON Type A Type B If the check fuel cap warning light illuminates indication while driving the fuel fi...

Страница 164: ...will not stop even if the vehicle speed falls below 20 km h 12 mph NOTE l The warning light flashes and a beep sound will be heard for about 6 seconds if the driver s seat belt is not fastened when th...

Страница 165: ...minated when the liftgate is not securely closed Close the liftgate securely before driving the vehicle qLow Washer Fluid Level Warning Indication Warning Light This warning light indicates that littl...

Страница 166: ...when the tires are cold Tire pressure will vary according to the tire temperature therefore let the vehicle stand for 1 hour or only drive it 1 6 km 1 mile or less before adjusting the tire pressures...

Страница 167: ...ff Key not found is displayed This message is displayed when any of the following operations is performed with the key out of the operational range or placed in areas inside the cabin where it is diff...

Страница 168: ...milar to the key is in the operational range l Under the following conditions the KEY warning light red will flash continuously when the ignition has not been switched off to notify the driver that th...

Страница 169: ...ble to achieve high rpm when the TCS is on qTCS OFF Indicator Light This indicator light stays on for a few seconds when the ignition is switched ON It also illuminates when the TCS OFF switch is pres...

Страница 170: ...n the Smart City Brake Support SCBS system operation also stops and the Smart City Brake Support SCBS OFF indicator light turns on qLow Engine Coolant Temperature Indicator Light Blue The light illumi...

Страница 171: ...y Indicator Light This indicator light starts flashing every two seconds when the ignition is switched from ON to OFF and the immobilizer system is armed The light stops flashing when the ignition is...

Страница 172: ...s a malfunction Consult an Authorized Mazda Dealer NOTE If the vehicle is driven on a road with less traffic and few vehicles that the radar sensors can detect the system may pause The BSM OFF indicat...

Страница 173: ...vehicle control and an accident Be sure to leave the shift lever in 1 or R position and set the parking brake when leaving the vehicle unattended Otherwise the vehicle could move and cause an accident...

Страница 174: ...hicle speed 1 to 2 13 km h 8 mph 2 to 3 29 km h 18 mph 3 to 4 49 km h 30 mph 4 to 5 63 km h 39 mph 5 to 6 70 km h 43 mph Downshifting When you must slow down in heavy traffic or on a steep upgrade dow...

Страница 175: ...included in the traditional automatic transaxle giving the driver the option of selecting each gear instead of leaving it to the transaxle to shift gears Even if you intend to use the automatic trans...

Страница 176: ...ion R the vehicle moves only backward You must be at a complete stop before shifting to or from R except under rare circumstances as explained in Rocking the Vehicle page 3 41 N Neutral In N the wheel...

Страница 177: ...s does not indicate a problem because the AAS mode will maintain the optimum gear position qShift Lock System The shift lock system prevents shifting out of P unless the brake pedal is depressed To sh...

Страница 178: ...ndicators Manual shift mode indicator In manual shift mode the M of the shift position indicator in the instrument panel illuminates Gear position indicator The numeral for the selected gear illuminat...

Страница 179: ...o shift down to a lower gear move the selector lever forward once WARNING Do not use engine braking on slippery road surfaces or at high speeds Shifting down while driving on wet snowy or frozen roads...

Страница 180: ...ansaxle is set in the second gear fixed mode The gear is fixed in second while in this mode for easier acceleration from a stop and driving on slippery roads such as snow covered roads If the selector...

Страница 181: ...mit If the vehicle speed exceeds the speed limit and the gear does not shift down the gear position indication flashes 2 times to notify the driver that the gear cannot be shifted Kickdown When the ac...

Страница 182: ...lever is in the reverse position Otherwise the engine will stop causing the loss of the power brake and power steering functions and make it difficult to control the vehicle which could result in an a...

Страница 183: ...p grades When descending a steep grade shift to lower gears depending on load weight and grade steepness Descend slowly using the brakes only occasionally to prevent them from overheating 4 54 When Dr...

Страница 184: ...the light switch is left on the lights will automatically switch off if equipped approximately 30 seconds after switching the ignition off The time setting can be changed Refer to Personalization Feat...

Страница 185: ...Daytime running lights On Off Auto Off On Off Off Off Taillights Parking lights License lights Side marker lights Dashboard illumination Off Off Auto Off On On On On The headlight and other light sett...

Страница 186: ...eave the engine running NOTE l The headlights other exterior lights and dashboard illumination may not turn off immediately even if the surrounding area becomes well lit because the light sensor deter...

Страница 187: ...bulb life may be depleted and a replacement is necessary Consult an Authorized Mazda Dealer qHeadlight High Low Beam Press the lever forward to turn on the high beams Pull the lever back to its origin...

Страница 188: ...ration conditions are indicated by a warning Refer to Warning Indicator Lights on page 4 22 AFS OFF switch Pressing the AFS OFF switch turns off the AFS The AFS OFF indicator light in the instrument c...

Страница 189: ...ts will turn on when the headlights the exterior lights and dashboard illumination turn on Turn and Lane Change Signals NOTE l If an indicator light stays on without flashing or if it flashes abnormal...

Страница 190: ...ers and Washer The ignition must be switched ON WARNING Use only windshield washer fluid or plain water in the reservoir Using radiator antifreeze as washer fluid is dangerous If sprayed on the windsh...

Страница 191: ...Dealer as soon as possible Drive to the side of the road and park off the right of way Wait until the weather clears before trying to drive with the wipers inoperative qWindshield Wipers Turn the wip...

Страница 192: ...e adjusted by turning the switch on the wiper lever From the center position normal rotate the switch downward for higher sensitivity faster response or rotate it upward for less sensitivity slower re...

Страница 193: ...4 F or lower or about 85 C 185 F or higher l If the windshield is coated with water repellent the rain sensor may not be able to sense the amount of rainfall correctly and auto wiper control may not o...

Страница 194: ...ler Rear Window Wiper and Washer The ignition must be switched ON qRear Window Wiper Turn the wiper on by turning the rear wiper washer switch Switch Position Wiper operation INT Intermittent ON Norma...

Страница 195: ...n Fully Automatic Type Climate Control Indicator light Manual Type Climate Control Indicator light CAUTION Do not use sharp instruments or window cleaners with abrasives to clean the inside of the rea...

Страница 196: ...nd that they must take extreme caution when near it Depress the hazard warning flasher and all the turn signals will flash The hazard warning indicator lights in the instrument cluster flash simultane...

Страница 197: ...ng these garage door openers can increase the risk of serious injury or death For further information contact HomeLink at 1 800 355 3515 or www homelink com or your Authorized Mazda Dealer Always chec...

Страница 198: ...HomeLink and hand held transmitter buttons NOTE If the HomeLink indicator light does not change to a rapidly blinking light contact HomeLink at www homelink com or call 1 800 355 3515 for assistance...

Страница 199: ...ramming a garage door opener or gate operator it is advised to unplug the device during the cycling process to prevent possible overheating Continue to press and hold the HomeLink button while you pre...

Страница 200: ...a lower gear when going down steep hills Driving with your foot continuously on the brake pedal or steadily applying the brakes for long distances is dangerous This causes overheated brakes resulting...

Страница 201: ...for driving in order to avoid your shoe contacting the brake pedal when depressing the accelerator pedal qParking Brake CAUTION Driving with the parking brake on will cause excessive wear of the brak...

Страница 202: ...t As soon as you hear a screeching noise consult an Authorized Mazda Dealer qBrake Assist During emergency braking situations when it is necessary to depress the brake pedal with greater force the bra...

Страница 203: ...l Launch Assist HLA operates on a downward slope when the shift lever is in the reverse R position and on an upward slope when the shift lever is in a forward gear WARNING Do not rely completely on Hi...

Страница 204: ...cle has not stopped completely or the clutch pedal is released l While Hill Launch Assist HLA is operating the brake pedal may feel stiff and vibrate however this does not indicate a malfunction l Hil...

Страница 205: ...uickly to assist Brake Assist SCBS brake assist l For vehicles with the type A instrument cluster check the vehicle condition or have the vehicle inspected at an Authorized Mazda Dealer according to t...

Страница 206: ...r sensor stop using the Smart City Brake Support SCBS system immediately and have your vehicle inspected by an Authorized Mazda Dealer If the vehicle continues to be driven with cracks or scratch mark...

Страница 207: ...icle Do not use tires with significantly different wear patterns on the same vehicle as the Smart City Brake Support SCBS system may not operate normally The laser sensor includes a function for detec...

Страница 208: ...turned completely left or right or the vehicle is accelerated rapidly and comes close to the vehicle ahead l Trucks with low loading platforms and vehicles with an extremely low or high profile l Vehi...

Страница 209: ...ere is the possibility of eye damage occurring from the laser always heed the following precautions Never remove the sensor A removed sensor will not meet the conditions for a class 1M laser under the...

Страница 210: ...nalization Features on page 9 10 When the engine is restarted the system becomes operational With Smart City Brake Support SCBS OFF Indicator Light When the Smart City Brake Support SCBS system is tur...

Страница 211: ...tute for safe driving The ABS cannot compensate for unsafe and reckless driving excessive speed tailgating following another vehicle too closely driving on ice and snow and hydroplaning reduced tire f...

Страница 212: ...not rely on the Traction Control System TCS as a substitute for safe driving The Traction Control System TCS cannot compensate for unsafe and reckless driving excessive speed tailgating following anot...

Страница 213: ...activates automatically The TCS OFF indicator light turns off while the TCS system is operative Dynamic Stability Control DSC The Dynamic Stability Control DSC automatically controls braking and engi...

Страница 214: ...specified for your Mazda on all four wheels Use tires of the same manufacturer brand and tread pattern on all four wheels Do not mix worn tires The DSC may not operate correctly when tire chains are u...

Страница 215: ...us as it could result in the increased risk of loss of vehicle control vehicle roll over personal injury or death This vehicle has a higher center of gravity Vehicles with a higher center of gravity s...

Страница 216: ...d pressures and initialize the tire pressure monitoring system NOTE Check the tire inflation pressure label attached to driver s door frame for the correct tire inflation pressure l Make sure to equip...

Страница 217: ...thorized Mazda Dealer l For vehicles with the type A instrument cluster check the vehicle condition or have the vehicle inspected at an Authorized Mazda Dealer according to the indication l A system m...

Страница 218: ...ons Using the cruise control under the following conditions is dangerous and could result in loss of vehicle control Hilly terrain Steep inclines Heavy or unsteady traffic Slippery or winding roads Si...

Страница 219: ...h 16 mph 3 Set the cruise control by pressing the SET or SET switch at the desired speed The cruise control is set at the moment the SET or SET switch is pressed Release the accelerator pedal simultan...

Страница 220: ...The vehicle will gradually slow Release the switch at the speed you want Press the SET switch and release it immediately to adjust the preset speed Multiple operations will decrease the preset speed...

Страница 221: ...qTo Deactivate To deactivate the system press the OFF switch 4 92 When Driving Cruise Control...

Страница 222: ...ed sensors To allow the system to operate correctly the system needs to be initialized with the specified tire pressure value on the tire pressure label Follow the procedure and perform the initializa...

Страница 223: ...y to maintain correct tire pressure even if under inflation has not reached the level to trigger illumination of the TPMS low tire pressure telltale Your vehicle has also been equipped with a TPMS mal...

Страница 224: ...l The vehicle is driven on an extremely rough road or a slippery icy road l Hard steering and rapid acceleration deceleration are repeated such as during aggressive driving on a winding road l Load o...

Страница 225: ...stem initialization is performed without adjusting the tire pressure the system cannot detect the normal tire pressure and it may not illuminate the tire pressure monitoring system warning light even...

Страница 226: ...by a warning Refer to Warning Indicator Lights on page 4 22 Refer to Blind Spot Monitoring BSM System Warning Beep on page 7 35 Detection areas Your vehicle WARNING Do not rely completely on the BSM...

Страница 227: ...the country where the vehicle is driven The sensors in this system are approved for use in the U S A including territories Canada and Mexico If a vehicle with a BSM system is driven in a country other...

Страница 228: ...icle in an adjacent lane using the BSM warning lights and the warning beep while the system is operational BSM warning light Equipped on the left and right door mirrors This warning light illuminates...

Страница 229: ...ically when the ignition is switched ON qCare of Radar Sensors The radar sensors are equipped inside the rear bumper Radar sensors Always keep the bumper surface near the radar sensor area clean so th...

Страница 230: ...the safety of the rear and the surrounding conditions by looking directly with your eyes Do not apply excessive force to the camera The camera position and angle may deviate Do not disassemble modify...

Страница 231: ...w Monitor Display Shift the shift lever to R with the ignition switched ON to switch the display to the rear view monitor display NOTE When the shift lever is shifted from R to another shift lever pos...

Страница 232: ...ally installed vehicle accessories may be picked up by the camera Do not install any optional parts that can interfere with the camera view such as illuminating parts or parts made of reflective mater...

Страница 233: ...nter point of each of the lines CAUTION The guide lines on the screen are fixed lines They are not synced to the driver s turning of the steering wheel Always be careful and check the area to the vehi...

Страница 234: ...king space continue backing up slowly so that the distance between the vehicle width lines and the sides of the parking space on the left and right are roughly equal 4 Continue to adjust the steering...

Страница 235: ...then stop the vehicle in the best possible position If the parking space has division lines check whether the vehicle width guide lines are parallel to them Display condition Vehicle condition 6 When...

Страница 236: ...mage of the parking space or garage displayed below even though the back end and distance guide lines appear parallel in the monitor they may not actually be parallel on the ground l When parking in a...

Страница 237: ...nce perspective could lead to an accident Note the following conditions that may cause a variance in distance perspective When the vehicle is tilted due to the weight of passengers and load When the v...

Страница 238: ...r downgrade closer than the actual distance Appears farther than actual distance Appears closer than actual distance Object at actual position Object at actual position Object on screen A Distance bet...

Страница 239: ...the vehicle Adjusting the picture quality of the rear view monitor such as brightness contrast color and tint while driving the vehicle is dangerous as it could distract your attention from the vehicl...

Страница 240: ...setting values can be reset to their initial settings 1 Press the setup button to display the picture quality adjustment screen 2 Touch the on screen button 3 Touch the on screen button When Driving...

Страница 241: ...4 112...

Страница 242: ...ntenna 5 13 Operating Tips for Audio System 5 13 Audio Set Type A 5 25 Audio Set Type B 5 35 Audio Control Switch Operation 5 56 AUX USB iPod mode 5 58 Bluetooth 5 77 Bluetooth 5 77 Bluetooth Hands Fr...

Страница 243: ...ng of the interior l Use the outside air mode for ventilation or windshield defrosting l If the vehicle has been parked in direct sunlight during hot weather open the windows to let warm air escape th...

Страница 244: ...stment knob NOTE When using the air conditioner under humid ambient temperature conditions the system may blow fog from the vents This is not a sign of trouble but a result of humid air being suddenly...

Страница 245: ...qSelecting the Airflow Mode Dashboard Vents Dashboard and Floor Vents Floor Vents Defroster and Floor Vents Defroster Vents 5 4 Interior Features Climate Control System...

Страница 246: ...it off Fan control dial This dial allows variable fan speeds 0 Fan off 1 Low speed 2 Medium low speed 3 Medium high speed 4 High speed Mode selector dial Turn the mode selector dial to select airflow...

Страница 247: ...ed speed 5 If dehumidified heating is desired turn on the air conditioner NOTE l If the windshield fogs up easily set the mode selector dial to the position l If cooler air is desired at face level se...

Страница 248: ...the desired position 4 Set the fan control dial to the desired speed qWindshield Defrosting and Defogging 1 Set the mode selector dial to the position 2 Set the temperature control dial to the desired...

Страница 249: ...to the desired position 4 Set the fan control dial to the desired speed 5 Turn on the air conditioner by pressing the A C switch NOTE One of the functions of the air conditioner is dehumidifying the...

Страница 250: ...functions will be automatically controlled in accordance with the selected set temperature l Airflow temperature l Amount of airflow l Selection of airflow mode l Outside Recirculated air selection l...

Страница 251: ...e set to the position and the temperature control dial set at a medium temperature heated air is directed to the feet and air at a comparably lower temperature will flow through the central left and r...

Страница 252: ...matic Air Conditioning 1 Press the AUTO switch Selection of the airflow mode air intake selector and amount of airflow will be automatically controlled 2 Use the temperature control dial to select a d...

Страница 253: ...E Use the temperature control dial to increase the air flow temperature and defog the windshield more quickly qSunlight Temperature Sensor The fully automatic air conditioner function measures inside...

Страница 254: ...accident Even if the audio control switches are equipped on the steering wheel learn to use the switches without looking down at them so that you can keep your maximum attention on the road while dri...

Страница 255: ...the source Because of extra coding needed to break the sound into two channels stereo FM has even less range than monaural non stereo FM FM Station 40 50km 25 30 miles Signals from an FM transmitter a...

Страница 256: ...ea the reception conditions may change suddenly resulting in annoying noise Weak signal noise In suburban areas broadcast signals become weak because of distance from the transmitter Reception in such...

Страница 257: ...Defective cracked or badly bent CDs should never be used l Do not use non conventional discs such as heart shaped octagonal discs etc The disc may not eject resulting in a malfunction l If the memory...

Страница 258: ...rp or fog plastic should never be used to clean CDs l The CD player ejects the CD if the CD is inserted upside down Also dirty and or defective CDs may be ejected l Do not insert cleaning discs in the...

Страница 259: ...0 level 1 l ISO 9660 level 2 l Joliet extended format l Romeo extended format l This unit handles MP3 files conforming to the MP3 format containing both header frames and data frames l This unit can p...

Страница 260: ...ng Ver 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 formats Any other data that may have been input cannot be displayed l This unit cannot display some characters Characters which cannot be displayed are indicated by an aster...

Страница 261: ...tio than MP3 Microsoft and Windows Media are registered trademarks of Microsoft Corporation U S in the United States and other countries Playable WMA files are as follows Item Content Specification Wi...

Страница 262: ...nit supports playback of MP3 WMA AAC files recorded to USB device NOTE l Music data MP3 WMA AAC m4a format stored in a USB mass storage class compliant device such as USB flash memory can be played l...

Страница 263: ...other than the indicated specification may not play normally or files or folder names may not display correctly l The file extension may not be provided depending on the computer operating system ver...

Страница 264: ...ion CAUTION Remove the iPod when it is not in use Because the iPod is not designed to withstand excessive changes in temperature inside the cabin it could be damaged or the battery may deteriorate due...

Страница 265: ...MEMO 5 24...

Страница 266: ...er Volume Sound Controls page 5 26 Operating the Radio page 5 28 Operating the Compact Disc CD Player page 5 30 How to use auxiliary jack USB port page 5 33 Error Indications page 5 33 Interior Featur...

Страница 267: ...stment 1 Press the audio control dial to select the function The selected function will be indicated 2 Turn the audio control dial to adjust the selected functions as follows Indication Setting value...

Страница 268: ...l be displayed Automatic Level Control ALC The automatic level control ALC changes the audio volume automatically according to the vehicle speed The faster the vehicle speed the higher the volume incr...

Страница 269: ...une stations is to set them on preset channels NOTE If the power supply is interrupted fuse blows or the battery is disconnected the preset channels will be erased Manual tuning Turning the manual tun...

Страница 270: ...where the local stations are not known Press and hold the auto memory button for about 2 seconds until a beep is heard the system will automatically scan and temporarily store up to 6 stations with t...

Страница 271: ...he CD eject button to eject the CD Playback Press the CD play button to start play when a CD is in the unit If a CD is not in the unit when the CD play button is pressed NO DISC will flash on and off...

Страница 272: ...eat button 1 during playback to repeat the playback of the current song TRACK RPT is displayed during playback Press the repeat button 1 while displaying the TRACK RPT to cancel During MP3 WMA AAC CD...

Страница 273: ...older name Album name Song name Artist name Folder number File number File number Elapsed time NOTE l The information viewable in the display is only CD information such as artist name song title whic...

Страница 274: ...ini plug cable Contact an Authorized Mazda Dealer for details In addition audio can be played from the vehicle audio device by connecting a USB device or an iPod to the USB port Refer to AUX USB iPod...

Страница 275: ...MEMO 5 34...

Страница 276: ...screen could be damaged Power Volume Display Sound Controls page 5 36 Operating the Radio page 5 40 Operating the Satellite Radio page 5 44 Operating the Compact Disc CD Player page 5 52 How to use Au...

Страница 277: ...htness Contrast adjustment Higher contrast Lower contrast Tint adjustment 1 Green tint enhancement color Red tint enhancement color 1 Adjustment can be performed only while in the rear view camera mod...

Страница 278: ...the audio control dial or touch the on screen button to display the sound setting screen Indication Setting value Bass Low pitch sound Low pitch enhancement Low pitch reduction Treble Treble sound Tre...

Страница 279: ...xperience of 5 1 channel surround sound in your vehicle even with your conventional 2 channel stereo CDs Centerpoint can be set on or off 5 Centerpoint is a registered trademark of Bose Corporation NO...

Страница 280: ...MEMO 5 39...

Страница 281: ...tellite Radio Touch the on screen tab to select AM Touch the on screen tab to select FM1 and FM2 NOTE l When FM1 is selected is displayed When FM2 is selected is displayed l If the FM broadcast signal...

Страница 282: ...grammed frequency select AM FM1 or FM2 and touch the preset on screen button NOTE The programmed frequency is displayed on the preset button Auto memory tuning This is especially useful when driving i...

Страница 283: ...oadcast to a region reception is not possible even if the Genre Seek function is used l The Genre Seek function searches for genre code program type which FM analog broadcasts transmit specialty progr...

Страница 284: ...le HD1 is selected the audio unit switches to the station automatically l When the button is illuminated there could be a noticeable difference in sound quality and volume when a change from digital t...

Страница 285: ...ellite Radio today NOTE Exclusive to Sirius If your vehicle is equipped with Sirius your new Mazda includes a free introductory subscription with a limited term trial offer Call 888 539 7474 to activa...

Страница 286: ...p the equipment when it is in the initial state when there is a change in the user s subscription condition when the firmware is updated or when the SIRIUS channel map is changed Updating Channels XXX...

Страница 287: ...rom the list Each category can be also displayed 1 Touch the on screen button 2 Touch the channel you want to listen from the list NOTE Currently available channels including parental locked channels...

Страница 288: ...and holding the button until the end of the program the instant replay mode is canceled Instant replay PAUSE If the on screen button is touched instant replay mode is turned on in a paused condition P...

Страница 289: ...to display the settings screen 2 Touch the on screen button to display the code change screen 3 Enter Current Code is displayed and input of the registered code is possible To enter a number use the n...

Страница 290: ...t the station you want to listen to from the list to receive the program Touch the on screen button to return to the receiving screen Storing songs artists and sports team names NOTE l A maximum of 10...

Страница 291: ...screen button and the on screen button Touch the button you want to change from or On or off switching Touch the and on screen button Deletion 1 Select song title artist name or sports team name that...

Страница 292: ...MEMO 5 51...

Страница 293: ...se before play begins while the player reads the digital signals on the CD Ejecting the CD Press the CD eject button to eject the CD Playback Press the audio button or on screen tab with a CD inserted...

Страница 294: ...viewed During music CD playback Touch the on screen button to display the track list in the CD During MP3 WMA AAC CD playback Viewing file list in desired folder 1 Touch the on screen button to displ...

Страница 295: ...uch the on screen button during playback to play the song currently being played repeatedly is displayed during playback Touch the on screen button while is displayed to cancel During MP3 WMA AAC CD p...

Страница 296: ...to use Auxiliary jack USB port Audio can be heard from the vehicle s speakers by connecting a commercially available portable audio unit to the auxiliary jack Use a commercially available non impedanc...

Страница 297: ...etup button 2 Touch the on screen tab 3 Touch the on screen button 4 Touch the on screen button 5 Touch the on screen button NOTE The settings for display sound and language cannot be initialized Audi...

Страница 298: ...ning can be called up by pressing the seek switch while any radio station stored in the auto memory tuning is being received Radio stations can be called up in the order they were stored with each pre...

Страница 299: ...ng a commercially available portable audio unit to the auxiliary jack A commercially available non impedance 3 5 stereo mini plug cable is required Contact an Authorized Mazda Dealer for details In ad...

Страница 300: ...device to be connected l Before using the auxiliary jack USB port refer to the instruction manual for the portable audio device l Use a commercially available non impedance 3 5 stereo mini plug for co...

Страница 301: ...s or apply force to the auxiliary jack USB port with the plug connected NOTE l Insert the plug to the auxiliary jack USB port securely l Insert or pull out the plug with the plug perpendicular to the...

Страница 302: ...t the sound does not become distorted then adjust the volume using the power volume dial of the audio unit or the up down switch of the audio control switch l Audio adjustments other than audio volume...

Страница 303: ...e while in the USB mode The data may be damaged Fast forward Reverse Press and hold the fast forward button to advance through a track at high speed Press and hold the reverse button to reverse throug...

Страница 304: ...ring playback to play the songs in the USB device randomly MEDIA RDM is displayed during playback Press the random button 2 while MEDIA RDM is displayed to cancel Switching the display For files with...

Страница 305: ...sage CHECK USB is displayed it indicates that there is some error in the USB device Verify that the content recorded in the USB device has MP3 WMA AAC files and re connect correctly If the message rea...

Страница 306: ...MEMO 5 65...

Страница 307: ...data could be damaged Pause Touch the on screen button to pause playback Touch the on screen button while playback is paused to cancel the pause Fast forward Reverse Operations using audio panel Pres...

Страница 308: ...utton NOTE Press the on screen button to display the upper list Selecting from list Select the desired song to play 1 Press the on screen button to select the song list 2 Touch the song you want to li...

Страница 309: ...h cannot be displayed are indicated by an asterisk l The number of characters which can be displayed is restricted Error Messages If the message USB Error is displayed it indicates that there is no pl...

Страница 310: ...MEMO 5 69...

Страница 311: ...ata in the iPod NO CONTENTS is flashed l Do not remove the iPod while in the iPod mode Otherwise the data could be damaged Fast forward Reverse Press and hold the fast forward button to advance throug...

Страница 312: ...t TRACK RPT is displayed during playback Press the repeat button 1 while displaying TRACK RPT to cancel Random playback Song random Press the random button 2 during playback to play the tracks in the...

Страница 313: ...hold the text button The display scrolls the next 13 characters Press and hold the text button again after the last 13 characters have been displayed to return to the beginning of the title NOTE The...

Страница 314: ...MEMO 5 73...

Страница 315: ...ected to the USB port the on screen tab changes to the on screen tab l Do not remove the iPod while in the iPod mode Otherwise the data could be damaged Pause Touch the on screen button to pause playb...

Страница 316: ...tions Displaying optional list 1 Touch the on screen button during playback 2 Touch the category which you want to select The record list or song list is displayed Displaying a list being played Touch...

Страница 317: ...there are no playable files in the iPod or there is a malfunction Verify that the content recorded in the iPod has playable files and re connect correctly If the message reappears have the unit checke...

Страница 318: ...portable audio unit equipped with the Bluetooth communication function is programmed to the Bluetooth unit you can listen to music recorded on the programmed portable audio device from the vehicle s s...

Страница 319: ...used for speaking voice commands or exchanging conversation Talk button Pick Up button and Hang Up button Hands Free The basic functions of Bluetooth Hands Free can be used for such things as making...

Страница 320: ...s Free mobile phones can be programmed NOTE l For your safety a device can be programmed only when the vehicle is parked If the vehicle starts to move the pairing procedure will end Park the car in a...

Страница 321: ...If you would like to link a different programmed device it is necessary to change the link The order of device priority after the link has been changed is maintained even when the ignition is switche...

Страница 322: ...tup on page 5 55 qVoice Recognition The Mazda Bluetooth Hands free system can be used to make calls or operate the audio unit using voice recognition which includes numerous convenient commands In thi...

Страница 323: ...guidance instructions Returning to previous operation This command is for returning to the previous operation while in the voice recognition mode Say Beep Go Back Cancel The Bluetooth Hands Free syste...

Страница 324: ...gistered in the Bluetooth Hands Free Refer to Import contact Download Phonebook 1 Press the talk button 2 Prompt Ready 3 Say Beep Phone call 4 Prompt Name please 5 Say Beep XXXXX Ex John Say a name re...

Страница 325: ...he current phonebook is overwritten during all phonebooks download l A maximum of 1000 contacts can be registered to the phonebook l Phonebook incoming outgoing call record and speed dialing memory ar...

Страница 326: ...n button Making calls using the Speed Dial 1 Touch the on screen tab 2 Touch the contact information you would like to call Changing contact 1 Touch the on screen tab 2 Touch the on screen button 3 To...

Страница 327: ...cal keypad 2 Touch the on screen button to make the call Numeral or symbol entry Use the numerical keypad Long press the on screen button to input Touch the on screen button to delete the currently in...

Страница 328: ...1 Prompt Incoming call press the pick up button to answer 2 To accept the call press the pick up button or touch the on screen button To reject the call press the hang up button or touch the on screen...

Страница 329: ...ymbols each one must be transmitted individually qReceiving and Replying to Messages only MAP 1 0 SMS Short Message Service messages MMS Multimedia Messaging Service messages and E mail received by co...

Страница 330: ...e a call 3 Touch the on screen button NOTE Calls cannot be made to persons who have sent e mail Replying to messages Replies to received messages can be sent by selecting from the stored preset messag...

Страница 331: ...rned off Switching modes 1 Press the talk button 2 Prompt Ready 3 Say Beep Change mode 4 Prompt Available audio modes are AM FM FM1 FM2 Sirius Sirius1 Sirius2 Sirius3 USB iPod Bluetooth audio Pandora...

Страница 332: ...Step 9 Maximum 3 times 10 The tracks for the selected artist are played Playing selected album When playing a USB or iPod The tracks from a desired album on a USB device or iPod can be played using v...

Страница 333: ...6 Refer to How to use iPod mode Type B on page 5 74 1 Press the talk button 2 Prompt Ready 3 Say Beep Play 4 Prompt Would you like to play by Artist Album Playlist or Genre 5 Say Beep Genre 6 Prompt W...

Страница 334: ...tton 2 Prompt Ready 3 Say Beep Previous track 4 The previous track is played Folder search When playing BT audio AVRCP1 4 The folder up down function can be run using voice recognition Refer to How to...

Страница 335: ...tions are Track and Off 5 Say Beep Track or Off 6 Track repeat is performed or stopped When playing BT audio 1 Press the talk button 2 Prompt Ready 3 Say Beep Repeat 4 Prompt Available repeat options...

Страница 336: ...ation is possible using voice recognition Refer to Operating the Radio on page 5 40 1 Press the talk button 2 Prompt Ready 3 Say Beep Radio text or Radio text OFF 4 Radio text information is displayed...

Страница 337: ...the Radio on page 5 40 Refer to Operating the Satellite Radio on page 5 44 Specify the preset number and select 1 Press the talk button 2 Prompt Ready 3 Say Beep Preset 4 Prompt Say a preset number b...

Страница 338: ...04 1 Press the talk button 2 Prompt Ready 3 Say Beep Thumbs Up 4 This tells Pandora that you like this track and helps to bring in more tracks like it to your station Thumbs down function When playing...

Страница 339: ...can be displayed using voice recognition Refer to How to Use Pandora on page 5 104 1 Press the talk button 2 Prompt Ready 3 Say Beep List station 4 The radio list is displayed Bookmark function When...

Страница 340: ...ote Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery For more information visit www gracenote com CD and music related data from Gracenote Inc copyright...

Страница 341: ...vide You agree that Gracenote Inc may enforce its rights under this Agreement against you directly in its own name The Gracenote service uses a unique identifier to track queries for statistical purpo...

Страница 342: ...screen button 4 Touch the on screen button to scroll the display When the display is scrolled to the end of the explanation the on screen button is displayed 5 Touch the on screen button The update i...

Страница 343: ...h audio device l The battery consumption of Bluetooth audio devices is higher while Bluetooth is connected l If a general mobile phone device is USB connected during music playback over the Bluetooth...

Страница 344: ...and hold the on screen button Reverse Press and hold the reverse down button or touch and hold the on screen button Folder search only AVRCP Ver 1 4 To change to the previous folder touch the on scree...

Страница 345: ...ame X X Album name X X File number X X Playback time X X Folder number X NOTE Some information may not display depending on the device and if the information cannot be displayed No Song Name is indica...

Страница 346: ...s down function Press the on screen button to tell Pandora not to play this track NOTE If the on screen button is touched when the skip song function is running the next song is skipped Bookmarking Yo...

Страница 347: ...the above conditions apply refer to the following to see if any of the problem symptoms correspond to your device If the problem cannot be resolved consult an Authorized Mazda Dealer or Mazda Bluetoo...

Страница 348: ...turn off automatically after a period of time has elapsed depending on the device Check whether the Bluetooth function and the Find Mode Visible setting 1 on the device are turned on and pairing or re...

Страница 349: ...Avoid shortened names use full names Recognition improves the longer the name is By not using names such as Mom Dad recogni tion will improve You want to skip guidance Guidance can be skipped by quick...

Страница 350: ...mber has not been registered into the phonebook If the number has been registered into the phonebook the incoming outgoing call record is updated by the name in the phonebook when the engine is restar...

Страница 351: ...the visor extender to its original position Otherwise the visor extender could hit the rearview mirror qVanity Mirrors To use the vanity mirror lower the sunvisor If your vehicle is equipped with a v...

Страница 352: ...e overhead light switch is in the ON position l The overhead light switch is in the door position with the door open l The illuminated entry system is on Rear Map Lights When the overhead light switch...

Страница 353: ...d and the ignition is switched off when the key is out of the vehicle l Illuminates for about 15 seconds when the ignition is returned from ACC to OFF The light also turns off when l The ignition is s...

Страница 354: ...using the time setting buttons The hours advance while the time setting button is pressed The minutes advance while the time setting button is pressed Time resetting 1 Switch the ignition to ACC or ON...

Страница 355: ...s or the equivalent requiring no greater than 120 W DC 12 V 10 A Front The ignition must be switched to ACC or ON Center Rear The accessory sockets can be used regardless of whether the ignition is on...

Страница 356: ...ice connected to the accessory socket Depending on the device connected to the accessory socket the vehicle s electrical system may be affected which could cause the warning light to illuminate Discon...

Страница 357: ...p holder is dangerous During sudden braking or maneuvering occupants could be hit and injured or objects could be thrown around the vehicle causing interference with the driver and the possibility of...

Страница 358: ...t Bottle Holder Bottle holders are on the inside of the doors Bottle holder CAUTION Do not use the bottle holders for containers without caps The contents may spill when the door is opened or closed I...

Страница 359: ...s suddenly accelerated and cause injury depending on how the article is stored CAUTION Do not leave lighters or eyeglasses in the storage boxes while parked under the sun A lighter could explode or th...

Страница 360: ...luggage compartment to secure cargo with a rope or net The tensile strength of the loops is 196 N 20 kgf 44 lbf Do not apply excessive force to the loops as it will damage them qRear Coat Hooks WARNIN...

Страница 361: ...ment Place each of the first three golf bags into the luggage compartment with the bottom of each bag pointed to the right and then set the top of each bag so that it is pointed to the left Place the...

Страница 362: ...led Maintenance Mexico 6 9 Owner Maintenance 6 16 Owner Maintenance Precautions 6 16 Hood 6 18 Engine Compartment Overview 6 20 Engine Oil 6 21 Engine Coolant 6 23 Brake Clutch Fluid 6 25 Washer Fluid...

Страница 363: ...nty coverage disagreement occur Failure to do so can result in your warranty being voided either in whole or in part This evidence may consist of the following l The Mazda Scheduled Maintenance Record...

Страница 364: ...ing parts equivalent to your Mazda s original equipment may perform maintenance But we recommend that it always be done by an Authorized Mazda Dealer using genuine Mazda parts Maintenance and Care Ess...

Страница 365: ...erials are used l Driving on rough or muddy roads l Extended periods of idling or low speed operation l Driving for long periods in cold temperatures or extremely humid climates l Driving in extremely...

Страница 366: ...rs after that every 2 years FUEL SYSTEM Air filter R Fuel lines and hoses 2 I I Hoses and tubes for emission 2 I IGNITION SYSTEM Spark plugs Replace every 120 000 km 75 000 miles CHASSIS and BODY Brak...

Страница 367: ...ovincial and federal regulations failure to perform maintenance on these items will not void your emissions warranties However Mazda recommends that all maintenance services be performed at the recomm...

Страница 368: ...Puerto Rico R R Others R Fuel lines and hoses 2 I I Hoses and tubes for emission 2 I IGNITION SYSTEM Spark plugs Replace every 120 000 km 75 000 miles ELECTRICAL SYSTEM Function of all lights I I I I...

Страница 369: ...the coolant 2 According to state provincial and federal regulations failure to perform maintenance on these items will not void your emissions warranties However Mazda recommends that all maintenance...

Страница 370: ...corrosive materials are used l Driving on rough or muddy roads l Extended periods of idling or low speed operation l Driving for long periods in cold temperatures or extremely humid climates l Drivin...

Страница 371: ...e every 60 000 km IGNITION SYSTEM Spark plugs Replace every 120 000 km CHASSIS and BODY Brake lines hoses and connections I I I I I I Brake and clutch fluid level I I I I I I I I I Brake fluid R R R D...

Страница 372: ...te provincial and federal regulations failure to perform maintenance on these items will not void your emissions warranties However Mazda recommends that all maintenance services be performed at the r...

Страница 373: ...ssion I 2 Fuel filter Replace every 60 000 km IGNITION SYSTEM Spark plugs Replace every 120 000 km ELECTRICAL SYSTEM Function of all lights I I I I I I I I I I I I CHASSIS and BODY Brake lines hoses a...

Страница 374: ...ate provincial and federal regulations failure to perform maintenance on these items will not void your emissions warranties However Mazda recommends that all maintenance services be performed at the...

Страница 375: ...emission I 2 I 2 Fuel filter Replace every 60 000 km IGNITION SYSTEM Spark plugs Replace every 120 000 km ELECTRICAL SYSTEM Function of all lights I I I I I I I I I I I I CHASSIS and BODY Brake lines...

Страница 376: ...to state provincial and federal regulations failure to perform maintenance on these items will not void your emissions warranties However Mazda recommends that all maintenance services be performed at...

Страница 377: ...3 l Engine oil page 6 21 Improper or incomplete service may result in problems This section gives instructions only for items that are easy to perform As explained in the Introduction page 6 2 several...

Страница 378: ...is dangerous It becomes even more dangerous when you wear jewelry or loose clothing Either can become entangled in moving parts and result in injury Switch the ignition to off and make sure the fan i...

Страница 379: ...sult in a serious accident qOpening the Hood 1 With the vehicle parked pull the release handle to unlock the hood Release handle 2 Insert your hand into the hood opening slide the latch lever to the r...

Страница 380: ...t rod and secure the support rod in the clip Verify that the support rod is secured in the clip before closing the hood Clip Clip Clip 3 Lower the hood slowly to a height of about 20 cm 7 9 in above i...

Страница 381: ...verview Windshield washer fluid reservoir Engine oil filler cap Brake Clutch fluid reservoir Engine oil dipstick Battery Engine coolant reservoir Fuse block Cooling system cap 6 20 Maintenance and Car...

Страница 382: ...ican Petroleum Institute API Oil with this trademark symbol conforms to the current engine and emission system protection standards and fuel economy requirements of the International Lubricant Standar...

Страница 383: ...Turn it off and wait at least 5 minutes for the oil to return to the oil pan 4 Pull out the dipstick wipe it clean and reinsert it fully Full OK Low 5 Pull it out again and examine the level The level...

Страница 384: ...are hot When the engine and radiator are hot scalding coolant and steam may shoot out under pressure and cause serious injury NOTE Changing the coolant should be done by an Authorized Mazda Dealer In...

Страница 385: ...coolants could damage the cooling system DO NOT MIX alcohol or methanol with the coolant This could damage the cooling system Do not use a solution that contains more than 60 antifreeze This would re...

Страница 386: ...windshield washer fluid or plain water in the reservoir Using radiator antifreeze as washer fluid is dangerous If sprayed on the windshield it will dirty the windshield affect your visibility and coul...

Страница 387: ...t from freezing NOTE Front and rear washer fluid is supplied from the same reservoir Body Lubrication All moving points of the body such as door and hood hinges and locks should be lubricated each tim...

Страница 388: ...the blades with foreign matter can reduce wiper effectiveness Common sources are insects tree sap and hot wax treatments used by some commercial car washes If the blades are not wiping properly clean...

Страница 389: ...stiffeners on the passenger s side or vice versa Be sure to reinstall the metal stiffeners in the new blade rubber so that the curve is the same as it was in the old blade rubber 5 Carefully insert t...

Страница 390: ...prevent damage to the rear window do not let the wiper arm fall on it 3 Pull down the blade rubber and slide it out of the blade holder 4 Remove the metal stiffeners from the blade rubber and install...

Страница 391: ...5 Carefully insert the new blade rubber Then install the blade assembly in the reverse order of removal 6 30 Maintenance and Care Owner Maintenance...

Страница 392: ...contains SULFURIC ACID which could cause serious injuries if it gets in eyes or on the skin or clothing If this happens immediately flush your eyes with water for 15 minutes or wash your skin thorough...

Страница 393: ...the tab Tab qBattery Maintenance To get the best service from a battery l Keep it securely mounted l Keep the top clean and dry l Keep terminals and connections clean tight and coated with petroleum...

Страница 394: ...er disassemble Never throw the battery into fire or water Never deform or crush Replace only with the same type battery CR2025 or equivalent The following conditions indicate that the battery power is...

Страница 395: ...d then rotate the screwdriver to detach the cover 4 Remove the battery cap then remove the battery 5 Insert a new battery with the positive pole facing up and then cover the battery with the battery c...

Страница 396: ...vehicle with different types of tires is dangerous It could cause poor handling and poor braking leading to loss of control Except for the limited use of the temporary spare tire use only the same ty...

Страница 397: ...alization of the tire pressure monitoring system is necessary to make the system operates normally Refer to Tire Pressure Monitoring System Initialization on page 4 95 NOTE l Always check tire pressur...

Страница 398: ...from side to side Tire performance will be reduced if rotated from side to side qReplacing a Tire WARNING Always use tires that are in good condition Driving with worn tires is dangerous Reduced braki...

Страница 399: ...Refer to Tires on page 9 8 CAUTION Do not use your temporary spare tire rim with a snow tire or a conventional tire Neither will properly fit and could damage both tire and rim The temporary spare ti...

Страница 400: ...Pressure Monitoring System When replacing a wheel make sure the new one is the same as the original factory wheel in diameter rim width and offset inset outset Proper tire balancing provides the best...

Страница 401: ...ghts Headlights Low High beam High mount brake light Side turn signal lights Front turn signal lights Parking lights Front side marker lights Fog lights Headlights High beam Day time running lights He...

Страница 402: ...out of the reach of children Playing with a halogen bulb is dangerous Serious injuries could be caused by dropping a halogen bulb or breaking it some other way NOTE l To replace the bulb contact an A...

Страница 403: ...ff and the headlight switch is off 2 Lift the hood 3 Right side Remove the windshield washer fluid reservoir from the guide Windshield washer fluid reservoir Guide 4 Disconnect the connector from the...

Страница 404: ...e changing the right bulb start the engine turn the steering wheel all the way to the right and turn off engine If you are changing the left bulb turn the steering wheel to the left 3 Pull the center...

Страница 405: ...he way to the right and turn off engine If you are changing the left bulb turn the steering wheel to the left 3 Pull the center of each plastic retainer and remove the retainers Installation Removal 4...

Страница 406: ...ent is not possible because it is built into the unit Replace the unit Brake lights Taillights Rear turn signal lights Rear side marker lights Taillights Liftgate side Reverse lights 1 Make sure the i...

Страница 407: ...edure High mount brake light Due to the complexity and difficulty of the procedure the LED bulbs must be replaced by an Authorized Mazda Dealer NOTE LED bulb replacement is not possible because it is...

Страница 408: ...er of the removal procedure qReplacing Interior Light Bulbs Overhead light Front Map lights Rear map lights Vanity mirror lights 1 Wrap a small flathead screwdriver with a soft cloth to prevent damage...

Страница 409: ...remove the lens unit by carefully prying on the edge of the lens unit with the flathead screwdriver 2 Disconnect the electrical connector from the bulb by pressing the tab on the connector with your f...

Страница 410: ...If a fuse has blown the inside element will be melted If the same fuse blows again avoid using that system and consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible qFuse Replacement Replacing the f...

Страница 411: ...to vehicle operation such as the AUDIO or OUTLET circuit CAUTION Always replace a fuse with a genuine Mazda fuse or equivalent of the same rating Otherwise you may damage the electric system 6 Reinst...

Страница 412: ...self Have an Authorized Mazda Dealer perform the replacement Replacing the fuse by yourself is dangerous because the MAIN fuse is a high current fuse Incorrect replacement could cause an electrical sh...

Страница 413: ...Engine control system 4 FAN DE 40 A 5 P WINDOW1 30 A Power windows 6 7 ADD FAN DE 40 A 8 EVVT 20 A Engine control system 9 DEFOG 40 A Rear window defogger 10 DCDC DE 40 A 11 FAN GE 30 A Cooling fan 1...

Страница 414: ...2 STOP 10 A Brake lights 33 R WIPER 15 A Rear window wiper 34 H L HI 20 A Headlight high beam 2 35 HID R 15 A Headlight RH 1 36 FOG 15 A Fog lights 37 7 5 A Engine control system 38 AUDIO2 7 5 A Audio...

Страница 415: ...TECTED COMPONENT 1 P SEAT D 30 A Power seat 2 P WINDOW3 30 A 3 R OUTLET3 15 A Accessory sockets 4 P WINDOW2 25 A Power windows 5 SRS2 ESCL 15 A Seat weight sensor 6 D LOCK 25 A Power door locks 7 SEAT...

Страница 416: ...DESCRIPTION FUSE RATING PROTECTED COMPONENT 13 14 15 16 17 M DEF 7 5 A Mirror defogger 18 19 20 AT IND 7 5 A AT shift indicator 21 P SEAT P 30 A Maintenance and Care Owner Maintenance 6 55 Some models...

Страница 417: ...k to the paint surface and decompose corrosive compounds form These can erode the clear and color base coat of the vehicle s paintwork if they are not removed Tree sap will harden and adhere permanent...

Страница 418: ...ner directions when using a chemical cleaner or polish Read all warnings and cautions qMaintaining the Finish Washing CAUTION When the wiper lever is in the AUTO position and the ignition is switched...

Страница 419: ...when washing the vehicle Do not use a nylon cloth l Rub gently when washing or drying the vehicle l Take your vehicle only to a car wash that keeps its brushes well maintained l Do not use abrasive c...

Страница 420: ...ors and around windows Waxing Your vehicle needs to be waxed when water no longer beads on the finish Always wash and dry the vehicle before waxing it In addition to the vehicle body wax the metal tri...

Страница 421: ...and frame members have drain holes that should not be clogged Water trapped there will cause rusting WARNING Dry off brakes that have become wet by driving slowly releasing the accelerator pedal and...

Страница 422: ...uld result in paint damage l In addition do not use an electrical or air tool to apply wax Otherwise the frictional heat generated could result in deformation of plastic parts or paint damage Interior...

Страница 423: ...may cause molding and stains l Rubbing hard with a stiff brush or cloth may cause damage l Do not wipe the leather using alcohol chlorine bleach or organic solvents such as thinner benzene or gasoline...

Страница 424: ...not bleach or dye the webbing this may weaken it After cleaning the belts thoroughly dry the belt webbing and make sure there is no remaining moisture before retracting them WARNING Have an Authorize...

Страница 425: ...or mats Cleaning the rubber floor mats with rubber cleaning products makes the floor mats slippery This may cause an accident when depressing the accelerator brake or clutch Manual transaxle pedal or...

Страница 426: ...Runs Out 7 14 Jump Starting 7 14 Emergency Starting 7 17 Starting a Flooded Engine 7 17 Push Starting 7 17 Overheating 7 18 Overheating 7 18 Emergency Towing 7 20 Towing Description 7 20 Tiedown Hooks...

Страница 427: ...ution when near it Depress the hazard warning flasher and all the turn signals will flash The hazard warning indicator lights in the instrument cluster flash simultaneously NOTE l The turn signals do...

Страница 428: ...are stored in the locations illustrated in the diagram Except Mexico Spare tire Spare tire hold down bolt Tire hold down bolt Jack Lug wrench Jack lever Tiedown eyelet Short type Tiedown eyelet Long...

Страница 429: ...Mexico Spare tire Spare tire hold down bolt Jack Lug wrench Jack lever Tiedown eyelet Short type Tiedown eyelet Long type 7 4 If Trouble Arises Flat Tire...

Страница 430: ...nce l Always keep the jack clean l Make sure the moving parts are kept free from dirt or rust l Make sure the screw thread is adequately lubricated qSpare Tire Your Mazda has a temporary spare tire Th...

Страница 431: ...e temporary spare tire or to the vehicle observe the following precautions Do not exceed 80 km h 50 mph Avoid driving over obstacles Also do not drive through an automatic car wash This tire s diamete...

Страница 432: ...er of a busy road is dangerous WARNING Be sure to follow the directions for changing a tire Changing a tire is dangerous if not done properly The vehicle can slip off the jack and seriously injure som...

Страница 433: ...o hold the tire in place qRemoving a Flat Tire 1 If your vehicle is equipped with steel wheels pry off the center cap with the beveled end of the jack lever CAUTION Use the jack lever when removing th...

Страница 434: ...ace the jack under the jack up position closest to the tire being changed with the jack head squarely under the jack up point Jacking position 6 Continue raising the jack head gradually by rotating th...

Страница 435: ...s dangerous as it could deform the vehicle body or the vehicle could fall off the jack resulting in an accident Use only the jack provided with your Mazda Using a jack that is not designed for your Ma...

Страница 436: ...icle has Mazda optional antitheft wheel lug nuts one on each wheel will lock the tires and you must use a special key to unlock them This key will attach to the lug wrench and can be stored with the s...

Страница 437: ...e clean before changing or replacing tires When changing or replacing a tire not removing dirt and grime from the mounting surfaces of the wheel hub and hub bolts is dangerous The lug nuts could loose...

Страница 438: ...tric nut is dangerous On a metric stud it would not secure the wheel and would damage the stud which could cause the wheel to slip off and cause an accident 5 Aluminum wheel equipped vehicle Remove th...

Страница 439: ...battery Keep all flames including cigarettes and sparks away from open battery cells Flames and sparks near open battery cells are dangerous Hydrogen gas produced during normal battery operation could...

Страница 440: ...ter battery is in another vehicle do not allow both vehicles to touch Turn off the engine of the vehicle with the booster battery and all unnecessary electrical loads in both vehicles 4 Connect the ju...

Страница 441: ...the other vehicle 6 When finished carefully disconnect the cables in the reverse order described in the illustration 7 If the battery cover has been removed install it in the reverse order of removal...

Страница 442: ...ngine will suddenly rev up 5 If the engine fails to start crank it without depressing the accelerator If the engine still does not start using the above procedure have your vehicle inspected by an Aut...

Страница 443: ...ping steam could seriously burn you If the High engine coolant temperature warning light illuminates 1 Drive safely to the side of the road and park off the right of way 2 Put a vehicle with an automa...

Страница 444: ...ooling fan If you find no problems the engine is cool and no leaks are obvious Carefully add coolant as required page 6 23 CAUTION If the engine continues to overheat or frequently overheats have the...

Страница 445: ...should have its drive wheels front wheels off the ground If excessive damage or other conditions prevent this use wheel dollies When towing a 2WD vehicle with the rear wheels on the ground release th...

Страница 446: ...towing the vehicle They have been designed only for securing the vehicle to a transport vessel during shipping Using the eyelets for any other purpose could result in the vehicle being damaged qTiedow...

Страница 447: ...edown eyelet using the lug wrench Front Tiedown eyelet Long type Lug wrench Rear Tiedown eyelet Short type Lug wrench 4 Hook the tying rope to the tiedown eyelet CAUTION If the tiedown eyelet is not s...

Страница 448: ...dicator lights in the warning indicator lights section which match the symbol in the upper part of the display If a message is not indicated in the display operate the INFO switch to display the Warni...

Страница 449: ...possible NOTE When the engine is jump started to charge the battery uneven rpm occurs and the ABS warning light may illuminate If this occurs it is the result of the weak battery and does not indicat...

Страница 450: ...ile driving 1 Drive to the side of the road and park off the right of way on level ground 2 Turn off the engine and wait 5 minutes for the oil to drain back into the oil pan 3 Inspect the engine oil l...

Страница 451: ...engine to cool down Illuminated light This indicates the possibility of overheating Park the vehicle in a safe place immediately and stop the engine Refer to Overheating page 7 18 CAUTION Do not drive...

Страница 452: ...an icy surface or when trying to remove the vehicle from mud sand or similar conditions When illuminated If the AWD warning light illuminates contact an Authorized Mazda Dealer When flashing Park the...

Страница 453: ...heel left and right while the vehicle is stopped or moving extremely slowly will cause the power steering system to go into protective mode which will make the steering feel heavy but this does not in...

Страница 454: ...e started try starting it using the emergency operation for starting the engine and have the vehicle inspected at an Authorized Mazda Dealer as soon as possible Refer to Emergency Operation for Starti...

Страница 455: ...hing a slight lugging sound will come from the engine This indicates that the TCS DSC is operating properly l On slippery surfaces such as fresh snow it will be impossible to achieve high rpm when the...

Страница 456: ...zed Mazda Dealer qIf the security indicator light illuminates or flashes If the engine does not start with the correct key and the security indicator light keeps illuminating or flashing the system ma...

Страница 457: ...ard when the driver s door is opened 1 If the light switch is left on the auto headlight off function automatically turns off the lights about 30 seconds after switching the ignition off The time sett...

Страница 458: ...is not fastened and the vehicle is driven at a speed faster than about 20 km h 12 mph a beep sound will be heard again for a specified period of time NOTE l Some models do not have the seat belt warni...

Страница 459: ...has not been switched to off qKey Left in luggage Compartment Warning Beep With the advanced keyless function If the key is left in the luggage compartment with all doors locked and the liftgate close...

Страница 460: ...gnal lever is operated to the side where the BSM warning light is illuminated NOTE A personalized function is available to change the BSM warning beep sound volume Refer to Personalization Features on...

Страница 461: ...ng procedure as an emergency measure to Open it 1 Remove the cap on the interior surface of the liftgate with a flathead screwdriver Cap 2 Turn the lever to the right to unlock the liftgate Lever Afte...

Страница 462: ...tes Canada 8 17 Registering Your Vehicle in A Foreign Country Except United States and Canada 8 18 Add On Non Genuine Parts and Accessories 8 19 Cell Phones 8 20 Cell Phones Warning 8 20 Event Data Re...

Страница 463: ...AGER then please contact the GENERAL MANAGER of the dealership or the OWNER l If it becomes necessary to have the components or wiring system for the supplementary restraint system modified to accommo...

Страница 464: ...fairly considered Mazda North American Operations has agreed to participate in a dispute settlement program administered by the Better Business Bureau BBB system at no cost to you the consumer BBB AUT...

Страница 465: ...AUTO LINE Claims must be filed with BBB AUTO LINE within six 6 months after the expiration of the warranty 3 To file a claim with BBB AUTO LINE call 1 800 955 5100 There is no charge for the call 4 I...

Страница 466: ...ety of the vehicle results in a condition that is likely to cause death or serious bodily injury if the vehicle is driven AND the nonconformity has been subject to repair two or more times by Mazda or...

Страница 467: ...ible in a court action 11 If you accept the arbitrator s decision Mazda will be bound by the decision and will comply with the decision within a reasonable time not to exceed 30 days after we receive...

Страница 468: ...range for you to meet the local Mazda Service Representative If more expedient contact Mazda Canada Inc Regional Office nearest you for such arrangements Regional Office address and phone numbers are...

Страница 469: ...Your complete satisfaction is the goal of Mazda Canada Inc and our dealers Mazda s participation in CAMVAP makes a valuable contribution to our achieving that goal There is no charge for using CAMVAP...

Страница 470: ...lberta Northwest Territories 1 800 207 0685 Saskatchewan 1 800 207 0685 Manitoba 1 800 207 0685 Ontario 1 800 207 0685 Atlantic Canada 1 800 207 0685 Quebec 1 800 207 0685 qRegional Offices REGIONAL O...

Страница 471: ...ern has not been resolved by the CUSTOMER RELATIONS SALES SERVICE or PARTS MANAGER then please contact the GENERAL MANAGER of the dealership or the OWNER qSTEP 2 If after following STEP 1 you feel the...

Страница 472: ...estraint system modified to accommodate a person with certain medical condition in accordance with a certified physician you must contact your dealership in order to avoid the potential loss of the wa...

Страница 473: ...digits noted on your registration or title or located on the upper driver s side corner of the dash 4 Purchase date and current mileage 5 Your dealer s name and location 6 Your question s 8 12 Custome...

Страница 474: ...L 787 641 1777 qMEXICO Mazda Motor de Mexico Mario Pani 150 PB Col Lomas de Santa Fe Mexico D F C P 05300 Del Cuajimalpa TEL Center of Attention to Clients 01 800 016 2932 in Mexico qGUAM Triple J Mot...

Страница 475: ...da Importer Distributor To contact NHTSA you may call the Vehicle Safety Hotline toll free at 1 888 327 4236 TTY 1 800 424 9153 go to http www safercar gov or write to Administrator NHTSA 1200 New Jer...

Страница 476: ...one the toll free hotline 1 800 333 0510 or contact Transport Canada by mail at Transport Canada ASFAD Place de Ville Tower C 330 Sparks Street Ottawa ON K1A 0N5 For additional road safety information...

Страница 477: ...ol Warranty California Emission Control Warranty l Emission Defect Warranty l Emission Performance Warranty l Emission Control Warranty l Replacement Parts and Accessories Limited Warranty l Tire Warr...

Страница 478: ...or Vehicle Safety Standards CMVSS Canada However in the event that you are moving to the United States permanently Mazda vehicles built for use in Canada could be eligible for exportation to the Unite...

Страница 479: ...e in order to meet the regulations In addition you should be aware of the following issues Satisfactory vehicle servicing may be difficult or impossible in another country The fuel specified for your...

Страница 480: ...ngerous Improperly designed parts or accessories could seriously affect your vehicle s performance or safety systems This could cause you to have an accident or increase your chances of injuries in an...

Страница 481: ...so ties up the driver s hands Use of these devices will cause the driver to be distracted and could lead to a serious accident If a passenger is unable to use the device pull off the right of way to a...

Страница 482: ...normal driving conditions and no personal data e g name gender age and crash location are recorded However other parties such as law enforcement could combine the EDR data with the type of personally...

Страница 483: ...a may vary depending on the vehicle grade and optional equipment Voice and images are not recorded Data handling Mazda and its subcontracting parties may obtain and use the recorded data for vehicle m...

Страница 484: ...as measured under controlled conditions on specified government test surfaces of asphalt and concrete A tire marked C may have poor traction performance WARNING The traction grade assigned to this ti...

Страница 485: ...e tires over the next several years according to a schedule established by the NHTSA and the tire manufacturers The grade of tires available as standard or optional equipment on Mazda vehicles may var...

Страница 486: ...certification and in case of a recall qInformation on Passenger Vehicle Tires Please refer to the sample below 1 TIN U S DOT tire identification number 2 Passenger car tire 3 Nominal width of tire in...

Страница 487: ...this may mean it is designated by either ETRTO European Tire and Rim Technical Organization or JATMA Japan Tire Manufacturing Association 215 215 is the nominal width of the tire in millimeters This...

Страница 488: ...and year the tire was manufactured For example the numbers 457 means the 45st week of 1997 After 2000 the numbers go to four digits For example the number 2102 means the 21th week of 2002 The other nu...

Страница 489: ...d its ability to dissipate heat when tested under controlled conditions on a specified indoor laboratory test wheel Snow Tires In some heavy snow areas local governments may require true snow tires th...

Страница 490: ...that tire size and load index rating Note that the tire size and load index rating may be different from the example T Indicates a tire that may be installed on cars SUVs minivans and light trucks as...

Страница 491: ...n 16 16 is the wheel rim diameter in inches 90 90 is the Load Index This two or three digit number indicates how much weight each tire can support M M is the speed rating The speed rating denotes the...

Страница 492: ...very important that the inflation pressure of the tires on your vehicle is maintained at the recommended pressure You should check the tire pressure regularly to insure that the proper inflation press...

Страница 493: ...is impossible to determine whether or not tires are properly inflated just by looking at them qChecking Tire Pressure 1 When you check the air pressure make sure the tires are cold meaning they are no...

Страница 494: ...weight of occupants and cargo Bead Area of the Tire Area of the tire next to the rim Sidewall Area of the Tire Area between the bead area and the tread Tread Area of the Tire Area on the perimeter of...

Страница 495: ...Tire Rotation To equalize tread wear rotate the tires every 12 000 km 7 500 miles or sooner if irregular wear develops During rotation inspect them for correct balance Do not include TEMPORARY USE ONL...

Страница 496: ...on of the left and right wheels will be different and will thus apply a constant load on the limited slip differential This will cause a malfunction qReplacing a Tire WARNING Always use tires that are...

Страница 497: ...your own benefit l Observe posted speed limits and drive at speeds that are safe for the existing weather conditions l Avoid fast starts stops and turns l Avoid potholes and objects on the road l Do n...

Страница 498: ...lure brake failure handling or steering problems irregular tire wear tire failure or other damage Overloading makes a vehicle harder to drive and control It also increases the distance required for st...

Страница 499: ...PANTS AND CARGO SHOULD NEVER EXCEED XXX kg or XXX lbs for your maximum payload The payload listed on the tire label is the maximum payload for the vehicle as built by the assembly plant If any afterma...

Страница 500: ...he tire label Examples Based on a single occupant weight of 68 kg 150 lbs and a value of 385 kg 849 lbs for the combination weight of occupants and cargo should never exceed The cargo weight limit wit...

Страница 501: ...ever exceed its GAWR GVW GVW Gross Vehicle Weight is the Vehicle Curb Weight cargo passengers GVWR Gross Vehicle Weight Rating is the maximum allowable weight of the fully loaded vehicle including all...

Страница 502: ...could result in death or serious injury as a result of substandard vehicle handling performance engine transmission and or structural damage serious damage to the vehicle or loss of control Always ke...

Страница 503: ...d Trailer Towing Guide provided by your dealership for more detailed information Tongue Load or Fifth Wheel King Pin Weight refers to the amount of the weight that a trailer pushes down on a trailer h...

Страница 504: ...pacity For example if the XXX amount equals 1400 lbs and there will be five 150 lb passengers in your vehicle the amount of available cargo and luggage load capacity is 650 lbs 1400 _ 750 5 150 650 lb...

Страница 505: ...Declaration of Conformity qKeyless Entry System Immobilizer System 8 44 Customer Information and Reporting Safety Defects Declaration of Conformity...

Страница 506: ...and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation 3 This device may only work when the vehicle is in operation pursuant to 15 252 a 4 C...

Страница 507: ...are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and u...

Страница 508: ...including interference that may cause undesired operation NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules The...

Страница 509: ...crease the separation between the equipment and receiver l Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected l Consult the dealer or an experienc...

Страница 510: ...L English 9999 EC 050C 15 2015 OWNER S MANUAL English and French 9999 PR 050C 15 2015 OWNER S MANUAL Spanish 9999 95 105F 15 2015 SERVICE HIGHLIGHTS 9999 95 NAV1 13 2015 NAVIGATION SYSTEM OWNER S MANU...

Страница 511: ...y systems of your Mazda qNAVIGATION SYSTEM OWNER S MANUAL This booklet contains information regarding the proper operation and use of the navigation system This is not a technician s manual 8 50 Custo...

Страница 512: ...ications Technical information about your Mazda Identification Numbers 9 2 Vehicle Information Labels 9 2 Specifications 9 4 Specifications 9 4 Personalization Features 9 10 Personalization Features 9...

Страница 513: ...e attached to the cowl panel located on the left corner of the dashboard This plate can easily be seen through the windshield qMotor Vehicle Safety Standard Label U S A and Canada qChassis Number Open...

Страница 514: ...qTire Pressure Label qEngine Number SKYACTIV G 2 0 SKYACTIV G 2 5 Forward Identification Numbers 9 3...

Страница 515: ...imum performance Contact an Authorized Mazda Dealer for details CAUTION When cleaning the iridium plugs do not use a wire brush The fine particulate coating on the iridium alloy and platinum tips coul...

Страница 516: ...1 45 Imp qt Automatic transaxle fluid 7 8 L 8 2 US qt 6 9 Imp qt Transfer case oil 0 45 L 0 48 US qt 0 40 Imp qt Rear differential oil 0 45 L 0 48 US qt 0 40 Imp qt Fuel tank 2WD 56 0 L 14 8 US gal 1...

Страница 517: ...Rear 1 018 kg 2 244 lb Mexico SKYACTIV G 2 0 Item Weight GVW Gross Vehicle Weight Total 1 978 kg 4 361 lb Front 991 kg 2 185 lb Rear 987 kg 2 176 lb GAW Permissible axle load Front 1 011 kg 2 229 lb R...

Страница 518: ...13 P13W Front turn signal lights Parking lights Front side marker lights 27 8 1157NA Fog lights 55 H11 H11 Side turn signal lights LED 2 High mount brake light LED 2 Rear turn signal lights 21 WY21W...

Страница 519: ...Canada Tire size Inflation pressure Front Rear P225 65R17 100H 230 kPa 34 psi 230 kPa 34 psi P225 55R19 99V 250 kPa 36 psi 250 kPa 36 psi Mexico Tire size Inflation pressure Up to 3 persons Full load...

Страница 520: ...qFuses Refer to Fuses on page 6 49 Specifications 9 9...

Страница 521: ...anged by an Authorized Mazda Dealer Items in which the feature setting can be changed differ depending on the market and specification Item Feature Factory Setting Available Settings Daytime running l...

Страница 522: ...keyless entry system operation can be changed Refer to Locking Unlocking with Request Switch With the advanced keyless function on page 3 11 Refer to Setup on page 5 55 Medium High Medium Low Off The...

Страница 523: ...tor beep volume level can be changed Refer to Trip Computer and INFO Switch on page 4 18 High High Low Lights on reminder 4 The volume of the lights on reminder warning alarm can be changed Refer to T...

Страница 524: ...f the auto wiper control is set to Off the wiper lever position is set to intermittent operation 2 If the setting is changed to 0 seconds the following operation is performed according to the headligh...

Страница 525: ...9 14...

Страница 526: ...10 Index 10 1...

Страница 527: ...attery 6 31 Maintenance 6 32 Replacement 6 32 Specifications 9 4 B Battery runs out 7 14 Jump Starting 7 14 Beep Sounds Air bag front seat belt pretensioner system warning 7 33 Blind spot monitoring B...

Страница 528: ...4 59 Defogger Mirror 4 66 Rear window 4 66 Dimensions 9 5 Door Locks 3 10 Driving In Flooded Area 3 43 Driving on Uneven Road 3 44 D Driving Tips 3 39 Automatic transaxle 4 53 Break in period 3 39 Dri...

Страница 529: ...ent 5 118 H Hazard Warning Flasher 4 67 Hazardous Driving 3 40 H Head Restraint 2 12 Headlights Control 4 55 Flashing 4 58 High low beam 4 58 Leveling 4 59 Hill Launch Assist HLA 4 74 HomeLink Wireles...

Страница 530: ...y suspend function 3 7 Transmitter 3 4 L Label Information 9 2 Lane Change Signals 4 60 Liftgate 3 18 When liftgate cannot be opened 7 36 L Light Bulbs Replacement 6 40 Specifications 9 7 Lighting Con...

Страница 531: ...Registering Your Vehicle in A Foreign Country 8 18 Replacement Electrical battery 6 33 Fuse 6 49 Light Bulbs 6 40 Tires 6 37 Wheel 6 38 Wiper 6 27 R Rocking the Vehicle 3 41 S Safety Defects Reporting...

Страница 532: ...Tire Pressure Monitoring System 4 93 T Tires 6 35 Flat Tire 7 3 Replacing a Tire 6 37 Replacing a Wheel 6 38 Snow tires 3 42 Specifications 9 8 Temporary Spare Tire 6 38 Tire chains 3 42 Tire Inflati...

Страница 533: ...30 Front seat belt pretensioner system 4 33 High engine coolant temperature 4 31 KEY 4 38 Low fuel 4 34 Low washer fluid level 4 36 Seat belt 4 34 Tire pressure monitoring system 4 36 Warning Buzzer 7...

Результаты поиска

Содержание 2015 CX-5

Отзывы:

Похожие инструкции для 2015 CX-5

Бренды по названию

Популярные бренды

Mazda 2015 CX-5, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2015 CX-5

Отзывы:

Похожие инструкции для 2015 CX-5

Бренды по названию

Популярные бренды