Maytag MFS100 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

W10214569B

www.maytagcommerciallaundry.com

INSTALLATION INSTRUCTIONS

MFS80, MFS100, MFS125, MFS180, MFS230, MFS275

COMMERCIAL WASHER

TABLE OF CONTENTS

WASHER SAFETY .................................................................. 2

INSTALLATION REQUIREMENTS .........................................

Tools, Parts, and Equipment ................................................. 3

Location Requirements ........................................................ 3

Electrical Requirements ......................................................... 6

Water Supply Requirements ................................................. 7

Drain Requirements .............................................................. 7

INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................... 8

Transport, Handling, Inspection, and Storage ...................... 8

Moving to Final Location ...................................................... 8

Water, Drain, and Venting Connections ................................ 9

Electrical Connection ......................................................... 10

Remove Shipping Brackets ................................................ 13

Complete Installation .......................................................... 15

Break-In Period .................................................................. 15

Controls Troubleshooting ................................................... 15

WASHER MAINTENANCE

...................................................

Maintenance Schedule ........................................................ 16

Vibration Switch Adjustment and Function Test ................. 17

Belt Inspection, Adjustment, and Replacement .................. 18

Tightening Moments ............................................................ 19

Lubrication .......................................................................... 20

Water and Steam Filters ..................................................... 20

Thrust of Door Seal ............................................................. 21

Spring Unit .......................................................................... 22

Fuse Capacities .....................................................................22

Earth Leakage Trips ...............................................................22

TROUBLESHOOTING

.............................................................

REMOVING THE WASHER FROM SERVICE

.........................

DIMENSIONS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS

.............

Models MFS80, MFS100, and MFS125 ..............................25

Dimensions and Connections ...........................................26

Torque Specifications ........................................................26

Technical Specifications ....................................................27

Model MFS180 .....................................................................29

Dimensions and Connections ...........................................30

Torque Specifications ........................................................30

Models MFS230 and MFS275 .............................................31

Dimensions and Connections ...........................................32

Torque Specifications ........................................................32

Technical Specifications

(Models MFS180, MFS230, and MFS275)

........................

Models MFS230 and MFS275

with Tilting Feature ..............................................................35

Dimensions and Connections ...........................................35

Technical Specifications

...................................................

Содержание MFS100

Страница 1: ...6 Maintenance Schedule 16 Vibration Switch Adjustment and Function Test 17 Belt Inspection Adjustment and Replacement 18 Tightening Moments 19 Lubrication 20 Water and Steam Filters 20 Thrust of Door...

Страница 2: ...asher must be directly wired to the electrical system and may not be attached with a plug The circuit must be a dedicated circuit and may not be combined with any lighting circuit Adequate grounding i...

Страница 3: ...Floor Space requirements for installations are determined by the number of washers being installed See Technical Specifications and Installation Instructions for more detailed information Installation...

Страница 4: ...7 m 2 3 ft 0 7 m 2 3 ft 0 7 m 1 Drain with elbow 2 Cover of waste pump 3 Waste sump Spacing Between Multiple Washers and Feet Placement X3 46 25 1175 mm X9 14 350 mm X10 12 300 mm X11 9 250 mm Dimens...

Страница 5: ...33 415 mm X13 9 84 250 mm Dimensions Feet Placement Distance MS180 MS230 MS275 X1 49 99 54 64 55 11 1270 mm 1388 mm 1400 mm X2 56 29 67 51 70 07 1430 mm 1715 mm 1780 mm X3 41 92 52 44 52 44 1065 mm 1...

Страница 6: ...pecifications to ensure that the voltage and frequency correspond to your power network The connection is described in the illustration below If the washer is not equipped with a main switch power dis...

Страница 7: ...ater pressure between 43 and 73 PSI 300 500 kPa is recommended A hot water heater or boiler supplying an adequate amount of water between 120 160 F 49 80 C The water temperature within the washer is c...

Страница 8: ...ling and installation make sure all protruding parts are secured 1 Move the washer near the point of installation with a lift truck and remove packing material 2 Loosen the 4 M16 x 160 mm bolts attach...

Страница 9: ...ttach steam filter to the washer at the connection point The supply piping must be clean without dirt and rust particles Impurities in the supply line can cause steam valves to fail Do not twist the f...

Страница 10: ...ustration on the right IMPORTANT If the washer is not equipped with a main switch supply disconnecting devices need to be installed in accordance with EN 60204 1 standard 5 3 Make sure the supply volt...

Страница 11: ...select the protection device with one 1 step higher nominal current rating to avoid disconnecting during start up Supply Cable The supply cable is not delivered with the washer Specifications Use con...

Страница 12: ...ou need to use the large nipple you must drill a 0 45 11 5 mm hole into it NOTE Gently remove the drill particles so that they cannot clog up the hoses and openings IMPORTANT Make sure hose connection...

Страница 13: ...ap pump system in the washer Electronic Controller with MC5 and Graphic Display For electrical connection of supply control signals a plastic box is located on the rear of the washer see illustration...

Страница 14: ...2 and the three right side shipping brackets 3 Retain brackets and bolts if needed to secure the washer for transport in the future 3 Replace panels Shipping Bracket Models MFS180 MFS230 and MFS275 Re...

Страница 15: ...the drum during the extraction cycle The drum should rotate counter clockwise as observed from the front of the washer for Models MFS80 MFS100 and MFS125 The drum should rotate clockwise as observed f...

Страница 16: ...e beginning of extraction Clean the drain if either of these symptoms are observed 1 Turn off power to washer at the circuit breaker or fuse box 2 Check the tightness of the bolts securing the rear pa...

Страница 17: ...of the wash load in the drum Vibration Switch Adjustment 1 If the washer was just installed run the washer through one complete extraction cycle without a load so the drum is at its balance point 2 T...

Страница 18: ...ng removed 3 Be sure that the belt pulleys are aligned by laying a straight edge along the pulley faces If all points are touching the straight edge the pulleys are aligned 4 Checking the belt tension...

Страница 19: ...the pulley is aligned 1 Main housing with the pulley 2 Drum 3 Drive motor 4 Ruler Tightening Moments Bolts A Bolts of hub flange B Bolts attaching the pulley to the nut of fixing housing C Bolts atta...

Страница 20: ...n Spring Unit guide rods 3 the door handle sleeve see the illustration in Thrust of Door Seal 2 and the sleeves in the door brackets 2 The motor bearings are maintenance free do not lubricate Pneumati...

Страница 21: ...cuts 4 between the sleeve 2 and the handle pin 5 When the handle is turned the sleeve 2 will also move 4 After the door thrust has been adjusted tighten up the handle bolt 1 to the groove in the sleev...

Страница 22: ...orm an earth leakage trip function test at least once every 3 months If the washer is equipped with an earth leakage trip in the inlet circuit of the electric switchboard it must be tested regularly T...

Страница 23: ...ay unlocked even after the screwdriver or wire is removed You can open the door if the drum is not rotating or if the washer does not contain hot water 1 2 3 TROUBLESHOOTING Lock Cover Models MFS180 M...

Страница 24: ...ts 5 Insulate the external electric power inlet conductors 6 Place an Out of Service sign on the washer 7 Unscrew any nuts bolts that may be securing the washer to the floor 8 During transportation fo...

Страница 25: ...6 Main power supply bushing 7 Main switch 8 Hard cold water inlet 9 Hot water inlet 10 Soft cold water inlet 11 Hose connection external soap supply 12 Data plate 13 Steam inlet 14 External terminal...

Страница 26: ...0 mm 47 04 1195 mm 53 58 1361 mm 75 00 1905 mm 4 56 116 mm 41 54 1055 mm 38 58 980 mm 56 30 1430 mm 62 99 1600 mm 52 05 1322 mm 11 80 300 mm 1 97 50 mm 4 33 110 mm 63 66 1617 mm 0 98 25 mm 28 74 730 m...

Страница 27: ...ning 21 30 540 mm 21 30 540 mm 21 30 540 mm Weight Net 2712 lb 1230 kg 3439 lb 1560 kg 3594 lb 1630 kg Gross 3020 lb 1370 kg 3748 lb 1700 kg 3902 lb 1770 kg Electrical Requirements 3x380 415V 50 60 Hz...

Страница 28: ...onsumption 1 Light soiled 140 F 60 C wash Without Electric Heating 1 1 kWh 1 7 kWh 2 1 kWh With Electric Heating 5 3 kWh 8 kWh 12 kWh Steam 0 101 lbs s 1 0 123 lbs s 1 0 168 lbs s 1 0 046 kg s 1 0 055...

Страница 29: ...ntry main power cable 7 Soap dispenser 8 Hard cold water inlet 9 Soft cold water inlet 10 Hot water inlet 11 Hose hoses connection soap supply 12 Steam inlet 13 Tub ventilation 14 Electrical signals l...

Страница 30: ...L M N O P Q R S T U V W X Y Z AA BB 60 23 1530 mm 15 75 400 mm 54 72 1390 mm 45 27 1150 mm 77 55 1970 mm 78 58 1996 mm 0 39 10 mm 1 77 45 mm 53 42 1357 mm 26 77 680 mm 64 56 1640 mm 4 92 125 mm 7 28 1...

Страница 31: ...cold water inlet 6 Hot water inlet 7 Steam inlet 8 Data plate 9 Tub ventilation 10 Compressed air supply 11 Entry main power cable 12 Main switch 13 Drain outlet 14 Hose hoses connection soap supply...

Страница 32: ...25 235 mm 4 92 125 mm 4 92 125 mm 4 64 118 mm 5 27 134 mm 3 14 80 mm 6 69 170 mm 9 6 244 mm 14 6 371 mm 15 55 395 mm 27 95 710 mm 7 48 190 mm 20 47 520 mm 3 22 82 mm 56 29 1430 mm 60 23 1530 mm 73 5 1...

Страница 33: ...48 1300 mm Depth 33 00 838 mm 33 85 860 mm 34 25 870 mm Drum Volume 213 gal 807 dm3 265 gal 1003 dm3 312 gal 1180 dm3 Door Opening 20 86 530 mm 20 86 530 mm 20 86 530 mm Weight Net 5820 lb 2640 kg 70...

Страница 34: ...6 MPa 6 bar Dispensing Powder Dispenser 5 Liquid Soap Supply 8 Hydraulic Provision 6 Consumption 1 Light soiled 140 F 60 C wash Without Electric Heating 1 8 kWh 2 kWh 2 1 kWh With Electric Heating 17...

Страница 35: ...pecifications Models MFS230 and MFS275 with Tilting Feature Maximum dimensions including protruding parts Washer Dimensions Width 73 22 1860 mm 73 22 1860 mm Depth 86 41 2195 mm 86 41 2195 mm Height 8...

Результаты поиска

Содержание MFS100

Отзывы:

Maytag MFS100, Руководство по установке, Страница: 1 / 36

Результаты поиска

Содержание MFS100

Отзывы: