background image

Содержание MBCM24FWBS00

Страница 1: ...as respecto a caracteristicas operaci6n desemper_o partes accesorios o servicio Ilame ah 1 800 688 9900 o visite nuestra pagina de internet en www maytag com En Canada para obtener ayuda o servicio te...

Страница 2: ...ntrol 17 Portabebidas portabotellas 17 Como almacenar en el refrigerador para bebidas 17 Como iluminar el refrigerador para bebidas 18 CUlDADO DEL REFRIGERADOR PARA BEBIDAS 18 Limpieza 18 Como cambiar...

Страница 3: ...these basic precautions Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panel...

Страница 4: ...fire or electrical shock Before you move your beverage center into its final location it is important to make sure you have the proper electrical connection Recommended grounding method A 115 Volt 60...

Страница 5: ...and the door stop to the opposite side and fasten with the two screws Completely tighten the screws Bottom View Tools Needed Phillips screwdriver 1 Unplug beverage center or disconnect power 2 Remove...

Страница 6: ...egs to adjust the tilt of the beverage center NOTE Having someone push against the top of the beverage center takes some weight off the leveling legs This makes it easier to adjust the leveling legs M...

Страница 7: ...ack 1 Remove all bottles from the wine rack 2 Lift the wine rack straight up slowly until it clears all four resting posts Pull the rack out of the compartment To replace the wine rack IMPORTANT The w...

Страница 8: ...paper towels scouring pads or other harsh cleaning tools These can scratch or damage materials To help remove odors you can wash interior walls with a mixture of warm water and baking soda 2 tbs to 1...

Страница 9: ...ter 2 Unplug the beverage center 3 Clean wipe and dry it thoroughly 4 Take out all removable parts wrap them well and tape them together so they don t shift and rattle during the move 5 Tape the doors...

Страница 10: ...unding conditions See Using the Control Is the base grille blocked For best performance do not install the beverage center behind a cabinet door or block the base grille There is interior moisture bui...

Страница 11: ...ll the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate the Maytag designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yell...

Страница 12: ...esulting from unauthorized modifications made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an auth...

Страница 13: ...ontacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales No quite la terminal de conexi6n a tierra No use un adaptador No use un cable electrico de extensi6n Desconecte el suministro de energia antes de...

Страница 14: ...importante asegurarse de que tiene la conexion electrica adecuada M_todo de conexi6n a tierra recomendado Se requiere una fuente de energia electrica de 115 Voltios 60 Hz CA solamente y con fusibles d...

Страница 15: ...te por completo los tornillos Vista inferior Herramientas necesarias Destornillador Phillips 1 Desenchufe el refrigerador para bebidas o desconecte el suministro de energia 2 Quite los tornillos de ca...

Страница 16: ...la misma cantidad de veces Q la Herramienta necesaria Destornillador Phillips Quite la rejilla de la base 1 Abra la puerta del refrigerador para bebidas 2 Saque los dos tornillos con un destornillado...

Страница 17: ...ortabotellas deberin mirar hacia abajo cuando se instale el portabotellas 1 Coloque el portabotellas dentro del compartimiento encima de los cuatro postes de apoyo y deslicelo hacia atris hasta que qu...

Страница 18: ...dable con una esponja limpia o un paBo suave y detergente delicado con agua tibia No use productos de limpieza abrasivos o asperos o que contengan cloro 12stos pueden rayar o daBar los materiales Sequ...

Страница 19: ...dor para bebidas 3 Limpielo enjuaguelo y sequelo detalladamente 4 Saque todas las partes desmontables envu61valas bien y asegOrelas con cinta adhesiva para que no se sacudan durante la mudanza 5 Soste...

Страница 20: ...queada la rejilla de la base Para obtener un optimo funcionamiento no instale el refrigerador para bebidas detr_s de la puerta de un armario ni bloquee la rejilla de la base Hay acumulacibn de humedad...

Страница 21: ...producto y ofrecer servicio una vez que la garantia termine en cualquier lugar de los Estados Unidos Para Iocalizar a una compa_ia de servicio designada por Maytag en su Area tambien puede consultar l...

Страница 22: ...como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodomestico 9 Gastos de viaje y transporte para obtener servicio para el producto si su electrodomestico principal es...

Страница 23: ...r I appareil sur une prise a 3 alveoles reliee la terre Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Debrancher la source de courant...

Страница 24: ...portant de vous assurer d avoir la connexion electrique appropriee M_thode recommand_e de mise _ la terre Une source d alimentation de 115 volts 60 Hz type 15 ou 20 amperes CA seulement protegee par f...

Страница 25: ...a rondelle d etancheite et les mettre de c6t rue de dessus A I 1o B A Sommet de la caisse du r_frig_rateur pour boissons B Couvre charniere C Rondelle d _tanch_it_ C 4 Soulever verticalement la porte...

Страница 26: ...tourner les deux vis de reglage de I aplomb de fa on egale Outillage n_cessaire Tournevis Phillips D_pose de la grille de la base 1 Ouvrir la porte du refrigerateur pour boissons 2 A I aide d un tour...

Страница 27: ...b vin sup_rieur Pour enlever le casier a vin 1 Retirer toutes les bouteilles du casier a vin 2 Soulever lentement le casier a vin en ligne droite jusqu a ce qu il se degage des quatre montants circul...

Страница 28: ...I eau tiede Ne pas utiliser de produits de nettoyage forts ou abrasifs ni de nettoyants base de chlore Ces produits risquent d egratigner ou d endommager les materiaux Secher parfaitement avec un lin...

Страница 29: ...ssons 3 Nettoyer essuyer et secher fond 4 Retirer toutes les pieces amovibles bien les envelopper et les attacher ensemble avec du ruban adhesif pour qu elles ne bougent nine s entrechoquent durant le...

Страница 30: ...de la commande La grille de la base est elle obstru_e Pour le meilleur rendement ne pas installer le refrigerateur pour boissons derriere une porte d armoire ni obstruer la grille de la base II exist...

Страница 31: ...aytag sont formes pour remplir la garantie des produits et fournir un service apres garantie partout aux E_tats Unis Pour Iocaliser la compagnie de service designee par Maytag dans votre region vous p...

Страница 32: ...tallation de votre gros appareil menager si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux instructions d installation fournies par Maytag 11 Les pieces de r...

Отзывы: