manualshive.com logo in svg
background image

РУССКИЙ

 

10

Магнитола с МР3/CD

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Перед подключением, использованием или 
настройкой устройства внимательно озна-
комьтесь с инструкцией. Необходимо соблю-
дать все предупреждения и рекомендации по 
эксплуатации устройства, приведенные в на-
стоящей инструкции.
Сохраните инструкцию и используйте ее в 
дальнейшем в качестве справочного мате-
риала.

Опасное напряжение

Значок молнии в равностороннем треу-
гольнике указывает пользователю на на-
личие опасного напряжения внутри корпу-
са устройства, которое может привести к 
поражению электрическим током. 

CLASS 1 LASER PRODUCT

Данный продукт классифицируется как ЛА-
ЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО КЛАССА 1. Соответ-
ствующая этикетка находится на задней па-
нели устройства и означает, что устройство 
использует лазерные лучи. Никакой опас-
ности лазерного облучения быть не может, 
если прибор не вскрывался. ОБСЛУЖИВА-
НИЕ УСТРОЙСТВА ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ 
ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИ-
АЛИСТАМИ СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Проверьте, соответствует ли напряжение 

• 

в электрической сети рабочему напряже-
нию устройства.
Во избежание возникновения пожара или 

• 

поражения электрическим током не ис-

пользуйте настоящее устройство в по-
мещениях с повышенной влажностью, а 
также рядом с кухонными раковинами или 
ваннами, наполненными водой, рядом с 
плавательным бассейном, в сырых под-
валах и т.д. Не допускайте попадания на 
устройство капель или брызг воды. Запре-
щается погружать устройство в воду.
Не допускайте перегрузки  электрических 

• 

розеток или удлинителей, так как это мо-
жет привести к пожару или поражению 
электрическим током.
Установите настоящее устройство таким 

• 

образом, чтобы в случае неисправности 
вилку сетевого шнура можно было немед-
ленно вынуть из розетки.
Размещайте устройство на ровной поверх-

• 

ности в местах с достаточной вентиляцией. 
Не закрывайте вентиляционные отверстия 
на корпусе устройства. 
Не размещайте устройство вблизи ис-

• 

точников тепла, например, радиаторов, 
электрообогревателей, духовок или дру-
гих устройств, являющихся источниками 
тепла (в том числе и усилителей), а также 
в местах, подверженных воздействию пря-
мых солнечных лучей, чрезмерному запы-
лению или механическим ударам.
Для дополнительной защиты устройства 

• 

во время грозы, а также в тех случаях, ког-
да вы не собираетесь использовать его в 
течение длительного времени, вилку сете-
вого шнура следует вынуть из розетки. Это 
исключит выход устройства из строя из-за 
ударов молнии или скачков напряжения в 
электросети.
Для отсоединения сетевого шнура бери-

• 

тесь непосредственно за сетевую вилку, ни 
в коем случае не тяните за сетевой шнур.
Будьте особенно внимательны, если ря-

• 

дом с включенным устройством находятся 
дети или лица с ограниченными возмож-
ностями, не оставляйте их без присмотра.
Настоящее устройство не предназначе-

• 

но для использования детьми и людьми с 
ограниченными возможностями. Исклю-
чение составляют случаи, когда лицом, 
отвечающим за их безопасность, даны со-
ответствующие и понятные им инструкции 
о безопасном использовании устройства и 
тех опасностях, которые могут возникать 
при его неправильном использовании.
Не устанавливайте чрезмерную громкость 

• 

при прослушивании магнитолы, чтобы не 
нарушать покой людей вокруг вас.

Внимание 

Опасность поражения 

электрическим током 

Не открывать 

Предупреждение: Во избежание возникновения 
пожара или поражения электрическим током не 
подвергайте устройство воздействию дождя или 
влаги. Во избежание удара электрическим током 
не открывайте корпус устройства самостоятель-
но. Сервисное обслуживание должно осущест-
вляться только квалифицированными специали-
стами сервисных центров.

Внимание 

Значок восклицательного знака в равно-
стороннем треугольнике указывает поль-
зователю на наличие важных рекоменда-
ций в инструкции по эксплуатации.

4001_NEW.indd   10

4001_NEW.indd   10

15.07.2011   10:54:22

15.07.2011   10:54:22

Содержание MW-4001

Страница 1: ...4001_NEW indd 1 4001_NEW indd 1 15 07 2011 10 54 17 15 07 2011 10 54 17...

Страница 2: ...00 700 600 530 FM S FM ST AM H DIG ITA TA L A UDIO C O MPA PA C T A UX I N F UNC T ION C D OF F R A DIO V OL UME MA X MIN B A ND A M F M F M T UNING 1195 2536 7 8 9 10 18 4001_NEW indd 2 4001_NEW indd...

Страница 3: ...NC T ION C D D OF F R F R A DIO V OL UME MA X X MIN B A ND A M F M F M F M S M S T T UNING 1 1195 2536 1 2 3 4 11 12 13 14 15 15 17 16 19 20 6 5 4001_NEW indd 3 4001_NEW indd 3 15 07 2011 10 54 21 15...

Страница 4: ...ot leave them unattended This unit is not intended for usage by children or disabled persons unless they are given all the necessary instructions on safety mea sures and information about danger which...

Страница 5: ...unit To connect the unit insert one end of the pow er cord in the jack 17 and the power plug into the socket Set the 2 FUNCTION switch to the CD or RA DIO position To switch off the unit set the 2 FU...

Страница 6: ...isc total number of tracks will appear on the dis play 6 and payback of the first track on the disc will start Note the unit can playback CD R and CD RW discs when there is no disc in the compartment...

Страница 7: ...ress the button 11 play back will start will be displayed 6 the track number will take turns with the folder num ber format of the track MP3 or WMA will be displayed in the upper part of the display I...

Страница 8: ...ssible causes in this table If you have not managed to solve the problem apply to the nearest authorized service center Problem Possible cause Solution Radio Noise while listening to radio sta tions i...

Страница 9: ...minary notice Service life of appliance 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased The bill of sale or receipt must...

Страница 10: ...10 3 CD CLASS 1 LASER PRODUCT 1 4001_NEW indd 10 4001_NEW indd 10 15 07 2011 10 54 22 15 07 2011 10 54 22...

Страница 11: ...FF RADIO 3 VOLUME 4 PROG 10 5 STOP 6 7 FM 8 FM ST 9 10 11 PLAY PAUSE 12 REP 13 TUNING 14 BAND AM FM FM ST 15 16 17 18 17 2 FUNCTION CD RADIO 2 FUNCTION OFF 4001_NEW indd 11 4001_NEW indd 11 15 07 2011...

Страница 12: ...VOLUME 3 VOLUME 2 1 FUNCTION RADIO AM FM FM 2 ST 14 BAND 3 13 TUNING 4 2 FUNCTION OFF 9 FM ST 10 9 14 BAND FM FM 8 CD 7 CD 7 7 6 7 1 CD 2 2 FUNCTION CD 6 7 3 7 4001_NEW indd 12 4001_NEW indd 12 15 07...

Страница 13: ...6 15 15 15 12 REP REP 12 REP 6 REP ALL 12 REP 6 RAND 12 REP REP REP ALL RAND 20 1 STOP 4 PROG 10 6 PROG P01 15 2 3 PROG 10 6 02 2 20 4 FUL 5 11 6 5 7 2 FUNCTION 3 4001_NEW indd 13 4001_NEW indd 13 15...

Страница 14: ...6 MP3 WMA 10 4 PROG 10 11 6 11 5 6 15 15 15 15 12 REP REP ALBUM F 12 REP 6 ALBUM 12 REP 6 REP ALL 12 REP 6 RAND 12 REP REP REP ALL RAND 99 1 STOP 4 PROG 10 6 PROG P01 15 2 4001_NEW indd 14 4001_NEW i...

Страница 15: ...15 3 PROG 10 6 02 2 99 4 FUL 5 11 6 5 7 2 FUNCTION FM AM FM AM FM AM FUNCTION RADIO FUNCTION RADIO FUNCTION CD 4001_NEW indd 15 4001_NEW indd 15 15 07 2011 10 54 22 15 07 2011 10 54 22...

Страница 16: ...16 AC 220 240 50 8 1 5 UM 2 R 14 2 1 2 522 1620 FM 64 108 3 4 2413 4001_NEW indd 16 4001_NEW indd 16 15 07 2011 10 54 22 15 07 2011 10 54 22...

Страница 17: ...17 3 CD CLASS 1 LASER PRODUCT 1 4001_NEW indd 17 4001_NEW indd 17 15 07 2011 10 54 22 15 07 2011 10 54 22...

Страница 18: ...RADIO 3 VOLUME 4 PROG 10 5 STOP 6 7 FM 8 FM ST 9 10 11 PLAY PAUSE 12 REP 13 TUNING 14 BAND AM FM FM ST 15 16 17 18 17 2 FUNCTION CD RADIO 2 FUNCTION OFF 18 4001_NEW indd 18 4001_NEW indd 18 15 07 201...

Страница 19: ...VOLUME 2 FUNCTION 1 RADIO AM FM FM 2 ST 14 BAND 3 13 TUNING 4 2 FUNCTION OFF 9 FM ST 10 9 14 BAND FM FM 8 CD 7 CD 7 7 6 7 1 CD 2 2 FUNCTION CD 6 7 3 7 4 6 CD R CD RW 4001_NEW indd 19 4001_NEW indd 19...

Страница 20: ...12 REP 6 REP ALL 12 REP 6 RAND 12 REP REP REP ALL RAND 20 STOP 1 4 PROG 10 6 PROG P01 15 2 3 PROG 10 6 02 2 20 4 FUL 5 11 6 5 7 2 FUNCTION 3 1 CD 2 2 FUNCTION CD 6 3 6 F 6 4001_NEW indd 20 4001_NEW in...

Страница 21: ...5 6 15 15 15 15 12 REP REP ALBUM F 12 REP 6 ALBUM 12 REP 6 REP ALL 12 REP 6 RAND 12 REP REP REP ALL RAND 99 STOP 1 4 PROG 10 6 PROG P01 15 2 3 PROG 10 6 02 2 99 4 FUL 5 11 6 5 7 4001_NEW indd 21 4001...

Страница 22: ...22 2 FUNCTION FM M FM AM FM M FUNCTION RADIO FUNCTION RADIO FUNCTION CD FUNCTION CD 4001_NEW indd 22 4001_NEW indd 22 15 07 2011 10 54 22 15 07 2011 10 54 22...

Страница 23: ...23 AC 220 240 50 8 1 5 UM 2 R 14 2 1 2 522 1620 FM 64 108 3 89 336 73 23 4001_NEW indd 23 4001_NEW indd 23 15 07 2011 10 54 22 15 07 2011 10 54 22...

Страница 24: ...24 3 CD CLASS 1 LASER PRODUCT 1 4001_NEW indd 24 4001_NEW indd 24 15 07 2011 10 54 22 15 07 2011 10 54 22...

Страница 25: ...FF RADIO VOLUME 3 PROG 10 4 STOP 5 6 7 FM 8 FM ST 9 10 PLAY PAUSE 11 REP 12 TUNING 13 BAND AM FM FM ST 14 15 16 17 18 22 FUNCTION 2 CD RADIO FUNCTION 2 OFF 4001_NEW indd 25 4001_NEW indd 25 15 07 2011...

Страница 26: ...S 1 VOLUME 3 FUNCTION 1 2 RADIO BAND 14 2 FM AM FM ST 3 TUNING 13 4 FUNCTION 2 OFF 10 FM ST 9 9 BAND 14 FM FM 8 M CD 7 CD 7 7 6 7 1 CD 2 FUNCTION 2 CD 7 3 4001_NEW indd 26 4001_NEW indd 26 15 07 2011...

Страница 27: ...6 15 15 15 REP 12 REP REP 12 6 REP ALL REP 12 6 RAND REP REP ALL RAND REP 12 20 STOP 1 PROG 10 4 6 PROG P01 2 15 3 PROG 10 02 2 20 4 20 FULL 5 11 6 5 FUNCTION 2 3 4001_NEW indd 27 4001_NEW indd 27 15...

Страница 28: ...3 WMA 10 PROG 10 4 11 6 11 5 6 15 15 15 REP 12 REP ALBUM F REP 12 6 ALBUM REP 12 REP REP 12 6 REP ALL REP 12 6 RAND REP REP ALL RAND REP 12 99 STOP 7 PROG 10 4 6 PROG P01 8 15 9 PROG 10 4001_NEW indd...

Страница 29: ...29 02 2 20 10 20 FULL 11 11 12 5 FUNCTION 2 FM AM FM FM AM FUNCTION RADIO FUNCTION RADIO FUNCTION CD FUNCTION CD 4001_NEW indd 29 4001_NEW indd 29 15 07 2011 10 54 22 15 07 2011 10 54 22...

Страница 30: ...C 220 240 50 8 1 5 UM 2 R 14 2 1 2 522 1620 FM 64 108 i i i i i 3 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC 4001_NEW indd 30 4001_NEW indd 30 15 07 2011 10 54 22 15 07 2011 10 5...

Страница 31: ...ih z ishd n chiqm ydi El ktr shnurini jr tg nd vilk ni ushl b t rting h ch q ch n shnurni ushl b t rtm ng Ishlab turgan jihoz oldida bolalar yoki imkoniyati cheklangan insonlar bo lganda ayniqsa ehtiy...

Страница 32: ...ilin yotg ni ko rs tgichi FM ST 10 R di to g ril nishi ko rs tgichi 11 Eshitish eshitishni to t tib turish PLAY PAUSE 12 Q yt rib eshitish tugm si REP 13 R di st nsiyal rni to g ril sh murv ti TUNING...

Страница 33: ...rib lish disk o qilishi to t g nid n so ng disk qo yil dig n bo lm q pq g ini 7 ching shund displ yd 6 P yozuvi ko rin di diskni chiq rib ling Diskni qutisig s ling Ch ng tushm sligi uchun disk s lin...

Страница 34: ...ng dasturiy ta minoti va yozilish tezligiga qarab jihoz diskni o qiganda muammo paydo bo lishi mumkin MP3 f yll rni eshitish 1 Jih zni el ktrg ul ng 2 CD diskl rni o qish h l tig o tk zing Buning uchu...

Страница 35: ...o lg n R02 tir k t gi ko rin di 2 b ndd ytilg n 4 H mm si bo lib 99 tr kni tir g kiritish mumkin tir k t kl ri to lg nid n k yin displ yd FUL yozuvi ko rin di 5 D sturg kiritilg n tr kl rni n vb ti bi...

Страница 36: ...hujjat kafolat xizmatini berish sharti hisoblanadi Ushbu jihoz 89 336 YAES Ko rsatmasi asosida belgilangan va Quvvat kuchini belgilash Qonunida 73 23 YAES aytilgan YAXS talablariga muvo q keladi B zi...

Страница 37: ...4001_NEW indd 37 4001_NEW indd 37 15 07 2011 10 54 23 15 07 2011 10 54 23...

Страница 38: ...actured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 UA 0606 2006 KZ 0606 2006 US M hsul t ishl b chiq rilg n mudd t t nik ususiyatl ri yozilg n yorliqd gi s riya r q mid ko rs tilg n S riya r q mi o n...

Отзывы: