Maytag DAX3000AX Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

1 EA INSTALLATION MANUAL
1 EA BEZEL

2 EA MOUNTING TRIM STRIPS

8 EA PANEL MOUNTING SCREWS

5 EA MOUNTING TAPE SQUARES

2 EA HEAVY DUTY SPRINGS

JETCLEAN II WOOD PANEL KIT

DAX3000AX*/DAX3090AX*

Parts List:

Tools you will need:

Circular Saw or Table Saw
Tape Measure
Electric Drill
Torx (T-20) Head Screwdriver
Phillips Head Screwdriver

” Drill Bit

Carpenter’s Glue (for use with

” wood panels)

Masking Tape
Safety Glasses
Original Installation Instructions that came with your dishwasher

Things You Will Need to Know During the Installation:

• The Wood Panel Type you plan on installing:

”

Part No. 6 918172 A

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Содержание DAX3000AX Series

Страница 1: ...ular Saw or Table Saw Tape Measure Electric Drill Torx T 20 Head Screwdriver Phillips Head Screwdriver 1 8 Drill Bit 3 8 Drill Bit Carpenter s Glue for use with 1 4 wood panels Masking Tape Safety Glasses Original Installation Instructions that came with your dishwasher Things You Will Need to Know During the Installation The Wood Panel Type you plan on installing 1 4 3 4 Part No 6 918172 A 1 INST...

Страница 2: ......

Страница 3: ...able circuit breaker Two wire with ground service to the dishwasher is rec ommended for connection at the terminal box and for grounding BEFORE YOU BEGIN In Step 5 the unit may need to be removed from the cabinet during the installa tion of the heavy duty springs A qualified electrician and or plumber as necessary should be used to make any electrical or plumbing connections during that installati...

Страница 4: ...attempting to assemble the wood panel to the door Drying time for the glue may be up to 24 hours Read the glue bottle for more complete drying time information After the glue has dried it can be scraped off using a putty knife and sanded smooth if necessary Step 1 2 All Wood Panel Types In order to drill the holes to attach the bezel you will need to use the bezel as a drill guide Place the wood p...

Страница 5: ... bit to mark a maximum drill depth of 1 2 so you won t drill all the way through your wood panel Step 2 Apply Panel to Door Temporarily Disconnect power to dishwasher at the circuit breaker Remove one side of the backer from tape strips and apply to the back of the panel in the locations shown in Figure 5 TIP Before removing the backing strips on the foam tape try dry fitting the panel to the beze...

Страница 6: ...tach Mounting Trim to Door Carefully lower door until it is all the way down It may now seem quite heavy Later you will adjust the springs to compensate for the weight of the door Loosen the six 6 screws indicated in Figure 6 using the T 20 screwdriver until they are about 1 4 above the plastic Inner Door or about 4 full turns Insert the Mounting Trim Strip into the space provided between the plas...

Страница 7: ...ls aside while you are adjusting the springs Remove both of the Toe Panel Assemblies using a 1 4 socket screwdriver or a Phillips head screwdriver Visually check to make sure you have enough slack in your electrical connection water line connection and drain hose connection to remove the unit approximately one 1 foot Note If you do not have enough slack in your connections you will need to turn of...

Страница 8: ...ere are no leaks in any of the four 4 water or drain connection locations Re mount the Toe Kick Panel using the screws you removed when beginning the heavy duty spring installa tion Make sure the toe panel fits tightly against the floor Re mount the Toe Panel Assemblies to the frame Step 6 Return power to dishwasher Turn power to the dishwasher back on at the fuse or circuit breaker The Dishwasher...

Страница 9: ...dor de cabeza Torx T 20 Destornillador de cabeza Phillips Broca de 1 8 Broca de 3 8 Cola para carpinteros para usar con los paneles de madera de 1 4 Cinta de enmascarar Anteojos de seguridad Instrucciones originales de instalación que vienen con su lavavajillas Lo que necesita saber durante la instalación El tipo de panel de madera que tiene planeado instalar 1 4 3 4 Pieza No 6 918172 A 8 INSTRUCC...

Страница 10: ......

Страница 11: ...ión del panel para un lavavajillas JetClean II Paso 1 Prepare el panel de madera Corte el panel de madera al tamaño ilustrado en la figura 1 La altura de su panel de madera será de uno de los dos tamaños según el Kit DAX que tenga Para los Kits DAX3000 Dimensión A 25 Para los Kits DAX3090 Dimensión A 25 15 16 FIGURA 1 Dimensiones del panel Part No 6 918172 A 9 DAX3000AX DAX3090AX ADVERTENCIA ADVER...

Страница 12: ...en la puerta El tiempo de secado para la cola puede ser de hasta 24 horas Lea el envase de cola para obtener información más completa sobre el tiempo de secado Después de que la cola se haya secado se podrá raspar con una cuchilla para masilla y de ser necesario lijar para alisarla Paso 1 2 Todos los tipos de paneles de madera Para poder perforar los orificios y colocar el bisel se necesitará usar...

Страница 13: ...oración de 1 2 de manera de no perforar completamente a través del panel de madera Paso 2 Coloque provisoriamente el panel en la puerta Desconecte la corriente eléctrica al lavavajillas en el disyuntor Retire un lado del refuerzo de las bandas adhesivas y aplique a la parte posterior del panel en los lugares ilustrados en la Figura 5 SUGERENCIA Antes de retirar las bandas de refuerzo en la cinta d...

Страница 14: ... 3 Coloque la banda de montaje en la puerta Baje la puerta cuidadosamente hasta que esté completamente baja Ahora puede parecer bastante pesada Más tarde usted ajustará los resortes para compensar por el peso de la puerta Afloje los seis 6 tornillos indicados en la Figura 6 usando el destornillador T 20 hasta que estén alrededor de 1 4 por encima de la puerta interior de plástico o unas 4 vueltas ...

Страница 15: ...aneles a un costado mientras ajusta los resortes Retire ambas Unidades del Panel de Base usando un destornillador de cubo de 1 4 o un destornillador de cabeza Phillips Verifique visualmente que haya suficiente huelgo en la conexión eléctrica en la conexión de la tubería de agua y en la conexión de la manguera de desagüe como para poder retirar la unidad aproximadamente un 1 pie Nota Si no tiene su...

Страница 16: ... agua o de desagüe Vuelva a instalar el Panel de Base usando los tornillos que había retirado cuando comenzó la instalación de los resortes de gran resistencia Verifique que el panel de base encaje firmemente contra el piso Vuelva a colocar las Unidades del Panel de Base en el armazón Paso 6 Vuelva a conectar la corriente eléctrica al lavavajillas Vuelva a conectar la corriente eléctrica al lavava...

Страница 17: ...ban à mesurer Une perceuse électrique Un tournevis à tête Torx T 20 Un tournevis à pointe cruciforme Un foret de 1 8 de po Un foret de 3 8 de po De la colle de menuisier à utiliser avec le panneau de 1 4 de po Du ruban cache Des lunettes de sécurité Les instructions d installation d origine livrées avec votre lave vaisselle Voici ce que vous devrez savoir pendant l installation Le panneau en bois ...

Страница 18: ......

Страница 19: ... l installateur de pren dre en considération les conditions et les exigences de la munici palité dans laquelle l appareil sera installé Ne pas respecter cet avertissement risque de causer de graves blessures voire la mort Pour empêcher tout contact accidentel avec les connexions électriques un lave vaisselle encastré ne doit pas être branché sur le courant élec trique tant qu il n a pas été complè...

Страница 20: ...la colle avant d essayer d assembler le panneau en bois sur la porte Il faudra peut être attendre jusqu à 24 heures pour que la colle sèche Pour de plus amples ren seignements concernant le séchage de la colle lisez toutes les instructions indiquées sur le flacon de colle Vous pourrez après le séchage et si vous le désirez gratter la colle sèche avec un couteau à mastic et poncer légèrement le pan...

Страница 21: ...ous ne traverserez pas complètement le panneau en bois 1 2 Étape 2 Pose temporaire du panneau sur la porte À l aide du disjoncteur coupez le courant alimentant le circuit du lave vaisselle Déposez le support d un côté des carrés de ruban mousse puis collez ces carrés de ruban mousse à l arrière du panneau aux emplacements illustrés à la Figure 5 CONSEIL Avant d enlever le support des carrés de rub...

Страница 22: ...omplètement la porte du lave vais selle Elle pourra vous sembler lourde maintenant Plus tard vous devrez régler les ressorts de façon à compenser le poids supplémentaire de la porte suite à la pose du panneau en bois À l aide d un tournevis Torx T 20 desserrez les six 6 vis indiquées à la Figure 6 d à peu près 4 tours complets jusqu à ce qu elles dépassent de 1 4 de po environ de la porte intérieu...

Страница 23: ...s puis mettez de côté les plaques inférieures pendant que vous réglerez les ressorts Déposez les deux plaques inférieures à l aide d un tournevis muni d une douille de 1 4 de po ou d un tournevis à pointe cruciforme Visuellement assurez vous que les fils électriques que la conduite d eau et que le tuyau de vidange sont suff isamment longs pour que vous puissiez sortir le lave vaisselle d environ u...

Страница 24: ...tre 4 branchements d eau ou de vidange ne fuit Reposez la plaque inférieure à l aide des vis que vous avez déposées pour installer les ressorts ultra robustes Assurez vous que la plaque inférieure s ajuste bien serrée contre le plancher Reposez les plaques inférieures sur le cadre Étape 6 Rétablissez le courant alimentant le lave vaisselle Avec le fusible ou le disjoncteur rétablissez le courant a...

Результаты поиска

Содержание DAX3000AX Series

Отзывы:

Похожие инструкции для DAX3000AX Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Maytag DAX3000AX Series, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание DAX3000AX Series

Отзывы:

Похожие инструкции для DAX3000AX Series

Бренды по названию

Популярные бренды