background image

W10708712A

 

 

LEARN MORE

In an effort to conserve natural resources, this dishwasher includes a condensed User Guide. A complete User Guide can 
be downloaded at 

https://www.maytag.com/manuals

For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on a label in the 
tub along the left outer edge. 

Model Number________________________________ Serial Number______________________________________

Register your dishwasher at 

www.maytag.com

. In Canada, register your dishwasher at 

www.maytag.ca.

Para una version de estas instrucciones en español, visite 

www.maytag.com

.

User Guide

Dishwasher

You can be killed or seriously injured if you don’t immediately follow instructions.

 

 

You can be killed or seriously injured if you don’t follow instructions.

 

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the
instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

DANGER

WARNING

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: 

When using the dishwasher, follow basic precautions, including the following:

 

SAVE THESE INSTRUCTIONS

■  

Read all instructions before using the dishwasher.

■  

Use the dishwasher only for its intended function.

■  

Use only detergents or rinse agents recommended for use in a 
dishwasher, and keep them out of the reach of children.

■  

When loading items to be washed:

1) Locate sharp items so that they are not likely to damage the 

door seal; and

2) Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of 

cut-type injuries.

■  

Do not wash plastic items unless they are marked  
“dishwasher safe” or the equivalent. For plastic items not so 
marked, check the manufacturer's recommendations.

■  

Do not touch the heating element during or immediately after 
use.

■  

Do not operate the dishwasher unless all enclosure panels are 
properly in place.

■  

Do not tamper with controls.

■  

Do not abuse, sit on, or stand on the door, lid, or dish racks of 
the dishwasher.

■  

To reduce the risk of injury, do not allow children to play in or 
on the dishwasher.

■  

Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a 
hot water system that has not been used for two weeks or 
more. HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE. If the hot water system 
has not been used for such a period, before using the 
dishwasher turn on all hot water faucets and let the water flow 
from each for several minutes. This will release any 
accumulated hydrogen gas. As the gas is flammable, do not 
smoke or use an open flame during this time.

■  

Remove the door or lid to the washing compartment 
when removing an old dishwasher from service or 
discarding it.

State of California Proposition  65 Warnings:

WARNING: This product  contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.

WARNING: This product  contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects  or other reproductive  harm.

Содержание MDB8979SEZ

Страница 1: ...instructions before using the dishwasher Use the dishwasher only for its intended function Use only detergents or rinse agents recommended for use in a dishwasher and keep them out of the reach of ch...

Страница 2: ...s lower position Follow the progress of your Dishwasher Depending on your model progress will be displayed by a full lit display or by an indicator light on the front panel The full lit display will g...

Страница 3: ...are separated for optimum wash 2 Check That All Arms Spin Freely 3 Add Detergent NOTE If you do not plan to run a wash cycle soon run a rinse cycle Do not use detergent Use automatic dishwasher deterg...

Страница 4: ...washer until water is hot Turn off water If Start Resume button is located on top of door push door firmly closed within 4 seconds of pressing START RESUME If door is not closed within 4 seconds the S...

Страница 5: ...ou open and close the door or press CANCEL Auto PowerBlast Normal Increased main wash temperature from 105 F 41 C to 145 F 63 C and final rinse from 140 F 60 C to 156 F 69 C 04 to 1 15 0 3 0 0 11 2 Dr...

Страница 6: ...er to the warranty page in this manual and scan the code with your mobile device or visit https www maytag com product_help In Canada visit http www maytag ca Contact us by mail with any questions or...

Страница 7: ...he dishware and resume the cycle Spotting Filming NOTES Liquid rinse aid is necessary for drying and to reduce spotting Use the correct amount of detergent Confirm that the cloudiness is removable by...

Страница 8: ...e inconsistent with published user operator or installation instructions 2 In home Instruction on how to use your product 3 Service to correct improper product maintenance or installation installation...

Страница 9: ...tructions avant d utiliser le lave vaisselle N utiliser le lave vaisselle que pour laver la vaisselle Utiliser les d tersifs ou agents de rin age recommand s pour lave vaisselle et les garder hors de...

Страница 10: ...diqu par l illumination l affichage ou un t moin sur le panneau avant L affichage est allum pour les programmes de lavage A s chage B assainissement ou nettoyage ainsi que pour le verrouillage des com...

Страница 11: ...toutes les rampes d aspersion 3 Ajout de d tergent REMARQUE Si vous n avez pas l intention d effectuer un programme de lavage dans l imm diat ex cuter un programme de rin age Ne pas utiliser de d terg...

Страница 12: ...reprise se trouve sur le dessus de la porte bien fermer la porte dans les 4 secondes qui suivent l appui sur la touche START RESUME mise en marche reprise Si l on ne ferme pas la porte dans les 4 sec...

Страница 13: ...emp rature du lavage principal de 105 F 41 C 145 F 63 C et celle du rin age final de 140 F 60 C 156 F 69 C 04 1 15 0 3 0 0 11 2 S che la vaisselle l air chaud ventil sur certains programmes Utiliser l...

Страница 14: ...l on peut vous joindre dans la journ e Appuyer sur cette touche pour annuler un programme de lavage Bien fermer la porte Le lave vaisselle commence une vidange de 3 minutes au besoin Laisser le lave...

Страница 15: ...section concernant Entretien du lave vaisselle Le lave vaisselle ne nettoie pas compl tement la vaisselle V rifier que le lave vaisselle est correctement charg Un mauvais chargement peut r duire consi...

Страница 16: ...plomberie ou la rectification de l installation lectrique ou de la plomberie du domicile ex c blage lectrique fusibles ou tuyaux d arriv e d eau du domicile 4 Pi ces consomptibles ex ampoules batterie...

Отзывы: