Maytag MAT14CSAWW1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 28

background image

1
2
3
...
»

Содержание MAT14CSAWW1

Страница 1: ...bers before installingwasher Both numbers are listed on the model serial rating plate located under the lid Model Serial Date of Purchase Prendre note des numeros de modele et de serie avant d installer la laveuse Les deux numeros sont indiqu6s sur la plaque signaletique sous le couvercle Numero de modele Numero de serie Date d achat W10135312B www maytagcommerciallaundry com ...

Страница 2: ...installation 21 REGLAGE DE LA COMMANDE ELECTRONIQUE 23 GARANTIE 27 WASHER SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kilt or hurt you and others All safety messages wilt...

Страница 3: ...uctions this time SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTALLATION REQUIREMENTS You will need Gather the required tools and parts before starting installation Tools needed Level Utility knife Scissors 8 or 10 adjustable wrench Flat blade screwdriver Pliers Bucket Parts supplied Remove parts bag from washer Check that all parts were included 1 hose clamp 2 inlet hoses 4 flat water hose washers 2 front leveling...

Страница 4: ...et door Louvered doors with equivalent air openings are acceptable Additional spacing should be considered for the ease of installation and servicing Additional clearances may be required for wall door and floor moldings Additional spacing of 1 25 mm on all sides of the washer is recommended to reduce noise transfer Companion spacing should also be considered Product Dimensions N A 43 1090 mm B 38...

Страница 5: ...rdinances If a mating outlet is not available it is the personal responsibility and obligation of the customer to have the properly grounded outlet installed by a qualified electrician Recommended Ground Method The washer when installed must be electrically grounded in accordance with local codes or in the absence of local codes with the National Electrical Code ANSl NFPA 70 latest edition and all...

Страница 6: ...p Pull firmly to remove the end of shipping strap from the back of the washer The shipping strap plug must be completely removed from the washer for the self leveling legs to be released Save the shipping strap for later use 2 A B A Coupling B Washer Attach hose to bottom inlet valve opening first A B A Cold water inlet valve B Hot water inlet valve 3 Attach second hose to top inlet Tighten coupli...

Страница 7: ...ch coupling Install the front leveling feet 1 Stack two corner posts on top of each other Tilt washer backward and insert corner posts 3 76 mm in from one side of washer as shown Repeat with other corner posts on other side of washer 5 Measure and mark a point approximately 16 406 mm from the plug end of the shipping strap Cut the shipping strap at this point 406 mm l_ _ 6 Check that hose is not t...

Страница 8: ... On some models during factory testing the timer is advanced partially into the cycle causing the start button to be depressed Allow timer to advance to the end of the cycle When the cycle is complete the timer will reset and the start button will return to the start position If the timer is not allowed to advance to the end of the first cycle and reset the wash load will not be completed 1 Check ...

Страница 9: ...mber and serial number Both numbers can be found on the serial rating plate located on your appliance Operating Tips Fire Hazard Never place items in the washer that are dampened with gasoline or other flammable fluids No washer can completely remove oil Do not dry anything that has ever had any type of oil on it including cooking oils Doing so can result in death explosion or fire It is recommend...

Страница 10: ...ondition indicates the washer cannot be operated Coins dropped or debit inputs during this condition will be stored in escrow but cannot be used until normal operation is restored by opening and closing the door If a door switch fails it must be replaced before normal operation can be restored Cold Start initial first use Washer is programmed at the factory as follows 11 minute wash period 1 rinse...

Страница 11: ...o___ REGULAR CYCLE PRICE Represents thenumberof quarters coin1 mayadjustfrom0 39 See VALUE OFC01N 1 Advance from0 39bypressing theLOWER LEFTkeypad Factory preset for 7 quarters 1 75 PRMODELS ONLY Factory presetfor 0 quarters PresstheLOWER MIDDLE keypadonceto advance to nextcode WASH LENGTH Thisisthe numberof minutesfor WASH Choose from 8 20minutesby pressing the LOWER LEFTkeypad PresstheLOWER MIDD...

Страница 12: ...on of 1 199nickels LOWER MIDDLE keypadonceto advance to nextcode I _n VALUE OF COIN 2 Thisrepresents thevalueof coin 2 in numberof nickels 20 1 00 PRMODELS ONLY Factory presetfor 0 25 BypressingthePERMANENT PRESS keypad youhavetheoption of 1 199nickels PresstheLOWER LEFT key padonceto advanceto nextcode COIN SLIDE OPTION Thisoptionis eitherSELECTED ON or NOT SELECTED OFF inn O _ NotSelected OFF Se...

Страница 13: ...Press the LOWER RIGHT keypadonceto deselecl misselection Press the LOWER MIDDLE keypadonceto advance to nextcode PENNY INCREMENT OFFSET Thisrepresents the pennyincrementpriceoffsetusedin Generation 2 Enhanced Debit PRmodels Choose from0 4 penniesbypressingtheLOWER LEFTkeypad Press the LOWER MIDDLE keypadonceto advance to nextcode If cycle counter 90C is selected the following is true 100 Represent...

Страница 14: ...made to the commercial appliance 7 The removal and reinstallation of your commercial appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 8 Chemical damage is excluded from all warranty coverage 9 Changes to the building room or location needed in order to make the commercial appliance operate correctly 10 Repairs made ...

Страница 15: ...nce solvant de nettoyage a sec ou autre produit inflammable ou explosif dans l eau de lavage Ces substances peuvent emettre des vapeurs susceptibles de s enflammer ou d exploser Dans certaines conditions de I hydrogene gazeux peut se former dans un circuit d eau chaude qui n a pas et6 utilise pendant 2 semaines ou plus LE GAZ HYDROGC NE EST EXPLOSlBLE Si le circuit d eau chaude n a pas et6 utilise...

Страница 16: ...t I arriere de la laveuse Voir Specifications electriques Des robinets d eau chaude et d eau froide situes a 1 2 m 4 pi de I arriere de la laveuse et une pression d eau de 69 a 690 kPa 10 a100 Ib po2 Lorsque la pression d alimentation I entree du b timent est superieure a 690 kPa 100 Ib po2 on devrait installer une vanne de reduction de la pression pour eviter une eventuelle deterioration de la va...

Страница 17: ...porte de placard Les portes a claire voie offrant des ouvertures equivalentes sont acceptables Un espace supplementaire peut _tre necessaire pour faciliter I installation et I entretien Un espace supplementaire peut _tre requis pour les moulures de porte et de plancher et pour les plinthes Un espace supplementaire de 25 mm 1 de tousles c6tes de la laveuse est recommande pour reduire le transfert d...

Страница 18: ...le le client a la responsabilite et I obligation de faire installer par un electricien qualifie une prise de courant correctement reliee la terre M_thode recommand_e de mise _ la terre La laveuse doit _tre correctement reliee la terre en conformite avec les codes et reglements Iocaux en vigueur ou en I absence de tels codes avec le National Electrical Code ANSI NFPA 70 derniere edition et aux code...

Страница 19: ... de reglage de I aplomb il faut que la sangle d expedition soit completement extraite de la machine Conserver la sangle d expedition pour reutilisation eventuelle 2 A B A Raccord B Rondelle Fixer d abord le tuyau la valve d arrivee d eau inferieure A B A Valve du tuyau d alimentation d eau froide B Valve du tuyau d alimentation d eau chaude 3 Fixer le second tuyau la valve d arrivee d eau superieu...

Страница 20: ...e raccord de deux tiers de tour en plus Installation des pieds de r_glage de I aplomb avant 1 Superposer deux cornieres de carton d emballage Incliner la laveuse vers I arriere et inserer les cornieres sous la laveuse 76 mm 3 de chaque c6te voir I illustration 5 Mesurer et marquer un point approximativement 406 mm 16 de I extremite avec piton de la sangle d expedition Couper la sangle cet endroit ...

Страница 21: ... utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un cable de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un deces un incendie ou un choc electrique 6 Brancher le cordon electrique dans une prise 3 alveoles reliee la terre REMARQUE Sur certains modeles Iors des tests I usine le bouton de la minuterie est engage execution partielle d un programme et le bouton de mise en marche est enfonc Laisser ...

Страница 22: ...de fibre de verre dans une laveuse commandee par piece de monnaie Si de tels articles ont et6 laves dans la machine commander I execution d un programme complet pour I elimination de tout residu qui pourrait encore se trouver dans la machine Tailles de charges completes classiques Type de charge Charge mixte Pressage 3ermanent Suggestion de chargement 3 draps a 2 places 4 taies d oreiller 6 shorts...

Страница 23: ...es ddaillantedansle sachet antistatique observerlesinstructionsci dessus INFORMATION GENERALE POUR UUTILISATEUR Afficheur vierge Cettesituationindiqueque a aveuse n estpasoperationne le Accederau modede configuration pourvoirle codedediagnostic Affichage de 0 Minute Ceciindiquequ i n estpaspossibledefairefonctionner a laveuse L information sur les pbces insereesoules entreesde debitseramemorisee m...

Страница 24: ...nner I option e Appuyer une foissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser aucodesuivant _juu OPTIONCOMPTEUR DE MONNAIE Cette option peut_treSELECTIONNEE ON ouPAS SELECTIONNEE OFF nn Passdectionnee OFF _ u_ Option sdectionnee ON Appuyer 3fois consecutives surla touche INFERIEURE DEDROITE poursdectionner ON active appuyer 3 foissurla touche pourdesdectionner I option Lecompteur passede OFF inactive...

Страница 25: ...DEGAUCHE pour setectionner unevaleur de 0a 39 Appuyer unefoissurlatoucheINFERIEURE CENTRALE pourpasser aucodesuivant _L_ n I TYPEDE SUPERPROGRAMME Omis saufsileprogramme super tarification estactive _ u_jj Cecirepresente l optionsuper programme amdioration Appuyer latouche lNFERIEURE DEGAUCHE pourselectionner l un des3 niveaux d ametioration 01 lavage ameliori avec3 minutes additionnelles delavage...

Страница 26: ...NOTES 26 ...

Страница 27: ...eil commercial si celui ci est install6 dans un endroit inaccessible ou n est pas install6 conformement aux instructions d installation fournies 8 Les dommages chimiques ne sont pas couverts par la garantie 9 Les modifications du b timent de la piece ou de I emplacement necessaires pour faire fonctionner I appareil commercial correctement 10 Reparations effectuees par un technicien de reparation a...

Страница 28: ...M Trademark of Maytag Corporation or its related companies Used under license by Maytag Limited in Canada Marque d6pos6e TM Marque de commerce de Maytag Corporation ou ses compagnies affili6es Emploi sous license par Maytag Limited au Canada 05 2010 Printed in U S A Imprim6 aux U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MAT14CSAWW1

Бренд: bar aid Страницы: 16

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: NEFF Страницы: 2

Бренд: NEFF Страницы: 68

Бренд: NEFF Страницы: 2

Бренд: Clatronic Страницы: 42

Бренд: Champion Power Equipment Страницы: 161

Бренд: Asko Страницы: 16

Бренд: Maidaid Halcyon Страницы: 17

Бренд: Maidaid Halcyon Страницы: 16

Бренд: Hotpoint Ariston Страницы: 48

Бренд: Hotpoint Страницы: 16

Бренд: FAR Страницы: 16

Бренд: Gorenje Страницы: 24

Бренд: Indesit Страницы: 16

Бренд: Sammic Страницы: 32

Бренд: Infiniton Страницы: 67

Бренд: CORBERO Страницы: 17

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды