background image

32

RU

q) 

Не

 

применяйте

 

рабочие

 

инструменты

требующие

 

применение

 

жидких

 

охлаждающих

 

средств

Применение

 

воды

 

или

 

других

 

жидких

 

охлаждающих

 

средств

 

может

 

привести

 

к

 

поражению 

электротоком. 

2) ОБРАТНЫЙ УДАР И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ УКАЗАНИЯ

 

 

Обратный

 

удар

 

это

 

внезапная

 

реакция

 

в

 

результате

 

заедания

 

или

 

блокирования

 

вращающегося 

рабочего

 

инструмента,

 

как

 

то,

 

шлифовального

 

круга,

 

шлифовальной

 

тарелки

проволочной

 

щетки 

и

 

т

д.

 

Заедание

 

или

 

блокирование

 

ведет

 

к

 

резкому

 

останову

 

рабочего

 

инструмента.

 

При

 

этом 

неконтролируемый

 

электроинструмент

 

приходит

 

в

 

движение

 

в

 

направлении,

 

противоположном 

направлению вращения рабочего инструмента в месте блокирования. 

 

Например,

 

если

 

шлифовальный

 

круг

 

заест

 

или

 

заблокирует

 

в

 

детали,

 

то

 

кромка

 

шлифовального 

круга,

 

которая

 

погружается

 

в

 

деталь,

 

может

 

врезаться

 

в

 

деталь,

 

круг

 

будет

 

заторможен

 

и

 

в

 

результате 

выскакивает

 

из

 

детали

 

или

 

возникает

 

обратный

 

удар.

 

При

 

этом

 

шлифовальный

 

круг

 

движется

 

на 

оператора

 

или

 

от

 

него,

 

в

 

зависимости

 

от

 

направления

 

вращения

 

круга

 

на

 

месте

 

блокирования

При 

этом шлифовальный круг может разломаться. 

 

Обратный

 

удар

 

является

 

следствием

 

неправильного

 

использования

 

электроинструмента

 

или 

ошибки оператора. Его можно предотвратить подходящими мерами предосторожности, описанными 

ниже.

 a) 

Крепко

 

держите

 

электроинструмент и

 

займите

 

Вашим

 

телом и

 

руками

 

положение, в котором 

Вы

 

можете

 

противодействовать

 

обратным

 

силам.

 

При

 

наличии,

 

всегда

 

применяйте

 

дополнительную 

рукоятку

чтобы

 

как

 

можно

 

лучше

 

противодействовать

 

обратным

 

силам

 

или

 

реакционным

 

моментам 

при

 

наборе

 

оборотов

.

 Оператор может

 

подходящими

 

мерами

 

предосторожности

 

противодействовать 

обратным и реакционным силам. 

b) 

Ваша

 

рука

 

никогда

 

не

 

должна

 

быть

 

вблизи

 

вращающегося

 

рабочего

 

инструмента

При

 

обратном 

ударе рабочий инструмент может пойти по Вашей руке.

c) 

Держитесь в стороне

 

от участка

,

 в котором

 

при

 

обратном

 

ударе

 

будет двигаться электроинструмент

Обратный

 

удар

 

ведет

 

электроинструмент

 

в

 

противоположном

 

направлении

 

к

 

движению 

шлифовального круга в месте блокирования. 

d) 

Особенно

 

осторожно

 

работайте

 

на

 

углах,

 

острых

 

кромках

 

и

 

т

д.

 

Предотвращайте

 

отскок

 

рабочего 

инструмента

 

от

 

детали

 

и

 

его

 

заклинивание.

 

Вращающийся

 

рабочий

 

инструмент

 

склонен

 

на

 

углах

острых

 

кромках

 

и

 

при

 

отскоке

 

к

 

заклиниванию.

 

Это

 

вызывает

 

потерю

 

контроля

 

или

 

обратный

 

удар

e) 

Не

 

применяйте

 

цепные

 

пилы

 

или

 

зубчатые

 

пильные

 

полотна.

 

Такие

 

рабочие

 

инструменты

 

часто 

становятся причиной обратного удара или потери контроля над электроинструментом.

ОБЩЕЕ

 

• Используйте данный инстpумент только для суxого полирования 

• Используйте только фланцы, поставляемые с инстpументом 

• Инстpумент нельзя использовать лицам в возрасте до 16 лет 

• Перед регулировкой или сменой принадлежностей обязательно выньте вилку из сетевой розетки 

• Не обрабатывайте материалы с содержанием асбеста (асбест считается канцерогеном) 

НАСАДКИ 

 MAXPRO 

обеспечивает

 

надёжную

 

pаботу

 

инстpумента

 

только

 

пpи

 

использовании

 

соответствующей 

оснастки , котоpую можно приобрести у Вашего дилеpа фиpмы MAXP

RO 

 

Пpи

 

установке/использовании

 

насадок

 

не

 

от

 

фиpмы

  MAXPRO, 

соблюдайте

 

инстpукции 

соответствующего завода-изготовителя 

 

Использовать

 

только

 

принадлежности,

 

пределвно

 

допустимая

 

скорость

 

вращения

 

которых

 

не 

меньще, чем максимальная скорость вращения прибора на холостом ходу 

• Запpещается пpименение насадок с “глуxим” отвеpстием меньшим, чем M14 x 21 мм 

•Не

 

используйте

 

повpежденные,

 

дефоpмиpованные

 

или

 

вибpиpующие

 

принадлежности 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНЕ ПОМЕЩЕНИЯ

 

 

Пpи

 

pаботе

 

вне

 

помещения,

 

подключайте

 

злектроинстpумент

 

чеpез

 

пpедоxpанитель

 

коpоткого 

замыкания

 

(FI)

 

с

 

максимальным

 

пусковым

 

током

 30 

мА

 

и

 

используйте

 

только

 

удлинительный

 

кабель, 

пpедназначенный для внешниx pабот и обоpудованный защищенной от бpызг pозеткой 

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

 

 

Обязательно

 

убедитесь,

 

что

 

напpяжение

 

питания

 

соответствует

 

напpяжению,

 

указанному

 

на 

фиpменном

 

штемпеле

 

инстpумента

 

(инстpументы,

 

pассчитанные

 

на

 

напpяжение

 230 

В

 

или

 

240

 

В

Содержание MPPO1200

Страница 1: ...GB FR ES RU FR ES RU 2021 04 1 8 9 17 18 26 27 36 MPPO1200 180V MPPO1200 180V...

Страница 2: ...A F D K J H L B E G 1 2...

Страница 3: ...6 3 4 H H J 5 1 2 3...

Страница 4: ...ith another It may be used for a preliminary assessment of exposure The declared vibra emission level represents the main applica s of the tool However if the tool is used for di erent applica with di...

Страница 5: ...e to follow the warnings and instructions may result in electric shock re and or serious injury Make sure the voltage corresponds to the type label on the unit Packing materials are no toys Children m...

Страница 6: ...t such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the o po...

Страница 7: ...away or trim any loose attachment strings Loose and spinning attachment strings can entangle your ngers or snag on the workpiece d Do not use accessories which are not speci cally designed and recomme...

Страница 8: ...the wheel to climb out or kick out The wheel may either jump toward or away from the operator depending on the direction of the wheel s movement at the point of pinching Abrasive wheels may also brea...

Страница 9: ...cord is damaged or cut through while working do not touch the cord but immediately disconnect the plug Never use the tool when cord is damaged have it replaced by a quali ed person In case of electric...

Страница 10: ...single spot to avoid burning the coa do not move the tool in circles to avoid staining or burning the coa before switching o the tool you should it from the workpiece the accessory con to rotate for...

Страница 11: ...t of carbon brush Replace carbon brush by reparier Ring re caused by shortcircuit in rotor winding shortcircuit Check or replace rotor by repairer Ring re caused by shortcircuit in commutator segment...

Страница 12: ...et vibra LpA niveau de pression acous 88 dB A LWA niveau de ppuissance acous 99 dB A 3 dB A Valeur d mission des vibra 8 16 m s 1 5 m s Le niveau d oscilla s a t mesur conform ment la norme EN 60129...

Страница 13: ...ient entra ner un choc lectrique un incendie et ou des blessures graves Assurez vous que la tension correspond aux donn es inscrites sur la machine Les mat riaux d emballage ne sont pas de jouets Les...

Страница 14: ...isant l outil lectroportatif N utilisez pas l appareil lorsque vous tes fatigu ou apr s avoir consomm de l alcool des drogues ou avoir pris des m dicaments Un moment d inattention lors de l utilisatio...

Страница 15: ...s Respectez les dimensions de la lame de scie Le diam tre du trou doit correspondre la broche d outil sans vibration La Zone Dangereuse Gardez les mains loin de la zone de coupe pendant que la machine...

Страница 16: ...alimentation Le contact avec des conduites sous tension a pour cons quence une mise sous tension des parties m talliques de l outil et provoque une d charge lectrique l Garder le c ble de secteur dist...

Страница 17: ...tage et l utilisation d accessoires n tant pas de la marque MAXPRO observez les instructions du fabricant concern La vitesse admissible des accessoires utilis es doit tre au moins aussi lev e que la v...

Страница 18: ...rup de courant ou de d branchement accidentel de la che rel chez l interrupteur K 3 pour viter une remise en route non contr l e APRES L USAGE Avant de d poser l me ez le moteur hors service et s assu...

Страница 19: ...n recyclage respectueux de l environnement RESOLUTION DE PROBLEMES Descrip Causes possibles M thode de d pannage La machine ne marche pas La che ne branche pas dans la prise d alimenta Brancher la che...

Страница 20: ...charbon Le bruit de la machine est trop fort Le moteur est en panne Examiner le moteur par le professionnel La roue dent e endommag Remplacer la roue dent e ou le rotor du moteur par le professionnel...

Страница 21: ...comparaci n con otras herramientas el ctricas Tambi n es adecuado para es rovisionalmente la solicitaci n experimentada por las vibraciones El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para l...

Страница 22: ...o mantenimiento Por favor lea todas las advertencias e instrucciones relacionadas a la seguridad La falla de seguir las advertencias e instrucciones puede resultarse en los choques el ctricos los inc...

Страница 23: ...una herramienta el ctricaen un lugar h medo fuese inevitable utilice uncortacircuito de fuga a tierra El uso de un cortacircuito de fuga a tierra reduce el riesgo de descarga el ctrica 3 SEGURIDAD DE...

Страница 24: ...profesional empleando exclusivamentepiezas de repuesto originales Solamente as semantiene la seguridad de la herramienta INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA PULIDORAS S mbolos Debe observar el tama o de...

Страница 25: ...empu aduras aisladas al realizar trabajos en los que el til pueda tocar conductores el ctricos ocultos o el propio cable del aparato El contacto con conductores portadores de tensi n puede hacer que...

Страница 26: ...ce accesorios distintos de la marca MAXPRO respete las instrucciones del fabricante Utilice nicamente accesorios cuyo l mite de revoluciones permitido sea como m nimo igual a las revoluciones en vac o...

Страница 27: ...de asas auxiliares Desconecte el enchufe 1 Monte la asa auxiliar A como se muestra y apriete los dos tornillos suministrados con la llave hexagonal B Montaje de accesorios Desconecte el enchufe Desen...

Страница 28: ...cos de conformidad con la Dir va Europea 2002 96 CE sobre residuos de aparatos el ctricos y electr nicos y su aplicaci n de acuerdo con la legislaci n nacional las herramientas el ctricas cuya vida ha...

Страница 29: ...de alimentaci n Las escobillas de c contacto con el conmutador Cambiar las escobillas de carb n El ruido de la m quina es demasiado grande El motor est defectuoso Comprobar el motor por un profesiona...

Страница 30: ...27 RU MPPO1200 180V 111 0102 1200W 1000 3000 min 180mm M14 2M EPTA Procedure 01 2003 3 0 KG LpA 88 dB A LWA 99 dB A 3 dB A 8 16 m s 1 5 m s EN 60129 27 28 28 28 28 30 33 34 34 35...

Страница 31: ...28 RU 85 A 1...

Страница 32: ...29 RU a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...

Страница 33: ...30 RU 4 a b c d e f g 5 a 1 X a b...

Страница 34: ...31 RU c d e f g h i 4 j k l m n o p...

Страница 35: ...32 RU q 2 a b c d e p x p p 16 MAXPRO p p p p p p MAXPRO p p MAXPRO p p p x p M14 x 21 p p p p p p p p p p xp p FI 30 p x p p p p p p p p p p p 230 240...

Страница 36: ...33 RU 220 A 3 B 3 p x 16 p p p p p p x p p p p p p p p p p x p p p p p p K 3 p p p p p p p p 1 1 A B 3 30 2 D VELCRO E D F F D G M N VELCRO E...

Страница 37: ...34 RU p p p p N 3 p 2002 96 4 H 5 7 K 1 K 1 8 9 L 6 J H...

Страница 38: ...35 RU...

Страница 39: ...36 RU...

Отзывы: