background image

2

BEFORE YOU THROW AWAY YOUR OLD FREEZER OR 

REFRIGERATOR REMOVE THE DOORS OR LID.

Important information to know about disposal of 

refrigerants:

Dispose of freezer in accordance with Federal and Local 

regulations. Refrigerants must be evacuated by a licensed, 

EPA certified refrigerant technician in accordance with 

established procedures.

PROPER DISPOSAL OF YOUR OLD REFRIGERATOR

IMPORTANT:

 Child entrapment and suffocation are not problems 

of the past. Junked or abandoned freezers or refrigerators are still 

dangerous even if they will sit for “just a few days.”

WARNING

Suffocation Hazard

Remove doors or lid from your old freezer or 

refrigerator. 
Failure to do so can result in death or brain damage.

WARNING:   

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS

 Plug into a grounded 3-prong outlet.

 Do not remove the ground prong.

 Do not use an adapter.

 Do not use an extension cord.

 Disconnect power before servicing. 

 Replace all parts and panels before operating.

 Remove doors  from your old appliance.

 Use non-flammable cleaner.

 Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, well

 away from the appliance.

 Use two or more people to move and install the appliance.

 ■

  

Connect to a potable water supply only.

 

This appliance is not intended for use by persons      

  (including children) with reduced physical, sensory or  
  mental capabilities, or lack of experience and knowledge, 
  unless they have been given supervision or instruction  
  concerning use of the appliance by a person responsible 
  for their safety.

  

Children should be supervised to ensure that they do  not

  play with the appliance.

 

 If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

  manufacturer, its service agent or similarly qualified
  person in order to avoid a hazard.

  

Do not store explosive substances such as aerosol can

  with a flammable propellant in this appliance.

 

This appliance is intended to be used in household and

  similar applications such as

   - Staff kitchen areas in shops, offices and other working

  environments;

   - Farm houses and by clients in hotels, motels and other

  residential type environments;

   - Bed and breakfast type environments;
   - Catering and similar non-retail applications.

   To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons when using the appliance,  

follow basic precautions, including the following:

Содержание MZC3122FW

Страница 1: ...y injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not follow...

Страница 2: ...able materials and vapors such as gasoline well away from the appliance Use two or more people to move and install the appliance Connect to a potable water supply only This appliance is not intended f...

Страница 3: ...ezer from side to side and front to back so that the lid will seal properly Use shims to level the freezer if necessary NOTE It should not be necessary to remove the lid during installation If for any...

Страница 4: ...indicator light assures you that your freezer is running If the indicator light is not glowing immediately check for Power interruption An unplugged power cord An open circuit breaker or blown fuse A...

Страница 5: ...straight out Then insert the hose adapter provided into the drain outlet Remove the plastic cap from inside the bottom of the freezer Place a pan under the drain or attach a hose to the threaded end...

Страница 6: ...zen If the power will be out for more than 24 hours do one of the following Remove all frozen food and store it in a frozen food locker If a food locker is not available consume or can perishable food...

Страница 7: ...ulation requirements See Location Requirements NOTE If none of the above your new freezer will run longer than your old one due to its high efficiency motor Temperature is too warm Get all items out a...

Страница 8: ...uction on how to use your product 3 Service to correct improper product maintenance or installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or correction of household electric...

Страница 9: ...urce de courant lectrique avant l entretien Replacer pi ces et panneaux avant de faire la remise en marche Enlever les portes de votre vieux l appareil Utiliser un produit de nettoyage ininflammable N...

Страница 10: ...r les mati res et vapeurs inflammables telles que l essence loin du cong lateur Ne pas couvrir le cong lateur d un drap d une couverture d une nappe etc pour ne pas r duire la circulation d air Laisse...

Страница 11: ...lever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un d c s un incendie ou un choc lectrique UTILISAT...

Страница 12: ...ros de s rie et de mod le de votre cong lateur lors de la demande d une cl de remplacement Panier coulissant Ranger de petits emballages dans les paniers sup rieurs pour viter de les perdre dans le ba...

Страница 13: ...n Utilisation de la commande Remplacer l ampoule sur certains mod les REMARQUE Les ampoules pour lectrom nagers ne conviennent pas toutes pour le cong lateur S assurer de remplacer l ampoule par une a...

Страница 14: ...quate Retirer tous les articles en une seule fois ranger les aliments de fa on organis e et refermer la porte le plus vite possible V rifier que le joint du couvercle est herm tique sur toute la surf...

Страница 15: ...LA R PARATION PR VUE PAR LA PR SENTE Le service doit tre fourni par une compagnie de service d sign e par Maytag Cette garantie limit e est valide uniquement aux tats Unis ou au Canada et s applique...

Страница 16: ...re sur ce gros appareil m nager autre que les responsabilit s nonc es dans la pr sente garantie Si vous souhaitez une garantie plus tendue ou plus compl te que la garantie limit e fournie avec ce gros...

Отзывы: