Maytag MFX2571XEB1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Содержание MFX2571XEB1

Страница 1: ...ATER FILTER CERTIFICATIONS 17 PERFORMANCE DATA SHEETS 18 WAR RANTY 20 SECURITE DU REFRIGERATEUR 21 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 22 UTILISATION DU REFRIGERATEUR 28 ENTRETIEN DU RI FRIGI RATEUR 34 DI PAN NAG E 35 FEUlLLES DE DONNEES SUR LA PERFORMANCE 38 GARANTIE 40 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manu...

Страница 2: ...e INSTALLATION INSTRUCTIONS When Moving Your Refrigerator Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury Your refrigerator is heavy When moving the refrigerator for cleaning or service be sure to cover the floor with cardboard or hardboard to avoid floor damage Always pull the refrigerator straight out when moving...

Страница 3: ...nt to make sure you have the proper electrical connection Recommended Grounding Method A 115 Volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of installation cleaning or remo...

Страница 4: ... This also keeps normal sediment from collecting in the valve Determine the length of copper tubing you need Measure from the connection on the rear of the refrigerator to the water pipe Add 7 ft 2 1 m to allow for cleaning Use V4 6 35 mm O D outside diameter copper tubing Be sure both ends of copper tubing are cut square 5 Using a cordless drill drill a V4 hole in the cold water pipe you have sel...

Страница 5: ...sult in death fire or electrical shock 1 Plug into a grounded 3 prong outlet 2 Flush the water system See Water and Ice Dispensers Doo s All graphics referenced in the following instructions are included later in this section after Final Steps Remove and Replace Handles To Remove Handles 1 Grasp the lower part of the handle firmly slide the handle up and pull the handle straight out from the door ...

Страница 6: ...igerator door aligns evenly with the top of the freezer drawer Tighten all screws 4 Reconnect the wiring plug on top of the left hand side refrigerator door 5 Reconnect the water line by pulling back the locking collar ring while firmly pushing the water line into the connector 6 Check for leaks Replace the top hinge covers IMPORTANT Two people may be required to remove and replace the freezer dra...

Страница 7: ... Hex Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinges A Hinge Pin Cover B Bottom Hinge C Hinge Screws Connections iI i iI iI ii ii i I iI iI ii i ii i I I A Wiring Plug B WaterL_e Connection B A Loosen 2 Drawer Glide Bracket Screws B Remove 2 Drawer Glide Bracket Screws ...

Страница 8: ... hinged seal automatically forms a seal between the two doors A A Hinged seal The refrigerator and freezer controls are located on the dispenser panel and display screen 3 A Leveling screw Open the door again to make sure that it closes as easily as you like If not tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning both leveling screws clockwise It may take several more turns and you shoul...

Страница 9: ...rature The set point range for the freezer is 5 F to 5 F 21 C to 15 C Press the down arrow to lower the set point Press the up arrow to raise the set point NOTE To view Celsius temperatures press UNITS To return the display setting to Fahrenheit press UNITS again CONDITION TEMPERATURE ADJUSTMENT REFRIGERATOR too cold REFRIGERATOR Setting 1 higher REFRIGERATOR too warm REFRIGERATOR Setting 1 lower ...

Страница 10: ...Press START again to restart the countdown To reset the timer to zero press RESET at any time Press MAXIMIZE to increase the size of the countdown on the display screen When the countdown reaches zero the display will return to the previous screen IMPORTANT When using the timer you can also use other control and dispenser features Press the HOME button on the dispenser panel The timer countdown wi...

Страница 11: ... and refrigerator temperature See Using the Controls Wait 24 hours between adjustments NOTE Setting the freezer to a colder temperature may make some foods such as ice cream harder Remember The quality of your ice will be only as good as the quality of the water supplied to your ice maker Avoid connecting the ice maker to a softened water supply Water softener chemicals such as salt can damage par...

Страница 12: ... for easy dispensing into commonly used containers To store presets press WATER then PRESET Locate a blank or unwanted preset on the display screen Press and hold that preset for 3 seconds and the preset adjustment menu will appear on the display screen Adjust the units and volume of water as desired as instructed in steps 2 and 3 of the previous section Press PRESET to save the preset To use pres...

Страница 13: ... an alert beep will sound one time after water is dispensed If water flow to your water dispenser or ice maker decreases noticeably change the filter sooner The disposable water filter should be replaced at least every 6 months depending on your water quality and usage To change the filter see Water Filtration System INDICATOR STATUS NORMAL green New filter installed ORDER yellow Order filter REPL...

Страница 14: ...horoughly dry stainless steel and painted metal exteriors To keep your stainless steel refrigerator looking like new and to remove minor scuffs or marks it is suggested that you use the manufacturer s approved Stainless Steel Cleaner and Polish Part Number 20000008 To order the cleaner call 1 800 232 6771 U S A or 1 800 807 6777 Canada 3 IMPORTANT This cleaner is for stainless steel parts only Do ...

Страница 15: ...ncy compressor and fans The unit may run even longer if the room is warm a large food load is added doors are opened often or if the doors have been left open Refrigerator noise has been reduced over the years Due to this reduction you may hear intermittent noises from your new refrigerator that you did not notice from your old model Below are listed some normal sounds with explanations Buzzing he...

Страница 16: ...ose the door firmly If it does not close completely see The doors will not close completely Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed in the ice maker ejector arm Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil Water filter installed on the refrigerator Remove filter and operate ice maker If ice volume improves then the filter may ...

Страница 17: ...New installation Allow 24 hours after installation for the water supply to cool completely Recently dispensed large amount of water Allow 24 hours for water supply to cool completely Water not been recently dispensed The first glass of water may not be cool Discard the first glass of water Refrigerator connected to a cold water pipe Make sure the refrigerator is connected to a cold water pipe See ...

Страница 18: ...5 mg L 76 30 89 40 Asbestos 99 126 5 MF L 107to 108fibers L tt 0 17 MF L 0 17 MF L 99 99 99 99 Live Cysts _ 99 95 122 500 L 50 000 L min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 ...

Страница 19: ...9 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O Dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L 2 1 mg L _ 10 0 0048 mg L 0 11 mg L 9...

Страница 20: ...ilures 7 Pickup and delivery This major appliance is intended to be repaired in your home 8 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Maytag servicer is not available 10 The removal and reinstallation of yo...

Страница 21: ...ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT Pour reduire les risques d incendie de choc electrique ou des blessures Iors de I utilisation du r...

Страница 22: ... pour le nettoyage ou un entretien ou reparation veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour eviter qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le r6frigerateur tout droit Iors de son deplacement Ne pas incliner le refrig6rateur d un c6te ou de I autre nile faire marcher en essayant de le deplacer car le plancher pourrait _tre endommag Nettoyage avant I utilisa...

Страница 23: ... lame plate Tourne ecrou de 1 4 Cles plates de 7_e et 1 2 ou Foret de 1 4 deux cles molette reglables Perceuse sans fil IM PO RTANT Toutes les installations doivent etre conformes aux exigences des codes Iocaux de plomberie Ne pas employer de robinet d arret a etrier de 3Ae 4 76 mm ou de type percer ce qui reduit le debit d eau et cause une obstruction plus facilement Utiliser un tube en cuivre et...

Страница 24: ...G 2 Placer I extremite du tube de cuivre dans le conduit d alimentation d eau en plastique Faire glisser I ecrou en laiton sur le manchon et visser I ecrou sur le conduit d alimentation 3 A I aide d une cle a molette maintenir I ecrou sur le conduit d eau en plastique pour eviter qu il bouge Ensuite I aide d une deuxieme cle tourner I ecrou sur le tube de cuivre dans le sens antihoraire jusqu au s...

Страница 25: ...es poign_es 1 Positionner la poignee de fagon ce que les grands trous des attaches de fixation soient orientes vers le bas et aligner les trous avec les pitons de porte 2 Faire pivoter la poignee de fagon ce que les attaches de fixation soient plaquees contre la porte et glisser la poignee vers le bas pour I engager Voir I illustration de la poignee D_pose des portes et des charni_res IMPORTANT Re...

Страница 26: ...e la charniere superieure Retirer et r_installer le tiroir du r_frig_rateur et le tiroir du cong_lateur IMPORTANT Deux personnes peuvent _tre necessaires pour retirer et reinstaller le tiroir de congelation Les illustrations sont incluses plus loin dans cette section D_pose de la fagade du tiroir 1 Ouvrir le tiroir de congelation completement 2 Desserrer les deux vis superieures fixant les glissie...

Страница 27: ...perieure Charnibre infdrieure A B C A Couvre tige d articulation B Charniere inferieure C Vis de charniere Raccordements iI i i I I i I i I I A Prise de raccordement B Raccordement de conduite d eau A Deserrer les 2 vis de fixation de la glissiere de tiroir B Retirer les 2 vis de fixation de la glissiere de tiroir 27 ...

Страница 28: ...re II faudra peut _tre plusieurs tours et tourner les deux vis de fa _on egale 4 Reinstaller la grille de la base 28 UTILISATION P P DU REFRIGERATEUR _ _ II y a deux portes pour le compartiment de refrigeration Les portes peuvent _tre ouvertes et fermees separ6ment ou ensemble II y a sur la porte de gauche du refrigerateur un joint charniere verticale Lors de I ouverture de la porte du c6te gauche...

Страница 29: ...EUR est selectionn Les fleches vers le haut ou vers le bas sur I ecran d affichage permettent d ajuster la temperature du compartiment de congelation La gamme de valeurs de reglage pour le congelateur va de 5 F 5 F 21 C 15 C Appuyer sur la fleche vers le bas pour abaisser le point de reglage Appuyer sur la fleche vers le haut pour augmenter le point de reglage REMARQUE Pour voir les temperatures C...

Страница 30: ...ge de temperature normaux REMARQUE Le reglage du congelateur une temperature plus froide peut rendre certains aliments comme la creme glacee plus durs Minuterie de la cuisine Pour aider I utilisateur avec les t ches traditionnelles de la cuisine il existe aussi une caracteristique de minuterie parmi les commandes 1 Sur I ecran d affichage appuyer sur OPTIONS puis sur MINUTERIE 2 Utiliser les flech...

Страница 31: ...T elle cesse de produire des gla ons D_pose et r_installation du bac d entreposage glagons Pour retirer le bac d entreposage a glagons 1 Maintenir la base du bac d entreposage et appuyer sur le bouton de declenchement 2 Tirer sur le bac d entreposage pour le retirer Pour r_installer le bac d entreposage a glagons IMPORTANT II peut _tre necessaire de tourner la vis autobloquante derriere le bac a g...

Страница 32: ...ill est basee sur une pression de I eau standard de 60 Ib po2 Les utilisateurs avec une pression de I eau inferieure devront peut etre ajuster en consequence le volume d eau selectionn 4 Pour puiser de I eau appuyer un verre robuste contre la plaque du distributeur d eau OU placer le verre sous le distributeur d eau et appuyer sur le bouton du distributeur d eau 32 water fi_ REMARQUE Au cours de l...

Страница 33: ...ur que les glagons ne tombent pas a c6te du verre IMPORTANT II n est pas necessaire d exercer une pression importante sur la plaque ou le bouton pour activer le distributeur de glagons Une pression forte ne donne pas une distribution plus rapide de glagons ou des quantites plus grandes Retirer le verre OU rel cher le bouton pour arr ter la distribution REMARQUE La distribution de glagons peut se p...

Страница 34: ...eut causer un d_c_s une explosion ou un incendie Les sections de refrigeration et de congelation se degivrent automatiquement Toutefois nettoyer les deux sections environ une fois par mois pour eviter une accumulation d odeurs Essuyer les renversements immediatement IMPORTANT Comme I air circule entre les deux sections toutes les odeurs formees dans une section seront transferees I autre Vous deve...

Страница 35: ...nt _tre changees Certains modeles peuvent comporter des DEL dans un compartiment et une lampe pour appareils menagers dans un autre compartiment Pour remplacer une lampe pour appareils m_nagers 1 Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 Remplacer la ou les ampoule s grillee s avec une des ampoule s pour appareil menager ne depassant pas 40 watts 3 Brancher le re...

Страница 36: ...t elle s fr_quemment ouverte s ou laiss_e s ouverte s Ceci permet I air chaud de penetrer dans le refrigerateur Minimiser les ouvertures de porte et garder les portes completement fermees Une importante quantit_ d aliments a t elle _t_ ajout_e Attendre quelques heures pour que le refrigerateur revienne sa temperature normale Les commandes sont elles correctes pour les conditions existantes Ajuster...

Страница 37: ...d un rin age additionnel Rincer le systeme de filtration d eau avant d utiliser un nouveau filtre Remplacer le filtre a eau la date indiquee Voir Systeme de filtration de I eau Le distributeur d eau et de glagons ne fonctionne pas correctement Le r_frig_rateur est il connect_ a I alimentation en eau et le robinet d arr6t d eau est il ouvert Brancher le refrigerateur a I alimentation en eau et ouvr...

Страница 38: ...urbidit6 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 Parametres de test pH 7 5 0 5 molns d indications contraires Debit 0 78 gpm 1 9 Lpm Pression 60 Ib po 2 413 7 kPa Temperature 68 F _ 5 F 20 C _ 3 C II est ess...

Страница 39: ...005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 12thylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L 2 1 mg L _ 10 0 0048 mg L 0 11 mg L 99 80 99 90 Chlorobenzene 0 1 mg L 2 0 mg L 2 0 mg L _ 10 0 0038 mg L 0 0008 mg L 99 80 99 90 Endrine 0 002 mg L 0 007 mg L 0 006 mg L _ 10 0 0004 mg L 0 0002 mg L 94 30 96 80 le systeme tel que specific dans les normes NSF...

Страница 40: ...ais de deplacement et de transport pour le service du produit si votre gros appareil menager est situe dans une region eloign6e ou un fournisseur de services d entretien ou de reparation Maytag autorise n est pas disponible 10 L enl6vement et la r6installation du gros appareil m6nager si celui ci est install6 dans un endroit inaccessible ou n est pas install6 conformement aux instructions d instal...

Результаты поиска

Содержание MFX2571XEB1

Отзывы:

Похожие инструкции для MFX2571XEB1

Бренды по названию

Популярные бренды

Maytag MFX2571XEB1, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание MFX2571XEB1

Отзывы:

Похожие инструкции для MFX2571XEB1

Бренды по названию

Популярные бренды