background image

Black plate (1,1)

Mazda3_8T97-EC-04J_Edition1 Page1
Saturday, September 25 2004 2:5 PM

Form No.8T97-EC-04J

Ofrecido por www.electromanuales.com

Содержание 2005 mazda 3

Страница 1: ...Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 2: ...Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 3: ...ons are accurate at the time of printing Because improvement is a constant goal at Mazda we reserve the right to make changes in specifications at any time without notice and without obligation Event...

Страница 4: ...betical listing of all information in your manual You ll find several WARNINGs CAUTIONs and NOTEs in the manual WARNING A WARNING indicates a situation in which serious injury or death could result if...

Страница 5: ...ormation about driving your Mazda 4 Driving Your Mazda Explanation of instruments and controls 5 Interior Comfort Use of various features for drive comfort including air conditioning and audio system...

Страница 6: ...Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 7: ...1 Your Vehicle at a Glance Interior exterior views and part identification of your Mazda Dashboard and Interior Overview 1 2 Exterior Overview 1 4 1 1 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 8: ...The equipment and installation position varies according to model and grade 1 2 Your Vehicle at a Glance Dashboard and Interior Overview Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 9: ...Sport AT page 5 10 Instrument cluster page 5 25 Lighting control Turn signals page 5 42 Fog light switch page 5 46 Wiper and washer lever page 5 46 Hazard warning flasher switch page 5 51 Climate cont...

Страница 10: ...The equipment and installation position varies according to model and grade 4 Door 1 4 Your Vehicle at a Glance Exterior Overview Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 11: ...unk lid page 3 12 Fuel filler lid page 3 18 Moonroof page 3 22 Outside mirror page 3 28 Rear window defroster page 5 50 Antenna page 6 10 Windshield wiper blades page 8 24 Tires page 8 30 Light bulbs...

Страница 12: ...The equipment and installation position varies according to model and grade 5 Door 1 6 Your Vehicle at a Glance Exterior Overview Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 13: ...page 3 18 Moonroof page 3 22 Liftgate page 3 9 Outside mirror page 3 28 Rear window defroster page 5 50 Antenna page 6 10 Windshield wiper blades page 8 24 Rear wiper blade page 8 26 Tires page 8 30...

Страница 14: ...1 8 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 15: ...elt Pretensioner and Load Limiting Systems 2 14 Rear Center Position Seat Belt 2 16 Seat Belt Extender 2 18 Seat Belt Warning Light Beep 2 19 Child Restraint 2 21 Child Restraint Precautions 2 21 Inst...

Страница 16: ...ealer inspect the front seats front seat belt pretensioners and air bags after a collision Securing the Seats Adjustable seats and seatbacks that are not securely locked are dangerous In a sudden stop...

Страница 17: ...top or collision resulting in severe injury After adjusting the seatback at any time even when there are no other passengers rock the seatback to make sure it is locked in place To change the seatback...

Страница 18: ...pport behind your head your neck could be seriously injured in a collision Always drive with the head restraints inserted when seats are being used and make sure they are properly adjusted To raise a...

Страница 19: ...raking or a collision objects can fly around and become projectiles that may hit and injure passengers Don t stack cargo higher than the seatbacks or on the luggage compartment cover Not Securing Lugg...

Страница 20: ...passenger to sit or stand on the folded seatback while the vehicle is moving Children and the Folding Rear Seats Playing with the folding rear seats is dangerous Do not give the car keys to children...

Страница 21: ...its upright position is dangerous In a collision or sudden stop the seat belt cannot provide adequate protection Always make sure the seat belts are fully pulled out from under the seatbacks Returnin...

Страница 22: ...e with the head restraints inserted when seats are being used and make sure they are properly adjusted Height adjustment To raise a head restraint pull it up to the locked position To lower the head r...

Страница 23: ...nly an emergency locking mode The driver may wear it comfortably and it will lock during a collision However the front passenger s seat lap shoulder belt retractors operate in two modes emergency lock...

Страница 24: ...rs also deployed and both front seat belts must be replaced Have an Authorized Mazda Dealer inspect all seat belt systems in use during an accident before they are used again Twisted Seat Belts Twiste...

Страница 25: ...retractor will lock in position during a collision If the belt feels tight and hinders comfortable movement while the vehicle is stopped or in motion you may be in the automatic locking mode because y...

Страница 26: ...e sure the shoulder portion of the seat belt is positioned across your shoulder and near your neck but never under your arm on your neck or on your upper arm 4 Make sure the shoulder belt is snugly fi...

Страница 27: ...our shoulder To raise the shoulder belt adjuster push the adjuster up To lower the shoulder belt adjuster pull the button and slide it down Make sure the adjuster is locked WARNING Positioning the Sho...

Страница 28: ...seat belts only as recommended in this owner s manual WARNING Expended Seat Belt Pretensioners Use of front seat belts with the pretensioner system expended is dangerous The seat belt pretensioners w...

Страница 29: ...gets on the skin or in the eyes wash it off as soon as possible qAir Bag Front Seat Belt Pretensioner System Warning Light If the air bag front seat belt pretensioner system is normal the warning lig...

Страница 30: ...r system warning beep sounding is dangerous In a collision the air bags and the front seat belt pretensioner system will not deploy and this could result in death or serious injury Do not drive the ve...

Страница 31: ...shoulder and near your neck but never under your arm on your neck or on your upper arm 4 Make sure the shoulder belt is snugly fitted against your body WARNING Positioning the Lap Portion of the Seat...

Страница 32: ...of a crash When ordering an extender only order one that provides the necessary additional length to fasten the seat belt properly Please contact your Authorized Mazda Dealer for more information WARN...

Страница 33: ...Beep The seat belt warning light illuminates and a beep sound will be heard if the driver s seat belt is not fastened when the ignition switch is turned to the ON position Conditions of operation Cond...

Страница 34: ...rning light turns off and the beep sound stops The driver s seat belt is fastened before the ignition switch is turned to the ON position The warning light will not illuminate and the beep sound will...

Страница 35: ...g child restraint system should NEVER be used on the front seat with the air bag system activated The front passenger s seat is also the least preferred seat for other child restraint systems To reduc...

Страница 36: ...ehicle is moving is extremely dangerous No matter how strong the person may be he or she cannot hold onto a child in a sudden stop or collision and it could result in serious injury or death to the ch...

Страница 37: ...placed behind it l The front passenger seatback contacts the rear seat l Luggage or other items are placed between the front passenger seat and driver seat l Any accessories which might increase the...

Страница 38: ...A seat belt or child restraint system can become very hot in a closed vehicle during warm weather To avoid burning yourself or a child check them before you or your child touches them NOTE Your Mazda...

Страница 39: ...e child restraint system goes forward without benefit of being tethered Place tether equipped child restraint systems where there are tether anchors qRear Seat Child Restraint System Installation Foll...

Страница 40: ...ction before each use of the child restraint system You should not be able to pull the shoulder belt out of the retractor while the system is in the automatic locking mode When you remove the child re...

Страница 41: ...age the tether or tether anchor and result in injury Use the tether and tether anchor only for a child restraint system Incorrect Attachment of the Tether Strap Attaching the tether strap on top of th...

Страница 42: ...ry Mazda side air bag will have a SRS AIRBAG tag on the outboard shoulder of the front seats l To check if your vehicle has curtain air bags Every Mazda curtain air bag will have an SRS AIRBAG marking...

Страница 43: ...of the lap shoulder belt See the manufacturer s instructions on the child restraint system for belt routing instructions 3 To get the retractor into the automatic locking mode pull the shoulder belt p...

Страница 44: ...han approximately 30 kg 66 lb this means that the front passenger front and side air bags and seat belt pretensioner are ready for deployment If an accident were to deploy an air bag a child sitting i...

Страница 45: ...cupied use the center seat belts instead and the tether if tether equipped Unsecured Child Restraint System An unsecured child restraint system is dangerous In a sudden stop or a collision it could mo...

Страница 46: ...system 3 Secure the child restraint system using BOTH LATCH lower anchors following the child restraint system manufacturer s instruction 4 If your child restraint system came equipped with a tether t...

Страница 47: ...further apart than the sets of LATCH lower anchors for child restraint system installation at other seating positions Child restraint systems with rigid LATCH attachments cannot be installed on the c...

Страница 48: ...owing the child restraint system manufacturer s instructions 4 If your child restraint system came equipped with a tether that probably means it is very important to properly secure the tether for chi...

Страница 49: ...ther anchor to secure anything but a child restraint system is dangerous This could weaken or damage the tether or tether anchor and result in injury Use the tether and tether anchor only for a child...

Страница 50: ...nly in same side collisions so seat belts are always important in the following ways Without seat belt usage the air bags cannot provide adequate protection during an accident Seat belt usage is neces...

Страница 51: ...g Child Restraint System Rear facing child restraint systems on the front seat are particularly dangerous The child restraint system can be hit by a deploying air bag and moved violently backward resu...

Страница 52: ...cover the outboard side of the seat in any way is dangerous In an accident the object could interfere with the side air bag which inflates from the outboard side of the front seats impeding the added...

Страница 53: ...nt System Modifying the components or wiring of the supplemental restraint system is dangerous You could accidentally activate it or make it inoperable Don t make any modifications to the supplemental...

Страница 54: ...nsors and diagnostic module The air bags are mounted in the following locations l The steering wheel hub l The front passenger dashboard l The outboard sides of the front seatbacks l The front and rea...

Страница 55: ...at slide position sensor page 2 43 5 Front passenger seat weight sensors page 2 43 6 Front seats 7 Driver and front passenger seat belt buckle switches page 2 43 8 Front seat belt pretensioner and loa...

Страница 56: ...s they do not have side air bag systems 4 Door 5 Door 2 1 1 3 4 3 2 1 1 4 1 Inflators and air bags 2 Side crash sensor 3 Crash sensors and diagnostic module SAS unit 4 Front seats 2 42 Essential Safet...

Страница 57: ...een the driver and the front passenger depending on the driver seat position front passenger weight and front seat belt usage which allow for further controlling of the system The front air bags will...

Страница 58: ...ront passenger seat is less than approximately 30 kg 66 lb The front passenger air bag deactivation indicator light illuminates This system shuts off the front passenger front and side air bags and se...

Страница 59: ...seated weight of approximately 42 kg 93 lb required for air bag deployment is dangerous The front passenger seat weight sensors will detect the reduced total seated weight condition and the front pass...

Страница 60: ...the feet l Luggage or other items are placed on the seatback or hung on the head restraint l The seat is washed l Liquids are spilled on the seat l The front passenger seat is moved backward pushing i...

Страница 61: ...Driver and front passenger buckle switches The buckle switches on the front seat belts detect whether or not the front seat belts are securely fastened and further control the deployment of the air ba...

Страница 62: ...and seat belt pretensioner may not inflate page 2 43 Front air bag activation A greater than moderate impact will cause the front air bags to inflate in the following cases l Hitting a solid wall str...

Страница 63: ...force necessary for air bag deployment l Rear ending or running under a truck s tail gate may not provide the stopping force necessary for air bag deployment Non activation of front air bags Front ai...

Страница 64: ...air bags l Side impacts involving trees or poles can cause severe cosmetic damage but may not have enough impact force to activate the side and curtain air bags l Vehicle roll over may not provide en...

Страница 65: ...ht illuminates or doesn t illuminate at all when the ignition switch is turned to the ON position If any of these occur consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible The system may not work i...

Страница 66: ...more details about this indicator light and this chart refer to Front passenger seat weight sensors page 2 43 WARNING Damaged Air Bag System Components Driving with damaged air bag system components i...

Страница 67: ...ary restraint system modified to accommodate a person with certain medical conditions in accordance with a certified physician contact an Authorized Mazda Dealer refer to Customer Assistance U S A pag...

Страница 68: ...2 54 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 69: ...3 Door Locks 3 7 Liftgate 5 Door 3 9 Trunk Lid 4 Door 3 12 Inside Trunk Release Slide Lever 4 Door 3 15 Power Windows 3 16 Fuel Filler Lid and Cap 3 18 Hood 3 20 Moonroof 3 21 Security System 3 23 Imm...

Страница 70: ...ilizer System page 3 23 for information regarding keys and engine starting on vehicles equipped with the immobilizer system The keys operate all locks Key code number plate A code number is stamped on...

Страница 71: ...hen the key is in the ignition switch l Doors cannot be locked by pressing the lock button while any other door is open The hazard warning lights will also not flash l If the transmitter does not oper...

Страница 72: ...ock button and the hazard warning lights will flash once To confirm that all the doors and the liftgate have been locked press the lock button again within 5 seconds If they are closed and locked the...

Страница 73: ...th the correct pole facing upward Battery leakage could occur if it is not installed correctly l When replacing the battery be careful not to bend the electrical terminals or get oil on them Also be c...

Страница 74: ...er Front cover B 4 Align the front and back covers and snap the transmitter shut qService If you have a problem with the keyless entry system consult an Authorized Mazda Dealer If your transmitter is...

Страница 75: ...in a moving vehicle are dangerous Passengers can fall out if a door is accidentally opened and can more easily be thrown out in an accident So keep all doors locked when driving NOTE Always remove th...

Страница 76: ...locked when either front door is open and the key is in the ignition switch Locking unlocking with key All doors and the liftgate lock automatically when the driver s door is locked with the key All d...

Страница 77: ...Open Liftgate and Exhaust Gas Exhaust gas in the cabin of a vehicle is dangerous An open liftgate in a moving vehicle will cause exhaust gas to be drawn into the cabin This gas contains CO carbon mon...

Страница 78: ...1 Remove the cap on the interior surface of the liftgate with a flathead screwdriver Cap 2 Turn the lever to the right to unlock the liftgate Lever After performing this emergency measure have the veh...

Страница 79: ...e cover Not Securing Luggage and Cargo Not securing cargo while driving is dangerous as it could move or be crushed during sudden braking or a collision and cause injury Make sure luggage and cargo is...

Страница 80: ...latch This cover can be removed for more room To do this just unfasten the straps then lift and pull it out Trunk Lid 4 Door WARNING Open Trunk and Exhaust Gas Exhaust gas in the cabin of a vehicle is...

Страница 81: ...e the car the rear folding seats or the trunk unlocked Always keep the car from being a tempting place to play by locking rear seats doors and the trunk and keeping the keys where children won t play...

Страница 82: ...and close the trunk To cancel the security feature insert the key into the lock turn the key clockwise and pull the trunk lock lever down Unlock Lock Trunk lock lever qTrunk Light The trunk light is...

Страница 83: ...en Leaving the trunk lid open or leaving children in the vehicle with the keys is dangerous Children could open the trunk lid and climb inside resulting in possible injury or death from heat exposure...

Страница 84: ...y to children Make sure the opening is clear before closing a window Children and Power Windows Leaving the power window switches unlocked while children are in the vehicle is dangerous Power window s...

Страница 85: ...d then release it qOperating the Passenger Power Windows The power windows may be operated when the power window lock switch on the driver s door is in the unlocked position The passenger windows may...

Страница 86: ...re in the fuel tank and the fuel cap is removed too quickly When removing the fuel cap loosen the cap slightly and wait for any hissing to stop Then remove it Fuel Vapor Fuel vapor is dangerous It cou...

Страница 87: ...until it clicks Open Close CAUTION Make sure the fuel filler cap is tightened securely The check engine light may illuminate on when the cap isn t tightened securely If the light remains on even afte...

Страница 88: ...Always check that the hood is closed and securely locked qOpening the Hood 1 With the vehicle parked pull the release handle to unlock the hood 2 Slide the hood latch and lift the hood 4 Door 5 Door 3...

Страница 89: ...NING Extending the Head or Arms Through the Moonroof Extending the head arms or other parts of the body through the moonroof is dangerous The head or arms could hit something while the vehicle is movi...

Страница 90: ...osition push the front of the tilt or slide switch Close Tilt up Close qSlide Operation To fully open automatically push the rear of the slide switch To stop sliding partway push any part of the tilt...

Страница 91: ...pose the key to any kind of magnetic field l Expose the key to high temperatures on places such as the dashboard or hood under direct sunlight CAUTION When starting the engine do not allow the followi...

Страница 92: ...ay cause undesired operation of the device qOperation Arming The system is armed when the ignition switch is turned from the ON to the ACC position The security indicator light in the instrument panel...

Страница 93: ...ng all the existing keys to an Authorized Mazda Dealer qMaintenance If you have a problem with the immobilizer system or the key consult an Authorized Mazda Dealer NOTE l The keys carry a unique elect...

Страница 94: ...em is triggered again the lights and horn will activate until a door or the trunk lid is unlocked with the key or with the transmitter qHow to Arm the System 1 Remove the key from the ignition switch...

Страница 95: ...m consult an Authorized Mazda Dealer qTheft Deterrent Labels Labels indicating that your vehicle is equipped with a Theft Deterrent System are in the glove box Mazda recommends that you affix them to...

Страница 96: ...the desired positions push the lever up to lock the column 3 Push the wheel up and down to be certain it s locked before driving Mirrors qOutside Mirrors Check the mirrors angles before driving WARNI...

Страница 97: ...rear view will be restricted and you could have an accident Always return the outside mirrors to the driving position before you start driving Mirror defroster To turn on the mirror defrosters turn t...

Страница 98: ...cks is dangerous It can block your view in the rearview mirror which might cause you to hit another car when changing lanes Don t stack things higher than the seatbacks 3 30 Knowing Your Mazda Steerin...

Страница 99: ...3 Engine Exhaust Carbon Monoxide 4 5 Before Starting the Engine 4 6 Before Getting In 4 6 After Getting In 4 6 Driving Tips 4 7 Break In Period 4 7 Money Saving Suggestions 4 7 Hazardous Driving 4 8...

Страница 100: ...e oxygenated fuels containing no more than 10 ethanol by volume Damage to your vehicle may occur when ethanol exceeds this recommendation or if the gasoline contains any methanol Stop using gasohol of...

Страница 101: ...very hot Either condition will damage the converter and cause poor performance l USE ONLY UNLEADED FUEL l Don t drive your Mazda with any sign of engine malfunction l Don t coast with the ignition swi...

Страница 102: ...sing can be heard at the rear of the right side of the vehicle however this does not indicate an abnormality Your vehicle has a self checking device and it operates after turning off the engine 4 4 Be...

Страница 103: ...dows Closed Exhaust gas is dangerous When your vehicle is stopped with the windows closed and the engine running for a long time even in an open area exhaust gas which contains poisonous carbon monoxi...

Страница 104: ...ls should be inspected See Maintenance Section 8 After Getting In l Are all doors closed and locked l Is the seat adjusted properly l Are the inside and outside mirrors adjusted l Is everyone s seat b...

Страница 105: ...g l Avoid fast starts l Keep the engine tuned Follow the maintenance schedule page 8 3 and have an Authorized Mazda Dealer perform inspections and servicing l Use the air conditioner only when necessa...

Страница 106: ...ou get stuck select a lower gear and accelerate slowly Don t spin the front wheels l For more traction in starting on slippery surfaces such as ice or packed snow use sand rock salt chains carpeting o...

Страница 107: ...eck local regulations before using studded tires NOTE If your vehicle is equipped with the tire pressure monitoring system the system may not function correctly when using tires with steel wire reinfo...

Страница 108: ...hicle and to the tire l Don t use chains on roads that are free of snow or ice The tires and chains could be damaged NOTE If your vehicle is equipped with the tire pressure monitoring system the syste...

Страница 109: ...enter the vehicle interior or the engine area The vehicle interior could become wet or the engine could be damaged Overloading WARNING Vehicle Load Weight The gross axle weight rating GAWR and the gr...

Страница 110: ...Trailer Towing Never tow a trailer with your Mazda 4 12 Before Driving Your Mazda Towing Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 111: ...nitoring System 5 21 Instrument Cluster and Indicators 5 25 Meters and Gauges 5 25 Warning Indicator Lights and Beep Sounds 5 30 Warning Indicator Lights 5 30 Beep Sounds 5 41 Switches and Controls 5...

Страница 112: ...dangerous to remove the key from the ignition switch while the vehicle is moving Removing the key allows the steering wheel to lock You will lose steering control and a serious accident could occur R...

Страница 113: ...en the driver s door is opened Starting the Engine NOTE Engine starting is controlled by the spark ignition system This system meets all Canadian Interference Causing Equipment Standard requirements r...

Страница 114: ...e pedal But the distance required to stop will be greater than usual WARNING Coasting with the Engine Off Continuing to coast when the engine is stalled or turned off is dangerous Braking will require...

Страница 115: ...is normal qParking Brake CAUTION Driving with the parking brake on will cause excessive wear of the brake linings or pads NOTE For parking in snow refer to Winter Driving page 4 9 regarding parking b...

Страница 116: ...possible Electronic brake force distribution system warning If the electronic brake force distribution control unit determines that some components are operating incorrectly the control unit may turn...

Страница 117: ...cle with a normal braking system may require less distance to stop under these conditions because the tires will build up a wedge of surface layer when the wheels skid qABS Warning Light The warning l...

Страница 118: ...ooster may be heard This is a normal effect of the brake assist and does not indicate an abnormality l The brake assist equipment does not supersede the functionality of the vehicle s main braking sys...

Страница 119: ...ifting For normal acceleration we recommend these shift points Gear Vehicle speed 1 to 2 21 km h 13 mph 2 to 3 39 km h 24 mph 3 to 4 55 km h 34 mph 4 to 5 78 km h 49 mph For cruising Gear Vehicle spee...

Страница 120: ...the parking brake to hold the vehicle is dangerous If P fails to hold the vehicle could move and cause an accident To hold the vehicle set the shift lever to P AND set the parking brake CAUTION l Shi...

Страница 121: ...e transaxle damage D Drive D is the normal driving position From a stop the transaxle will automatically shift through a 4 gear sequence M Manual M is the manual shift mode position Gears can be shift...

Страница 122: ...e to manual shift mode when the vehicle is stopped the gear will shift to M1 l If you shift up once when the vehicle is stopped and the gear is at M1 the gear will shift to M2 M2 is helpful for starti...

Страница 123: ...te an abnormality l When depressing the accelerator fully the transaxle will shift to a lower gear depending on vehicle speed Manually Shifting down M4 M3 M2 M1 To shift down to a lower gear tap the s...

Страница 124: ...icle speed M4 M3 31 km h 19 mph M3 or M2 M1 12 km h 7 mph NOTE If the vehicle is driven at a low speed from a standing start while in M2 the gear may not shift down to M1 automatically If the vehicle...

Страница 125: ...er acceleration when you need more speed On a steep downgrade downshifting helps maintain safe speed and prolongs brake life qDriving Tips Passing For extra power when passing another vehicle or climb...

Страница 126: ...en the ignition switch is turned to the ON position and goes off when the engine is started The light illuminates to indicate that the power steering is inoperable If the light illuminates turn off th...

Страница 127: ...inconsistent speed Don t use cruise control in these situations qCruise Main Indicator Light This light comes on when the ON OFF switch is pressed and the cruise control system is activated qCruise Se...

Страница 128: ...the accelerator at the same time Don t continue to hold in the button Until you release it speed will continue to drop unless you continue to accelerate and you ll miss the desired speed NOTE l The S...

Страница 129: ...rol is on Greater speed will not interfere with it or change the set speed Take your foot off the accelerator to return to the set speed qTo Decrease Cruising Speed Press the SET COAST button and hold...

Страница 130: ...ncrease the vehicle speed up to 30 km h 19 mph and press the RES ACCEL button qTo Cancel To turn off the system use one of these methods l Press the ON OFF switch l Slightly depress the brake pedal l...

Страница 131: ...d on the vehicle s tire information placard Driving on a significantly under inflated tire causes the tire to overheat and can lead to tire failure Under inflation also reduces fuel efficiency and tir...

Страница 132: ...ires checked or perform the appropriate repair as soon as possible WARNING Ignoring the Warning Light Ignoring the warning light is dangerous even if you know why it is illuminated Have the problem ta...

Страница 133: ...le especially around the wheels l When the tire pressure sensor batteries are exhausted l When using a wheel with no tire pressure sensor installed l When using tires with steel wire reinforcement in...

Страница 134: ...of the tire pressure sensors Do not use non genuine wheels otherwise it may not be possible to install the tire pressure sensors Be sure to have the tire pressure sensors installed whenever tires or...

Страница 135: ...dometer page 5 26 Odometer Trip Meter and Trip Meter Selector page 5 26 Tachometer page 5 28 Engine Coolant Temperature Gauge page 5 28 Fuel Gauge page 5 28 Instrument Cluster Dimmer Select Button Bla...

Страница 136: ...ed between trip meter A and trip meter B by pressing the selector while one of them is displayed The selected mode will be displayed Selector Trip meter Odometer Odometer Odometer Trip meter A Press t...

Страница 137: ...total distance of two trips One is recorded in trip meter A and the other is recorded in trip meter B For instance trip meter A can record the distance from the point of origin and trip meter B can re...

Страница 138: ...engine coolant If the needle exceeds normal range toward H it indicates overheating CAUTION Driving with an overheated engine can cause serious engine damage page 7 12 qFuel Gauge The fuel gauge shows...

Страница 139: ...or lights are off the instrument cluster illumination can be adjusted to one of five levels by successively pressing the instrument cluster dimmer select button Canceling the instrument cluster illumi...

Страница 140: ...ystem Warning Light 5 32 Charging System Warning Light 5 33 Engine Oil Pressure Warning Light 5 33 Check Engine Light 5 33 ABS Warning Light 5 34 Air Bag Front Seat Belt Pretensioner System Warning Li...

Страница 141: ...ning Light 5 37 Security Indicator Light 5 38 Headlight High Beam Indicator Light 5 38 Shift Position Indicator Light 5 39 Cruise Main Indicator Light 5 39 Cruise Set Indicator Light 5 39 Light On Ind...

Страница 142: ...Electronic brake force distribution system warning If the electronic brake force distribution control unit determines that some components are operating incorrectly the control unit may turn the brake...

Страница 143: ...s while driving 1 Drive to the side of the road and park off the right of way 2 Turn off the engine and inspect the engine oil level page 8 14 If it s low add oil 3 Check the light If the light remain...

Страница 144: ...system warning light and ABS warning light are on at the same time is dangerous When both lights are on the rear wheels could lock more quickly in an emergency stop than under normal circumstances Don...

Страница 145: ...heard if the driver s seat belt is not fastened when the ignition switch is turned to the ON position Conditions of operation Condition Result The driver s seat belt is not fastened when the ignition...

Страница 146: ...switch to the ON position fasten the driver s seat belt for about 2 seconds or longer and then unfasten it within 20 seconds The belt minder will be deactivated until the ignition switch is turned to...

Страница 147: ...ve the vehicle at high speeds or perform sudden maneuvering or braking Vehicle drivability could worsen and result in an accident When the tire pressure monitoring system warning light illuminates or...

Страница 148: ...system malfunction Consult an Authorized Mazda Dealer qSecurity Indicator Light This indicator light starts flashing every 2 seconds when the ignition switch is turned from the ON to the ACC position...

Страница 149: ...the selected gear illuminates qCruise Main Indicator Light This light comes on when the ON OFF switch is pressed and the cruise control system is activated qCruise Set Indicator Light This light come...

Страница 150: ...Consult an Authorized Mazda Dealer NOTE The power steering system is inoperable when the power steering malfunction indicator light illuminates Steering is possible but requires more physical effort...

Страница 151: ...ng beep sounding Contact an Authorized Mazda Dealer to have the vehicle inspected as soon as possible qSeat Belt Warning Beep If the driver s seat belt is not fastened when the ignition switch is turn...

Страница 152: ...dlights and other exterior lights on or off Switch Position Headlights Off Off On Auto Taillights Parking lights License lights Side marker lights Off On On NOTE To prevent discharging the battery don...

Страница 153: ...light sensor Consult an Authorized Mazda Dealer regarding sensor adjustment Xenon fusion headlight bulbs The low beam bulbs of the headlights have xenon fusion bulbs that produce a bright white beam o...

Страница 154: ...age compartment change the angle of the headlights The headlight leveling switch adjusts this angle Select the proper setting from the following chart Front seat Rear seat Load Switch Position Driver...

Страница 155: ...e lever to its original position Right turn Left turn OFF Right lane change Left lane change Green indicators on the dashboard show which signal is working Lane change signals Move the lever slightly...

Страница 156: ...windshield washer fluid without anti freeze protection in freezing temperatures is dangerous The washer fluid could freeze on the windshield and block your vision You could have an accident Don t use...

Страница 157: ...r senses the amount of rainfall on the windshield and turns the wiper on or off automatically off intermittent low speed high speed The sensitivity of the rain sensor can be adjusted by turning the sw...

Страница 158: ...er control may not operate when the rain sensor temperature is about _10 C 14 F or lower or about 85 C 185 F or higher l If the windshield is coated with water repellent the rain sensor may not be abl...

Страница 159: ...in the ON position qRear Window Wiper Turn the wiper on by turning the rear wiper washer switch ON Normal INT Intermittent qRear Window Washer To spray washer fluid turn the rear wiper washer switch...

Страница 160: ...g operation To turn off the rear window defroster before the 10 15 minutes has elapsed press the switch again Indicator light CAUTION Don t use sharp instruments or window cleaners with abrasives to c...

Страница 161: ...a traffic hazard and that they must take extreme caution when near it Hazard warning flasher Depress the hazard warning flasher and all four turn signals will flash NOTE l The turn signals don t work...

Страница 162: ...5 52 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 163: ...5 Audio System 6 10 Antenna 6 10 Operating Tips for Audio System 6 10 Audio Set 6 17 Audio Control Switch Operation Steering Wheel 6 32 Safety Certification 6 34 Interior Equipment 6 35 Sunvisors 6 35...

Страница 164: ...een parked in direct sunlight during hot weather open the windows to let warm air escape then run the climate control system qNot Using for a Long Period Run the air conditioner about 10 minutes at le...

Страница 165: ...nd rotate them left and right push Center Vents To adjust the direction of airflow move the adjustment knob Knob NOTE When using the air conditioner mist may come out from the vents This is not a sign...

Страница 166: ...electing the Airflow Mode Dashboard and Floor Vents Defroster Vents Floor Vents Dashboard Vents Defroster and Floor Vents 6 4 Interior Comfort Climate Control System Ofrecido por www electromanuales c...

Страница 167: ...qControl Switches Temperature control dial Hot Cold This dial controls temperature Turn it clockwise for hot and counterclockwise for cold Fan control dial This dial allows variable fan speeds 0 Fan o...

Страница 168: ...This switch controls the source of air entering the vehicle Press the switch to alternate between the and positions The indicator light for the selected mode will illuminate It is recommended that und...

Страница 169: ...face level set the mode selector dial at the position and adjust the temperature control dial to maintain maximum comfort l The air to the floor is warmer than air to the face except when the temperat...

Страница 170: ...sition 4 Set the fan control dial to the desired speed qWindshield Defrosting and Defogging 1 Set the mode selector dial to the position 2 Set the temperature control dial to the desired position 3 Se...

Страница 171: ...windows 1 Set the mode selector dial to the desired position 2 Set the air intake selector to the position 3 Set the temperature control dial to the desired position 4 Set the fan control dial to the...

Страница 172: ...ng the audio while driving the vehicle is dangerous as it could distract your attention from the vehicle operation which could lead to a serious accident Always adjust the audio while the vehicle is s...

Страница 173: ...do not bend around corners but they do reflect Unlike AM signals FM signals cannot travel beyond the horizon Therefore FM stations cannot be received at the great distances possible with AM reception...

Страница 174: ...in such fringe areas is characterized by sound breakup Strong signal noise This occurs very close to a transmitter tower The broadcast signals are extremely strong so the result is noise and sound bre...

Страница 175: ...m l Do not insert any objects other than cassette tape into the slot l If the cassette tape is loose it may produce poor sound or performance during playback Use a pencil or something similar to remov...

Страница 176: ...at have been recorded in MDLP mode MDLPs bearing the identification logo as shown below l When inserting the MD make sure the MD label is facing up and the MD is oriented to the insertion slot in the...

Страница 177: ...d be observed l Do not spill any liquid on the audio system l Do not insert any objects other than CDs into the slot l The CD revolves at high speed within the unit Defective cracked or badly bent CDs...

Страница 178: ...D to the edge l Do not use record sprays antistatic agents or household spray cleaners Volatile chemicals such as benzine and thinner can also damage the surface of the CD and must not be used Anythin...

Страница 179: ...nformation display Power Volume Sound Controls page 6 18 Operating the Radio page 6 20 Operating the Cassette Tape Player page 6 22 Operating the Mini Disc MD Player page 6 24 Operating the Compact Di...

Страница 180: ...harged do not leave the audio system on for a long period of time when the engine is not running Volume adjustment To adjust the volume turn the power volume dial Turn the power volume dial to the rig...

Страница 181: ...splayed Automatic Level Control ALC The automatic level control is a feature that automatically adjusts audio volume and sound quality according to the vehicle speed The volume increases in accordance...

Страница 182: ...Successively pressing the band selector button switches the bands as follows FM1 FM2 AM The selected mode will be indicated If FM stereo is being received ST will be displayed NOTE If the FM broadcas...

Страница 183: ...hen press its channel preset button The station frequency and the channel number will be displayed NOTE If the power supply is interrupted fuse blows or the battery is disconnected the preset channels...

Страница 184: ...on Playing Press the cassette tape play button to start play when a cassette tape is in the unit If there isn t a cassette tape in the unit when the cassette tape play button is pressed NO TAPE will f...

Страница 185: ...of the next selection Press the APC button to the beginning of the one being played To stop this operation and play the cassette tape press the button again NOTE APC may not operate properly if l A ta...

Страница 186: ...is in the unit If there isn t a MD in the unit when the MD play button is pressed NO DISC will flash on and off Ejecting the MD Press the MD eject button to eject the MD Fast forward Reverse Press an...

Страница 187: ...the order of the songs Press the random button during play The next selection will be randomly selected RDM will be displayed Press the random button once again to cancel random play Changing the disp...

Страница 188: ...t a CD in the unit when the CD play button is pressed NO DISC will flash on and off NOTE When the load button is pressed the CD will load and play even if the CD eject button had been previously press...

Страница 189: ...is feature makes it possible to listen to a selection repeatedly Press the repeat button during play The current selection will be repeated RPT will be displayed Press the repeat button once again to...

Страница 190: ...t be inserted while the display reads WAIT A beeping sound can be heard during this waiting time Simultaneously pressing the power volume dial and the load button for about 2 seconds will turn this be...

Страница 191: ...omatically Ejecting CDs from desired tray number 1 Press and hold the CD eject button for about 2 seconds until a beep is heard 2 Press the channel preset button for the desired CD number within 3 sec...

Страница 192: ...onds of each track Press the scan button during play to start scan play operation the track number will flash Press the scan button once again to cancel scan play NOTE If the unit is left in scan norm...

Страница 193: ...t disappear consult an Authorized Mazda Dealer MD is defective Insert another MD properly If the error indication does not disappear consult an Authorized Mazda Dealer CHECK CD CD is inserted upside d...

Страница 194: ...Press the mode switch to change the audio source FM1 radio FM2 radio AM radio CD player or CD changer SIRIUS1 SIRIUS2 SIRIUS3 Cassette tape player or MD player cyclical NOTE Cassette tape MD CD CD cha...

Страница 195: ...ly When playing a cassette tape Press the seek switch release and it will advance to the next selection Press the seek switch release and it will repeat the selection being played When playing a CD or...

Страница 196: ...s equipment NOTE For CD player section This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 th...

Страница 197: ...is removed l About 15 seconds after all doors are closed l About 15 seconds after the key is removed from the ignition with all doors closed The light also turns off when l The ignition switch is turn...

Страница 198: ...minated entry system is on Rear Switch Position Rear Overhead Lights Light off l Light on when any door is open l With illuminated entry system Light on or off when the illuminated entry system is on...

Страница 199: ...nroof Switches qLuggage Compartment Light 5 Door ON OFF Switch Position Overhead Lights Light off Light on when the liftgate is open Interior Comfort Interior Equipment 6 37 Ofrecido por www electroma...

Страница 200: ...Display Clock Audio display qInformation Display Functions The information display has the following functions l Clock l Audio Display 6 38 Interior Comfort Interior Equipment Ofrecido por www electro...

Страница 201: ...button to set the hour then press the CLOCK button 4 Min ADJUST will be displayed next and the minutes portion of the display will flash Press the SET button to set the minutes then press the CLOCK b...

Страница 202: ...se the lighter socket for plug in accessories such as shavers and coffee pots They may damage it or cause electrical failure Use only a genuine Mazda lighter or the equivalent l If the lighter doesn t...

Страница 203: ...other than cups or drink cans in a cup holder is dangerous During sudden braking or maneuvering occupants could be hit and injured or objects could be thrown around the vehicle causing interference wi...

Страница 204: ...ury in an accident or a sudden stop keep the storage boxes closed when driving CAUTION Don t leave eyeglasses or lighters in the storage boxes while parked under the sun A lighter could explode or the...

Страница 205: ...cured before driving Use the loops in the luggage compartment to secure cargo with a rope or net The tensile strength of the loops is 196 N 20 kgf 44 lbf Do not apply excessive force to the loops as i...

Страница 206: ...nexpectedly disengage causing damage to the trunk board loops or the trunk board NOTE The trunk board loops can be used in the same way as the cargo securing loops The tensile strength of the loops is...

Страница 207: ...separate the luggage compartment horizontally CAUTION l Do not place heavy objects on the trunk board or apply excessive force as they could damage the trunk board The permissible weight is about 5 k...

Страница 208: ...he trunk board to make sure the board is installed securely CAUTION Do not place or remove luggage via the rear passenger seat area while the vehicle is moving The trunk board or luggage could move an...

Страница 209: ...2 Flat Tire 7 3 Spare Tire and Tool Storage 7 3 Changing a Flat Tire 7 6 Overheating 7 12 Overheating 7 12 Emergency Starting 7 14 Starting a Flooded Engine 7 14 Jump Starting 7 15 Push Starting 7 18...

Страница 210: ...t they must take extreme caution when near it Depress the hazard warning flasher and all four turn signals will flash NOTE l The turn signals don t work when the hazard warning lights are on l Check l...

Страница 211: ...re stored in the locations illustrated in the diagram Lug wrench Jack handle Tiedown eyelet Jack Spare tire 4 Door 5 Door Jack handle Jack Spare tire Lug wrench Tiedown eyelet In Case of an Emergency...

Страница 212: ...Handling will be affected You could lose control of the vehicle and have an accident Put the spare tire on the rear axle and move a regular tire to the front CAUTION To avoid damage to the temporary...

Страница 213: ...tire is being used page 5 22 To remove the spare tire 4 Door 1 Remove the trunk mat and trunk board 2 Turn the tire hold down bolt counterclockwise with the lug wrench 5 Door 1 Remove the trunk mat tr...

Страница 214: ...e the vehicle to fall resulting in serious injury Never allow anyone inside a vehicle supported by a jack CAUTION With Tire Pressure Monitoring System The wheels equipped on your Mazda are specially d...

Страница 215: ...lug wrench NOTE Force the end of the lug wrench firmly between wheel and cover or removal will be difficult CAUTION There is a valve stem mark inside the wheel cap When installing the wheel cap align...

Страница 216: ...usly injure someone Use only the jack provided with your Mazda Placing Objects Under the Jack Jacking the vehicle with an object under the jack is dangerous The jack could slip and someone could be se...

Страница 217: ...oth key and nut Don t use a power impact wrench 3 Place the lug wrench on top of the key and apply pressure Turn the wrench counterclockwise To replace the nut 1 Place the key on top of the nut 2 Plac...

Страница 218: ...nuts beyond the recommended tightening torque 4 Turn the jack handle counterclockwise and lower the vehicle Use the lug wrench to tighten the nuts in the order shown If you re unsure of how tight the...

Страница 219: ...ssure could affect handling and result in an accident Don t drive with any tires that have incorrect air pressure When you check the regular tires air pressure check the spare tire too 5 Store the dam...

Страница 220: ...aping from the engine If the temperature gauge indicates overheating 1 Drive safely to the side of the road and park off the right of way 2 Put a vehicle with an automatic transaxle in park P a manual...

Страница 221: ...is cool and no leaks are obvious Carefully add coolant as required page 8 16 CAUTION If the engine continues to overheat or frequently overheats have the cooling system inspected The engine could be s...

Страница 222: ...re 2 Turn the ignition switch to the START position and hold it there for up to 10 seconds If the engine starts release the key and accelerator immediately because the engine will suddenly rev up 3 If...

Страница 223: ...attery operation could ignite and cause the battery to explode Always wear eye protection when working near the battery Spilled Battery Fluid Spilled battery fluid is dangerous Battery fluid contains...

Страница 224: ...n Battery Jump starting a frozen battery or one with a low fluid level is dangerous It may rupture or explode causing serious injury Don t jump start a frozen battery or one with a low fluid level Con...

Страница 225: ...cover from its front side Battery cover 3 Make sure the booster battery is 12 V and that its negative terminal is grounded 4 If the booster battery is in another vehicle don t allow the vehicles to t...

Страница 226: ...minutes Then start the engine of the other vehicle 7 When finished carefully disconnect the cables in the reverse order described in the illustration NOTE Verify that the engine cover is securely inst...

Страница 227: ...the ground If excessive damage or other conditions prevent this use wheel dollies Wheel dollies When towing with the rear wheels on the ground release the parking brake CAUTION Don t tow the vehicle...

Страница 228: ...ed Using it for towing will damage the bumper NOTE When towing with chain or cable wrap the chain or cable with a soft cloth near the bumper to prevent damage to the bumper qTiedown Hook Front 1 Remov...

Страница 229: ...iedown eyelet using the lug wrench 4 Hook the tying rope to the tiedown eyelet CAUTION If the tiedown eyelet is not securely tightened it may loosen or disengage from the bumper when tying down the ve...

Страница 230: ...home The transaxle is not designed for towing this vehicle on all 4 wheels When doing recreational towing refer to Towing Description page 7 19 and Tiedown Hook page 7 20 and carefully follow the inst...

Страница 231: ...Owner Maintenance Precautions 8 11 Engine Compartment Overview 8 12 Engine Oil 8 13 Engine Coolant 8 16 Brake Clutch Fluid 8 18 Power Steering Fluid 8 19 Automatic Transaxle Fluid ATF 8 20 Washer Flu...

Страница 232: ...uate incomplete and insufficient servicing may result in problems This could lead to vehicle damage or an accident and injuries For expert advice and quality service consult an Authorized Mazda Dealer...

Страница 233: ...nditions l Driving with extended use of brakes l Driving in areas where salt or other corrosive materials are being used l Driving on rough or muddy roads l Extended periods of idling or low speed ope...

Страница 234: ...ections I I Disc brakes I I I I Tire rotation Rotate every 12 000 km 7 500 miles Steering operation and linkages I I Front and rear suspension and ball joints I I Driveshaft dust boots I I Exhaust sys...

Страница 235: ...er Puerto Rico R R Others R Fuel lines and hoses 1 I I Hoses and tubes for emission 1 I IGNITION SYSTEM Spark plugs Replace every 120 000 km 75 000 miles ELECTRICAL SYSTEM Function of all lights I I I...

Страница 236: ...les or 24 months Chart symbols I Inspect and repair clean adjust or replace if necessary R Replace L Lubricate Remarks 1 According to state provincial and federal regulations failure to perform mainte...

Страница 237: ...ion performance correct clean or replace as required Inspect and if necessary replace the air filter Emission control and related systems The ignition and fuel systems are highly important to the emis...

Страница 238: ...s I I I I I I I I Evaporative system if installed I I I I I I I I Battery electrolyte level and specific gravity I I I I I I I I Brake lines hoses and connections I I I I I I I I Brake fluid 4 I I I R...

Страница 239: ...ange the engine oil and oil filter more often than recommended intervals a Driving in dusty conditions b Extended periods of idling or low speed operation c Driving for long period in cold temperature...

Страница 240: ...8 16 l Engine oil level page 8 14 l Washer fluid level page 8 21 qAt Least Monthly Tire inflation pressures page 8 31 qAt Least Twice a Year For Example Every Spring and Fall l Automatic transaxle flu...

Страница 241: ...u can be seriously injured while performing some maintenance procedures If you lack sufficient knowledge and experience or the proper tools and equipment to do the work have it done by a qualified tec...

Страница 242: ...fluid reservoir Engine oil filler cap Engine coolant reservoir Windshield washer fluid reservoir Power steering fluid reservoir Main fuse Automatic transaxle fluid level dipstick only for automatic t...

Страница 243: ...line Engines by the American Petroleum Institute API An oil with this trademark symbol conforms to the current engine and emission system protection standards and fuel economy requirements of the Inte...

Страница 244: ...the dipstick is positioned properly before reinserting the dipstick The distance between MIN and MAX on the dipstick represents the following Oil capacity L US qt Imp qt 0 75 0 79 0 66 qChanging Engin...

Страница 245: ...Securely reinstall the oil filler cap Forward Loosen Drain plug Tighten 7 Start the engine and inspect around the drain plug for leaks 8 Turn it off and wait 5 minutes for the oil to return to the oi...

Страница 246: ...am may shoot out under pressure and cause serious injury Don t remove the cooling system cap when the engine and radiator are hot Inspect the antifreeze protection and coolant level in the coolant res...

Страница 247: ...35 65 Above _26 C _15 F 45 55 Above _40 C _40 F 55 45 To change coolant WARNING Removing the Cooling System Cap Removing the cooling system cap while the engine is running or hot is dangerous This mi...

Страница 248: ...erator two or three times Add more coolant if necessary until the system is full 8 Install the cooling system cap Inspect all connections for leaks Inspect the level in the coolant reservoir one more...

Страница 249: ...ed surfaces If brake or clutch fluid does get on a painted surface wipe it off immediately l Using nonspecified brake and clutch fluids page 10 4 will damage the systems Mixing different fluids will a...

Страница 250: ...e the shift lever through all ranges and set it at P WARNING Sudden Vehicle Movement Shifting the shift lever without first depressing the brake pedal is dangerous The vehicle could move suddenly and...

Страница 251: ...erous If sprayed on the windshield it will dirty the windshield affect your visibility and could result in an accident Use only windshield washer fluid or plain water in the reservoir Using Washer Flu...

Страница 252: ...fluid is unavailable But use only washer fluid in cold weather to prevent it from freezing NOTE Front and rear washer fluid is supplied from the same reservoir Body Lubrication All moving points of th...

Страница 253: ...qReplacing the Air Filter NOTE If the vehicle is operated in very dusty or sandy areas replace the filter more often than the recommended intervals CAUTION Use a Mazda genuine air filter Use of other...

Страница 254: ...above the rain sensor is touched l If the windshield above the rain sensor is wiped with a cloth l If the windshield is given a shock l If the rain sensor is given a shock from inside the vehicle Be...

Страница 255: ...and turn the blade assembly to expose the plastic locking clip Slide the assembly downward then lift it off the arm Plastic locking clip CAUTION To prevent damage to the windshield don t let the wiper...

Страница 256: ...ubber Then install the blade assembly in the reverse order of removal qReplacing Rear Wiper Blade 5 Door When the wiper no longer cleans well the blade is probably worn or cracked Replace it CAUTION T...

Страница 257: ...n new blades CAUTION Don t bend or discard the stiffeners You need to use them again 4 Carefully insert the new blade rubber Then install the blade assembly in the reverse order of removal Maintenance...

Страница 258: ...normal battery operation could ignite and cause the battery to explode Always wear eye protection when working near the battery Spilled Battery Fluid Spilled battery fluid is dangerous Battery fluid c...

Страница 259: ...e body Battery Related Explosion Flames and sparks near open battery cells are dangerous Hydrogen gas produced during normal battery operation could ignite and cause the battery to explode An explodin...

Страница 260: ...ce safety and better fuel economy always maintain recommended tire inflation pressures and stay within the recommended load limits and weight distribution WARNING Using Different Tire Types Driving yo...

Страница 261: ...cold l Warm tires normally exceed recommended pressures Don t release air from warm tires to adjust the pressure l Underinflation can cause reduced fuel economy and poor sealing of the tire bead whic...

Страница 262: ...d result in an accident Always use tires that are in good condition CAUTION With Tire Pressure Monitoring System When replacing repairing the tires or wheels or both have the work done by an Authorize...

Страница 263: ...ed use however if the tread wear solid band indicator appears replace the tire with the same type of temporary spare page 8 32 qReplacing a Wheel WARNING Using a Wrong Sized Wheel Using a wrong sized...

Страница 264: ...make sure the new one is the same as the original factory wheel in diameter rim width and offset Proper tire balancing provides the best riding comfort and helps reduce tread wear Out of balance tire...

Страница 265: ...t brake light Trunk light 4 Door 5 Door Overhead light Rear Overhead light Map lights Front Headlights Low beam Headlights High beam Side turn signal lights Fog lights License plate light High mount b...

Страница 266: ...e when lit Never touch the glass portion of the bulb with your bare hands and always wear eye protection when handling or working around halogen bulbs Children and Halogen Bulbs Playing with a halogen...

Страница 267: ...on for the replacement bulb to dispose of the old bulb promptly and out of the reach of children Low beam bulb Xenon fusion bulb You cannot replace the low beam bulbs by yourself The bulbs must be rep...

Страница 268: ...from its socket in the reflector by gently pulling it straight backward out of the socket 3 Disconnect the bulb from the electrical connector by pressing the tab on the connector with your finger and...

Страница 269: ...move the retainers and the trunk end trim Removal Installation 2 Pull the center of each plastic retainer and remove the retainers and partially open the trunk side trim Removal Installation 3 Turn th...

Страница 270: ...must be replaced With Non LED bulb 1 Remove the cover Left side Right side 2 Turn the socket and bulb assembly counterclockwise and remove it 3 Disconnect the bulb from the socket 4 Install the new bu...

Страница 271: ...ight 4 Door 1 Pull the center section of the plastic retainer and remove the retainers then remove the trunk rear trim Removal Installation 2 Turn the socket and bulb assembly counterclockwise and rem...

Страница 272: ...oor 1 Pull the center of each plastic retainer and remove the retainers and the trunk rear trim Removal Installation 2 Disconnect the electrical connector from the socket 3 Turn the socket and bulb as...

Страница 273: ...oft cloth to prevent damage to the lens and remove the lens by carefully prying on the edge of the lens with a flathead screwdriver 2 Disconnect the bulb by pulling it out Edge 3 Install the new bulb...

Страница 274: ...ng it out Edge 3 Install the new bulb in the reverse order of removal Trunk light 4 Door 1 Press both sides of the lens cap to remove it 2 Disconnect the bulb by pulling it out 3 Install the new bulb...

Страница 275: ...lement will be melted If the same fuse blows again avoid using that system and consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible qFuse Replacement Replacing the fuses on the front passenger s sid...

Страница 276: ...Mazda Dealer install it If you have no spare fuses borrow one of the same rating from a circuit not essential to vehicle operation such as the MIRROR or CIGAR circuit CAUTION Always replace a fuse wit...

Страница 277: ...If a fuse is blown replace it with a new one of the same amperage rating Normal Blown NOTE To replace the MAIN fuse contact an Authorized Mazda Dealer Maintenance and Care Owner Maintenance 8 47 Ofrec...

Страница 278: ...ABS 2 20A ABS 9 ENGINE 30A For protection of various circuits 10 11 IG KEY 1 30A Ignition switch 12 STARTER 20A Starter clutch 13 IG KEY 2 30A Ignition switch DESCRIP TION FUSE RAT ING PROTECTED COMP...

Страница 279: ...A PCM 31 ROOM 15A Interior lights 32 ENG BAR 4 10A O2 heater 33 ENG BAR 3 10A O2 heater 34 EGI INJ 10A Injector 35 ENG BAR 1 10A Air flow sensor 36 ENG BAR 2 10A EGR control valve Maintenance and Care...

Страница 280: ...IO 7 5A Audio system 45 MIRROR 10A Power control mirror 46 TAIL R 7 5A Taillight RH Parking lights RH License plate lights 47 OBD 10A For protection of various circuits 48 DESCRIP TION FUSE RAT ING PR...

Страница 281: ...rotection of various circuits 70 IG SIG 10A Auto wiper 71 SAS 2 7 5A Supplemental restraint system 72 73 74 SEAT WARM 20A 75 D LOCK 1 25A Power door lock 76 A C 10A Air conditioner Heater control unit...

Страница 282: ...roppings contain acids If these aren t removed they can eat away the clear and color base coat of the vehicle s paintwork When insects stick to the paint surface and decompose corrosive compounds form...

Страница 283: ...ir by another vehicle s tires hits your vehicle How to avoid paint chipping Keeping a safe distance between you and the vehicle ahead reduces the chances of having your paint chipped by flying gravel...

Страница 284: ...y the paint surface could be scratched Here are some examples of how scratching could occur Scratches occur on the paint surface when l The vehicle is washed without first rinsing off dirt and other f...

Страница 285: ...th a clean chamois to prevent water spots from forming WARNING Driving with Wet Brakes Driving with wet brakes is dangerous Increased stopping distance or the vehicle pulling to one side when braking...

Страница 286: ...coloration or paint deterioration qUnderbody Maintenance Road chemicals and salt used for ice and snow removal and solvents used for dust control may collect on the underbody If not removed they will...

Страница 287: ...nd cosmetic oils from contacting the dashboard They ll damage and discolor it If these solutions get on the dashboard wipe them off immediately CAUTION Do not use glazing agents Glazing agents contain...

Страница 288: ...ap Shoulder Belt Webbing Clean the webbing with a mild soap solution recommended for upholstery or carpets Follow instructions Don t bleach or dye the webbing this may weaken it After cleaning the bel...

Страница 289: ...Outside the United States 9 10 Outside Canada 9 11 Registering Your Vehicle in A Foreign Country Except United States and Canada 9 12 Add On Non Genuine Parts and Accessories 9 13 Cell Phones 9 14 Cel...

Страница 290: ...R then please contact the GENERAL MANAGER of the dealership or the OWNER l If it becomes necessary to have the components or wiring system for the supplementary restraint system modified to accommodat...

Страница 291: ...address and telephone number 2 Year and model of vehicle 3 Vehicle Identification Number 17 digits noted on your registration or title or located on the upper driver s side corner of the dash 4 Purcha...

Страница 292: ...et the local Mazda Service Representative If more expedient contact Mazda Canada Inc Regional Office nearest you for such arrangements Regional Office address and phone numbers are shown page 9 6 qSTE...

Страница 293: ...sfaction is the goal of Mazda Canada Inc and our dealers Mazda s participation in CAMVAP makes a valuable contribution to our achieving that goal There is no charge for using CAMVAP CAMVAP results are...

Страница 294: ...t Territories 1 800 207 0685 Saskatchewan 1 800 207 0685 Manitoba 1 800 207 0685 Ontario 1 800 207 0685 Atlantic Canada 1 800 207 0685 Quebec 1 800 207 0685 qRegional Offices REGIONAL OFFICES AREAS CO...

Страница 295: ...esolved by the CUSTOMER RELATIONS SALES SERVICE or PARTS MANAGER then please contact the GENERAL MANAGER of the dealership or the OWNER qSTEP 2 If after following STEP 1 you feel the need for further...

Страница 296: ...Rico P O Box 362722 San Juan Puerto Rico 00936 2722 TEL 787 641 9300 qGUAM Triple J Motors 157 South Marine Drive Tamuning GUAM 96911 USA P O Box 6066 Tamuning Guam 96931 TEL 671 649 6555 qSAIPAN Pac...

Страница 297: ...on Control Warranty U S A only l Emission Defect Warranty l Emission Performance Warranty l California Emission Control Warranty U S A only l Emission Control Warranty Canada only l Replacement Parts...

Страница 298: ...d be eligible for exportation to Canada with specific vehicle modifications to comply with the Canadian Motor Vehicle Safety requirements CMVSS NOTE The above is applicable for a permanent import expo...

Страница 299: ...ion to the United States with specific vehicle modifications to comply with the United States Federal Motor Vehicle Safety Standards FMVSS NOTE The above is applicable for a permanent import export si...

Страница 300: ...ation problems satisfactory service may be difficult or even impossible in another country The fuel specified for your vehicle may be unavailable Parts servicing techniques and tools necessary to main...

Страница 301: ...ety system This could cause you to have an accident or increase your chances of injuries in an accident Always consult an Authorized Mazda Dealer before you install non genuine parts or accessories Ad...

Страница 302: ...serious accident If a passenger is unable to use the device pull off the right of way to a safe area before use If use of a cell phone is necessary despite this warning use a hands free system to at l...

Страница 303: ...Type Approval of Equipment Immobilizer system Customer Information and Reporting Safety Defects Type Approval of Equipment 9 15 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 304: ...controlled conditions on specified government test surfaces of asphalt and concrete A tire marked C may have poor traction performance WARNING The traction grade assigned to this tire is based on brak...

Страница 305: ...acturers The grade of tires available as standard or optional equipment on Mazda vehicles may vary with respect to grade ALL PASSENGER VEHICLE TIRES MUST CONFORM TO THESE GRADES AND TO ALL OTHER FEDER...

Страница 306: ...porter Distributor To contact NHTSA you may either call the Auto Safety Hotline toll free at 1 800 424 9393 or 366 0123 in Washington D C area or write to NHTSA U S Department of Transportation Washin...

Страница 307: ...otline 1 800 333 0510 or contact Transport Canada by mail at Transport Canada ASFAD Place de Ville Tower C 330 Sparks Street Ottawa ON K1A 0N5 For additional road safety information please visit the R...

Страница 308: ...NG DIAGRAM English 9999 95 038C 05 U S A only 2005 OWNER S MANUAL 9999 EC 038C 05 Canada only 2005 OWNER S MANUAL 9999 PR 038C 05 Puerto Rico only 2005 OWNER S MANUAL qWORKSHOP MANUAL Covers recommend...

Страница 309: ...10 Specifications Technical information about your Mazda Identification Numbers 10 2 Vehicle Information Labels 10 2 Specifications 10 4 Specifications 10 4 10 1 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 310: ...e number is on a plate attached the cowl panel located on the left corner of the dashboard This plate can easily be seen through the windshield qMotor Vehicle Safety Standard Label qChassis Number qVe...

Страница 311: ...qEngine Number Forward Identification Numbers 10 3 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 312: ...er L303 18 110 Spark plug gap 1 25 1 35 mm 0 049 0 053 in ex factory NOTE When cleaning the iridium plugs do not use a wire brush The fine particulate coating on the iridium alloy and platinum tips co...

Страница 313: ...8 7 in 4 485 mm 176 6 in Overall width 1 755 mm 69 1 in 1 755 mm 69 1 in Overall height 1 465 mm 57 7 in 1 465 mm 57 7 in Front tread 1 530 mm 60 2 in 1 530 mm 60 2 in Rear tread 1 515 mm 59 6 in 1 51...

Страница 314: ...ng charge HFC134a R 134a 0 5 kg 17 55 oz qLight Bulbs Exterior light Light bulb Category Wattage ECE R SAE Headlights High beam 60 HB3 Low beam Halogen 55 H7 Xenon fusion 35 D2S Front turn signal ligh...

Страница 315: ...and inflation pressure Refer to Tire Inflation Pressure on page 8 31 Standard tire Tire size Inflation pressure Front Rear 195 65R15 91V 220 kPa 2 2 kgf cm2 32 psi or lb po2 220 kPa 2 2 kgf cm2 32 ps...

Страница 316: ...10 8 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 317: ...11 Index 11 1 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 318: ...essure warning beep 5 41 Before Starting the Engine 4 6 After getting in 4 6 Before getting in 4 6 B Body Lubrication 8 22 Bottle Holder 6 42 Brake Clutch Fluid 8 18 Brakes Anti lock brake system ABS...

Страница 319: ...12 Starting 5 3 Engine Compartment Overview 8 12 Engine Coolant Overheating 7 12 Engine Coolant Temperature Gauge 5 28 Exhaust Gas 4 5 Exterior Care 8 54 F Flasher Hazard warning 5 51 Headlights 5 42...

Страница 320: ...Keyless Entry System 3 3 Keys 3 2 L Label Information 10 2 Lane Change Signals 5 45 L Liftgate 3 9 Luggage compartment 3 11 Light Bulbs Replacement 8 35 Specifications 10 6 Lighter 6 40 Lighting Cont...

Страница 321: ...ulder 2 16 Seat belt precautions 2 9 Warning light beep 2 19 S Seats Front seat 2 2 Rear seat 2 5 Security System Immobilizer system 3 23 Theft deterrent system 3 26 Service Publications 9 20 Spare Ti...

Страница 322: ...and Lane Change Signals 5 45 V Vanity Mirrors 6 35 Vehicle Information Labels 10 2 W Warning Lights 5 30 ABS 5 34 Air bag system 5 34 Automatic transaxle 5 36 Brake system 5 32 Charging system 5 33 Ch...

Отзывы: