Maytag MFF2258DEE00 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 72

Содержание MFF2258DEE00

Страница 1: ...suministro de agua 27 Puerta s y caj6n del refrigerador 29 Cierre y alineamiento de la puerta 35 USO DE SU REFRIGERAI OR 35 C6mo abrir y cerrar las puertas 35 Uso de los controles 36 Controles electr6nicos 36 Controles digitales 36 Control de humedad del caj6n para verduras 38 F_brica de hielo 38 Despachador de agua 38 Sistema de filtraci6n de agua 39 CUII AI O DE SU REFRIGERAI OR 39 Limpieza 39 C...

Страница 2: ...o reduce the risk of fire electric shock or injury when using your refrigerator follow these basic precautions Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and v...

Страница 3: ...frigerator Rub a small amount of liquid dish soap over the adhesive with your fingers Wipe with warm water and dry Do not use sharp instruments rubbing alcohol flammable fluids or abrasive cleaners to remove tape or glue These products can damage the surface of your refrigerator For more information see Refrigerator Safety Clean Before Using After you remove all of the packaging materials clean th...

Страница 4: ...location it is important to make sure you have the proper electrical connection Recommended Grounding Method A 115 volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of install...

Страница 5: ... PEX 8212547RP 5 ft 1 52 m PEX or W10267701RP 25 ft 7 62 m PEX Install tubing only in areas where temperatures will remain above freezing If you turn on the refrigerator before the water line is connected turn off the ice maker to avoid excessive noise or damage to the water valve 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Turn OFF main water supply Turn ON nearest faucet long enough to clear lin...

Страница 6: ...ond wrench turn the compression nut on the copper tubing counterclockwise to completely tighten Do not overtighten C 9 D A P clamp B Plastic water fine C Compression nut D Copper tubing 6 Check connection by pulling on copper tubing Attach the plastic water line to the refrigerator cabinet with a P clamp 7 Turn on water supply to the refrigerator and check for leaks Correct any leaks Complete the ...

Страница 7: ...6 Remove the parts for the bottom hinge as shown in Bottom Hinge graphic French Doors Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors Failure to do so can result in death or electrical shock 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Keep the refrigerator doors closed until you are ready to lift them free from the cabinet NOTE Provide additional support for the refrigerator door wh...

Страница 8: ...not tighten the screws completely 5 Adjust the doors so that the bottom of the refrigerator door is aligned with the top of the freezer door Tighten all screws French Doors 1 Assemble the parts for the top hinges as shown in Top Hinge graphic Do not tighten the screws completely 2 Replace the parts for the bottom hinges as shown in Bottom Hinge graphic Tighten screws Replace the refrigerator doors...

Страница 9: ...Head Haedle Screws B Refege_ator Door Handte Front V_ew A B A Door Stop Screws B Door Stop A Flat Head Handle Screws Door Handle Seat Screw Fro_t A A Hiage Pm Shim D Bottom Hinge C Hinge Plate D Rotter Br_ket E _f Hex Head Hinge Screws ...

Страница 10: ... Head Handle Screws B Refrigerator Door Handle M Front View Side View _ _ I E A B A Door Stop Screws B Door Stop B Freezer Drawer Handle _ 1_ _ o o 1 _ A A Hinge Screws o Door Handle Seal Screw Front I I A Loosen 4 Door Bracket Screws 10 ...

Страница 11: ...al shock Top Hinges t A B D A Hinge Cover Screw B Top Hinge Cover C s 18 Hex Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinges B C A Hinge Pin Cover B Bottom Hinge C Hinge Screws Wiring Plug A Flat Head Handle Screws B Refrigerator Drawer Handle B A Flat Head Handle Screws B Freezer Drawer Handle A Loosen 4 Door Bracket Screws 11 ...

Страница 12: ... the leveling screw to allow the doors to close easier Check for door alignment If one door is lower than the other adjust the leveling screw on the lower side of the refrigerator Using a V4 hex driver turn the screw clockwise to raise that side of the refrigerator until the doors are aligned It may take several turns of the leveling screw to raise the refrigerator NOTE Having someone push against...

Страница 13: ...l Press the control to OFF to save energy when the environment is less humid HumidityControl On Off Adjusting Controls If you need to adjust the temperature in either the refrigerator or freezer compartment use the settings listed in the chart below as a guide To adjust the temperature Style 1 Press the up or down arrow touch pads Style 2 Press the plus or minus sign touch pads Except when first t...

Страница 14: ...humid press if moisture oppears Temp Alarm The Temp Alarm feature provides temperature information in the event of a power outage Power outage During a power outage if the temperatures in the refrigerator and freezer compartments exceed normal operating temperatures the highest temperature reached will be displayed Press the Temp Alarm touch pad until the indicator light is lit to turn on this fea...

Страница 15: ...ce maker should produce a complete batch of ice approximately every 3 hours To increase ice production lower the freezer and refrigerator temperature See Using the Controls Wait 24 hours between adjustments Remember Allow 24 hours to produce the first batch of ice Allow 3 days to completely fill the ice storage bin Discard the first three batches of ice produced The quality of your ice will be onl...

Страница 16: ...se nonflammable cleaner Failure to do so can result in death explosion or fire Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically However clean both sections about once a month to avoid buildup of odors Wipe up spills immediately IM PORTANT Because air circulates between both sections any odors formed in one section will transfer to the other You must thoroughly clean both sections t...

Страница 17: ...If You Choose to Turn Off the Refrigerator Before You Leave 1 Remove all food from the refrigerator 2 If your refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time When the last load of ice drops raise the wire shutoff arm to the OFF up position or press the switch to OFF depending on your model 3 Turn off the Temperature control s See Us...

Страница 18: ...ced on top of the refrigerator Sizzling Gurgling water dripping on the heater during defrost cycle Popping contraction expansion of inside walls especially during initial cool down Water running may be heard when ice melts during the defrost cycle and water runs into the drain pan Creaking Cracking occurs as ice is being ejected from the ice maker mold Power cord unplugged Plug into a grounded 3 p...

Страница 19: ...alve fully open Kink in the water source line A kink in the line can reduce water flow Straighten the water source line Water filter installed on the refrigerator Remove filter and operate ice maker If ice quality improves then the filter may be clogged or incorrectly installed Replace filter or reinstall it correctly Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply This...

Страница 20: ...eel Wipes In U S A order Part W10355049 In Canada order Part W10355049B affresh Kitchen Appliance Cleaner In U S A order Part W10355010 In Canada order Part W10355010B Water Filter Order Part UKF8001AXX 750 or Part UKF8001AXX 200 Produce Preserver on some models Order Part W10346771A WATER FILTER CERTIFICATIONS State of California Department of Public Health Water TreatmentDevice Certificate Numbe...

Страница 21: ...0105 mg L 76 30 89 40 Asbestos 99 126 5 MF L 107to 108fibers l_ tt 0 17 MF L 0 17 MF L 99 99 99 99 Live Cysts _ 99 95 122 500 L 50 000 L min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 9...

Страница 22: ... L _ 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O Dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L 2 1 mg L 10 0 0048 mg L 0 11 mg...

Страница 23: ... operator or installation instructions 2 In home Instruction on how to use your product 3 Service to correct improper product maintenance or installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or correction of household electrical or plumbing i e house wiring fuses or water inlet hoses 4 Consumable parts i e light bulbs batteries air or water filters preservation solution...

Страница 24: ...usted puede morir o sufrir una lesibn grave Todos los mensajes de seguridad le diran el peligro potencial le diran c6mo reducir las posibilidades de sufrir una lesi6n y Io que puede suceder si no se siguen las instrucciones INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio choque electrico o lesiones personales al usar su refrigerador siga estas precauciones bas...

Страница 25: ...los reglamentos federales y locales Los refrigerantes deberAn ser evacuados por un t6cnico certificado en refrigeraci6n por EPA Agencia de protecci6n del medioambiente seg0n los procedimientos establecidos INSTRUCCIONES DEINSTALACII N Peligro de Peso Excesivo Use dos o m_s personas para mover e instaiar el refrigerador No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una Jesi6n en Jaespaida u otto tipo ...

Страница 26: ...10 F 43 C Para un optimo rendimiento el rango preferido de temperatura de la habitacion que reduce el uso de electricidad y provee un enfriamiento superior es de entre 60 F 15 C y 90 F 32 C No se recomienda instalar el refrigerador cerca de una fuente de calor como puede ser un horno o un radiador 21 2 6 3 crn Peligro de Choque EI6ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 ter...

Страница 27: ...yudarAn a evitar que el agua y el hielo tengan mal olor o sabor Revise si hay fugas Si se utiliza una tuberia PEX en lugar de un tuberia de cobre recomendamos los siguientes nOmeros de pieza de Whirlpool W10505928RP PEX recubierto de 7 pies 2 14 m 8212547RP PEX de 5 pies 1 52 m o W10267701 RP PEX de 25 pies 7 62 m Instale la tuberia solo en Areas donde las temperaturas permanezcan por encima del p...

Страница 28: ...uberia entre de forma recta en el puerto para evitar torceduras 4 Deslice la tuerca de compresion sobre la manga y atornille en el puerto de entrada de la valvula de agua F J 8 A C A Tuberfa de agua de pl stico C Tuerca de compresi6n B Manga D Tuberfa de cobre Con una Ilave de tuercas ajustable sostenga la tuerca sobre la linea de agua de plastico para evitar que se mueva Luego con una segunda Ila...

Страница 29: ...erador o desconecte el suministro de energ ia 2 Mantenga la puerta del congelador cerrada hasta que este listo para levantarla y quitarla de la carcasa NOTA Mientras quita las bisagras siempre disponga de un soporte adicional para la puerta No se confie en que los imanes de la junta de la puerta van a sostener la puerta en su lugar mientras trabaja 3 Quite los componentes de la bisagra superior co...

Страница 30: ...ta s y las bisagras en su lugar Puerta est ndar NOTA Si el sentido de abertura de la puerta se cambia la imagen de la puerta podria quedar invertida Modelos con congelador de cajbn 1 Vuelva a poner los componentes de la bisagra inferior en su sitio como se indica Apriete los tornillos NOTA Mientras quita las bisagras siempre disponga de un soporte adicional para la puerta No se confie en que los i...

Страница 31: ... dentro de las ranuras que estan en los soportes del cajon Vea la ilustracion Como volver a colocar el frente del cajon 2 Jale los soportes del cajon hacia usted para colocar los dos tornillos en la base del frente del cajon dentro de los soportes Vea la ilustracion Como volver a colocar el frente del cajon 3 Apriete por completo los cuatro tornillos Pasos finales 1 2 Revise todos los orificios pa...

Страница 32: ...aca de la bisagra D Soporte del rodillo E Tomillos de cabeza hexagonal para bisagra de _ A Tornillos de cabeza plana de la manija B Manija de la puerta del refrigerador Vista lateral 4 B A Tomillos del reten de la puerta B Reten de la puerta Vista frontal A Tomillos de cabeza plana para la manija I I I I I o o _ o Oo A A Tomillos de eabeza hexagonal para bisagra de _8 I I I Tornillo sellador front...

Страница 33: ...Puerta estdndar Congelador de cajbn Bisagra inferior B C s Tomitlo settador onta de la manija de ta puerta 1 33 ...

Страница 34: ...C Tornillos de cabeza hexagonal para bisagra de _6 D Bisagra superior Bisagras inferiores A Cubierta del pasador de la bisagra B Bisagra inferior C Tornillos para bisagra Enchufe de cableado A Tomillos de cabeza plana para la manija B Manija de la puerta del refrigerador para la manija B Manija del congelador de cajon iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiii...

Страница 35: ...a permitir que las puertas se cierren con m_s facilidad Revise el alineamiento de la puerta Si una puerta esta mas baja que la otra regule el tornillo nivelador que se encuentra en el lado inferior del refrigerador Con una Ilave hexagonal de V4 gire el tornillo hacia la derecha para levantar ese lado del refrigerador hasta que se alineen las puertas Puede precisar darle varias vueltas al tornillo ...

Страница 36: ... Apagado para ahorrar energia cuando el ambiente este menos hQmedo HumidityControl On Off C6mo ajustar los controles Si necesita regular la temperatura en el compartimiento del refrigerador o del congelador utilice como guia los ajustes que se enumeran en la tabla a continuacion Para regular la temperatura Estilo 1 Presione los botones con las flechas hacia arriba o hacia abajo Estilo 2 Presione l...

Страница 37: ...te este menos hOmedo press if moisture appears Temp Alarm Alarma de temperatura La caracteristica Temp Alarm Alarma de temperatura provee informacion acerca de la temperatura en el caso de que haya un corte de corriente Cortes de corriente Durante un corte de corriente si la temperatura de los compartimientos del refrigerador y del congelador excede las temperaturas normales para el funcionamiento...

Страница 38: ...e hielo hacia el compartimiento del congelador Encienda la fabrica de hielo despu6s de volver a colocar el deposito de hielo Recuerde Deje transcurrir 24 horas para la produccion del primer Iote de hielo Deje transcurrir 3 dias para que se Ilene completamente el deposito de hielo Deshagase de los tres primeros Iotes de hielo producidos La calidad del hielo dependera de la calidad del agua que sumi...

Страница 39: ...pachador de agua y hielo NOTA La caracteristica del despachador se puede usar sin tener un filtro de agua instalado El agua no estara filtrada Si esta opci6n se elige reemplace el filtro con la tapa azul de paso Peligro de Explosi6n Use un limpiador no inflamable No seguir esta instrucci6n puede ocasionar la muerte explosi6n o incendio Tanto la secci6n del refrigerador como la del congelador se de...

Страница 40: ...tro de agua pueden ocurrir da_os a la propiedad 3 Si usted tiene una fabrica de hielo automAtica apaguela NOTA SegOn el modelo levante el brazo de control de alambre a la posicion de OFF Apagado hacia arriba o presione el interruptor hacia OFF Apagado 4 Vacie el deposito de hielo Si Ud decide apagar el refrigerador antes de irse 1 Saque toda la comida del refrigerador 2 Si su refrigerador tiene fa...

Страница 41: ...ador se enfrie por completo NOTA El ajustar los controles de temperatura en la posicl6n mAs fria no enfria ningOn compartimiento mas rapido Parece que el motor funciona excesivamente Es posible que su nuevo refrigerador funcione por periodos mas largos que su refrigerador anterior debido al compresor y los ventiladores de alto rendimiento Es posible que la unidad funcione por mas tiempo si la habi...

Страница 42: ... del modelo este en la posici6n de ON Encendido i Es nueva la instalacibn Espere 24 horas despu6s de la instalaci6n de la fabrica de hielo para que empiece a producir hielo Deje transcurrir 72 horas para la producci6n total de hielo i Esta completamente cerrada la puerta del congelador Cierre con firmeza la puerta del compartimiento del congelador Si la puerta del compartimiento del congelador no ...

Страница 43: ... conectado un sistema de filtracibn de agua de bsmosis inversa al suministro de agua fria Esto puede hacer que disminuya la presion de agua Vea Requisitos del suministro de agua El agua gotea del sistema del despachador NOTA Es normal que caigan una o dos gotas de agua despu6s de despachar agua No se ha puesto el vaso debajo del despachador el tiempo suficiente Sostenga el vaso debajo del despacha...

Страница 44: ...L min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidez 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindano 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetracloroetileno 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 Parametros de la prueba pH 7 5 _ 0 5 si no se indica Io contrario Flujo 0 78 gpm 2 9 Lpm Presion 60 Ibs pulg 2 413 7 kPa Temp 68 F _ 5...

Страница 45: ...0 17 MF L 1 L _ 0 30 NTU 0 00016 mg L 0 0005 mg L 0 5 mg L 0 0048 mg L 0 0038 mg L 0 0004 mg L 0 001 mg L 0 00105 mg L 0 17 MF L 1 L _ 0 125 NTU 0 000035 mg L 0 0005 mg L 0 5 mg L 0 11 mg L 0 0008 mg L 0 0002 mg L 93 3 76 30 99 99 99 99 97 30 91 80 96 6 99 9 99 80 99 80 94 30 promedio de reduccibn 97 52 99 00 promedio de reduccibn 99 30 99 30 95 00 88 10 96 30 99 80 73 45 93 3 89 40 99 99 99 99 98...

Страница 46: ...ento de la compra de este electrodomestico principal Esta garantia limitada de 10 aSos es solamente para el compresor y no incluye la mano de obra SU 0NICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGON LOS TERMINOS DE ESTA GARANTfA LIMITADA SERA EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGON SE ESTIPULA EN LA PRESENTE El servicio deber ser suministrado por una compaSia de servicio designada por Maytag Esta garantia limitada es v li...

Страница 47: ...6n de este electrodomestico principal aparte de las declaraciones incluidas en esta garantia Si usted desea una garantia con una duraci6n mas prolongada o mas completa que la garantia limitada que se incluye con este electrodomestico principal debera dirigirse a Maytag o a su distribuidor acerca de la compra de una garantia extend ida LIMITACION DE RECURSOS EXCLUSION DE DANOS INCIDENTALES Y CONSEC...

Страница 48: ...ns Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT Pour reduire les risques d incendie de choc electrique ou des blessures Iors de I utilisation du refrig6rateur prendre quelques precautions fondamentales y...

Страница 49: ...le Les fluides r6frig ants doivent _tre 6vacu6s par un technicien certifi6 et agr66 par I EPA conform6ment aux procedures ablies INSTRUCTIONS D INSTALLATION Risque du poids excessif Utiiiser deux ou plus de personnes pour d_placer et installer le r_frig_rateur Le non respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d autre blessure D_pose des mat_riaux d emballage Enlever tout resid...

Страница 50: ...C et un maximum de 110 F 43 C La plage de temperature ambiante ideale pour une performance optimale est comprise entre 60 F 15 C et 90 F 32 C Respecter cette plage de temperature permet aussi de reduire la consommation d electricite et d optimiser I efficacite du refroidissement II est recommande de ne pas installer le refrigerateur pres d une quelconque source de chaleur tel un four ou un radiate...

Страница 51: ...e conforme au Code International de plomberie et respecter les codes et reglements Iocaux de plomberie Le tuyau d eau gris situe a I arriere du refrigerateur et utilise pour raccorder I appareil la canalisation d eau du domicile est un tuyau en polyethylene reticule PEX II est possible d utiliser des raccords en cuivre ou en polyethylene reticule pour le raccordement de la canalisation d eau du do...

Страница 52: ...vrir I arrivee d eau au refrigerateur et verifier s il y a des fuites Corriger toute fuite Style 2 1 Creer une boucle de service diam_tre minimum de 2 pi 61 cm avec le tube de cuivre Eviter les deformations en pliant le tube de cuivre 2 Retirer le capuchon de plastique de I orifice du robinet d arrivee d eau Placer un ecrou et une bague de compression sur le tube de cuivre 3 Inserer I extremite du...

Страница 53: ... demontage des charnieres La force d attraction des aimants des portes ne suffit pas les maintenir en place 3 Enlever les pieces de la charniere superieure voir I illustration de la charniere superieure Soulever la porte du refrigerateur pour la separer de la caisse 4 Enlever I axe de la charniere centrale voir I illustration de la charniere centrale Soulever la porte du compartiment de congelatio...

Страница 54: ...Si on inverse le sens d ouverture des portes considerer I image symetrique ModUles avec tiroir de cong_lation 1 Reinstaller les pieces de la charniere inferieure Voir I illustration Serrer les vis REMARQUE Prevoir un support additionnel des portes pendant la reinstallation des charnieres La force d attraction des aimants des portes ne suffit pas ales maintenir en place 2 Assembler les pieces de la...

Страница 55: ...superieure de la fagade du tiroir dans les trous des brides du tiroir Voir I illustration de la Reinstallation de la fagade du tiroir 2 Tirer les brides du tiroir vers sol pour mettre en place les deux vis de la partie inferieure de la fagade du tiroir dans les brides Voir I illustration de la Reinstallation de la fagade du tiroir 3 Serrer completement les quatre vis I_tapes finales 1 2 Inspecter ...

Страница 56: ...iere B Charni re inferieure C Plaque de charniere D Bride de la roulette E Vis de charniere a t te hexagonale de _ A Vie de la poignee t te plate B Poignee du compartiment de r frig ration Vue avant A B A Vie de butee de la porte B Butee de la porte Vue de c6te A Vis de la poignee t te plate I i o o A Vis de charniere a t te hexagonale de 5 16 t I o I I I I I I I I I I I I Vis frontale de scelleme...

Страница 57: ...Porte standa_ Tiroir de cong41ation Chami_re sup4rieure A VTe de charni e VIs vnteJe de sceltement de la poign e de ta porte 57 ...

Страница 58: ... A B A Vis du couvercle de la charniere B Couvercle de a charniere superieure C Vis de charniere a t_te hexagonale de 5 16 D Charniere superieure Charni_res inf_rieures B C A Couvercle de raxe de la charniere B Charniere inferieure C Vis de charniere Fiche de branchement A Vis de la poignee a t te plate B Poignee du compartiment de refrigeration B Poignee du compartiment de congelafion A Desserrer...

Страница 59: ...iquer plusieurs tours aux vis de nivellement pour faciliter la fermeture des portes Verifier I alignement de la porte Si une porte est plus basse que I autre ajuster la vis de nivellement du c6te du refrig6rateur le plus bas A I aide d un tourne ecrou t_te hexagonale de V4 tourner la vis de nivellement dans le sens horaire afin d elever ce c6te du refrigerateur jusqu ce que les portes soient align...

Страница 60: ...ique Placer la commande sur ON Iorsque I environnement est chaud et plus humide ou si vous notez de I humidite sur le joint de charniere de la porte Placer la commande sur OFF pour economiser de I energie Iorsque I environnement est moins humide HumidityControl On Off I II Ajustement des r_glages de commande S il est necessaire d ajuster la temperature dans le compartiment de refrigeration ou de c...

Страница 61: ...on de cette caracteristique Appuyer sur Humidity Control Iorsque I environnement est chaud et plus humide ou si vous notez de I humidite sur le joint de charniere de la porte Le temoin lumineux s allume Iorsque la caracteristique Humidity Control est activee Appuyer sur Humidity Control pour desactiver cette caracteristique et economiser de I energie Iorsque I environnement est moins humide press ...

Страница 62: ... pour servir des gla sonsou pour nettoyer le bac Ceci empechera les gla sons de tomber de la machine gla sons et dans le compartiment de congelation Apr_s avoir remplace le bac d entreposage mettre en marche la machine gla sons Taux de production des glagons La machine a gla ons devrait produire une quantite de gla sons complete environ toutes les 3 heures Pour augmenter la production de gla sons ...

Страница 63: ...ont ecoules depuis I installation du filtre Un nouveau filtre doit _tre installe immediatement Iorsque le temoin lumineux Replace s allume II est recommande de remplacer le filtre eau au moins tous les 6 mois OU plus t6t si le debit d eau votre distributeur ou la machine a gla ons diminue de fa on marquee R_initialisation de I _tat du filtre eau Apres avoir remplace le filtre eau appuyer pendant t...

Страница 64: ...r Des dommages materiels peuvent subvenir si I alimentation en eau n est pas coupee 3 Si la machine gla sonsest automatique eteindre la machine gla ons REMARQUE Selon le modele soulever le bras de commande en broche a la position OFF arret position elevee ou placer le commutateur sur OFE 4 Vider le bac gla sons Si I utilisateur choisit d arr6ter le fonctionnement du r_frig_rateur avant son d_part ...

Страница 65: ...ue fonctionne t elle Brancher une lampe pour voir si la prise fonctionne Un fusible est il grill6 ou un disjoncteur s est il d_clench_ Remplacer le fusible ou rearmer le disjoncteur Si le probleme persiste appeler un electricien Les commandes sont elles en marche S assurer que les commandes du refrigerateur sont en marche Voir Utilisation de la des commande s S agit il d une nouvelle installation ...

Страница 66: ...rme pas completement voir Les portes ne ferment pas completement precedemment dans cette section Une grande quantit_ de gla ons vient elle d 6tre enlev_e Attendre 24 heures pour que la machine a glagons produise plus de glagons Un gla on est il coinc_ dans le bras _jecteur Enlever le glagon du bras ejecteur avec un ustensile en plastique Un filtre a eau est il install6 sur le r_frig_rateur Enlever...

Страница 67: ...tributeur S agit il d une nouvelle installation Rincer le systeme de distribution d eau Voir Distributeur d eau Le filtre a eau a t il _t_ r_cemment change Rincer me systeme de distribution d eau Voir Distributeur d eau Trouve t on de I eau sur le sol pros de la grille de la base S assurer que les connexions du tuyau du distributeur d eau sont completement serrees Voir Porte s et tiroir du refrige...

Страница 68: ...99 Turbidite 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 Param_tres de test pH 7 5 0 5 molns d indications contraires Debit 0 78 gpm 2 9 Lpm Pression 60 Temperature 68 F _ 5 F 20 C _ 3 C II est essentiel que les...

Страница 69: ... 90 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L 2 1 mg L _ 10 0 0048 mg L 0 11 mg L 99 80 99 90 Chlorobenzene 0 1 mg L 2 0 mg L 2 0 mg L _ 10 0 0038 mg L 0 0008 mg L 99 80 99 90 Endrine 0 002 mg L 0 007 mg L 0 006 mg L _ 10 0 0004 mg L 0 0002 ...

Страница 70: ...u compresseur et ne comprend pas la main d oeuvre LE SEUL ET EXCLUSlF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRESENTE GARANTIE LIMITEE CONSlSTE EN LA R PARATION PR VUE PAR LA PR SENTE Le service doit 6tre fourni par une compagnie de service design6e par Maytag Cette garantie limitee est valide uniquement aux Etats Unis ou au Canada et s applique exclusivement Iorsque le gros appareil menager est ut...

Страница 71: ...en cas de depannage ou de reparation necessaire sur ce gros appareil menager autre que les responsabilites enonc6es dans la presente garantie Si vous souhaitez une garantie plus etendue ou plus complete que la garantie limitee fournie avec ce gros appareil menager adressez vous Maytag ou votre detaillant pour obtenir les modalites d achat d une garantie etendue LIMITATION DES RECOURS EXCLUSION DES...

Страница 72: ...9A _ _ M 2014 Used under license in Canada All rights reserved Usada en Canada bajo licencia Todos los derechos reservados Utilise sous licence au Canada Tous droits reserves 3 14 Printed in U S A Impreso en EE UU Imprime aux E U ...

Результаты поиска

Содержание MFF2258DEE00

Отзывы:

Похожие инструкции для MFF2258DEE00

Бренды по названию

Популярные бренды

Maytag MFF2258DEE00, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание MFF2258DEE00

Отзывы:

Похожие инструкции для MFF2258DEE00

Бренды по названию

Популярные бренды